To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hey. -You're back at work. -Yeah. -And that's a good thing?

Marvel's The Punisher

Hey.-You're back at work. -Yeah.-And that's a good thing? Well, time will tell. Well, you...

Marvel's The Punisher • S01E10 • 2017

Hey.-You're back at work. -Yeah.-And that's a good thing? Well, time will tell. Well, you know I think so.It's... I think it's great. It's good to see you.I didn't wanna not see you, but I'm kinda busy.I got this senator to protect, so... Well, you wantedmore work on home soil. Well, wars can't last forever,right? At least, we hope not. Yeah, it's actually why I'm here. Talk to you about some of your men,the work they do on home soil

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Hey You're back at work

00:00:03.628 --> 00:00:07.034

Yeah And that's a good thing

00:00:07.423 --> 00:00:08.966

Well time will tell

00:00:09.001 --> 00:00:11.469

Well you know I think so It's I think it's great

00:00:12.386 --> 00:00:15.097

It's good to see you I didn't wanna not see you

00:00:15.181 --> 00:00:19.852

but I'm kinda busy I got this senator to protect so

00:00:19.936 --> 00:00:22.001

Well you wanted more work on home soil

00:00:22.104 --> 00:00:25.065

Well wars can't last forever right At least we hope not

00:00:25.733 --> 00:00:27.485

Yeah it's actually why I'm here

00:00:28.361 --> 00:00:32.448

Talk to you about some of your men the work they do on home soil

00:00:01.000 --> 00:00:03.545

হ ই ক জ ফ রল ত হল

00:00:03.628 --> 00:00:07.339

হ ম আর এট ক ভ ল খবর

00:00:07.423 --> 00:00:08.966

আসল স ট সময়ই বল দ ব

00:00:09.001 --> 00:00:11.468

জ ন ক আম র ত মন হয় এট আম র মত ব শ ভ ল ই খবর

00:00:12.386 --> 00:00:15.097

ত ম য় দ খ ভ ল ল গছ ত ম র স থ দ খ করত ত ইচ ছ হচ ছ ল

00:00:15.181 --> 00:00:19.852

তব একট ব যস ত রয় ছ স ন টর'ক রক ষ করত হচ ছ ত ই

00:00:19.936 --> 00:00:22.001

ব শ ত ম র ইচ ছ ত দ শ ই ব শ ক জ কর র ছ ল

00:00:22.104 --> 00:00:25.065

আসল য দ ধ ত স র জ বন হয় ন ত ই ন কমপক ষ ন হওয় র'ই আশ করছ

00:00:26.234 --> 00:00:27.086

হ য স জন যই আম এখ ন এস ছ

00:00:28.036 --> 00:00:32.449

দ শ র ম ট ত ত ম র কয় কজন ল ক র ক র যকল প ন য় কথ বল র জন য

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

嘿你回來工作了

00:00:03.628 --> 00:00:07.034

是的這是一件好事嗎

00:00:07.423 --> 00:00:08.966

時間會證明一切

00:00:09.001 --> 00:00:11.469

你知道我是這麼認為的我認為這很棒

00:00:12.386 --> 00:00:15.097

很高興見到你但我不是不想見你

00:00:15.181 --> 00:00:19.852

但我有點忙我要保護這位參議員所以

00:00:19.936 --> 00:00:22.001

你想在國內有更多的工作

00:00:22.104 --> 00:00:25.065

戰爭不可能永遠持續下去吧至少我們希望不會

00:00:25.733 --> 00:00:27.485

是的這就是我在這裡的原因

00:00:28.361 --> 00:00:32.448

和你談談你的手下他們在國內所做的事

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Ahoj Vrátila ses do práce

00:00:03.628 --> 00:00:07.048

Jo Je to dobrá zpráva

00:00:07.465 --> 00:00:11.344

Ještě se uvidí Můj názor znáš Myslím že je to super

00:00:12.303 --> 00:00:14.972

Rád tě vidím Chtěl jsem tě vidět

00:00:15.765 --> 00:00:19.031

ale mám celkem napilno Musím chránit senátora

00:00:19.811 --> 00:00:23.689

Chtěl jsi víc práce na domácí půdě Války nepotrvají věčně

00:00:23.815 --> 00:00:27.568

Aspoň doufáme že ne Proto jsem tady

00:00:28.319 --> 00:00:32.049

Chci s tebou mluvit o tvých lidech O tom co dělají na domácí půdě

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

Du er tilbage på arbejde

00:00:03.962 --> 00:00:06.381

Og det er en god ting

00:00:06.464 --> 00:00:08.997

Det vil tiden vise

00:00:08.999 --> 00:00:10.051

Det synes jeg Jeg synes det er fantastisk

00:00:11.427 --> 00:00:14.138

Det er godt at se dig Jeg ville ikke ikke se dig

00:00:14.222 --> 00:00:18.893

men jeg har travlt Jeg beskytter en senator så

00:00:18.977 --> 00:00:21.001

Du ville jo gerne have mere arbejde her

00:00:21.145 --> 00:00:24.691

Krige varer ikke evigt vel Det håber vi i det mindste ikke

00:00:24.774 --> 00:00:26.526

Det er faktisk derfor jeg er her

00:00:27.402 --> 00:00:31.489

Jeg vil tale med dig om nogle af dine mænd der arbejder her i landet

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

Je bent weer op je werk

00:00:04.254 --> 00:00:08.997

Is dat iets positiefs Dat merken we nog wel

00:00:08.999 --> 00:00:10.051

Je weet dat ik het een goed idee vind

00:00:11.427 --> 00:00:14.138

Het is fijn om je te zien Ik wilde niet doorlopen

00:00:14.222 --> 00:00:18.893

maar ik heb het druk Ik moet een senator beschermen

00:00:18.977 --> 00:00:21.001

Je wilde meer opdrachten op eigen bodem

00:00:21.145 --> 00:00:24.691

Oorlogen duren niet eeuwig Dat hopen we tenminste

00:00:24.774 --> 00:00:26.526

Daarom ben ik trouwens hier

00:00:27.402 --> 00:00:31.489

Ik wilde met je praten over je werknemers en hun opdrachten op eigen bodem

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Hei Palasit töihin

00:00:03.628 --> 00:00:07.034

Niin Onko se hyvä asia

00:00:07.423 --> 00:00:08.966

Aika näyttää

00:00:09.001 --> 00:00:11.469

Se on varmasti loistava päätös

00:00:12.386 --> 00:00:15.097

Mukava nähdä En halunnut olla tapaamatta

00:00:15.181 --> 00:00:19.852

mutta olen aika kiireinen Minun on suojeltava senaattoria

00:00:19.936 --> 00:00:22.001

Halusit enemmän töitä kotimaassa

00:00:22.104 --> 00:00:25.065

Sodat eivät kestä ikuisesti ainakaan toivottavasti

00:00:25.733 --> 00:00:27.485

Sen takia oikeastaan tulin

00:00:28.361 --> 00:00:32.448

Puhumaan kanssasi miehistäsi ja siitä mitä he tekevät kotimaassa

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Salut Tu reprends le boulot

00:00:03.628 --> 00:00:07.034

Oui C'est une bonne chose

00:00:07.423 --> 00:00:08.966

Le temps le dira

00:00:09.001 --> 00:00:11.469

Je crois que oui C'est super

00:00:12.386 --> 00:00:15.097

Je suis ravi Ce n'est pas que je ne voulais pas te voir

00:00:15.181 --> 00:00:19.852

mais je suis occupé J'assure la protection d'un sénateur

00:00:19.936 --> 00:00:22.001

Tu voulais bosser sur le territoire national

00:00:22.104 --> 00:00:25.065

Une guerre ne dure pas toujours pas vrai Espérons du moins

00:00:25.733 --> 00:00:27.485

C'est pour ça que je suis là

00:00:28.361 --> 00:00:32.448

Pour te parler de tes hommes de leur boulot dans le pays

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Hey Du arbeitest wieder

00:00:03.628 --> 00:00:07.034

Ja Und ist das gut

00:00:07.423 --> 00:00:08.966

Das wird sich zeigen

00:00:09.001 --> 00:00:11.469

Ich denke schon Ich finde das toll

00:00:12.386 --> 00:00:15.097

Schön dich zu sehen Ich wollte dich gerne sehen

00:00:15.181 --> 00:00:19.852

aber ich habe viel zu tun Ich muss den Senator beschützen daher

00:00:19.936 --> 00:00:22.001

Du wolltest mehr Arbeit auf heimischem Boden

00:00:22.104 --> 00:00:25.065

Kriege können nicht für immer andauern stimmt's Zumindest hoffen wir das

00:00:25.733 --> 00:00:27.485

Ja genau deshalb bin ich hier

00:00:28.361 --> 00:00:32.448

Ich will mit dir über deine Männer reden über ihre Arbeit auf heimischem Boden

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Γεια Επέστρεψες στη δουλειά

00:00:03.628 --> 00:00:07.034

Ναι Κι αυτό είναι καλό

00:00:07.423 --> 00:00:08.966

Θα δείξει

00:00:09.001 --> 00:00:11.469

Ξέρεις ότι το θεωρώ υπέροχο

00:00:12.386 --> 00:00:15.097

Χαίρομαι που σε βλέπω Δεν απέφυγα να σε συναντήσω

00:00:15.181 --> 00:00:19.852

Είμαι πολύ απασχολημένος Προστατεύω έναν γερουσιαστή

00:00:19.936 --> 00:00:22.001

Ήθελες να δουλέψεις στην πατρίδα

00:00:22.104 --> 00:00:25.065

Οι πόλεμοι δεν κρατούν για πάντα Έτσι ελπίζουμε τουλάχιστον

00:00:25.733 --> 00:00:27.485

Γι' αυτό ακριβώς ήρθα

00:00:28.361 --> 00:00:32.448

Για να μιλήσουμε για τους άνδρες σου και τις εγχώριες δραστηριότητές τους

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Szia Újra dolgozol

00:00:03.544 --> 00:00:04.379

Igen

00:00:05.213 --> 00:00:08.633

És az jó Majd elválik

00:00:08.925 --> 00:00:11.135

Szerintem az Tök jó

00:00:12.261 --> 00:00:14.931

Jó látni És nem akarlak nem látni

00:00:15.723 --> 00:00:19.477

de most elég sok a dolgom meg kell védenem egy szenátort

00:00:19.685 --> 00:00:21.646

Te akartál több itthoni munkát

00:00:21.896 --> 00:00:25.608

A háborúk nem tartanak örökké Remélhetőleg

00:00:26.109 --> 00:00:27.443

Igazából ezért jöttem

00:00:28.236 --> 00:00:32.407

Hogy megkérdezzelek néhány embered itthon végzett munkájáról

00:00:01.000 --> 00:00:01.834

Hei

00:00:01.917 --> 00:00:03.627

Kau sudah kembali bekerja

00:00:03.919 --> 00:00:07.631

Ya Dan itu hal baik

00:00:07.715 --> 00:00:09.257

Waktu akan menjawabnya

00:00:09.342 --> 00:00:11.076

Kau tahu kurasa begitu Kurasa itu hal baik

00:00:12.678 --> 00:00:15.389

Senang melihatmu Aku tak mau tak bertemu denganmu tapi

00:00:15.473 --> 00:00:20.143

Tapi aku agak sibuk Ada seorang senator yang harus kulindungi

00:00:20.227 --> 00:00:22.312

Kau ingin lebih banyak bekerja di tanah air

00:00:22.396 --> 00:00:25.941

Yah perang tak bisa ada selamanya kan Setidaknya harapannya begitu

00:00:26.525 --> 00:00:28.152

Ya itu sebabnya aku di sini

00:00:28.652 --> 00:00:32.074

Berbicara kepadamu soal anak buahmu Apa yang mereka kerjakan di tanah air

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Ehi Sei tornata al lavoro

00:00:03.628 --> 00:00:07.034

Sì È una cosa buona

00:00:07.423 --> 00:00:08.966

Beh solo il tempo potrà dirlo

00:00:09.001 --> 00:00:11.469

Lo sai io penso che sia una cosa fantastica

00:00:12.386 --> 00:00:15.097

È bello vederti Non è che non volessi vederti

00:00:15.181 --> 00:00:19.852

ma sono un po' occupato Ho un senatore da proteggere quindi

00:00:19.936 --> 00:00:22.001

Non volevi lavorare di più sul territorio nazionale

00:00:22.104 --> 00:00:25.065

Beh le guerre non durano per sempre no O almeno è quello che speriamo

00:00:25.733 --> 00:00:27.485

In realtà sono qui per questo

00:00:28.361 --> 00:00:32.448

Devo parlarti di alcuni dei tuoi uomini del loro lavoro sul territorio nazionale

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

復帰した

00:00:02.585 --> 00:00:03.502

ええ

00:00:04.211 --> 00:00:06.047

それはいいこと

00:00:06.038 --> 00:00:07.715

どうかしら

00:00:07.923 --> 00:00:10.301

いいことだよそう思う

00:00:11.218 --> 00:00:13.888

来てくれてうれしいよ

00:00:14.722 --> 00:00:18.309

今は忙しくてね議員の警護をしてる

00:00:18.726 --> 00:00:20.728

国内事業を拡大ね

00:00:20.811 --> 00:00:24.732

戦争は永遠じゃない皆そう願ってる

00:00:24.815 --> 00:00:26.065

ちょうど話は

00:00:27.234 --> 00:00:31.572

あなたの部下が国内で何をしてるか

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

나 왔어 복귀했네

00:00:03.628 --> 00:00:07.034

그래 좋은 일이겠지

00:00:07.423 --> 00:00:08.966

곧 알게 되겠지

00:00:09.001 --> 00:00:11.469

내 생각엔 좋은 일 같아

00:00:12.386 --> 00:00:15.097

이렇게 보니까 좋네 못 보는 거 싫은데

00:00:15.181 --> 00:00:19.852

상원의원 하나 보호해야 해서 지금 좀 바쁘거든

00:00:19.936 --> 00:00:22.001

국내 일을 늘려야겠다더니

00:00:22.104 --> 00:00:25.065

전쟁이 영원할 순 없으니까 그래선 안 되기도 하고

00:00:25.733 --> 00:00:27.485

나도 그래서 온 거야

00:00:28.361 --> 00:00:32.448

당신 직원들에 대한 건데 국내에서 활동하나 보더라고

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Hei Du er tilbake på jobb

00:00:03.628 --> 00:00:07.034

Ja Er det bra

00:00:07.423 --> 00:00:08.966

Det får tiden vise

00:00:09.001 --> 00:00:11.469

Du vet at jeg synes det Jeg synes det er flott

00:00:12.386 --> 00:00:15.097

Det er fint å se deg Jeg ville ikke la være å treffe deg

00:00:15.181 --> 00:00:19.852

men jeg er opptatt med å beskytte en senator så

00:00:19.936 --> 00:00:22.001

Du ville ha mer jobb her hjemme

00:00:22.104 --> 00:00:25.065

Kriger kan ikke vare evig Det håper vi i hvert fall

00:00:25.733 --> 00:00:27.485

Det er faktisk derfor jeg er her

00:00:28.361 --> 00:00:32.448

For å snakke om noen av mennene dine og arbeidet de gjør her hjemme

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Cześć Wróciłaś do pracy

00:00:03.628 --> 00:00:07.034

Tak To dobrze

00:00:07.423 --> 00:00:08.966

Czas pokaże

00:00:09.001 --> 00:00:11.469

Według mnie tak Wręcz świetnie

00:00:12.386 --> 00:00:15.097

Dobrze cię widzieć Chciałbym dalej na ciebie patrzeć

00:00:15.181 --> 00:00:19.852

ale jestem trochę zajęty Muszę ochraniać senatora więc

00:00:19.936 --> 00:00:22.001

Chciałeś pracować w kraju

00:00:22.104 --> 00:00:25.065

Wojny nie trwają wiecznie prawda Przynajmniej taką mamy nadzieję

00:00:25.733 --> 00:00:27.485

Dlatego tu jestem

00:00:28.361 --> 00:00:32.448

Chcę porozmawiać o twoich ludziach i ich pracy w kraju

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Ei Voltou a trabalhar

00:00:03.628 --> 00:00:07.034

Sim E isso é bom

00:00:07.423 --> 00:00:08.966

O tempo dirá

00:00:09.001 --> 00:00:11.469

Sabe o que eu penso Que é ótimo

00:00:12.386 --> 00:00:15.097

É bom te ver Não é que eu não queria te ver

00:00:15.181 --> 00:00:19.852

mas estou meio ocupado Tenho de proteger o senador então

00:00:19.936 --> 00:00:22.001

Bem você queria mais trabalho em solo americano

00:00:22.104 --> 00:00:25.065

As guerras não duram pra sempre Pelo menos esperamos que não

00:00:25.733 --> 00:00:27.485

É por isso que estou aqui

00:00:28.361 --> 00:00:32.448

Conversar com você sobre seus homens o trabalho que fazem aqui

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Bună Te ai întors la muncă

00:00:03.628 --> 00:00:07.034

Da Asta e de bine

00:00:07.423 --> 00:00:08.966

Vom vedea

00:00:09.001 --> 00:00:11.469

Eu cred că e grozav

00:00:12.386 --> 00:00:15.097

Mă bucur să te văd Nu te evitam

00:00:15.181 --> 00:00:19.852

dar sunt ocupat Am un senator de protejat

00:00:19.936 --> 00:00:22.001

Oricum voiai să muncești mai mult în țară

00:00:22.104 --> 00:00:25.065

Războaiele nu durează la nesfârșit nu Așa sperăm cel puțin

00:00:25.733 --> 00:00:27.485

De asta am venit

00:00:28.361 --> 00:00:32.448

Vreau să vorbim despre ce fac unii dintre oamenii tăi în țară

00:00:01.000 --> 00:00:03.054

Привет Ты вернулась на работу

00:00:03.062 --> 00:00:07.033

Да И это хорошо

00:00:07.042 --> 00:00:08.096

Ну время покажет

00:00:09.001 --> 00:00:11.046

Ну ты знаешь что я думаю так Это По моему это здорово

00:00:12.038 --> 00:00:15.009

Я рад тебя видеть Я не хотел пропустить встречу с тобой

00:00:15.018 --> 00:00:19.085

но я вроде как занят Я должен защищать сенатора

00:00:19.093 --> 00:00:22.002

Ну ты хотел чтобы на родной земле было больше работы

00:00:22.001 --> 00:00:25.065

Ну войны не могу продолжаться вечно По крайней мере мы на это надеемся

00:00:26.023 --> 00:00:27.086

Да кстати как раз поэтому я и пришла

00:00:28.036 --> 00:00:32.044

Поговорить с тобой о твоих людях о работе которой они занимаются на родной земле

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Ahoj Si späť v práci

00:00:03.628 --> 00:00:07.034

Hej Je to dobrá správa

00:00:07.423 --> 00:00:08.966

Čas ukáže

00:00:09.001 --> 00:00:11.469

Ja si myslím že áno Je to úžasné

00:00:12.386 --> 00:00:15.097

Rád ťa vidím Nechcel som sa ti vyhýbať

00:00:15.181 --> 00:00:19.852

ale som trochu zaneprázdnený Dávam pozor na senátora takže

00:00:19.936 --> 00:00:22.001

Chcel si predsa viac práce doma

00:00:22.104 --> 00:00:25.065

Vojny nemôžu trvať večne nie Aspoň v to dúfam

00:00:25.733 --> 00:00:27.485

Áno preto som vlastne tu

00:00:28.361 --> 00:00:32.448

Týka sa to niektorých tvojich mužov a ich práci na domácej pôde

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Hola Volviste al trabajo

00:00:03.628 --> 00:00:07.034

Sí Y eso es bueno

00:00:07.423 --> 00:00:08.966

El tiempo lo dirá

00:00:09.001 --> 00:00:11.469

Sabes que yo opino que sí Me parece genial

00:00:12.386 --> 00:00:15.097

Es bueno verte No quería evitarte

00:00:15.181 --> 00:00:19.852

pero estoy algo ocupado Tengo que proteger a un senador

00:00:19.936 --> 00:00:22.001

Querías más trabajo en casa

00:00:22.104 --> 00:00:25.065

Las guerras no pueden durar para siempre Al menos eso esperamos

00:00:25.733 --> 00:00:27.485

Sí por eso estoy aquí

00:00:28.361 --> 00:00:32.448

Para hablarte de algunos de tus hombres que trabajan en casa

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Hej Du är tillbaka på jobbet

00:00:03.628 --> 00:00:07.034

Ja Är det bra

00:00:07.423 --> 00:00:08.966

Det får tiden utvisa

00:00:09.001 --> 00:00:11.469

Jag tycker att det är toppen

00:00:12.386 --> 00:00:15.097

Vad skönt att se dig Jag har velat träffa dig

00:00:15.181 --> 00:00:19.852

men jag har mycket att göra Jag skyddar en senator så

00:00:19.936 --> 00:00:22.001

Du ville ju ha mer jobb på hemmamark

00:00:22.104 --> 00:00:25.065

Krigen tar ju slut nån gång Får man hoppas

00:00:25.733 --> 00:00:27.485

Det är faktiskt därför jag är här

00:00:28.361 --> 00:00:32.448

Jag ville prata om några av dina män och vad de gör på hemmamark

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Selam İşe dönmüşsün

00:00:03.628 --> 00:00:07.034

Evet Peki bu iyi bir şey mi

00:00:07.423 --> 00:00:08.966

Zaman gösterecek

00:00:09.001 --> 00:00:11.469

Bence de öyle Bu harika

00:00:12.386 --> 00:00:15.097

Seni görmek güzel Görüşmek istemediğimden değil

00:00:15.181 --> 00:00:19.852

biraz meşgulüm Korumam gereken şu senatör var

00:00:19.936 --> 00:00:22.001

Yurt içinde daha çok iş yapmak istiyordun

00:00:22.104 --> 00:00:25.065

Savaşlar ömür boyu sürmez değil mi En azından sürmesini istemeyiz

00:00:25.733 --> 00:00:27.485

Aslında bu yüzden buradayım

00:00:28.361 --> 00:00:32.448

Bazı adamların ve yurt içinde yaptıkları işler hakkında konuşmak istiyorum

Available in 24 languages

Duration

34 seconds

Views

14

Timestamp in Movie

00:26:07

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

1

Episode

10

Genres

action, crime, drama

Production

Unidis,Jolly Film,Produzione D.S. (Dario Sabatello),Gallus Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After his revenge on those who murdered his family, aimless Marine veteran Frank Castle finds a new meaning in life as a vigilante known as "The Punisher".