To watch in HD, get ClipCafe PRO

Oh. Oh, you wanna do something with that hammer? Huh? You wanna... You wanna do something? What do y

Marvel's The Punisher

Oh. Oh, you wanna do somethingwith that hammer? Huh? You wanna... You wanna do something?...

Marvel's The Punisher • S01E01 • 2017

Oh. Oh, you wanna do somethingwith that hammer? Huh? You wanna... You wanna do something? What do you wanna do? You wanna take me? I'm right here. I ain't going anywhere. And I will mess you upwithout breaking a sweat. Are we clear on that? Huh? Yeah, you better stay out of my way, or that hammer's gonna finda new home up your ass. -Do you understand? -Yeah, that's it.-Huh?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Oh

00:00:02.046 --> 00:00:05.171

Oh you wanna do something with that hammer

00:00:05.254 --> 00:00:07.256

Huh You wanna You wanna do something

00:00:07.339 --> 00:00:09.341

What do you wanna do You wanna take me

00:00:09.425 --> 00:00:11.302

I'm right here

00:00:11.385 --> 00:00:13.022

I ain't going anywhere

00:00:13.304 --> 00:00:15.973

And I will mess you up without breaking a sweat

00:00:16.001 --> 00:00:18.001

Are we clear on that Huh

00:00:19.226 --> 00:00:21.896

Yeah you better stay out of my way

00:00:21.979 --> 00:00:24.398

or that hammer's gonna find a new home up your ass

00:00:24.482 --> 00:00:27.276

Do you understand

00:00:29.236 --> 00:00:31.363

Yeah that's it Huh

00:00:01.000 --> 00:00:03.731

أتود فعل شيء بتلك المطرقة

00:00:03.008 --> 00:00:05.802

أتود فعل شيء

00:00:05.088 --> 00:00:07.882

ماذا تود أن تفعل أتود مهاجمتي

00:00:07.096 --> 00:00:09.849

أنا هنا

00:00:09.092 --> 00:00:11.763

لن أذهب الى أي مكان

00:00:11.084 --> 00:00:14.525

وسأحطمك بدون جهد

00:00:14.006 --> 00:00:15.886

أتفهم هذا

00:00:17.076 --> 00:00:22.926

ابتعد عن طريقي وإلا سأضربك بهذه المطرقة

00:00:24.006 --> 00:00:25.806

أتفهم

00:00:27.076 --> 00:00:29.999

أجل انتهينا

00:00:01.000 --> 00:00:02.038

ওহ

00:00:02.046 --> 00:00:05.017

ত ত ই ক ঐ হ ত ড় ট দ য় ক ছ করত চ চ ছ স

00:00:05.026 --> 00:00:07.026

হ হ ক ছ একট করত চ স ন ক

00:00:07.034 --> 00:00:09.034

ক করত চ স ত ই ম রব আম ক

00:00:09.043 --> 00:00:11.031

আম ত র চ খ র স মন ই আছ

00:00:11.039 --> 00:00:13.022

ক ত থ ও য চ ছ ন

00:00:13.031 --> 00:00:15.098

ত র হ ড় গ ড় করব আম এট ক ন ব য প রই ন

00:00:16.999 --> 00:00:18.001

ব ঝত প র ছ স হ হ

00:00:19.023 --> 00:00:21.009

হ য ত ই বর আম র থ ক দ র ই থ ক

00:00:21.098 --> 00:00:24.004

নয়ত ঐ হ ত ড় ত র প ছ য় ভর দ ব

00:00:24.048 --> 00:00:27.028

ব ঝ ছ স

00:00:29.024 --> 00:00:31.037

হ য এইত হ হ

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

你想用這鐵錘做些什麼嗎

00:00:03.794 --> 00:00:05.796

你想做些什麼嗎

00:00:05.879 --> 00:00:07.881

你想做什麼想打我嗎

00:00:07.965 --> 00:00:09.842

我就在這裡

00:00:09.925 --> 00:00:11.076

哪裡都不去

00:00:11.844 --> 00:00:14.513

我不費吹灰之力就可以打爆你

00:00:14.596 --> 00:00:15.889

說清楚了嗎

00:00:17.766 --> 00:00:22.938

別妨礙我不然那個鐵錘就在你的屁股上找個新家

00:00:24.106 --> 00:00:25.816

明白沒有

00:00:27.776 --> 00:00:29.999

就這樣

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Ty se chceš ohánět kladivem

00:00:03.092 --> 00:00:07.757

Ty snad něco chceš udělat Chceš mi napráskat

00:00:08.174 --> 00:00:11.261

Tady mě máš Nikam se nechystám

00:00:11.844 --> 00:00:15.848

Dám ti do držky levou zadní Je ti to jasný

00:00:18.001 --> 00:00:22.814

Nepleť se mi do cesty nebo ti to kladivo narvu do prdele

00:00:24.044 --> 00:00:25.566

Je ti to jasný

00:00:28.278 --> 00:00:30.113

Přesně tak Pohyb

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Vil du gøre noget med den hammer

00:00:03.794 --> 00:00:05.796

Vil du gøre noget

00:00:05.879 --> 00:00:07.881

Hvad vil du gøre Angribe mig

00:00:07.965 --> 00:00:09.842

Jeg står lige her

00:00:09.925 --> 00:00:11.076

Jeg går ingen steder

00:00:11.844 --> 00:00:14.513

Jeg smadrer dig uden problemer

00:00:14.596 --> 00:00:15.889

Forstår du det

00:00:17.766 --> 00:00:22.938

Hold dig væk ellers finder den hammer et nyt hjem oppe i din røv

00:00:24.106 --> 00:00:25.816

Er det forstået

00:00:27.776 --> 00:00:29.999

Det var det

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Wou je wat doen met die moker

00:00:03.794 --> 00:00:07.881

Wou je wat doen Wou je tegen me vechten

00:00:07.965 --> 00:00:11.076

Kom maar op Ik ga nergens heen

00:00:11.844 --> 00:00:15.889

Ik sla je zonder enige moeite verrot Is dat duidelijk

00:00:17.766 --> 00:00:22.938

Blijf uit m'n buurt anders ram ik die moker in je reet

00:00:24.106 --> 00:00:25.816

Begrepen

00:00:01.000 --> 00:00:05.796

Haluatko tehdä jotain moukarilla Tahdotko tehdä jotain

00:00:05.879 --> 00:00:07.881

Mitä haluat tehdä Haastaa minut

00:00:07.965 --> 00:00:09.842

Olen tässä

00:00:09.925 --> 00:00:11.076

En lähde minnekään

00:00:11.844 --> 00:00:15.889

Murjon sinut helposti Onko asia selvä

00:00:17.766 --> 00:00:22.938

Pysy poissa tieltäni tai tuo moukari päätyy perseeseesi

00:00:24.106 --> 00:00:25.816

Tajuatko

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Tu veux faire quoi avec ta masse

00:00:03.794 --> 00:00:05.796

Tu veux faire un truc

00:00:05.879 --> 00:00:07.881

Tu veux faire quoi M'attaquer

00:00:07.965 --> 00:00:09.842

Je suis là

00:00:09.925 --> 00:00:11.076

Je ne bouge pas

00:00:11.844 --> 00:00:14.513

Et je te colle une dérouillée sans me fatiguer

00:00:14.596 --> 00:00:15.889

C'est bien clair

00:00:17.766 --> 00:00:22.938

Ne te mets pas sur mon chemin sinon cette masse ira visiter ton cul

00:00:24.106 --> 00:00:25.816

Tu as compris

00:00:27.776 --> 00:00:29.999

Oui c'est ça

00:00:01.000 --> 00:00:05.796

Hast du etwas mit dem Hammer vor Hast du was vor

00:00:05.879 --> 00:00:07.881

Was hast du vor Es mit mir aufzunehmen

00:00:07.965 --> 00:00:11.076

Ich bin hier Ich gehe nirgendwohin

00:00:11.844 --> 00:00:15.889

Ich mache dich mühelos fertig Ist das klar

00:00:17.766 --> 00:00:22.938

Stell dich mir nicht in den Weg sonst ist dein Arsch das neue Zuhause des Hammers

00:00:24.106 --> 00:00:25.816

Verstanden

00:00:27.776 --> 00:00:29.999

Ja ganz genau

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Θες να κάνεις κάτι με το σφυρί

00:00:03.795 --> 00:00:05.797

Θες να κάνεις κάτι

00:00:05.088 --> 00:00:07.882

Τι θες να κάνεις Θες να τα βάλεις μαζί μου

00:00:07.965 --> 00:00:09.842

Εδώ είμαι

00:00:09.926 --> 00:00:11.761

Δεν πάω πουθενά

00:00:11.844 --> 00:00:14.514

Θα σε σπάσω στο ξύλο χωρίς καν να ιδρώσω

00:00:14.597 --> 00:00:15.089

Είμαι σαφής

00:00:17.767 --> 00:00:22.939

Μείνε μακριά μου αλλιώς αυτό το σφυρί θα βρεθεί στον κώλο σου

00:00:24.107 --> 00:00:25.817

Κατάλαβες

00:00:27.777 --> 00:00:29.999

Αυτό είναι

00:00:01.000 --> 00:00:03.043

Készülsz valamire a kalapáccsal

00:00:03.794 --> 00:00:07.756

Csinálni akarsz valamit Mit Nekem akarsz jönni

00:00:08.009 --> 00:00:11.051

Itt vagyok nem megyek sehová

00:00:11.076 --> 00:00:15.556

És simán takonnyá verlek világos voltam

00:00:17.933 --> 00:00:22.771

Ne szarakodj velem különben a kalapács új otthonra talál a seggedben

00:00:24.398 --> 00:00:25.649

Felfogtad

00:00:01.000 --> 00:00:02.377

Oh

00:00:02.046 --> 00:00:05.171

Kau mau melakukan sesuatu dengan palu itu

00:00:05.255 --> 00:00:07.257

Hah Kau mau kau mau apa

00:00:07.034 --> 00:00:09.342

Mau apa Mau melawanku

00:00:09.426 --> 00:00:11.303

Aku di sini

00:00:11.386 --> 00:00:13.022

Aku takkan ke mana mana

00:00:13.305 --> 00:00:15.973

Aku akan menghajarmu tanpa meneteskan keringat

00:00:16.999 --> 00:00:18.001

Sudah mengerti Hah

00:00:19.226 --> 00:00:21.896

Ya sebaiknya kau menyingkir

00:00:21.979 --> 00:00:24.399

atau palu itu akan bersarang di pantatmu

00:00:25.984 --> 00:00:27.277

Mengerti

00:00:29.237 --> 00:00:31.614

Ya begitu terus Hah

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Vuoi farci qualcosa con quel martello

00:00:03.794 --> 00:00:05.796

Vuoi farci qualcosa

00:00:05.879 --> 00:00:07.881

Che vuoi farci Vuoi affrontarmi

00:00:07.965 --> 00:00:09.842

Sono qui davanti a te

00:00:09.925 --> 00:00:11.076

Non me ne vado da nessuna parte

00:00:11.844 --> 00:00:14.513

Ti faccio a pezzi senza battere ciglio

00:00:14.596 --> 00:00:15.889

Ci siamo capiti

00:00:17.766 --> 00:00:22.938

Non starmi tra i piedi o quel martello te lo ritrovi su per il culo

00:00:24.106 --> 00:00:25.816

Hai capito

00:00:27.776 --> 00:00:29.999

Sì così

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

そのハンマーを使う

00:00:03.067 --> 00:00:07.674

何だよ俺とやろうってのか

00:00:08.133 --> 00:00:11.427

俺はここにいるどこにも行かねえ

00:00:11.678 --> 00:00:15.765

お前なんか簡単にひねり潰せるんだぞ

00:00:17.976 --> 00:00:22.772

邪魔するならそのハンマーをくらわす

00:00:24.357 --> 00:00:25.859

分かったな

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

망치로 뭘 어쩌려고

00:00:03.795 --> 00:00:05.797

뭐 하고 싶은 게 있냐

00:00:05.088 --> 00:00:07.882

어쩌려고 치기라도 하게

00:00:07.965 --> 00:00:09.842

여기 있잖아

00:00:09.926 --> 00:00:11.761

나 어디 안 가

00:00:11.844 --> 00:00:14.514

땀 한 방울 안 흘리고 널 때려눕힐 수 있어

00:00:14.597 --> 00:00:15.089

알아듣겠냐

00:00:17.767 --> 00:00:22.939

또 한 번 내 눈에 띄었다간 망치를 뒷구멍에 꽂아주지

00:00:24.107 --> 00:00:25.817

알아들었냐

00:00:27.777 --> 00:00:29.999

그만

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Vil du gjøre noe med hammeren

00:00:03.794 --> 00:00:05.796

Vil du gjøre noe

00:00:05.879 --> 00:00:07.881

Hva vil du gjøre Skal du ta meg

00:00:07.965 --> 00:00:09.842

Jeg er her

00:00:09.925 --> 00:00:11.076

Jeg skal ikke noe sted

00:00:11.844 --> 00:00:14.513

Jeg skal gi deg bank uten å bli svett engang

00:00:14.596 --> 00:00:15.889

Er det klart

00:00:17.766 --> 00:00:22.938

Hold deg unna meg ellers får hammeren et nytt hjem oppi ræva di

00:00:24.106 --> 00:00:25.816

Forstår du det

00:00:27.776 --> 00:00:29.999

Det holder

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Chcesz coś zrobić z tym młotkiem

00:00:03.795 --> 00:00:05.797

Co chcesz zrobić

00:00:05.088 --> 00:00:07.882

Co Walnąć mnie

00:00:07.965 --> 00:00:09.842

Stoję i czekam

00:00:09.926 --> 00:00:11.761

Nigdzie się nie wybieram

00:00:11.844 --> 00:00:14.514

Załatwię cię jednym palcem

00:00:14.597 --> 00:00:15.089

Czaisz

00:00:17.767 --> 00:00:22.939

Nie właź mi w drogę bo ten młot wyląduje w twoim tyłku

00:00:24.107 --> 00:00:25.817

Rozumiesz

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Quer fazer algo com a marreta

00:00:03.795 --> 00:00:05.797

Quer fazer alguma coisa

00:00:05.088 --> 00:00:07.882

O que você quer fazer Quer me pegar

00:00:07.965 --> 00:00:09.842

Estou bem aqui

00:00:09.926 --> 00:00:11.761

Não vou a lugar nenhum

00:00:11.844 --> 00:00:14.514

Vou acabar fácil com você

00:00:14.597 --> 00:00:15.089

Entendeu bem

00:00:17.767 --> 00:00:22.939

Fique fora do meu caminho ou a marreta vai morar no seu cu

00:00:24.107 --> 00:00:25.817

Entendeu

00:00:27.777 --> 00:00:29.999

Sim isso mesmo

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Vrei să faci ceva cu ciocanul

00:00:03.795 --> 00:00:05.797

Vrei să faci ceva

00:00:05.088 --> 00:00:07.882

Ce vrei să faci Te bați cu mine

00:00:07.966 --> 00:00:09.842

Aici sunt

00:00:09.926 --> 00:00:11.761

Nu plec nicăieri

00:00:11.844 --> 00:00:14.514

Te rup în bătaie fără să transpir

00:00:14.597 --> 00:00:15.089

E limpede

00:00:17.767 --> 00:00:22.939

Nu mi sta în cale altfel o să te alegi cu ciocanul în fund

00:00:24.107 --> 00:00:25.817

Ai înțeles

00:00:27.777 --> 00:00:29.999

Da asta e

00:00:01.000 --> 00:00:03.071

Хочешь что нибудь сделать с этой кувалдой

00:00:03.008 --> 00:00:05.008

Да Хочешь что то сделать

00:00:05.088 --> 00:00:07.088

Что ты сделаешь Побьёшь меня

00:00:07.097 --> 00:00:09.085

Я прямо здесь

00:00:09.093 --> 00:00:11.076

Никуда не ухожу

00:00:11.085 --> 00:00:14.052

И я тебя изобью даже не вспотев

00:00:14.006 --> 00:00:16.064

Мы всё выяснили

00:00:17.077 --> 00:00:20.044

Да держись подальше от меня

00:00:20.052 --> 00:00:22.094

или эта кувалда пропишется у тебя в заднице

00:00:23.002 --> 00:00:25.082

Понял

00:00:27.078 --> 00:00:29.091

Да вот так то Что

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Chceš niečo robiť s tým kladivom

00:00:03.794 --> 00:00:05.796

Chceš niečo spraviť

00:00:05.879 --> 00:00:07.881

Čo chceš spraviť Pustíš sa do mňa

00:00:07.965 --> 00:00:09.842

Som priamo tu

00:00:09.925 --> 00:00:11.076

Nikam neodchádzam

00:00:11.844 --> 00:00:14.513

Rozmlátim ťa bez toho aby som sa zapotil

00:00:14.596 --> 00:00:15.889

Rozumieme si

00:00:17.766 --> 00:00:22.938

Nepleť sa mi do cesty lebo to kladivo skončí v tvojom zadku

00:00:24.106 --> 00:00:25.816

Pochopil si

00:00:27.776 --> 00:00:29.999

Áno to je ono

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Quieres hacer algo con esa maza

00:00:03.794 --> 00:00:05.796

Quieres hacer algo

00:00:05.879 --> 00:00:07.881

Qué quieres hacer Atacarme

00:00:07.965 --> 00:00:09.842

Aquí estoy

00:00:09.925 --> 00:00:11.076

No me voy a ninguna parte

00:00:11.844 --> 00:00:14.513

Voy a destrozarte en un segundo

00:00:14.596 --> 00:00:15.889

Está claro

00:00:17.766 --> 00:00:22.938

No te metas conmigo o esta maza va a alojársete en tu culo

00:00:24.106 --> 00:00:25.816

Entiendes

00:00:27.776 --> 00:00:29.999

Sí eso es

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Ska du göra nåt med släggan

00:00:03.794 --> 00:00:05.796

Ska du det

00:00:05.879 --> 00:00:07.881

Vadå Vill du ge dig på mig

00:00:07.965 --> 00:00:09.842

Jag står här

00:00:09.925 --> 00:00:11.076

Jag ska ingenstans

00:00:11.844 --> 00:00:15.889

Jag kan spöa skiten ur dig utan vidare Fattar du det

00:00:17.766 --> 00:00:22.938

Håll dig borta från mig annars får du den där släggan i arslet

00:00:24.106 --> 00:00:25.816

Fattar du

00:00:27.776 --> 00:00:29.999

Ja det blir bra

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

O balyozla bir şey mi yapacaksın

00:00:03.795 --> 00:00:05.797

Bir şey mi yapmak istiyorsun

00:00:05.088 --> 00:00:07.882

Ne yapacaksın Beni mi döveceksin

00:00:07.965 --> 00:00:09.842

Karşındayım işte

00:00:09.926 --> 00:00:11.761

Hiçbir yere gitmiyorum

00:00:11.844 --> 00:00:14.514

Seni var ya kılımı dahi kıpırdatmadan harcarım

00:00:14.597 --> 00:00:15.089

Anladın mı lan

00:00:17.767 --> 00:00:22.939

Yolumdan çekil yoksa o balyozu kıçına öyle bir sokarım ki kimse çıkaramaz

00:00:24.107 --> 00:00:25.817

Anladın mı

00:00:27.777 --> 00:00:29.999

Devam et

Available in 25 languages

Duration

33 seconds

Views

34

Timestamp in Movie

00:32:05

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

1

Episode

1

Genres

action, crime, drama

Production

Unidis,Jolly Film,Produzione D.S. (Dario Sabatello),Gallus Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After his revenge on those who murdered his family, aimless Marine veteran Frank Castle finds a new meaning in life as a vigilante known as "The Punisher".