To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Oh, my God. Get away from my family,or I swear to God I'll use this! -Drop it!-Mom... I'm sorry. -Do it!-When was that? -Um...-How long ago? Come on, pull yourself togetherand do your job. When was it? Uh... a little less than an hour ago. -I'm out of here.-David, stop. Hey, hey, hey, hey! Stop! -What?-Just come on. Come... Think!
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.293
Oh my God
00:00:03.998 --> 00:00:05.922
Get away from my family or I swear to God I'll use this
00:00:06.999 --> 00:00:09.926
Drop it Mom I'm sorry
00:00:10.003 --> 00:00:11.302
Do it When was that
00:00:11.385 --> 00:00:12.553
Um How long ago
00:00:12.637 --> 00:00:15.765
Come on pull yourself together and do your job When was it
00:00:15.848 --> 00:00:19.999
Uh a little less than an hour ago
00:00:19.143 --> 00:00:21.187
I'm out of here David stop
00:00:21.027 --> 00:00:22.647
Hey hey hey hey Stop
00:00:22.073 --> 00:00:24.148
What Just come on Come
00:00:24.232 --> 00:00:25.233
Think
00:00:01.000 --> 00:00:02.028
رباه
00:00:03.000 --> 00:00:05.092
ابتعد عنا وإلا سأطعنك بالسكين
00:00:06.000 --> 00:00:09.092
ــ ألقي بالسكين ــ أمي أنا آسف
00:00:10.000 --> 00:00:11.032
ــ افعلي ــ متى حدث ذلك
00:00:11.004 --> 00:00:12.056
كم فات عليه
00:00:12.064 --> 00:00:15.076
تماسك وقم بأداء عملك متى حدث ذلك
00:00:17.016 --> 00:00:19.998
قبل أقل من ساعة بقليل
00:00:19.016 --> 00:00:21.002
ــ سأخرج ــ توقف يا ديفيد
00:00:21.028 --> 00:00:22.064
مهلا توقف
00:00:22.072 --> 00:00:24.016
ــ ماذا ــ هيا
00:00:24.024 --> 00:00:25.024
فكر
00:00:01.000 --> 00:00:02.293
হ য় ঈশ বর
00:00:03.998 --> 00:00:05.921
আম র পর ব র'ক শ ন ত ত থ কত দ ও নয়ত আম সত য ই ছ র ট চ ল য় দ ব
00:00:06.999 --> 00:00:09.925
ফ ল দ ও ম আম য় ক ষম কর দ ও
00:00:10.003 --> 00:00:11.302
ফ ল এট ক'ট র সময় হয় ছ
00:00:11.386 --> 00:00:12.553
উম কতক ষণ আগ
00:00:12.637 --> 00:00:15.765
চল ম থ 'ট ঠ ন ড কর ন জ র ক জট কর এট ক'ট র সময় হয় ছ
00:00:15.848 --> 00:00:18.643
আহ একট ঘন ট ও হয়ন
00:00:19.519 --> 00:00:21.187
আম এখ ন থ ক ব র চ ছ ড ভ ড দ ড় ও
00:00:21.271 --> 00:00:22.647
হ ই হ ই হ ই হ ই দ ড় ও
00:00:22.073 --> 00:00:24.149
ক একট শ ন ত হও
00:00:24.232 --> 00:00:25.233
ভ ব দ খ
00:00:01.000 --> 00:00:02.293
我的天啊
00:00:03.998 --> 00:00:05.921
離我們遠一點 不然我發誓我會用這個
00:00:06.999 --> 00:00:09.925
放低 媽媽 很抱歉
00:00:10.003 --> 00:00:11.302
來啊 什麼時候的事
00:00:11.385 --> 00:00:12.553
多久之前
00:00:12.636 --> 00:00:15.764
振作起來做你的工作 是什麼時候的事
00:00:17.141 --> 00:00:19.001
不足一個鐘之前
00:00:19.143 --> 00:00:21.187
我要出去 大衛 別
00:00:21.027 --> 00:00:22.646
喂 停下來
00:00:22.073 --> 00:00:24.148
什麼 拜託
00:00:24.231 --> 00:00:25.232
想想看
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Panebože
00:00:02.627 --> 00:00:05.063
Nechte nás na pokoji nebo přísahám že to použiju
00:00:05.713 --> 00:00:09.634
Odhoďte to Mami Promiň
00:00:09.842 --> 00:00:12.261
Hned Kdy to bylo Jak je to dlouho
00:00:12.637 --> 00:00:15.348
Přestaň se hroutit a zaber Kdy to bylo
00:00:16.849 --> 00:00:18.434
Ani ne před hodinou
00:00:19.227 --> 00:00:20.895
Já mizím Davide stůj
00:00:21.979 --> 00:00:23.648
Stůj No tak Co je
00:00:24.106 --> 00:00:24.941
Přemýšlej
00:00:01.000 --> 00:00:02.293
Åh gud
00:00:03.998 --> 00:00:05.922
Forsvind eller jeg sværger jeg bruger den her
00:00:06.999 --> 00:00:09.926
Læg den Mor Undskyld
00:00:10.003 --> 00:00:11.302
Læg den Hvornår var det
00:00:11.385 --> 00:00:12.553
Hvor lang tid er det siden
00:00:12.637 --> 00:00:15.765
Tag dig sammen og pas dit arbejde Hvornår var det
00:00:17.141 --> 00:00:19.999
Lidt mindre end en time
00:00:19.143 --> 00:00:21.187
Jeg er smuttet David stop
00:00:21.027 --> 00:00:22.647
Stop så
00:00:22.073 --> 00:00:24.148
Hvad Lad nu være
00:00:24.232 --> 00:00:25.233
Tænk dig om
00:00:01.000 --> 00:00:03.092
Laat ons met rust anders gebruik ik dit
00:00:04.001 --> 00:00:07.924
Laat vallen Mama Het spijt me
00:00:08.997 --> 00:00:10.551
Wanneer is dit gebeurd Hoelang geleden
00:00:10.635 --> 00:00:13.763
Verman je en doe je werk Wanneer is dit gebeurd
00:00:15.139 --> 00:00:17.058
Iets minder dan een uur geleden
00:00:17.141 --> 00:00:19.185
Ik ga Stop
00:00:19.268 --> 00:00:22.146
Stop Kom op
00:00:22.023 --> 00:00:23.231
Denk na
00:00:01.000 --> 00:00:02.293
Hyvä luoja
00:00:03.998 --> 00:00:05.922
Häivy tai käytän tätä
00:00:06.999 --> 00:00:09.926
Pudota se Äiti Anteeksi
00:00:10.003 --> 00:00:11.302
Tee se Milloin
00:00:11.385 --> 00:00:12.553
Miten kauan sitten
00:00:12.637 --> 00:00:15.765
Kokoa itsesi ja tee työsi Milloin se tapahtui
00:00:17.141 --> 00:00:19.999
Alle tunti sitten
00:00:19.143 --> 00:00:21.187
Minä lähden Pysähdy
00:00:21.027 --> 00:00:22.647
Hei Seis
00:00:22.073 --> 00:00:24.148
Mitä Älä nyt viitsi
00:00:24.232 --> 00:00:25.233
Ajattele
00:00:01.000 --> 00:00:02.293
Mon Dieu
00:00:03.998 --> 00:00:05.922
Laissez nous ou je vous jure que je n'hésiterai pas
00:00:06.999 --> 00:00:09.926
Lâchez ça Maman Je suis désolé
00:00:10.003 --> 00:00:11.302
Vas y C'était quand
00:00:11.385 --> 00:00:12.553
Il y a combien de temps
00:00:12.637 --> 00:00:15.765
Ressaisis toi et fais ton boulot C'était quand
00:00:17.141 --> 00:00:19.999
Il y a un peu moins d'une heure
00:00:19.143 --> 00:00:21.187
J'y vais David arrête
00:00:21.027 --> 00:00:22.647
Hé Arrête
00:00:22.073 --> 00:00:24.148
Quoi Arrête
00:00:24.232 --> 00:00:25.233
Réfléchis
00:00:01.000 --> 00:00:02.293
Oh mein Gott
00:00:03.998 --> 00:00:05.922
Gehen Sie weg oder ich werde das benutzen ich schwöre
00:00:06.999 --> 00:00:09.926
Fallenlassen Mom Es tut mir leid
00:00:10.003 --> 00:00:11.302
Na los Wann war das
00:00:11.385 --> 00:00:12.553
Wie lange ist es her
00:00:12.637 --> 00:00:15.765
Reiß dich zusammen und mach deinen Job Wann war das
00:00:17.141 --> 00:00:19.999
Vor etwas weniger als einer Stunde
00:00:19.143 --> 00:00:21.187
Ich muss raus David hör auf
00:00:21.027 --> 00:00:22.647
Hey Hör auf
00:00:22.073 --> 00:00:24.148
Was Komm schon
00:00:24.232 --> 00:00:25.233
Denk nach
00:00:01.000 --> 00:00:02.293
Θεέ μου
00:00:03.998 --> 00:00:05.922
Άφησέ μας ήσυχους αλλιώς θα το χρησιμοποιήσω
00:00:06.999 --> 00:00:09.926
Άσε κάτω το μαχαίρι Μαμά Συγγνώμη
00:00:10.003 --> 00:00:11.302
Κάν' το Πότε έγινε
00:00:11.385 --> 00:00:12.553
Πόση ώρα πριν
00:00:12.637 --> 00:00:15.765
Σύνελθε και κάνε τη δουλειά σου Πότε έγινε
00:00:17.141 --> 00:00:19.999
Πριν από μια ώρα περίπου
00:00:19.143 --> 00:00:21.187
Φεύγω Ντέιβιντ σταμάτα
00:00:21.027 --> 00:00:22.647
Έι σταμάτα
00:00:22.073 --> 00:00:24.148
Τι Έλα τώρα
00:00:24.232 --> 00:00:25.233
Σκέψου
00:00:01.000 --> 00:00:02.042
Te jó ég
00:00:02.751 --> 00:00:05.671
Hagyja békén a családomat vagy használni fogom
00:00:05.754 --> 00:00:07.256
Dobja el Anya
00:00:08.924 --> 00:00:12.344
Bocsánat Mikor volt ez Mennyi ideje
00:00:12.072 --> 00:00:15.472
Szedd össze magad Mikor volt ez
00:00:16.932 --> 00:00:18.601
Kevesebb mint egy órája
00:00:19.268 --> 00:00:20.895
Elmentem Állj
00:00:21.186 --> 00:00:22.438
Állj már meg
00:00:22.521 --> 00:00:23.856
Mi van Várj
00:00:24.106 --> 00:00:24.094
Gondolkozz
00:00:01.000 --> 00:00:02.292
Ya Tuhan
00:00:03.998 --> 00:00:05.921
an8 Jauhi keluargaku atau demi Tuhan aku akan gunakan ini
00:00:06.999 --> 00:00:09.925
an8 Jatuhkan Ibu maafkan aku
00:00:10.003 --> 00:00:11.301
Lakukan Kapan itu
00:00:11.385 --> 00:00:12.552
Ah Berapa lama lalu
00:00:12.637 --> 00:00:15.765
Ayo tenangkan dirimu dan lakukan pekerjaanmu Kapan
00:00:15.848 --> 00:00:18.642
Kurang dari satu jam lalu
00:00:19.518 --> 00:00:21.186
Aku mau pergi David berhenti
00:00:21.027 --> 00:00:22.647
Hei hei hei Berhenti
00:00:22.073 --> 00:00:24.148
Apa Ayolah
00:00:24.231 --> 00:00:25.232
Berpikir
00:00:01.000 --> 00:00:02.293
Oh mio Dio
00:00:03.998 --> 00:00:05.922
Se ne vada o giuro su Dio che lo userò
00:00:06.999 --> 00:00:09.926
Gettalo a terra Mamma Mi dispiace
00:00:10.003 --> 00:00:11.302
Fallo Quand'è successo
00:00:11.385 --> 00:00:12.553
Quanto tempo fa
00:00:12.637 --> 00:00:15.765
Riprenditi e fa' il tuo lavoro Quand'è stato
00:00:17.141 --> 00:00:19.999
Poco meno di un'ora fa
00:00:19.143 --> 00:00:21.187
Vado David fermo
00:00:21.027 --> 00:00:22.647
Ehi fermo
00:00:22.073 --> 00:00:24.148
Cosa Andiamo
00:00:24.232 --> 00:00:25.233
Pensa
00:00:01.000 --> 00:00:02.126
ウソだろ
00:00:02.668 --> 00:00:05.063
出ていかないと刺すわよ
00:00:05.713 --> 00:00:06.339
捨てろ
00:00:08.341 --> 00:00:09.634
ごめん
00:00:10.003 --> 00:00:12.261
どれくらい前だ
00:00:12.678 --> 00:00:15.473
おい しっかりしろ いつだ
00:00:16.891 --> 00:00:18.726
1時間は経ってない
00:00:19.185 --> 00:00:19.977
行く
00:00:20.102 --> 00:00:22.355
待つんだ やめろ
00:00:22.522 --> 00:00:23.856
待つんだ
00:00:24.001 --> 00:00:25.999
考えろ
00:00:01.000 --> 00:00:02.293
안 돼
00:00:03.998 --> 00:00:05.922
내 가족한테 떨어지지 않으면 찔러버릴 거야
00:00:06.999 --> 00:00:09.926
칼 버려 엄마 죄송해요
00:00:10.003 --> 00:00:11.302
어서 이게 언제야
00:00:11.385 --> 00:00:12.553
얼마나 된 거야
00:00:12.637 --> 00:00:15.765
정신 차리고 찾아봐 얼마나 된 거야
00:00:17.141 --> 00:00:19.999
1시간 좀 안 됐어
00:00:19.143 --> 00:00:21.187
가야겠어 데이비드 안 돼
00:00:21.027 --> 00:00:22.647
이봐 안 돼
00:00:22.073 --> 00:00:24.148
뭐가 진정해
00:00:24.232 --> 00:00:25.233
생각부터 해
00:00:01.000 --> 00:00:02.293
Herregud
00:00:03.998 --> 00:00:05.922
Kom deg vekk ellers sverger jeg på at jeg bruker den
00:00:06.999 --> 00:00:09.926
Slipp den Mamma Unnskyld
00:00:10.003 --> 00:00:11.302
Gjør det Når var det
00:00:11.385 --> 00:00:12.553
Hvor lenge siden
00:00:12.637 --> 00:00:15.765
Ta deg sammen og gjør jobben din Når var det
00:00:17.141 --> 00:00:19.999
En knapp time siden
00:00:19.143 --> 00:00:21.187
Jeg stikker David stopp
00:00:21.027 --> 00:00:22.647
Du Stopp
00:00:22.073 --> 00:00:24.148
Hva er det Kom igjen
00:00:24.232 --> 00:00:25.233
Tenk
00:00:01.000 --> 00:00:02.293
O Boże
00:00:03.998 --> 00:00:05.922
Wynoś się albo przysięgam że go użyję
00:00:06.999 --> 00:00:09.926
Rzuć nóż Mamo przepraszam
00:00:10.003 --> 00:00:11.302
Rzuć Kiedy to było
00:00:11.385 --> 00:00:12.553
Ile czasu temu
00:00:12.637 --> 00:00:15.765
Weź się w garść i rób swoje Kiedy to się stało
00:00:17.141 --> 00:00:19.999
Niecałą godzinę temu
00:00:19.143 --> 00:00:21.187
Jadę tam Davidzie stój
00:00:21.027 --> 00:00:22.647
Hej Stój
00:00:22.073 --> 00:00:24.148
Co Daj spokój
00:00:24.232 --> 00:00:25.233
Pomyśl
00:00:01.000 --> 00:00:02.293
Meu Deus
00:00:03.998 --> 00:00:05.922
Afaste se de nós ou juro por Deus que vou usar isso
00:00:06.999 --> 00:00:09.926
Largue Mãe Sinto muito
00:00:10.003 --> 00:00:11.302
Largue Quando foi isso
00:00:11.385 --> 00:00:12.553
Há quanto tempo
00:00:12.637 --> 00:00:15.765
Se controle e faça o seu trabalho Quando foi isso
00:00:17.141 --> 00:00:19.999
Menos de uma hora
00:00:19.143 --> 00:00:21.187
Estou indo David pare
00:00:21.027 --> 00:00:22.647
Ei Pare
00:00:22.073 --> 00:00:24.148
O quê Vamos
00:00:24.232 --> 00:00:25.233
Pense
00:00:01.000 --> 00:00:02.293
Doamne
00:00:03.998 --> 00:00:05.922
Lasă ne în pace altfel îl folosesc
00:00:06.999 --> 00:00:09.926
Lasă cuțitul Mamă Îmi pare rău
00:00:10.003 --> 00:00:11.302
Fă o Când s a întâmplat
00:00:11.385 --> 00:00:12.553
Cât a trecut
00:00:12.637 --> 00:00:15.765
Adună te și fă ți treaba Când s a întâmplat
00:00:17.141 --> 00:00:19.999
Acum mai puțin de o oră
00:00:19.143 --> 00:00:21.187
Am plecat David stai
00:00:21.027 --> 00:00:22.647
Oprește te
00:00:22.073 --> 00:00:24.148
Ce Haide
00:00:24.232 --> 00:00:25.233
Gândește te
00:00:01.000 --> 00:00:02.029
О Боже
00:00:03.000 --> 00:00:05.092
Не прикасайся к моим детям или клянусь Богом я воспользуюсь им
00:00:06.998 --> 00:00:09.093
А ну брось Мама
00:00:10.998 --> 00:00:11.003
Прости Когда это случилось
00:00:11.039 --> 00:00:12.055
Когда
00:00:12.064 --> 00:00:15.077
Давай соберись и делай свое дело Когда это случилось
00:00:15.085 --> 00:00:18.064
Чуть меньше часа назад
00:00:19.052 --> 00:00:21.019
Я поеду туда Дэвид стой
00:00:21.027 --> 00:00:22.065
Стой
00:00:22.073 --> 00:00:24.015
Чего Иди сюда
00:00:24.023 --> 00:00:25.023
Подумай
00:00:01.000 --> 00:00:02.293
Och môj Bože
00:00:03.998 --> 00:00:05.921
Choďte preč lebo prisahám že ho použijem
00:00:06.999 --> 00:00:09.925
Pustite to Mami Prepáč
00:00:10.003 --> 00:00:11.302
Poďme Kedy to bolo
00:00:11.385 --> 00:00:12.553
Ako dávno
00:00:12.636 --> 00:00:15.764
Vzchop sa a rob svoju prácu Kedy sa to stalo
00:00:17.141 --> 00:00:19.001
Pred menej ako hodinou
00:00:19.143 --> 00:00:21.187
Odchádzam David stoj
00:00:21.027 --> 00:00:22.646
Hej Stoj
00:00:22.073 --> 00:00:24.148
Čo je Len stoj
00:00:24.231 --> 00:00:25.232
Rozmýšľaj
00:00:01.000 --> 00:00:02.293
Dios mío
00:00:03.998 --> 00:00:05.922
Aléjese de mi familia o juro por Dios que usaré esto
00:00:06.999 --> 00:00:09.926
Suéltelo Mamá Lo lamento
00:00:10.003 --> 00:00:11.302
Hágalo Cuándo fue
00:00:11.385 --> 00:00:12.553
Hace cuánto tiempo
00:00:12.637 --> 00:00:15.765
Contrólate y haz tu trabajo Cuándo pasó
00:00:17.141 --> 00:00:19.999
Hace un poco menos de una hora
00:00:19.143 --> 00:00:21.187
Me voy David para
00:00:21.027 --> 00:00:22.647
Oye Para
00:00:22.073 --> 00:00:24.148
Qué Vamos
00:00:24.232 --> 00:00:25.233
Piensa
00:00:01.000 --> 00:00:02.293
Herregud
00:00:03.998 --> 00:00:05.922
Lämna oss i fred annars använder jag den
00:00:06.999 --> 00:00:09.926
Släpp den Mamma Jag är ledsen
00:00:10.003 --> 00:00:11.302
Gör det När hände det
00:00:11.385 --> 00:00:12.553
Hur länge sen var det
00:00:12.637 --> 00:00:15.765
Samla dig och gör det du ska När hände det
00:00:17.141 --> 00:00:19.999
För en knapp timme sen
00:00:19.143 --> 00:00:21.187
Jag drar David stanna
00:00:21.027 --> 00:00:22.647
Hörru stanna
00:00:22.073 --> 00:00:24.148
Vad är det Kom igen nu
00:00:24.232 --> 00:00:25.233
Tänk efter
00:00:01.000 --> 00:00:02.293
Aman Tanrım
00:00:03.998 --> 00:00:05.922
Ailemden uzak dur yoksa yemin ederim bıçaklarım
00:00:06.999 --> 00:00:09.926
At elindekini Anne Özür dilerim
00:00:10.003 --> 00:00:11.302
At hadi Ne zaman olmuş
00:00:11.385 --> 00:00:12.553
Ne kadar önce
00:00:12.637 --> 00:00:15.765
Kendini topla da işini yap Ne zaman olmuş
00:00:17.141 --> 00:00:19.999
Bir saatten az bir süre önce
00:00:19.143 --> 00:00:21.187
Ben gidiyorum David dur
00:00:21.027 --> 00:00:22.647
Dur dedim sana
00:00:22.073 --> 00:00:24.148
Ne var Hadi ama
00:00:24.232 --> 00:00:25.233
Düşün
Available in 25 languages
Duration
27 seconds
Views
23
Timestamp in Movie
00:22:05
Uploaded
Mar 14, 2026
Season
1
Episode
11
Production
Unidis,Jolly Film,Produzione D.S. (Dario Sabatello),Gallus Films
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
After his revenge on those who murdered his family, aimless Marine veteran Frank Castle finds a new meaning in life as a vigilante known as "The Punisher".