To watch in HD, get ClipCafe PRO

How long have you been here?

Marvel's The Punisher

How long have you been here?We were worried. Yeah. I had to make sure she came alone. How...

Marvel's The Punisher • S01E11 • 2017

How long have you been here?We were worried. Yeah. I had to make sure she came alone. How about it, Madani?You gonna pull your weapon on me again? Do I have to? -You all right?-Yeah. Can't believe you called her. Honestly, neither can I. Ah, if he trusts you, I guess I do, too. Excuse me

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.627

How long have you been here We were worried

00:00:03.711 --> 00:00:06.547

Yeah I had to make sure she came alone

00:00:08.257 --> 00:00:12.999

How about it Madani You gonna pull your weapon on me again

00:00:13.721 --> 00:00:14.722

Do I have to

00:00:16.766 --> 00:00:18.684

You all right Yeah

00:00:18.768 --> 00:00:20.102

Can't believe you called her

00:00:20.978 --> 00:00:22.396

Honestly neither can I

00:00:23.105 --> 00:00:25.009

Ah if he trusts you I guess I do too

00:00:27.086 --> 00:00:28.861

Excuse me

00:00:01.000 --> 00:00:03.006

منذ متى وأنت هنا لقد قلقنا عليك

00:00:03.068 --> 00:00:06.052

كان علي التأكد من مجيئها وحدها

00:00:08.024 --> 00:00:12.000

ما رأيك يا مدني أستشهرين مسدسك في وجهي ثانية

00:00:13.072 --> 00:00:14.072

هل عل ي ذلك

00:00:16.076 --> 00:00:18.068

ــ هل أنت بخير ــ أجل

00:00:18.076 --> 00:00:20.998

لا أصدق أنك اتصلت بها

00:00:20.096 --> 00:00:22.036

ولا أنا أيضا بصراحة

00:00:23.998 --> 00:00:25.088

إن كان يثق بك فأنا أثق بك أيضا

00:00:27.084 --> 00:00:28.084

عذرا

00:00:01.000 --> 00:00:03.628

এখ ন কতক ষণ ধর ছ ল আম দ র চ ন ত হচ ছ ল

00:00:03.712 --> 00:00:06.548

হ য ন শ চ ত করত হত ও এক আসছ ক ন

00:00:08.258 --> 00:00:12.999

ক ব য প র ম দ ন আব র আম র ম থ য় বন দ ক ত ক করব ন ক

00:00:13.722 --> 00:00:14.723

করত হব

00:00:16.766 --> 00:00:18.685

ত ম ঠ ক আছ ত হ য

00:00:18.768 --> 00:00:20.104

ব শ ব সই হচ ছ য ওক ত ম ড ক ছ

00:00:20.979 --> 00:00:22.397

সত য বলত আম র হচ ছ ন

00:00:23.107 --> 00:00:25.009

ত ম র প রত ওর ভরস থ ক থ কল আম র রয় ছ

00:00:27.861 --> 00:00:28.862

এক সক উজ ম

00:00:01.000 --> 00:00:03.628

你在這裡多久了我們很擔心

00:00:03.711 --> 00:00:06.548

我得確定她是一個人來

00:00:08.258 --> 00:00:12.999

怎麼樣馬達尼你又想拿槍指著我嗎

00:00:13.721 --> 00:00:14.722

我需要嗎

00:00:16.766 --> 00:00:18.685

你沒事吧嗯

00:00:18.768 --> 00:00:20.103

不敢相信你叫了她來

00:00:20.979 --> 00:00:22.397

老實說我也不敢相信

00:00:23.106 --> 00:00:25.009

要是他信你我猜我也會信

00:00:27.861 --> 00:00:28.862

不好意思

00:00:01.000 --> 00:00:06.547

Jsi tady dlouho Báli jsme se o tebe Musel jsem se ujistit že přišla sama

00:00:08.216 --> 00:00:11.097

Tak co Madani Vytáhnete na mě zase zbraň

00:00:13.721 --> 00:00:14.639

Budu muset

00:00:16.683 --> 00:00:18.393

Jsi v pohodě Jo

00:00:18.685 --> 00:00:22.397

Nemůžu uvěřit že jsi jí zavolal Já taky ne

00:00:23.998 --> 00:00:25.817

Jestli vám věří tak já taky

00:00:27.777 --> 00:00:28.653

Omluvte mě

00:00:01.000 --> 00:00:03.627

Hvor længe har du været her Vi var bekymrede

00:00:03.711 --> 00:00:06.547

Ja Jeg måtte sikre mig hun kom alene

00:00:08.257 --> 00:00:12.999

Trækker du våben mod mig igen Madani

00:00:13.721 --> 00:00:14.722

Er det nødvendigt

00:00:16.766 --> 00:00:18.684

Er du okay

00:00:18.768 --> 00:00:20.102

Jeg fatter ikke du ringede

00:00:20.978 --> 00:00:22.396

Det gør jeg heller ikke

00:00:23.105 --> 00:00:25.009

Hvis han stoler på dig så gør jeg også

00:00:27.086 --> 00:00:28.861

Undskyld

00:00:01.000 --> 00:00:03.627

Hoelang ben je hier al We maakten ons al zorgen

00:00:03.711 --> 00:00:06.547

Ik wilde zeker weten dat ze alleen was

00:00:08.257 --> 00:00:12.999

En Madani Ga je je pistool weer trekken

00:00:13.721 --> 00:00:14.722

Is dat nodig

00:00:16.766 --> 00:00:18.684

Alles goed

00:00:18.768 --> 00:00:20.102

Dat je haar gebeld hebt

00:00:20.978 --> 00:00:22.396

Ik kan 't ook niet geloven

00:00:23.105 --> 00:00:25.009

Als hij je vertrouwt vertrouw ik je ook

00:00:01.000 --> 00:00:03.627

Miten kauan olet ollut täällä Olimme huolissamme

00:00:03.711 --> 00:00:06.547

Piti varmistaa että hän tuli yksin

00:00:08.257 --> 00:00:12.999

Miten on Madani Aiotko uhata taas aseella

00:00:13.721 --> 00:00:14.722

Onko pakko

00:00:16.766 --> 00:00:18.684

Oletko kunnossa Olen

00:00:18.768 --> 00:00:22.396

Uskomatonta että soitit hänelle Niin todella on

00:00:23.105 --> 00:00:25.009

Jos hän luottaa sinuun sitten minäkin

00:00:27.086 --> 00:00:28.861

Anteeksi

00:00:01.000 --> 00:00:03.627

Tu es là depuis quand On s'inquiétait

00:00:03.711 --> 00:00:06.547

Oui Je devais être sûr qu'elle viendrait seule

00:00:08.257 --> 00:00:12.999

Alors Madani Vous allez encore me mettre en joue

00:00:13.721 --> 00:00:14.722

Le faut il

00:00:16.766 --> 00:00:18.684

Ça va Oui

00:00:18.768 --> 00:00:20.102

Tu l'as appelée j'en reviens pas

00:00:20.978 --> 00:00:22.396

Franchement moi non plus

00:00:23.105 --> 00:00:25.009

S'il vous fait confiance alors moi aussi

00:00:27.086 --> 00:00:28.861

Excusez moi

00:00:01.000 --> 00:00:03.627

Wie lange bist du schon da Wir haben uns Sorgen gemacht

00:00:03.711 --> 00:00:06.547

Ja Ich musste sichergehen dass sie allein kommt

00:00:08.257 --> 00:00:12.999

Wie sieht's aus Madani Richten Sie wieder Ihre Waffe auf mich

00:00:13.721 --> 00:00:14.722

Muss ich das denn

00:00:16.766 --> 00:00:18.684

Alles ok Ja

00:00:18.768 --> 00:00:20.102

Unglaublich dass du sie riefst

00:00:20.978 --> 00:00:22.396

Für mich ehrlich gesagt auch

00:00:23.105 --> 00:00:25.009

Wenn er Ihnen vertraut tue ich das wohl auch

00:00:27.086 --> 00:00:28.861

Entschuldigt mich

00:00:01.000 --> 00:00:03.627

Πόση ώρα είσαι εδώ Ανησυχήσαμε

00:00:03.711 --> 00:00:06.547

Έπρεπε να βεβαιωθώ ότι θα έρθει μόνη της

00:00:08.257 --> 00:00:12.999

Τι θα κάνεις Μαντάνι Θα μ' απειλήσεις πάλι με το όπλο σου

00:00:13.721 --> 00:00:14.722

Θα χρειαστεί

00:00:16.766 --> 00:00:18.684

Είσαι καλά Ναι

00:00:18.768 --> 00:00:20.102

Πώς και της τηλεφώνησες

00:00:20.978 --> 00:00:22.396

Την ίδια απορία έχω κι εγώ

00:00:23.105 --> 00:00:25.009

Αφού σ' εμπιστεύεται εκείνος μπορώ να το κάνω κι εγώ

00:00:27.086 --> 00:00:28.861

Με συγχωρείτε

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

Mióta vagy itt Már izgultunk

00:00:03.585 --> 00:00:06.063

Ja ellenőriztem hogy ő tényleg egyedül jött

00:00:08.132 --> 00:00:09.633

Mi újság Madani

00:00:10.134 --> 00:00:12.136

Megint fegyvert fog rám

00:00:13.679 --> 00:00:14.068

Meg kell tennem

00:00:16.064 --> 00:00:18.035

Jól vagy Aha

00:00:18.851 --> 00:00:22.438

Hihetetlen hogy felhívtad Őszintén szólva nekem is

00:00:23.998 --> 00:00:25.816

Ha ő bízik magában akkor én is

00:00:27.735 --> 00:00:28.736

Elnézést

00:00:01.000 --> 00:00:03.628

Sudah berapa lama kau di sini Kami khawatir

00:00:03.712 --> 00:00:06.547

Ya Aku harus pastikan dia datang sendiri

00:00:08.258 --> 00:00:09.968

Bagaimana Madani

00:00:10.051 --> 00:00:12.001

Kau akan menodongkan senjatamu padaku lagi

00:00:13.722 --> 00:00:14.723

Apa harus

00:00:16.766 --> 00:00:18.685

Kau baik baik saja Ya

00:00:18.768 --> 00:00:20.103

Tak kuduga kau meneleponnya

00:00:20.979 --> 00:00:22.396

Sejujurnya aku juga tidak

00:00:22.647 --> 00:00:24.148

Jika dia memercayaimu

00:00:24.566 --> 00:00:26.234

Kurasa aku juga

00:00:27.861 --> 00:00:28.862

Permisi

00:00:01.000 --> 00:00:03.627

Da quanto tempo eri qui Eravamo preoccupati

00:00:03.711 --> 00:00:06.547

Sì Dovevo assicurarmi che fosse venuta da sola

00:00:08.257 --> 00:00:12.999

Che ne dici Madani Vuoi puntarmi di nuovo la pistola contro

00:00:13.721 --> 00:00:14.722

Devo farlo

00:00:16.766 --> 00:00:18.684

Stai bene Sì

00:00:18.768 --> 00:00:20.102

Incredibile l'hai chiamata

00:00:20.978 --> 00:00:22.396

A stento ci credo io

00:00:23.105 --> 00:00:25.009

Se lui si fida di te immagino di poterlo fare anch'io

00:00:27.086 --> 00:00:28.861

Scusatemi

00:00:01.000 --> 00:00:03.503

いつからいた心配したぞ

00:00:03.586 --> 00:00:06.923

彼女が１人で来るか確かめてた

00:00:08.999 --> 00:00:12.001

マダニまた俺に銃を向けるか

00:00:13.763 --> 00:00:14.639

必要なら

00:00:16.641 --> 00:00:17.642

大丈夫か

00:00:17.725 --> 00:00:18.601

ああ

00:00:18.768 --> 00:00:20.998

呼ぶなんて

00:00:21.002 --> 00:00:22.647

私も驚いた

00:00:22.981 --> 00:00:26.999

あんたは信じられるそうだ

00:00:27.086 --> 00:00:29.999

失礼

00:00:01.000 --> 00:00:03.627

언제 온 거야 걱정했잖아

00:00:03.711 --> 00:00:06.547

혼자 왔는지 확인하려고 그랬어

00:00:08.257 --> 00:00:12.999

어때 마다니 또 총 겨눌 건가

00:00:13.721 --> 00:00:14.722

그래야 하나

00:00:16.766 --> 00:00:18.684

괜찮아 응

00:00:18.768 --> 00:00:20.102

마다니를 부르다니 좀 놀랍네

00:00:20.978 --> 00:00:22.396

나도 그래요

00:00:23.105 --> 00:00:25.009

저 친구가 믿으면 나도 믿으니까

00:00:27.086 --> 00:00:28.861

잠깐 실례

00:00:01.000 --> 00:00:03.627

Hvor lenge har du vært her Vi har vært bekymret

00:00:03.711 --> 00:00:06.547

Jeg måtte sjekke om hun kom alene

00:00:08.257 --> 00:00:12.999

Hva sier du Madani Skal du trekke våpen mot meg igjen

00:00:13.721 --> 00:00:14.722

Må jeg det

00:00:16.766 --> 00:00:18.684

Går det bra Ja

00:00:18.768 --> 00:00:20.102

Utrolig at du ringte henne

00:00:20.978 --> 00:00:22.396

Ikke jeg heller ærlig talt

00:00:23.105 --> 00:00:25.009

Om han stoler på deg gjør vel jeg også det

00:00:27.086 --> 00:00:28.861

Unnskyld meg

00:00:01.000 --> 00:00:03.627

Dawno przyszliście Martwiliśmy się

00:00:03.711 --> 00:00:06.547

Musiałem się upewnić że jest sama

00:00:08.257 --> 00:00:12.999

I co Madani Znów wyciągniesz broń

00:00:13.721 --> 00:00:14.722

A muszę

00:00:16.766 --> 00:00:18.684

Wszystko gra Tak

00:00:18.768 --> 00:00:20.102

Nie wierzę że ją wezwałeś

00:00:20.978 --> 00:00:22.396

Szczerze mówiąc ja też nie

00:00:23.105 --> 00:00:25.009

Jeśli on ci ufa to ja chyba też

00:00:27.086 --> 00:00:28.861

Przepraszam

00:00:01.000 --> 00:00:03.627

Há quanto tempo você estava aqui Estávamos preocupados

00:00:03.711 --> 00:00:06.547

Eu tinha de ter certeza de que ela veio sozinha

00:00:08.257 --> 00:00:12.999

E aí Madani Vai apontar a arma pra mim de novo

00:00:13.721 --> 00:00:14.722

Preciso

00:00:16.766 --> 00:00:18.684

Você está bem Sim

00:00:18.768 --> 00:00:20.102

Não acredito que ligou pra ela

00:00:20.978 --> 00:00:22.396

Sinceramente nem eu

00:00:23.105 --> 00:00:25.009

Se ele confia em você acho que eu também

00:00:27.086 --> 00:00:28.861

Com licença

00:00:01.000 --> 00:00:03.627

De când ești aici Ne am făcut griji

00:00:03.711 --> 00:00:06.547

A trebuit să mă asigur că vine singură

00:00:08.257 --> 00:00:12.999

Madani o să mă ameninți iar cu arma

00:00:13.721 --> 00:00:14.722

Trebuie

00:00:16.766 --> 00:00:18.684

Ești bine Da

00:00:18.768 --> 00:00:20.102

Nu pot să cred că ai sunat o

00:00:20.978 --> 00:00:22.396

Sincer nici eu

00:00:23.105 --> 00:00:25.009

Dacă el are încredere în tine am și eu

00:00:27.086 --> 00:00:28.861

Scuză mă

00:00:01.000 --> 00:00:03.062

И давно ты здесь Мы беспокоились

00:00:03.071 --> 00:00:06.054

Да Нужно было убедиться что она пришла одна

00:00:08.025 --> 00:00:12.998

Ну что Мадани Опять наставишь на меня пистолет

00:00:13.072 --> 00:00:14.072

А нужно

00:00:16.076 --> 00:00:18.068

Ты в порядке Да

00:00:18.076 --> 00:00:20.001

Не могу поверить что ты ей позвонил

00:00:20.098 --> 00:00:22.039

Если честно я тоже

00:00:23.001 --> 00:00:25.009

Если он тебе доверяет то и я тоже

00:00:27.086 --> 00:00:28.086

Извини

00:00:01.000 --> 00:00:03.628

Ako dlho tu už si Báli sme sa

00:00:03.711 --> 00:00:06.548

Musel som sa uistiť že prišla sama

00:00:08.258 --> 00:00:12.999

No čo Madaniová Vytasíte na mňa zase zbraň

00:00:13.721 --> 00:00:14.722

Budem musieť

00:00:16.766 --> 00:00:18.685

Si v pohode Hej

00:00:18.768 --> 00:00:20.103

Neverím že si jej zavolal

00:00:20.979 --> 00:00:22.397

Úprimne ani ja

00:00:23.106 --> 00:00:25.009

Ak vám verí on tak vám teda verím aj ja

00:00:27.861 --> 00:00:28.862

Prepáčte

00:00:01.000 --> 00:00:03.627

Hace cuánto estás aquí Estábamos preocupados

00:00:03.711 --> 00:00:06.547

Sí tenía que asegurarme de que ella viniera sola

00:00:08.257 --> 00:00:12.999

Qué dices Madani Vas a apuntarme otra vez

00:00:13.721 --> 00:00:14.722

Debo hacerlo

00:00:16.766 --> 00:00:18.684

Estás bien Sí

00:00:18.768 --> 00:00:20.102

No puedo creer que la llamaras

00:00:20.978 --> 00:00:22.396

Francamente yo tampoco

00:00:23.105 --> 00:00:25.009

Si él confía en ti yo también

00:00:27.086 --> 00:00:28.861

Permiso

00:00:01.000 --> 00:00:03.627

Hur länge har du varit här Vi blev oroliga

00:00:03.711 --> 00:00:06.547

Ja Jag var tvungen att kolla att hon var ensam

00:00:08.257 --> 00:00:12.999

Hur ska du ha det Madani Ska du dra vapen igen

00:00:13.721 --> 00:00:14.722

Behövs det

00:00:16.766 --> 00:00:18.684

Är allt bra Ja

00:00:18.768 --> 00:00:20.102

Tänk att du ringde henne

00:00:20.978 --> 00:00:22.396

Ja det är helt otroligt

00:00:23.105 --> 00:00:25.009

Om han litar på dig gör jag det också

00:00:27.086 --> 00:00:28.861

Ursäkta mig

00:00:01.000 --> 00:00:03.627

Ne zamandır buradasın Seni merak ettik

00:00:03.711 --> 00:00:06.547

Evet Onun yalnız geldiğinden emin olmak istedim

00:00:08.257 --> 00:00:12.999

Ne diyorsun Madani Yine bana silah çekecek misin

00:00:13.721 --> 00:00:14.722

Gerek var mı

00:00:16.766 --> 00:00:18.684

İyi misin Evet

00:00:18.768 --> 00:00:20.102

Onu aradığına inanamıyorum

00:00:20.978 --> 00:00:22.396

Açıkçası ben de inanamıyorum

00:00:23.105 --> 00:00:25.009

O sana güveniyorsa sanrım ben de güveniyorum

00:00:27.086 --> 00:00:28.861

İzninizle

Available in 25 languages

Duration

30 seconds

Views

17

Timestamp in Movie

00:48:22

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

1

Episode

11

Genres

action, crime, drama

Production

Unidis,Jolly Film,Produzione D.S. (Dario Sabatello),Gallus Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After his revenge on those who murdered his family, aimless Marine veteran Frank Castle finds a new meaning in life as a vigilante known as "The Punisher".