To watch in HD, get ClipCafe PRO

I need a drink

Marvel's The Punisher

I need a drink. Murphy's?Yeah. Maybe Rhonda will be working. Maybe this timeyou'll...

Marvel's The Punisher • S01E01 • 2017

I need a drink. Murphy's?Yeah. Maybe Rhonda will be working. Maybe this timeyou'll actually speak to her. -Like she'd notice.-Bite me, dipshit. I could use a drink

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.543

I need a drink

00:00:02.626 --> 00:00:05.171

Murphy's Yeah Maybe Rhonda will be working

00:00:05.254 --> 00:00:06.881

Maybe this time you'll actually speak to her

00:00:06.964 --> 00:00:09.341

Like she'd notice Bite me dipshit

00:00:09.425 --> 00:00:10.718

I could use a drink

00:00:01.000 --> 00:00:02.057

أحتاج الى شراب

00:00:02.064 --> 00:00:05.166

حانة ميرفي أجل ربما ستكون روندا في العمل

00:00:05.024 --> 00:00:06.089

ربما ستتحدث اليها هذه المرة

00:00:06.096 --> 00:00:09.327

لن تلاحظ أصلا سحقا لك

00:00:09.044 --> 00:00:10.726

أنا احتاج الى شراب

00:00:01.000 --> 00:00:02.054

গল ট একট ভ জ ন দরক র

00:00:02.062 --> 00:00:05.017

ম রফ 'স এ য ব হয়ত রন ড 'ও তখন ক জ থ কব

00:00:05.025 --> 00:00:06.088

এব র ব ধহয় ত ই ম য় ট র স থ কথ বলব

00:00:06.096 --> 00:00:09.034

ওক ত প ত ত ই দ ব ন ধ র শ ল

00:00:09.042 --> 00:00:10.072

আম রও একট গল ভ জ ত হত

00:00:01.000 --> 00:00:02.543

Jeg trænger til en drink

00:00:02.626 --> 00:00:05.171

Murphy's Ja Måske er Rhonda på arbejde

00:00:05.254 --> 00:00:06.881

Måske taler du så også til hende

00:00:06.964 --> 00:00:09.341

Som om hun ville bemærke det Rend mig

00:00:09.425 --> 00:00:10.718

Jeg trænger til en drink

00:00:01.000 --> 00:00:02.543

J'ai besoin de boire un verre

00:00:02.626 --> 00:00:05.171

Chez Murphy Oui Rhonda bosse peut être

00:00:05.254 --> 00:00:06.881

Tu lui causeras peut être cette fois

00:00:06.964 --> 00:00:09.341

Comme si elle te voyait Va te faire voir

00:00:09.425 --> 00:00:10.718

Je viendrais bien boire un verre

00:00:01.000 --> 00:00:02.543

Ich brauche einen Drink

00:00:02.626 --> 00:00:05.087

Murphy's Ja Vielleicht hat Rhonda Schicht

00:00:05.171 --> 00:00:06.881

Vielleicht sprichst du sie diesmal an

00:00:06.964 --> 00:00:09.341

Als würde sie das bemerken Leck mich du Depp

00:00:09.425 --> 00:00:10.718

Ein Drink wäre gut

00:00:01.000 --> 00:00:02.544

Χρειάζομαι ένα ποτό

00:00:02.627 --> 00:00:05.171

Πάμε στου Μέρφι Μπορεί να δουλεύει η Ρόντα

00:00:05.255 --> 00:00:06.881

Ίσως αυτή τη φορά να της μιλήσεις

00:00:06.965 --> 00:00:09.342

Λες και θα τον προσέξει Άντε πνίξου κόπανε

00:00:09.425 --> 00:00:10.718

Θέλω κι εγώ ένα ποτό

00:00:01.000 --> 00:00:02.544

Aku ingin minum minum

00:00:02.627 --> 00:00:05.171

Murphy's Mungkin sekarang giliran Rhonda bekerja

00:00:05.254 --> 00:00:06.881

Mungkin kau akan bicara dengannya

00:00:06.964 --> 00:00:09.342

Dia tak akan memedulikannya Keparat kau

00:00:09.426 --> 00:00:10.718

Aku juga ingin minum

00:00:01.000 --> 00:00:02.543

Ho bisogno di bere

00:00:02.626 --> 00:00:05.171

Andiamo da Murphy Sì Forse è il turno di Rhonda

00:00:05.254 --> 00:00:06.881

Forse stavolta le parlerai

00:00:06.964 --> 00:00:09.341

Non lo noterebbe neanche 'Fanculo stronzo

00:00:09.425 --> 00:00:10.718

Una bevuta mi farebbe bene

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

飲もうぜ

00:00:02.046 --> 00:00:03.127

マーフィーズ

00:00:03.252 --> 00:00:05.212

ロンダがいるかも

00:00:05.337 --> 00:00:06.839

話しかけろよ

00:00:06.964 --> 00:00:07.923

大きな声で

00:00:08.048 --> 00:00:09.003

うるせえ

00:00:09.467 --> 00:00:10.968

俺も飲みたい

00:00:01.000 --> 00:00:02.544

한잔해야겠어

00:00:02.627 --> 00:00:05.171

머피에서 론다가 일할지도 몰라

00:00:05.255 --> 00:00:06.881

이번엔 말 좀 붙여봐

00:00:06.965 --> 00:00:09.342

본 척도 안 할걸 까불지 마라 새끼야

00:00:09.425 --> 00:00:10.718

나도 한잔하고 싶은데

00:00:01.000 --> 00:00:02.544

Preciso de uma bebida

00:00:02.627 --> 00:00:05.171

No Murphy Sim Talvez Rhonda esteja trabalhando

00:00:05.255 --> 00:00:06.881

Talvez desta vez você fale com ela

00:00:06.965 --> 00:00:09.342

Como se ela fosse notar Dane se idiota

00:00:09.425 --> 00:00:10.718

Uma bebida cairia bem

00:00:01.000 --> 00:00:02.054

Мне нужно выпить

00:00:02.062 --> 00:00:05.017

В У Мерфи Может Ронда будет на смене

00:00:05.025 --> 00:00:06.088

Может ты хоть в этот раз заговоришь с ней

00:00:06.096 --> 00:00:09.034

Как будто она заметит Выкуси говнюк

00:00:09.042 --> 00:00:10.072

Мне бы не помешало выпить

Available in 25 languages

Duration

12 seconds

Views

21

Timestamp in Movie

00:25:50

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

1

Episode

1

Genres

action, crime, drama

Production

Unidis,Jolly Film,Produzione D.S. (Dario Sabatello),Gallus Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After his revenge on those who murdered his family, aimless Marine veteran Frank Castle finds a new meaning in life as a vigilante known as "The Punisher".