To watch in HD, get ClipCafe PRO

Oh, man

Marvel's The Punisher

Oh, man. You are a... trip. You know that? You really think that, huh?You still think that...

Marvel's The Punisher • S01E12 • 2017

Oh, man. You are a... trip. You know that? You really think that, huh?You still think that you get to kill us? That you get to win?You don't get to win, Frank. It's over. You have one choice left,and that's how to die. That's all I can give you, man. Now, I kept my end of the deal.Lieberman's wife and kid are free. Where is he? Tell me how to getinto those computers, Frank. I'll make this easy for you. Ask Lieberman. Hmm. Unfortunately,your geek friend is no longer with us

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.627

Oh man

00:00:03.836 --> 00:00:07.002

You are a trip You know that

00:00:08.257 --> 00:00:11.677

You really think that huh You still think that you get to kill us

00:00:11.761 --> 00:00:15.389

That you get to win You don't get to win Frank

00:00:17.099 --> 00:00:18.476

It's over

00:00:19.268 --> 00:00:21.479

You have one choice left and that's how to die

00:00:21.562 --> 00:00:23.064

That's all I can give you man

00:00:24.357 --> 00:00:28.527

Now I kept my end of the deal Lieberman's wife and kid are free

00:00:30.404 --> 00:00:31.239

Where is he

00:00:31.322 --> 00:00:33.616

Tell me how to get into those computers Frank

00:00:33.699 --> 00:00:35.159

I'll make this easy for you

00:00:35.243 --> 00:00:37.003

Ask Lieberman

00:00:37.995 --> 00:00:38.996

Hmm

00:00:40.414 --> 00:00:44.001

Unfortunately your geek friend is no longer with us

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

رباه

00:00:03.294 --> 00:00:06.464

أنت مضحك أتعرف هذا

00:00:07.716 --> 00:00:11.135

أتظن هذا حقا أتظن أنك تستطيع قتلنا

00:00:11.219 --> 00:00:14.848

وأنك ستفوز لن تفوز يا فرانك

00:00:16.557 --> 00:00:17.934

انتهى الأمر

00:00:18.727 --> 00:00:20.937

تستطيع فقط اختيار طريقة موتك

00:00:21.002 --> 00:00:22.521

هذا ما يمكنني منحك إياه فقط

00:00:23.815 --> 00:00:27.986

لقد التزمت بنصيبي من الاتفاق زوجة ليبرمان وابنه حران

00:00:29.863 --> 00:00:30.697

أين هو

00:00:30.078 --> 00:00:34.617

أخبرني كيف أدخل نظام الحواسيب لأسهل الأمر عليك

00:00:34.701 --> 00:00:36.535

اسأل ليبرمان

00:00:39.873 --> 00:00:43.542

للأسف لم يعد صديقك العبقري معنا

00:00:01.000 --> 00:00:02.627

ভ ই র ভ ই

00:00:03.836 --> 00:00:07.002

ত ম ভ ল ই মশকর করত প র জ ন স ট

00:00:08.258 --> 00:00:11.677

মন র মধ য সত য ই এমন চ ন ত প ষ র খ ছ এখন আম দ র ম র র মত পর স থ ত ত রয় ছ বল মন করছ

00:00:11.761 --> 00:00:15.039

ত ম 'ই জয় হ স ল কর ন ব ভ বছ ত ম হ র গ ছ ফ র ঙ ক

00:00:17.099 --> 00:00:18.476

খ ল খতম হয় গ ছ

00:00:19.269 --> 00:00:21.479

ত ম র ক ছ ক বল একট ই ব কল প রয় ছ আর স ট হল ক ভ ব মরত চ ও

00:00:21.562 --> 00:00:23.999

ত ম র এট ক মনস ক মন 'ই আম প রণ করত প রব ভ য়

00:00:24.357 --> 00:00:28.528

আম আম র কথ র খ ছ ল ব রম য ন র স ত র আর ছ ল এখন ম ক ত

00:00:30.405 --> 00:00:31.239

ও ক থ য়

00:00:31.322 --> 00:00:33.616

কম প উট রগ ল র স স ট ম ঢ ক র উপ য় বল ফ র ঙ ক

00:00:33.699 --> 00:00:35.159

ত হল খ ব একট ব দন দ য়ক ম ত য দ ব ন

00:00:35.243 --> 00:00:37.998

ল ব রম য নক জ জ ঞ স কর

00:00:37.995 --> 00:00:38.996

হ ম

00:00:40.415 --> 00:00:44.003

দ র ভ গ যবশত ত ম র পন ড ত বন ধ আর আম দ র ম ঝ ন ই

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

老友

00:00:03.294 --> 00:00:06.464

你好搞笑你知道嗎

00:00:07.715 --> 00:00:11.135

你真的這樣想你真的覺得你能殺了我們

00:00:11.219 --> 00:00:14.847

你覺得你會贏你不會贏的法蘭克

00:00:16.557 --> 00:00:17.934

都結束了

00:00:18.726 --> 00:00:20.937

你只剩下一個選擇如何死掉

00:00:21.002 --> 00:00:22.522

我只能給你這麼多

00:00:23.815 --> 00:00:27.985

現在我遵守交易利伯曼的妻子和兒子都自由了

00:00:29.862 --> 00:00:30.697

他在哪裡

00:00:30.078 --> 00:00:34.617

告訴我怎麼駭進電腦我就讓一切變得簡單

00:00:34.701 --> 00:00:36.536

問利伯曼

00:00:39.872 --> 00:00:43.543

不幸地你的宅男朋友已經不在了

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Páni

00:00:03.294 --> 00:00:06.464

Ty jsi dílo To ti povím

00:00:07.798 --> 00:00:11.093

Ty si vážně pořád myslíš že nás zabiješ

00:00:11.177 --> 00:00:14.805

Že vyhraješ Nevyhraješ Franku

00:00:16.557 --> 00:00:17.558

Je po všem

00:00:18.893 --> 00:00:22.313

Můžeš si jen vybrat jak umřeš Nic víc nedostaneš

00:00:23.898 --> 00:00:27.985

Já jsem dohodu dodržel Liebermanova žena a kluk jsou na svobodě

00:00:30.112 --> 00:00:32.907

Kde je Jak se dostanu do těch počítačů

00:00:33.282 --> 00:00:34.575

Uděláme to jednoduše

00:00:34.909 --> 00:00:36.202

Zeptej se Liebermana

00:00:39.955 --> 00:00:43.334

Tvůj geek už bohužel není mezi námi

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

Hold da op

00:00:03.294 --> 00:00:06.464

Du er sgu sjov

00:00:07.715 --> 00:00:11.135

Tror du virkelig stadig at du kommer til at dræbe os

00:00:11.219 --> 00:00:14.847

At du vinder Du vinder ikke

00:00:16.557 --> 00:00:17.934

Det er slut

00:00:18.726 --> 00:00:20.937

Du har et valg tilbage Hvordan du vil dø

00:00:21.002 --> 00:00:22.522

Det er alt jeg kan give dig

00:00:23.815 --> 00:00:27.985

Jeg holdt min del af aftalen Liebermans kone og barn er løsladt

00:00:29.862 --> 00:00:30.697

Hvor er han

00:00:30.078 --> 00:00:34.617

Sig hvordan man får adgang til computerne Jeg gør det nemt for dig

00:00:34.701 --> 00:00:36.536

Spørg Lieberman

00:00:39.872 --> 00:00:43.543

Uheldigvis er din nørdede ven ikke længere blandt os

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

Je bent om te gillen

00:00:05.421 --> 00:00:08.841

Denk je dat echt Dat je ons kunt vermoorden

00:00:08.925 --> 00:00:12.553

Dat je dit wint Je wint niet

00:00:14.263 --> 00:00:15.064

Het is voorbij

00:00:16.432 --> 00:00:20.228

Je hebt nog één keuze hoe je sterft Dat is alles

00:00:21.521 --> 00:00:25.691

Ik heb me aan de afspraak gehouden Liebermans vrouw en zoon zijn vrij

00:00:27.568 --> 00:00:28.403

Waar is hij

00:00:28.486 --> 00:00:32.323

Zeg me hoe ik in de computers kom Dan maak ik het je makkelijk

00:00:32.407 --> 00:00:34.242

Vraag maar aan Lieberman

00:00:37.578 --> 00:00:41.249

Je nerdy vriend is helaas niet meer in ons midden

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

Voi sentään

00:00:03.294 --> 00:00:06.464

Olet sinä melkoinen

00:00:07.715 --> 00:00:11.135

Kuvitteletko vieläkin että pääset tappamaan meidät

00:00:11.219 --> 00:00:14.847

Että sinä voitat Et sinä tätä voita Frank

00:00:16.557 --> 00:00:17.934

Peli on selvä

00:00:18.726 --> 00:00:22.522

Sinulla on enää yksi valinta Se miten kuolet

00:00:23.815 --> 00:00:27.985

Minä hoidin osuuteni Liebermanin vaimo ja lapsi vapautettiin

00:00:29.862 --> 00:00:30.697

Missä hän on

00:00:30.078 --> 00:00:34.617

Kerro miten koneisiin pääsee sisälle Teen tästä helppoa

00:00:34.701 --> 00:00:36.536

Kysy Liebermanilta

00:00:39.872 --> 00:00:43.543

Valitettavasti nörttiystäväsi ei ole enää keskuudessamme

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

La vache

00:00:03.294 --> 00:00:06.464

T'es un sacré phénomène tu sais

00:00:07.715 --> 00:00:11.135

Tu le crois vraiment Tu crois que tu vas nous tuer

00:00:11.219 --> 00:00:14.847

Que tu vas gagner Tu ne gagneras pas Frank

00:00:16.557 --> 00:00:17.934

C'est fini

00:00:18.726 --> 00:00:20.937

Tu as une seule option Comment mourir

00:00:21.002 --> 00:00:22.522

C'est tout ce que je peux te donner

00:00:23.815 --> 00:00:27.985

J'ai tenu parole La femme de Lieberman et son gamin sont libres

00:00:29.862 --> 00:00:30.697

Où est il

00:00:30.078 --> 00:00:34.617

Dis moi comment rentrer dans le système Et je te faciliterai la fin

00:00:34.701 --> 00:00:36.536

Demande à Lieberman

00:00:39.872 --> 00:00:43.543

Malheureusement ton geek de copain n'est plus parmi nous

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

Oh Mann

00:00:03.294 --> 00:00:06.464

Du bist echt witzig Weißt du das

00:00:07.715 --> 00:00:11.135

Denkst du das wirklich Glaubst du immer noch dass du uns tötest

00:00:11.219 --> 00:00:14.847

Dass du gewinnst Du wirst nicht gewinnen Frank

00:00:16.557 --> 00:00:17.934

Es ist vorbei

00:00:18.726 --> 00:00:22.522

Dir bleibt noch eine Wahl Wie du stirbst Mehr kann ich dir nicht geben

00:00:23.815 --> 00:00:27.985

Ich habe mich an die Abmachung gehalten Liebermans Frau und Kind sind frei

00:00:29.862 --> 00:00:30.697

Wo ist er

00:00:30.078 --> 00:00:34.617

Sag mir wie ich in die Computer reinkomme Dann wird es für dich leichter

00:00:34.701 --> 00:00:36.536

Frag Lieberman

00:00:39.872 --> 00:00:43.543

Leider ist dein Nerdfreund nicht länger unter uns

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

Απίστευτο

00:00:03.294 --> 00:00:06.464

Έχεις πλάκα το ξέρεις

00:00:07.715 --> 00:00:11.135

Ειλικρινά πιστεύεις ακόμη ότι θα καταφέρεις να μας σκοτώσεις

00:00:11.219 --> 00:00:14.847

Ότι θα μας νικήσεις Δεν πρόκειται να γίνει αυτό Φρανκ

00:00:16.557 --> 00:00:17.934

Όλα τελείωσαν

00:00:18.726 --> 00:00:20.937

Μπορείς να επιλέξεις πώς θα πεθάνεις

00:00:21.002 --> 00:00:22.522

Μόνο αυτό μπορώ να προσφέρω

00:00:23.815 --> 00:00:27.985

Τήρησα τη συμφωνία μας Ελευθέρωσα τη σύζυγο και το παιδί του Λίμπερμαν

00:00:29.862 --> 00:00:30.697

Πού είναι

00:00:30.078 --> 00:00:34.617

Δώσε μου πρόσβαση στους υπολογιστές και θα φροντίσω να μην υποφέρεις

00:00:34.701 --> 00:00:36.536

Ρώτα τον Λίμπερμαν

00:00:39.872 --> 00:00:43.543

Δυστυχώς ο σπασίκλας φίλος σου δεν είναι πια μαζί μας

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

Azta

00:00:03.294 --> 00:00:08.675

Elképesztő csávó vagy Tudod Ezt te el is hiszed

00:00:09.001 --> 00:00:14.847

Azt hiszed megölsz bennünket Hogy győzhetsz Nem győzhetsz Frank

00:00:16.557 --> 00:00:17.517

Vége

00:00:18.851 --> 00:00:22.023

Egy döntésed van hogy akarsz meghalni Ennyit engedek

00:00:23.815 --> 00:00:27.985

Én álltam a szavamat Lieberman felesége és fia szabad

00:00:29.862 --> 00:00:30.697

Ő hol van

00:00:30.822 --> 00:00:34.617

Áruld el hogy jutunk be a számítógépekbe És könnyű utad lesz

00:00:34.867 --> 00:00:36.202

Liebermant kérdezd

00:00:39.956 --> 00:00:43.418

A kocka haverod sajnos már nincs velünk

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

Ya ampun

00:00:03.335 --> 00:00:07.089

Kau itu Kau sungguh jenaka kau tahu

00:00:07.882 --> 00:00:09.003

Kau sungguh berpikir begitu

00:00:09.383 --> 00:00:12.928

Bahwa kau bisa membunuh kami Bahwa kau bisa menang

00:00:13.012 --> 00:00:15.347

Kau tak bisa menang Frank

00:00:17.998 --> 00:00:18.225

Ini sudah berakhir

00:00:19.351 --> 00:00:20.644

Kau cuma punya satu pilihan

00:00:20.728 --> 00:00:23.606

Dan itu soal cara kau mati Hanya itu yang bisa kuberikan

00:00:23.689 --> 00:00:28.444

Sekarang aku sudah menepati janjiku Istri dan anak Lieberman sudah bebas

00:00:30.279 --> 00:00:31.028

Di mana dia

00:00:31.405 --> 00:00:33.616

Beri tahu aku cara masuk ke komputer itu Frank

00:00:33.783 --> 00:00:35.201

Akan kubuat ini mudah bagimu

00:00:35.451 --> 00:00:36.702

Tanya Lieberman

00:00:37.087 --> 00:00:39.997

Hmm

00:00:40.456 --> 00:00:43.876

Sayangnya kawan kutu bukumu itu sudah tidak ada bersama kita

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

Oh andiamo

00:00:03.294 --> 00:00:06.464

Sei uno spasso Lo sai

00:00:07.715 --> 00:00:11.135

Ci credi davvero Credi davvero di riuscire a ucciderci

00:00:11.219 --> 00:00:14.847

Credi di poter vincere Non puoi vincere Frank

00:00:16.557 --> 00:00:17.934

È finita

00:00:18.726 --> 00:00:20.937

Ti resta un'unica scelta come morire

00:00:21.002 --> 00:00:22.522

Non posso darti altro

00:00:23.815 --> 00:00:27.985

Ho mantenuto la mia parte del patto Moglie e figlio di Lieberman sono liberi

00:00:29.862 --> 00:00:30.697

Lui dov'è

00:00:30.078 --> 00:00:34.617

Dimmi come entrare nei computer Ti renderò le cose semplici

00:00:34.701 --> 00:00:36.536

Chiedi a Lieberman

00:00:39.872 --> 00:00:43.543

Sfortunatamente il tuo amico cervellone non è più tra noi

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

まったく

00:00:03.021 --> 00:00:06.547

お前はあきれた奴だな

00:00:07.632 --> 00:00:08.633

俺たちを

00:00:09.991 --> 00:00:12.261

殺せるとまだ思ってるのか

00:00:12.345 --> 00:00:14.764

お前は勝てやしない

00:00:16.515 --> 00:00:17.683

終わりだ

00:00:18.851 --> 00:00:22.605

どうやって死ぬか決めさせてやる

00:00:23.814 --> 00:00:28.277

約束は守ったぞ女と子供は解放した

00:00:29.862 --> 00:00:30.655

あいつは

00:00:30.821 --> 00:00:34.533

パソコンのログイン方法を教えろ

00:00:34.825 --> 00:00:36.369

リーバーマンに聞け

00:00:39.955 --> 00:00:43.459

残念だがお前の友達はもういない

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

미치겠네

00:00:03.294 --> 00:00:06.464

너 진짜 웃긴 놈인 거 알아

00:00:07.715 --> 00:00:11.135

그렇게 생각해 날 죽일 수 있을 것 같아

00:00:11.219 --> 00:00:14.847

네가 이길 것 같아 넌 절대 못 이겨 프랭크

00:00:16.557 --> 00:00:17.934

이제 끝났어

00:00:18.726 --> 00:00:20.937

네가 선택할 수 있는 건 죽는 방식뿐이야

00:00:21.002 --> 00:00:22.522

내가 해줄 수 있는 마지막 배려지

00:00:23.815 --> 00:00:27.985

난 약속 지켰어 리버먼의 가족은 무사하잖아

00:00:29.862 --> 00:00:30.697

리버먼은 어디 있지

00:00:30.078 --> 00:00:34.617

컴퓨터 접속하게 해주면 쉽게 끝내줄게

00:00:34.701 --> 00:00:36.536

리버먼한테 물어봐

00:00:39.872 --> 00:00:43.543

안타깝게도 그 컴퓨터광 친구는 이제 없어

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

Jøss

00:00:03.294 --> 00:00:06.464

Du er artig Vet du det

00:00:07.715 --> 00:00:11.135

Tror du faktisk det Tror du fortsatt at du får drepe oss

00:00:11.219 --> 00:00:14.847

At du får vinne Du får ikke vinne Frank

00:00:16.557 --> 00:00:17.934

Det er over

00:00:18.726 --> 00:00:20.937

Du har ett valg igjen Hvordan du skal dø

00:00:21.002 --> 00:00:22.522

Det er alt jeg kan gi deg

00:00:23.815 --> 00:00:27.985

Jeg holdt min del av avtalen Liebermans kone og sønn er fri

00:00:29.862 --> 00:00:30.697

Hvor er han

00:00:30.078 --> 00:00:34.617

Si hvordan jeg kommer inn på datamaskinene Jeg skal gjøre det lett

00:00:34.701 --> 00:00:36.536

Spør Lieberman

00:00:39.872 --> 00:00:43.543

Dessverre er ikke nerdevennen din blant oss lenger

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

O rany

00:00:03.294 --> 00:00:06.464

Zabawny jesteś wiesz

00:00:07.715 --> 00:00:11.135

Naprawdę w to wierzysz Nadal sądzisz że nas zabijesz

00:00:11.219 --> 00:00:14.847

I że wygrasz Nie wygrasz Frank

00:00:16.557 --> 00:00:17.934

To koniec

00:00:18.726 --> 00:00:20.937

Możesz jedynie wybrać jak zginiesz

00:00:21.002 --> 00:00:22.522

Tyle mogę ci zaoferować

00:00:23.815 --> 00:00:27.985

Ja dotrzymałem umowy Żona i dzieciak Liebermana są wolni

00:00:29.862 --> 00:00:30.697

Gdzie on jest

00:00:30.078 --> 00:00:34.617

Powiedz jak dostać się do komputerów Ułatwię ci to

00:00:34.701 --> 00:00:36.536

Zapytaj Liebermana

00:00:39.872 --> 00:00:43.543

Niestety twojego kumpla nie ma już z nami

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

Cara

00:00:03.294 --> 00:00:06.464

Você é engraçado Sabia disso

00:00:07.715 --> 00:00:11.135

Acha mesmo Ainda acha que pode nos matar

00:00:11.219 --> 00:00:14.847

Que pode vencer Você não vai vencer Frank

00:00:16.557 --> 00:00:17.934

Acabou

00:00:18.726 --> 00:00:20.937

Só te resta uma escolha Como morrer

00:00:21.002 --> 00:00:22.522

É só o que posso te dar

00:00:23.815 --> 00:00:27.985

Cumpri a minha parte do acordo A família do Lieberman está livre

00:00:29.862 --> 00:00:30.697

Onde ele está

00:00:30.078 --> 00:00:34.617

Me diga como acessar os computadores Vou facilitar as coisas pra você

00:00:34.701 --> 00:00:36.536

Pergunte ao Lieberman

00:00:39.872 --> 00:00:43.543

Infelizmente seu amigo não está mais conosco

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

Fir ar

00:00:03.294 --> 00:00:06.464

Ești tare Știai

00:00:07.715 --> 00:00:11.135

Chiar crezi asta Încă mai crezi că ne poți ucide

00:00:11.219 --> 00:00:14.847

Că poți câștiga Nu câștigi Frank

00:00:16.557 --> 00:00:17.934

S a sfârșit

00:00:18.726 --> 00:00:20.937

Singura ta alegere e cum vei muri

00:00:21.002 --> 00:00:22.522

E tot ce ți pot oferi

00:00:23.815 --> 00:00:27.985

Eu m am ținut de cuvânt Soția și copilul lui Lieberman sunt liberi

00:00:29.862 --> 00:00:30.697

El unde e

00:00:30.078 --> 00:00:34.617

Spune mi cum să accesez computerele Îți ușurez soarta

00:00:34.701 --> 00:00:36.536

Întreabă l pe Lieberman

00:00:39.872 --> 00:00:43.543

Din păcate prietenul tău tocilar nu mai e printre noi

00:00:01.000 --> 00:00:02.063

О боже

00:00:03.084 --> 00:00:07.998

Ты псих Знаешь

00:00:08.026 --> 00:00:11.068

Ты правда так думаешь Все еще думаешь что сможешь убить нас

00:00:11.077 --> 00:00:15.039

Что ты победишь Ты не победишь Фрэнк

00:00:17.001 --> 00:00:18.048

Все кончено

00:00:19.027 --> 00:00:21.048

У тебя остался всего один выбор как умереть

00:00:21.057 --> 00:00:23.007

Это все что я могу тебе дать

00:00:24.036 --> 00:00:28.053

Я выполнил мою часть сделки Жена и сын Либермана свободны

00:00:30.041 --> 00:00:31.024

Где он

00:00:31.033 --> 00:00:33.062

Скажи как войти в эти компьютеры Фрэнк

00:00:33.007 --> 00:00:35.016

Я могу все упростить

00:00:35.025 --> 00:00:37.998

Спроси у Либермана

00:00:40.042 --> 00:00:44.003

К сожалению твой ботанский друг больше не с нами

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

Ó chlape

00:00:03.294 --> 00:00:06.464

Ty si ale vtipálek Vieš čo

00:00:07.715 --> 00:00:11.135

Naozaj si to myslíš Stále si myslíš že sa ti podarí zabiť nás

00:00:11.219 --> 00:00:14.847

Že sa ti podarí vyhrať Nepodarí sa ti to Frank

00:00:16.557 --> 00:00:17.934

Je koniec

00:00:18.726 --> 00:00:20.937

Máš už len jednu voľbu Ako chceš zomrieť

00:00:21.002 --> 00:00:22.522

To je všetko čo ti viem dať

00:00:23.815 --> 00:00:27.985

Ja som dodržal svoju časť dohody Liebermanova žena a dieťa sú voľní

00:00:29.862 --> 00:00:30.697

Kde je

00:00:30.078 --> 00:00:34.617

Povedz mi ako sa dostanem do počítačov Uľahčím ti to

00:00:34.701 --> 00:00:36.536

Spýtaj sa Liebermana

00:00:39.872 --> 00:00:43.543

Nanešťastie tvoj podivínsky priateľ už nie je medzi nami

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

Caramba

00:00:03.294 --> 00:00:06.464

Eres muy gracioso lo sabías

00:00:07.715 --> 00:00:11.135

De verdad crees eso Todavía crees que podrás matarnos

00:00:11.219 --> 00:00:14.847

Que podrás ganar No podrás ganar Frank

00:00:16.557 --> 00:00:17.934

Se acabó

00:00:18.726 --> 00:00:20.937

La única elección que te queda es cómo morir

00:00:21.002 --> 00:00:22.522

No puedo darte más

00:00:23.815 --> 00:00:27.985

Yo cumplí mi parte del trato La familia de Lieberman está libre

00:00:29.862 --> 00:00:30.697

Dónde está él

00:00:30.078 --> 00:00:34.617

Dime cómo entrar en las computadoras Te la haré fácil

00:00:34.701 --> 00:00:36.536

Pregúntale a Lieberman

00:00:39.872 --> 00:00:43.543

Por desgracia ya no está con nosotros tu amigo amante de la informática

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

Jäklar

00:00:03.294 --> 00:00:06.464

Du är verkligen helfestlig Vet du det

00:00:07.715 --> 00:00:11.135

Tror du det fortfarande Att du kommer att få döda oss

00:00:11.219 --> 00:00:14.847

Att du får vinna Det får du inte

00:00:16.557 --> 00:00:17.934

Det är över

00:00:18.726 --> 00:00:20.937

Du har ett val kvar hur du ska dö

00:00:21.002 --> 00:00:22.522

Det är allt jag kan ge dig

00:00:23.815 --> 00:00:27.985

Jag höll min del av avtalet och släppte Liebermans fru och barn

00:00:29.862 --> 00:00:30.697

Var är han

00:00:30.078 --> 00:00:34.617

Berätta hur jag kommer in i datorerna så gör jag det lätt för dig

00:00:34.701 --> 00:00:36.536

Fråga Lieberman

00:00:39.872 --> 00:00:43.543

Din nördkompis är tyvärr inte med oss längre

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

Var ya

00:00:03.294 --> 00:00:06.464

Çok komiksin Biliyor musun

00:00:07.715 --> 00:00:11.135

Gerçekten hâlâ bizi öldürebileceğini mi sanıyorsun

00:00:11.219 --> 00:00:14.847

Kazanabileceğini mi sanıyorsun Artık kazanamazsın Frank

00:00:16.557 --> 00:00:17.934

Bitti

00:00:18.726 --> 00:00:20.937

Tek tercihin kaldı O da nasıl öleceğin

00:00:21.002 --> 00:00:22.522

Sana verebileceğim tek şey bu

00:00:23.815 --> 00:00:27.985

Ben sözümü tuttum Lieberman'ın eşi ve çocuğu serbest kaldı

00:00:29.862 --> 00:00:30.697

O nerede

00:00:30.078 --> 00:00:34.617

Bilgisayarlara nasıl girildiğini söyle Ben de işini kolaylaştırayım

00:00:34.701 --> 00:00:36.536

Lieberman'a sor

00:00:39.872 --> 00:00:43.543

Maalesef bilgisayar meraklısı dostun artık aramızda değil

Available in 25 languages

Duration

45 seconds

Views

19

Timestamp in Movie

00:15:24

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

1

Episode

12

Genres

action, crime, drama

Production

Unidis,Jolly Film,Produzione D.S. (Dario Sabatello),Gallus Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After his revenge on those who murdered his family, aimless Marine veteran Frank Castle finds a new meaning in life as a vigilante known as "The Punisher".