To watch in HD, get ClipCafe PRO

I pulled his records

Marvel's The Punisher

I pulled his records.He's not what you think he is. And you know that silver starhe always...

Marvel's The Punisher • S01E06 • 2017

I pulled his records.He's not what you think he is. And you know that silver starhe always talks about? The story that goes with it? He never served in Vietnam. He didn't sign up till '77and never saw a combat. He's a fraud and a liar, Lewis. He didn't serve, not like you.And he's not worth your respect

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.504

I pulled his records He's not what you think he is

00:00:04.587 --> 00:00:07.715

And you know that silver star he always talks about

00:00:07.799 --> 00:00:09.634

The story that goes with it

00:00:11.093 --> 00:00:13.054

He never served in Vietnam

00:00:14.305 --> 00:00:17.266

He didn't sign up till '77 and never saw a combat

00:00:18.267 --> 00:00:21.187

He's a fraud and a liar Lewis

00:00:21.027 --> 00:00:24.565

He didn't serve not like you And he's not worth your respect

00:00:01.000 --> 00:00:04.048

لقد وجدت سجلاته إنه ليس كما تظن

00:00:04.006 --> 00:00:07.072

أتعرف النجمة الفضية التي يتحدث عنها دائما

00:00:07.008 --> 00:00:09.064

والقصة التي يرويها عنها

00:00:11.008 --> 00:00:13.999

لم يخدم في فيتنام قط

00:00:14.028 --> 00:00:17.028

لم ينخرط في العسكرية قبل عام 1977 ولم يشهد معركة

00:00:18.028 --> 00:00:21.002

إنه كاذب و غشاش

00:00:21.028 --> 00:00:24.056

لم يخدم كما فعلت أنت ولا يستحق احترامك

00:00:01.000 --> 00:00:04.503

আম ওর র কর ড চ ক কর ছ ওক য ট ভ ব ও স ট নয়

00:00:04.587 --> 00:00:07.715

আর স ই স লভ র স ট র র কথ 'ট জ ন য ট ন য় ও সবসময় কথ বল

00:00:07.799 --> 00:00:09.633

য ট ন য় গল প বল ব ড় য়

00:00:11.999 --> 00:00:13.054

ও কখন ই ভ য় তন ম র য দ ধ য য়ন

00:00:14.305 --> 00:00:17.266

৭৭ র আগ ও স ন ব হ ন 'ত ই য গ দ য়ন আর ন কখন ক ন য দ ধ দ খ ছ

00:00:18.267 --> 00:00:21.187

ও একট জ চ চ র আর ম থ য ক ল ইস

00:00:21.027 --> 00:00:24.565

স ন ব হ ন ত ত ম র মত ওর অবদ ন ন ই আর ও ত ম র সম ম ন প ওয় র য গ য নয়

00:00:01.000 --> 00:00:04.504

我查看過他的記錄他並不是你所想的那種人

00:00:04.587 --> 00:00:07.715

你知道他老掛在嘴邊的銀星徽章嗎

00:00:07.799 --> 00:00:09.634

還有那個故事

00:00:11.093 --> 00:00:13.054

他從來沒去過越南服役

00:00:14.305 --> 00:00:17.266

他77年才入伍也從沒見過戰鬥

00:00:18.267 --> 00:00:21.187

他是個騙子路易斯

00:00:21.027 --> 00:00:24.565

他沒服過役不像你他不值得你尊敬

00:00:01.000 --> 00:00:04.462

Viděl jsem jeho spis Zmýlil ses v něm

00:00:04.545 --> 00:00:09.592

Pamatuješ si tu stříbrnou hvězdu o které vždycky mluví A tu historku

00:00:11.218 --> 00:00:13.012

Nikdy ve Vietnamu nesloužil

00:00:14.043 --> 00:00:17.391

Narukoval až v roce 1977 a nikdy nešel do boje

00:00:18.225 --> 00:00:20.853

Je to lhář a podvodník Lewisi

00:00:21.437 --> 00:00:24.523

Nesloužil jako ty Tvůj respekt si nezaslouží

00:00:01.000 --> 00:00:04.504

Jeg har læst hans journal Han er ikke den du tror han er

00:00:04.587 --> 00:00:07.715

Den sølvstjerne han altid taler om

00:00:07.799 --> 00:00:09.634

Den historie han fortæller

00:00:11.093 --> 00:00:13.054

Han har aldrig gjort tjeneste i Vietnam

00:00:14.305 --> 00:00:17.266

Han meldte sig først i 1977 Han har aldrig været i krig

00:00:18.267 --> 00:00:21.187

Han er en svindler og en løgner

00:00:21.027 --> 00:00:24.565

Han har ikke gjort tjeneste som dig Han fortjener ikke din respekt

00:00:01.000 --> 00:00:04.504

Ik heb hem nagetrokken Hij is niet wat je denkt dat hij is

00:00:04.587 --> 00:00:07.715

En die zilveren ster waar hij het altijd over heeft

00:00:07.799 --> 00:00:09.634

Dat verhaal erbij

00:00:11.093 --> 00:00:13.054

Hij heeft nooit in Vietnam gediend

00:00:14.305 --> 00:00:17.266

Hij ging pas in 1977 in dienst en heeft nooit gestreden

00:00:18.267 --> 00:00:21.187

Hij is een oplichter en een leugenaar

00:00:21.027 --> 00:00:24.565

Hij heeft niet gediend zoals jij Hij is je respect niet waard

00:00:01.000 --> 00:00:04.504

Tutkin hänen tietonsa Hän ei ole sellainen kuin luulet

00:00:04.587 --> 00:00:07.715

Tiedäthän sen hopeatähden josta hän aina puhuu

00:00:07.799 --> 00:00:09.634

Ja siihen liittyvän tarinan

00:00:11.093 --> 00:00:13.054

Hän ei palvellut koskaan Vietnamissa

00:00:14.305 --> 00:00:17.266

Hän värväytyi vasta 77 eikä ollut taistelussa

00:00:18.267 --> 00:00:21.187

Hän on huijari ja valehtelija

00:00:21.027 --> 00:00:24.565

Hän ei palvellut toisin kuin sinä Hän ei ansaitse kunnioitustasi

00:00:01.000 --> 00:00:04.504

J'ai vérifié son dossier Il n'est pas ce que tu crois

00:00:04.587 --> 00:00:07.715

Et tu sais la médaille dont il parle tout le temps

00:00:07.799 --> 00:00:09.634

Et l'histoire qui va avec

00:00:11.093 --> 00:00:13.054

Il n'a jamais fait le Vietnam

00:00:14.305 --> 00:00:17.266

Il s'est engagé en 77 et n'a jamais combattu

00:00:18.267 --> 00:00:21.187

C'est un menteur un imposteur

00:00:21.027 --> 00:00:24.565

Il n'a pas servi pas comme toi Il ne mérite pas ton respect

00:00:01.000 --> 00:00:04.504

Ich ging seine Unterlagen durch Er ist nicht der für den du ihn hältst

00:00:04.587 --> 00:00:07.715

Und der silberne Stern über den er immer redet

00:00:07.799 --> 00:00:09.634

Die Story die dazu gehört

00:00:11.093 --> 00:00:13.054

Er hat nie in Vietnam gedient

00:00:14.305 --> 00:00:17.266

Er meldete sich erst 77 und war nie in einem Krieg

00:00:18.267 --> 00:00:21.187

Er ist ein Schwindler und ein Lügner

00:00:21.027 --> 00:00:24.565

Er hat nicht gedient anders als du Er verdient deinen Respekt nicht

00:00:01.000 --> 00:00:04.504

Μελέτησα το ιστορικό του Δεν είναι αυτό που νομίζεις

00:00:04.587 --> 00:00:07.715

Όσον αφορά το μετάλλιο για το οποίο μιλάει συνεχώς

00:00:07.799 --> 00:00:09.634

και την ιστορία που μας διηγείται

00:00:11.093 --> 00:00:13.054

δεν υπηρέτησε ποτέ στο Βιετνάμ

00:00:14.305 --> 00:00:17.266

Κατατάχθηκε το 1977 και δεν έλαβε μέρος σε καμία μάχη

00:00:18.267 --> 00:00:21.187

Είναι απατεώνας και ψεύτης Λιούις

00:00:21.027 --> 00:00:24.565

Δεν υπηρέτησε όπως εσύ και δεν αξίζει τον σεβασμό σου

00:00:01.000 --> 00:00:04.379

Kikértem az aktáját Ő nem az akinek gondolod

00:00:04.629 --> 00:00:09.509

Van az a kitüntetés amiről mindig beszél meg a hozzá kapcsolódó sztori

00:00:11.219 --> 00:00:12.929

De nem is járt Vietnamban

00:00:14.472 --> 00:00:17.035

Csak '77 ben vonult be sosem volt bevetésen

00:00:18.351 --> 00:00:20.937

Hazug csaló Lewis

00:00:21.354 --> 00:00:24.732

Nem szolgált úgy mint te Nem érdemli meg hogy tiszteld

00:00:01.000 --> 00:00:04.504

Aku membaca riwayatnya Dia bukan seperti yang kau duga

00:00:04.588 --> 00:00:07.716

Kau tahu bintang perak yang selalu dia sebut itu

00:00:07.799 --> 00:00:09.634

Kisah yang menyertainya

00:00:11.999 --> 00:00:13.054

Dia tak pernah bertugas di Vietnam

00:00:14.306 --> 00:00:17.266

Dia tak mendaftar sampai '77 dan tak pernah melihat pertempuran

00:00:18.267 --> 00:00:21.187

Dia penipu dan pembohong Lewis

00:00:21.027 --> 00:00:24.566

Dia tak berjuang tak sepertimu Dia tak patut dapat rasa hormatmu

00:00:01.000 --> 00:00:04.504

Ho guardato il suo dossier Non è chi pensi che sia

00:00:04.587 --> 00:00:07.715

E sai quella stella d'argento di cui parla sempre

00:00:07.799 --> 00:00:09.634

La storia su come l'ha ricevuta

00:00:11.093 --> 00:00:13.054

Non ha mai combattuto in Vietnam

00:00:14.305 --> 00:00:17.266

Si è arruolato dopo il '77 e non è mai stato in battaglia

00:00:18.267 --> 00:00:21.187

È un imbroglione e un bugiardo

00:00:21.027 --> 00:00:24.565

Non ha mai militato come te Non merita il tuo rispetto

00:00:01.000 --> 00:00:04.504

軍歴を調べた彼にだまされてたよ

00:00:04.629 --> 00:00:09.842

いつも勲章の自慢や戦いの話をしてるだろ

00:00:11.177 --> 00:00:13.012

ベトナムに行ってない

00:00:14.388 --> 00:00:17.683

入隊は1977年で戦闘経験はない

00:00:18.001 --> 00:00:20.978

詐欺師で大ウソつきだ

00:00:21.395 --> 00:00:24.649

君が尊敬するに値しない

00:00:01.000 --> 00:00:04.504

좀 알아봤는데 네 생각과 다른 사람이야

00:00:04.587 --> 00:00:07.715

은성 훈장 받았다고 떠벌리는 거 들었지

00:00:07.799 --> 00:00:09.634

무용담을 늘어놨잖아

00:00:11.093 --> 00:00:13.054

그 인간 베트남에 참전한 적 없어

00:00:14.305 --> 00:00:17.266

77년도 이후에 입대해서 전투라곤 치러본 적도 없지

00:00:18.267 --> 00:00:21.187

거짓투성이 사기꾼인 거야

00:00:21.027 --> 00:00:24.565

너 같은 경험도 없고 따를 만한 사람이 아니야

00:00:01.000 --> 00:00:04.504

Jeg fant papirene hans Han er ikke den du tror

00:00:04.587 --> 00:00:07.715

Og du vet Silver Star medaljen han alltid snakker om

00:00:07.799 --> 00:00:09.634

Historien bak den

00:00:11.093 --> 00:00:13.054

Han tjenestegjorde ikke i Vietnam

00:00:14.305 --> 00:00:17.266

Han vervet seg ikke før i 1977 og var aldri i kamp

00:00:18.267 --> 00:00:21.187

Han er en svindler og en løgner Lewis

00:00:21.027 --> 00:00:24.565

Han tjenestegjorde ikke Han er ikke verdt respekten din

00:00:01.000 --> 00:00:04.504

Sprawdziłem go Nie jest tym kim myślisz

00:00:04.587 --> 00:00:07.715

A ta srebrna gwiazda o której wciąż opowiada

00:00:07.799 --> 00:00:09.634

Cała ta historyjka

00:00:11.093 --> 00:00:13.054

Nigdy nie był w Wietnamie

00:00:14.305 --> 00:00:17.266

Zaciągnął się dopiero w 1977 i nigdy nie był na wojnie

00:00:18.267 --> 00:00:21.187

To oszust i kłamca Lewisie

00:00:21.027 --> 00:00:24.565

Nie służył w wojsku jak ty Nie zasłużył sobie na twój szacunek

00:00:01.000 --> 00:00:04.504

Puxei a ficha dele Não é quem você imagina

00:00:04.587 --> 00:00:07.715

E sabe a estrela de prata de que ele sempre fala

00:00:07.799 --> 00:00:09.634

A história que a acompanha

00:00:11.093 --> 00:00:13.054

Ele nunca serviu no Vietnã

00:00:14.305 --> 00:00:17.266

Só se alistou em 1977 e nunca viu combate

00:00:18.267 --> 00:00:21.187

Ele é uma fraude e um mentiroso Lewis

00:00:21.027 --> 00:00:24.565

Ele não serviu não como você Ele não merece seu respeito

00:00:01.000 --> 00:00:04.504

I am citit dosarul Nu e cine crezi tu

00:00:04.587 --> 00:00:07.715

Știi steaua de argint despre care vorbește întruna

00:00:07.799 --> 00:00:09.634

Și povestea pe care o spune

00:00:11.093 --> 00:00:13.054

Nu a fost în Vietnam

00:00:14.305 --> 00:00:17.266

S a înrolat în '77 și n a luat parte la nicio luptă

00:00:18.267 --> 00:00:21.187

E un mincinos Lewis

00:00:21.027 --> 00:00:24.565

Nu a fost în armată ca tine Nu merită respectul tău

00:00:01.000 --> 00:00:04.005

Я запросил его документы Он не тот за кого себя выдает

00:00:04.059 --> 00:00:07.071

Помнишь ту серебряную звезду про которую он всегда болтает

00:00:07.008 --> 00:00:09.063

И ту связанную с ней историю

00:00:11.009 --> 00:00:13.001

Он никогда не служил во Вьетнаме

00:00:14.003 --> 00:00:17.027

Он не записывался до 77 го и никогда не был в бою

00:00:18.027 --> 00:00:21.019

Он мошенник и лжец Льюис

00:00:21.027 --> 00:00:24.056

Он не служил как ты И он не заслуживает твоего уважения

00:00:01.000 --> 00:00:04.504

Pozrel som si jeho záznamy Nie je ten za koho sa vydáva

00:00:04.587 --> 00:00:07.715

Tá strieborná hviezda o ktorej stále rozpráva

00:00:07.799 --> 00:00:09.634

Poznáš ten jeho príbeh

00:00:11.093 --> 00:00:13.054

Vo Vietname nikdy neslúžil

00:00:14.305 --> 00:00:17.266

V armáde bol od roku 1977 no sám nikdy nebojoval

00:00:18.267 --> 00:00:21.187

Je to klamár a podvodník Lewis

00:00:21.027 --> 00:00:24.565

Nikdy nebojoval ako ty Nezaslúži si tvoju úctu

00:00:01.000 --> 00:00:04.504

Revisé sus registros Él no es lo que imaginas

00:00:04.587 --> 00:00:07.715

Y esa estrella de plata de la que siempre habla

00:00:07.799 --> 00:00:09.634

conoces la historia detrás de eso

00:00:11.093 --> 00:00:13.054

Nunca sirvió en Vietnam

00:00:14.305 --> 00:00:17.266

No se alistó hasta 1977 y nunca vio un combate

00:00:18.267 --> 00:00:21.187

Es un fraude y un mentiroso Lewis

00:00:21.027 --> 00:00:24.565

Él no sirvió no como tú No es digno de tu respeto

00:00:01.000 --> 00:00:04.504

Jag kollade upp honom Han är inte den du tror

00:00:04.587 --> 00:00:07.715

Den där tapperhetsmedaljen han alltid pratar om

00:00:07.799 --> 00:00:09.634

Hans berättelse om den

00:00:11.093 --> 00:00:13.054

Han var aldrig i Vietnam

00:00:14.305 --> 00:00:17.266

Han tog värvning 77 Han har aldrig varit i strid

00:00:18.267 --> 00:00:21.187

Han är en bedragare och en lögnare

00:00:21.027 --> 00:00:24.565

Han har inte tjänstgjort inte som du Han förtjänar inte din respekt

00:00:01.000 --> 00:00:04.504

Siciline baktım Düşündüğün kişi değil

00:00:04.587 --> 00:00:07.715

Ve o hep bahsettiği gümüş yıldız var ya

00:00:07.799 --> 00:00:09.634

Hakkında anlattığı hikayeler

00:00:11.093 --> 00:00:13.054

Vietnam'da hiç görev yapmamış

00:00:14.305 --> 00:00:17.266

77'ye kadar askere gitmemiş ve hiç fiilen savaşmamış

00:00:18.267 --> 00:00:21.187

Sahtekar ve yalancının biri Lewis

00:00:21.027 --> 00:00:24.565

Senin yaptığın gibi askerlik yapmamış Saygını hak etmiyor

Available in 25 languages

Duration

26 seconds

Views

17

Timestamp in Movie

00:30:23

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

1

Episode

6

Genres

action, crime, drama

Production

Unidis,Jolly Film,Produzione D.S. (Dario Sabatello),Gallus Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After his revenge on those who murdered his family, aimless Marine veteran Frank Castle finds a new meaning in life as a vigilante known as "The Punisher".