To watch in HD, get ClipCafe PRO

I dragged him outside

Marvel's The Punisher

I dragged him outside. I put him on the ground.I had a finger in his face. So I asked him....

Marvel's The Punisher • S01E05 • 2017

I dragged him outside. I put him on the ground.I had a finger in his face. So I asked him. I said... I said, "What the hell were you thinking?" He looked up at me... like a little man... He said,"Marines scare off bad guys, Daddy. When you're not here,it's my job to protect our girls."

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

I dragged him outside

00:00:03.545 --> 00:00:05.755

I put him on the ground I had a finger in his face

00:00:06.714 --> 00:00:08.341

So I asked him I said

00:00:09.592 --> 00:00:11.636

I said What the hell were you thinking

00:00:12.387 --> 00:00:16.085

He looked up at me like a little man

00:00:18.518 --> 00:00:20.937

He said Marines scare off bad guys Daddy

00:00:23.773 --> 00:00:26.568

When you're not here it's my job to protect our girls

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

جررته إلى الخارج

00:00:03.544 --> 00:00:05.754

و طرحته أرضا و أشرت إليه

00:00:06.714 --> 00:00:08.341

و سألته قائلا

00:00:09.592 --> 00:00:11.427

ما الذي كنت تفكر فيه

00:00:12.386 --> 00:00:16.849

فنظر إلي كرجل صغير

00:00:18.517 --> 00:00:20.937

وقال جنود البحرية يخيفون الأشرار

00:00:23.772 --> 00:00:26.567

في غيابك علي حماية فتاتينا

00:00:01.000 --> 00:00:02.711

ওক ট ন ব ইর ন য় য ই

00:00:03.545 --> 00:00:05.755

ম ট ত শ ইয় বক ন দ ই

00:00:06.715 --> 00:00:08.341

ত ওর ক ছ জ নত চ ই জ জ ঞ স করল ম

00:00:09.592 --> 00:00:11.428

জ জ ঞ স করল ম য এসব ক মন কর কর ছ স

00:00:12.386 --> 00:00:16.085

আম র দ ক ন ষ প প দ ষ ট ত ত ক য়

00:00:18.518 --> 00:00:20.937

বলল দ ষ ট ল ক র ম য র ন'ক ভয় প য় ব ব

00:00:23.773 --> 00:00:26.568

যখন ত ম এখ ন থ ক ন তখন ম য় দ র রক ষ কর আম দ র দ য় ত ব র মধ য পড়

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

我把他拖到外面

00:00:03.545 --> 00:00:05.755

我把他放倒在地

00:00:06.714 --> 00:00:08.341

於是我問他我說

00:00:09.592 --> 00:00:11.636

你到底在想什麼

00:00:12.387 --> 00:00:16.085

他抬頭看著我像個小男人

00:00:18.518 --> 00:00:20.937

他說海軍陸戰隊能嚇跑壞人

00:00:23.773 --> 00:00:26.568

當你不在的時候保護女孩是我的工作

00:00:01.000 --> 00:00:05.629

Odtáhl jsem ho ven Povalil jsem ho na zem

00:00:06.672 --> 00:00:10.968

Zeptal jsem se Co tě to sakra popadlo

00:00:12.595 --> 00:00:16.064

Podíval se na mě Jako malej muž

00:00:18.517 --> 00:00:20.895

Řekl Mariňáci zastraší padouchy

00:00:23.773 --> 00:00:26.442

Když tady nejsi holky musím chránit já

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Jeg trækker ham udenfor

00:00:03.545 --> 00:00:05.755

Jeg smider ham på jorden

00:00:06.714 --> 00:00:08.341

Jeg spørger ham

00:00:09.592 --> 00:00:11.636

Hvad fanden tænkte du på

00:00:12.387 --> 00:00:16.085

Han ser op på mig som en lille mand

00:00:18.518 --> 00:00:20.937

Han sagde Marinesoldater skræmmer skurkene væk

00:00:23.773 --> 00:00:26.568

Når du ikke er her er det mit job at passe på pigerne

00:00:01.000 --> 00:00:05.755

Ik sleepte hem naar buiten Ik legde hem op de grond

00:00:06.714 --> 00:00:08.341

Ik vroeg hem

00:00:09.592 --> 00:00:11.636

'Wat dacht je verdomme wel niet '

00:00:12.387 --> 00:00:16.085

Hij keek naar me op een echte kleine man

00:00:18.518 --> 00:00:20.937

Hij zei 'Mariniers jagen slechteriken weg

00:00:23.773 --> 00:00:26.568

Als jij niet thuis bent moet ik de vrouwen beschermen '

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Raahasin hänet ulos

00:00:03.545 --> 00:00:05.755

Painoin hänet maahan

00:00:06.714 --> 00:00:08.341

Kysyin häneltä siitä

00:00:09.592 --> 00:00:11.636

Mitä helvettiä oikein ajattelit

00:00:12.387 --> 00:00:16.085

Hän katsoi minua kuin pieni mies

00:00:18.518 --> 00:00:20.937

ja sanoi Merisotilaat pelottavat pahikset pois

00:00:23.773 --> 00:00:26.568

Kun et ole täällä tehtäväni on suojella tyttöjämme

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Je l'ai traîné dehors

00:00:03.545 --> 00:00:05.755

Je l'ai collé au sol

00:00:06.714 --> 00:00:08.341

Je lui ai demandé J'ai dit

00:00:09.592 --> 00:00:11.636

Qu'est ce qui t'a pris

00:00:12.387 --> 00:00:16.085

Il m'a regardé comme un petit homme

00:00:18.518 --> 00:00:20.937

Et m'a dit Les marines font peur aux méchants

00:00:23.773 --> 00:00:26.568

Quand t'es pas là c'est mon boulot de protéger les filles

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Ich zerrte ihn nach draußen

00:00:03.545 --> 00:00:05.755

Ich legte ihn auf den Boden

00:00:06.714 --> 00:00:08.341

Und ich fragte ihn Ich fragte

00:00:09.592 --> 00:00:11.636

Was hast du dir nur dabei gedacht

00:00:12.387 --> 00:00:16.085

Er sah mich an wie ein kleiner Mann

00:00:18.518 --> 00:00:20.937

Er sagte Marines können böse Leute verjagen

00:00:23.773 --> 00:00:26.568

Wenn du nicht da bist muss ich unsere Mädchen beschützen

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Τον έσυρα έξω

00:00:03.545 --> 00:00:05.755

Τον ακινητοποίησα στο έδαφος

00:00:06.714 --> 00:00:08.341

Και τον ρώτησα

00:00:09.592 --> 00:00:11.636

Τι στην ευχή σκεφτόσουν

00:00:12.387 --> 00:00:16.085

Με κοίταξε σαν μικρός άνδρας

00:00:18.518 --> 00:00:20.937

και μου είπε Οι πεζοναύτες διώχνουν τους κακούς

00:00:23.773 --> 00:00:26.568

Όταν λείπεις πρέπει να προστατεύω εγώ τα κορίτσια μας

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Kirángattam a ház elé

00:00:03.503 --> 00:00:05.671

A földre tepertem leszorítottam

00:00:06.631 --> 00:00:08.257

És azt kérdeztem tőle

00:00:09.509 --> 00:00:11.219

Mi a fenét képzeltél

00:00:12.595 --> 00:00:16.766

Felnézett rám mint egy kis férfi

00:00:18.476 --> 00:00:21.002

A tengerészgyalogos elijeszti a rosszakat

00:00:23.689 --> 00:00:26.526

Te nem vagy itt nekem kell vigyáznom a lányokra

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Aku menyeretnya ke luar

00:00:03.544 --> 00:00:05.754

Kuhempaskan dia ke tanah Aku memarahinya

00:00:06.714 --> 00:00:08.341

Kutanya kepadanya Kubilang

00:00:09.592 --> 00:00:11.427

Kubilang Apa yang kau pikirkan

00:00:12.386 --> 00:00:16.849

Dia menatapku dengan polosnya

00:00:18.517 --> 00:00:20.937

Dia bilang Marinir mengusir penjahat Ayah

00:00:23.772 --> 00:00:26.567

Saat kau tak di sini giliranku untuk melindungi keluarga

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Trascinai mio figlio all'esterno

00:00:03.545 --> 00:00:05.755

Lo misi a terra

00:00:06.714 --> 00:00:08.341

e gli chiesi

00:00:09.592 --> 00:00:11.636

Che diavolo avevi in mente

00:00:12.387 --> 00:00:16.085

Mi guardò come un vero ometto

00:00:18.518 --> 00:00:20.937

Mi disse I Marine tengono alla larga i cattivi

00:00:23.773 --> 00:00:26.568

Quando tu non ci sei è mio dovere proteggere la famiglia

00:00:01.000 --> 00:00:05.671

息子を外に連れ出し座らせ顔を指さした

00:00:06.063 --> 00:00:11.302

そして聞いたんだ何考えてるんだって

00:00:12.553 --> 00:00:14.305

すると息子は

00:00:15.598 --> 00:00:17.099

こう答えた

00:00:18.517 --> 00:00:21.395

海兵隊員は悪者を追い払う

00:00:23.814 --> 00:00:26.484

僕が家族を守らなきゃ

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

밖으로 끌고 나와서

00:00:03.545 --> 00:00:05.755

바닥에 앉히고 코앞에 손가락을 들이대고는

00:00:06.714 --> 00:00:08.341

물어봤어요

00:00:09.592 --> 00:00:11.636

무슨 생각으로 그런 거냐고

00:00:12.387 --> 00:00:16.085

사내다운 눈으로 날 올려다보며 그러더군요

00:00:18.518 --> 00:00:20.937

해병대가 나쁜 놈들을 쫓아주잖아요

00:00:23.773 --> 00:00:26.568

아빠가 안 계실 땐 제가 여자들을 지켜야죠

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Jeg dro ham med meg ut

00:00:03.545 --> 00:00:05.755

Jeg la ham i bakken

00:00:06.714 --> 00:00:08.341

Så jeg spurte ham

00:00:09.592 --> 00:00:11.636

Hva pokker tenkte du på

00:00:12.387 --> 00:00:16.085

Han så opp på meg som en liten mann

00:00:18.518 --> 00:00:20.937

Han sa Marinekorpssoldater skremmer vekk skurker

00:00:23.773 --> 00:00:26.568

Uten deg her er det min jobb å beskytte jentene våre

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Wyciągnąłem go z domu

00:00:03.545 --> 00:00:05.755

Przyparłem do ziemi

00:00:06.714 --> 00:00:08.341

I zapytałem

00:00:09.592 --> 00:00:11.636

Co to ma być

00:00:12.387 --> 00:00:16.085

Spojrzał na mnie jak mały mężczyzna

00:00:18.518 --> 00:00:20.937

Powiedział Źli ludzie boją się marines

00:00:23.773 --> 00:00:26.568

Muszę chronić dziewczyny gdy ciebie nie ma

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Puxei ele pra fora

00:00:03.545 --> 00:00:05.755

Coloquei o no chão

00:00:06.714 --> 00:00:08.341

E perguntei

00:00:09.592 --> 00:00:11.636

Que diabos estava pensando

00:00:12.387 --> 00:00:16.085

Ele olhou pra mim como um homenzinho

00:00:18.518 --> 00:00:20.937

Ele disse Fuzileiros afastam os homens maus

00:00:23.773 --> 00:00:26.568

Quando você não está aqui é meu trabalho proteger as mulheres

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

L am scos afară

00:00:03.545 --> 00:00:05.755

L am trântit pe jos

00:00:06.714 --> 00:00:08.341

L am întrebat

00:00:09.592 --> 00:00:11.636

Ce naiba a fost în mintea ta

00:00:12.387 --> 00:00:16.085

Și s a uitat la un mine ca un bărbățel

00:00:18.518 --> 00:00:20.937

A zis Pușcașii marini îi sperie pe răi

00:00:23.773 --> 00:00:26.568

Când nu ești aici eu trebuie să le apăr pe fete

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Я вытащил его на улицу

00:00:03.054 --> 00:00:05.075

Повалил на землю Ткнул пальцем ему в лицо

00:00:06.071 --> 00:00:08.034

И я спросил его Сказал

00:00:09.059 --> 00:00:11.042

Сказал Ты о чем черт возьми думал

00:00:12.038 --> 00:00:16.085

Он посмотрел на меня как маленький мужчина

00:00:18.051 --> 00:00:20.093

Он сказал Морские пехотинцы отпугивают плохих парней пап

00:00:23.077 --> 00:00:26.056

Когда тебя нет дома защищать наших девочек моя работа

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Vytiahol som ho von

00:00:03.545 --> 00:00:05.755

Posadil som ho na zem

00:00:06.714 --> 00:00:08.341

Spýtal som sa ho

00:00:09.592 --> 00:00:11.636

Čo si si myslel

00:00:12.387 --> 00:00:16.085

Pozrel sa na mňa ako malý chlap

00:00:18.518 --> 00:00:20.937

Povedal Námorníci odplašia zlých mužov

00:00:23.773 --> 00:00:26.568

Keď tu nie si musím chrániť naše dievčatá

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Lo saqué afuera a rastras

00:00:03.545 --> 00:00:05.755

Lo puse en el suelo

00:00:06.714 --> 00:00:08.341

Entonces le pregunté

00:00:09.592 --> 00:00:11.636

Cómo se te ocurre

00:00:12.387 --> 00:00:16.085

Él me miró como un hombrecito

00:00:18.518 --> 00:00:20.937

Dijo Los Marines ahuyentan a los malos

00:00:23.773 --> 00:00:26.568

Cuando no estás aquí es mi trabajo proteger a las chicas

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Jag släpade ut honom

00:00:03.545 --> 00:00:05.755

Jag hade ett finger i ansiktet på honom

00:00:06.714 --> 00:00:08.341

Och så frågade jag honom

00:00:09.592 --> 00:00:11.636

Vad fan tänkte du på

00:00:12.387 --> 00:00:16.085

Han tittade upp som en liten man

00:00:18.518 --> 00:00:20.937

Han sa Marinsoldater skrämmer bort skurkar

00:00:23.773 --> 00:00:26.568

Det är mitt jobb att skydda tjejerna när du inte är här

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Onu dışarı sürükledim

00:00:03.545 --> 00:00:05.755

Yere oturttum

00:00:06.714 --> 00:00:08.341

Ona sordum Dedim ki

00:00:09.592 --> 00:00:11.636

Ne halt ettiğini sanıyordun

00:00:12.387 --> 00:00:16.085

Küçük bir adam gibi yüzüme baktı

00:00:18.518 --> 00:00:20.937

ve Deniz piyadeleri kötü adamları korkutur

00:00:23.773 --> 00:00:26.568

Sen yokken kızlarımızı korumak benim görevim dedi

Available in 25 languages

Duration

28 seconds

Views

26

Timestamp in Movie

00:21:45

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

1

Episode

5

Genres

action, crime, drama

Production

Unidis,Jolly Film,Produzione D.S. (Dario Sabatello),Gallus Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After his revenge on those who murdered his family, aimless Marine veteran Frank Castle finds a new meaning in life as a vigilante known as "The Punisher".