To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Okay. Zach, do you-- Hey, you know what, kiddos, um, I gotta talk to your dadabout something important. Can you play without him for a second?Come here. -No.-Okay. All right. I'll be right back. -You can play on your own.-Do you have any eights? -You just cheated!-Says the cheater. -Give me 'em. Thank you.-Okay. -Come here.-Look... I don't think I can just
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:03.711
Okay Zach do you
00:00:03.795 --> 00:00:05.963
Hey you know what kiddos um
00:00:06.047 --> 00:00:08.549
I gotta talk to your dad about something important
00:00:08.633 --> 00:00:11.386
Can you play without him for a second Come here
00:00:11.928 --> 00:00:13.596
No Okay
00:00:13.679 --> 00:00:15.473
All right I'll be right back
00:00:16.599 --> 00:00:18.999
You can play on your own Do you have any eights
00:00:18.101 --> 00:00:20.603
You just cheated Says the cheater
00:00:20.686 --> 00:00:22.563
Give me 'em Thank you Okay
00:00:24.315 --> 00:00:27.235
Come here Look
00:00:30.196 --> 00:00:31.531
I don't think I can just
00:00:01.000 --> 00:00:03.711
حسنا زاك هل لديك
00:00:03.795 --> 00:00:05.963
أيها الطفلان
00:00:06.047 --> 00:00:08.055
علي محادثة والدكما بأمر مهم
00:00:08.633 --> 00:00:11.385
أيمكنكما اللعب من دونه قليلا تعال
00:00:11.928 --> 00:00:13.596
لا حسنا
00:00:13.068 --> 00:00:15.473
حسنا سأعود حالا
00:00:16.974 --> 00:00:18.999
يمكنكما اللعب ألديك بطاقات رقم 8
00:00:18.601 --> 00:00:20.603
لقد غششت أنت الغشاشة
00:00:20.687 --> 00:00:22.564
أعطيني إياها شكرا حسنا
00:00:24.315 --> 00:00:27.234
تعال اسمعي
00:00:30.196 --> 00:00:31.531
لا أظنني أستطيع
00:00:01.000 --> 00:00:03.711
আচ ছ জ য ক ত ই ক
00:00:03.795 --> 00:00:05.963
হ ই ব চ চ র শ ন উম
00:00:06.047 --> 00:00:08.055
আম য় ত ম দ র ব ব র স থ ক ছ জর র ব ষয় কথ বলত হব
00:00:08.633 --> 00:00:11.385
ক ছ ক ষণ ত ক ছ ড় খ ল চ ল য় য ও ক মন এদ ক আস
00:00:11.928 --> 00:00:13.596
ন আচ ছ
00:00:13.068 --> 00:00:15.473
ঠ ক আছ এক ষ ন ফ রছ
00:00:16.599 --> 00:00:18.999
ত মর চ ল য় য ও ক ন আট আছ
00:00:18.001 --> 00:00:20.603
ত ই এইম ত র চ ট করল চ ট র আর কজনক চ ট র বলছ
00:00:20.686 --> 00:00:23.998
ত হল দ আম য় ধন যব দ আচ ছ
00:00:24.315 --> 00:00:27.234
এদ ক আস দ খ
00:00:30.196 --> 00:00:31.531
মন হয় ন আম শ ধ
00:00:01.000 --> 00:00:03.711
好了 扎克 你
00:00:03.795 --> 00:00:05.963
嘿 你知道嗎 孩子們
00:00:06.047 --> 00:00:08.549
我要和你爸爸談談一些重要的事情
00:00:08.633 --> 00:00:11.386
你們能自己玩嗎 過來
00:00:11.928 --> 00:00:13.596
不能 好吧
00:00:13.679 --> 00:00:15.473
好的 我馬上回來
00:00:16.599 --> 00:00:18.999
你可以繼續玩 有八嗎
00:00:18.101 --> 00:00:20.603
你剛剛出貓 出貓的人才會這麼說
00:00:20.686 --> 00:00:22.563
給我 謝謝你 好的
00:00:24.315 --> 00:00:27.235
過來 聽著
00:00:30.196 --> 00:00:31.531
我想我不能只是
00:00:01.000 --> 00:00:03.753
Dobře Zachu máš
00:00:03.836 --> 00:00:08.466
Děcka potřebuju si s tátou promluvit
00:00:08.883 --> 00:00:11.219
Můžete chvíli hrát bez něj Pojď
00:00:12.303 --> 00:00:13.596
Jo Dobře
00:00:13.805 --> 00:00:18.999
Hned se vrátím Hrajte sami Máš nějakou osmičku
00:00:18.393 --> 00:00:20.603
Podvádíš Ty podvádíš
00:00:20.686 --> 00:00:22.855
Dej mi je Díky Dobře
00:00:24.524 --> 00:00:27.276
Pojď Hele
00:00:30.279 --> 00:00:31.864
Nemyslím že můžu
00:00:01.000 --> 00:00:03.711
Zach har du
00:00:03.795 --> 00:00:05.963
Ved I hvad unger
00:00:06.047 --> 00:00:08.549
jeg skal tale med jeres far om noget vigtigt
00:00:08.633 --> 00:00:11.386
Kan I spille uden ham et øjeblik Kom her
00:00:13.679 --> 00:00:15.473
Jeg er straks tilbage
00:00:16.599 --> 00:00:18.999
I kan spille Nogen ottere
00:00:18.101 --> 00:00:20.603
Du snød Siger snyderen
00:00:20.686 --> 00:00:22.563
Giv mig dem Tak
00:00:24.315 --> 00:00:27.235
Kom her Hør
00:00:30.196 --> 00:00:31.531
Jeg kan ikke bare
00:00:01.000 --> 00:00:03.711
Goed Zach heb je
00:00:03.795 --> 00:00:08.549
Luister lieverds Ik moet iets belangrijks bespreken met jullie vader
00:00:08.633 --> 00:00:11.386
Spelen jullie even zonder hem verder Kom mee
00:00:13.679 --> 00:00:15.473
Ik ben zo terug
00:00:16.599 --> 00:00:18.999
Ga maar door Heb je achten
00:00:18.101 --> 00:00:20.603
Je speelt vals Zegt de valsspeler
00:00:20.686 --> 00:00:22.563
Geef op
00:00:24.315 --> 00:00:27.235
Kom hier Luister
00:00:30.196 --> 00:00:31.531
Ik kan niet gewoon
00:00:01.000 --> 00:00:03.711
Zach onko sinulla
00:00:03.795 --> 00:00:05.963
Hei tenavat
00:00:06.047 --> 00:00:08.549
minulla on tärkeää asiaa isällenne
00:00:08.633 --> 00:00:11.386
Pelaatteko hetken kahdestaan Tule
00:00:12.762 --> 00:00:13.596
Hyvä on sitten
00:00:13.679 --> 00:00:15.473
Palaan kohta
00:00:16.599 --> 00:00:18.999
Pelatkaa te Onko kaseja
00:00:18.101 --> 00:00:20.603
Fuskasit Itse olet fuskaaja
00:00:20.686 --> 00:00:22.563
Anna ne Kiitos
00:00:24.315 --> 00:00:27.235
Tänne Kuule
00:00:30.196 --> 00:00:31.531
En voi vain
00:00:01.000 --> 00:00:02.501
Zach est ce que tu
00:00:02.585 --> 00:00:04.753
Vous savez quoi les enfants
00:00:04.837 --> 00:00:07.339
je dois parler à votre père d'un truc important
00:00:07.423 --> 00:00:10.176
Vous pouvez jouer tous les deux Viens
00:00:12.469 --> 00:00:14.263
Bon Je reviens
00:00:15.389 --> 00:00:16.807
Jouez Tu as des huit
00:00:16.891 --> 00:00:19.393
Tu as triché Parole de tricheuse
00:00:19.476 --> 00:00:20.686
Donne les moi Merci
00:00:23.105 --> 00:00:26.999
Viens Écoute
00:00:28.986 --> 00:00:30.321
Je ne crois pas que je
00:00:01.000 --> 00:00:03.711
Ok Zach hast du
00:00:03.795 --> 00:00:05.963
Hey wisst ihr was
00:00:06.047 --> 00:00:08.549
Ich muss mit eurem Vater über etwas Wichtiges reden
00:00:08.633 --> 00:00:11.386
Könnt ihr kurz ohne ihn weiterspielen Komm mit
00:00:11.928 --> 00:00:13.596
Nein Ok
00:00:13.679 --> 00:00:15.473
Ok ich bin gleich wieder da
00:00:16.599 --> 00:00:18.999
Spielt weiter Hast du Achten
00:00:18.101 --> 00:00:20.603
Du schummelst Sagt die Schummlerin
00:00:20.686 --> 00:00:22.563
Gib sie mir Danke Ok
00:00:24.315 --> 00:00:27.235
Komm her Hör zu
00:00:30.196 --> 00:00:31.531
Ich glaube ich kann nicht
00:00:01.000 --> 00:00:03.711
Λοιπόν Ζακ έχεις
00:00:03.795 --> 00:00:05.963
Βασικά παιδιά
00:00:06.047 --> 00:00:08.549
πρέπει να συζητήσω κάτι σοβαρό με τον μπαμπά σας
00:00:08.633 --> 00:00:11.386
Μπορείτε να παίξετε μόνοι σας για λίγο Έλα δω
00:00:11.928 --> 00:00:13.596
Όχι Εντάξει
00:00:13.679 --> 00:00:15.473
Εντάξει Δεν θα αργήσω
00:00:16.599 --> 00:00:18.999
Παίξτε εσείς Έχεις οχτάρια
00:00:18.101 --> 00:00:20.603
Μόλις έκλεψες Κοίτα ποιος μιλάει
00:00:20.686 --> 00:00:22.563
Δώσ' τα μου Ευχαριστώ Εντάξει
00:00:24.315 --> 00:00:27.235
Έλα δω Κοίτα
00:00:30.196 --> 00:00:31.531
Δεν νομίζω ότι μπορώ να
00:00:01.000 --> 00:00:05.171
Na jó Zach Van Figyeljetek gyerekek
00:00:06.172 --> 00:00:11.177
Beszélnem kell valamiről apátokkal Játsszatok egy kicsit nélküle Gyere
00:00:13.805 --> 00:00:18.999
Mindjárt jövök Játszatok Van nyolcasod
00:00:18.309 --> 00:00:20.603
Csaltál Mondja a csaló
00:00:20.812 --> 00:00:22.688
Add csak ide Köszi Na jó
00:00:24.044 --> 00:00:27.036
Gyere Figyelj
00:00:30.321 --> 00:00:31.656
Nem hiszem hogy
00:00:01.000 --> 00:00:03.071
Baik Zach apa kau
00:00:03.794 --> 00:00:05.963
Hei kau tahu anak anak em
00:00:06.047 --> 00:00:08.549
Aku harus bicara dengan ayahmu tentang hal penting
00:00:08.632 --> 00:00:11.385
Kau bisa bermain tanpa dia sebentar Kemari
00:00:11.928 --> 00:00:13.595
Tidak Baik
00:00:13.679 --> 00:00:15.472
Baiklah Aku akan segera kembali
00:00:16.001 --> 00:00:18.999
Kalian main dulu Kau punya delapan
00:00:18.001 --> 00:00:19.518
Kau tadi curang
00:00:19.602 --> 00:00:20.603
Kata si tukang curang
00:00:20.686 --> 00:00:23.998
Berikan padaku Terima kasih Baik
00:00:24.315 --> 00:00:25.524
Kemari
00:00:26.775 --> 00:00:28.001
Dengar
00:00:30.196 --> 00:00:31.053
Kurasa aku tak bisa
00:00:01.000 --> 00:00:03.711
Ok Zach vuoi
00:00:03.795 --> 00:00:05.963
Ehi sapete una cosa ragazzi
00:00:06.047 --> 00:00:08.549
devo parlare con vostro padre di una cosa importante
00:00:08.633 --> 00:00:11.386
Potete giocare senza di lui per un minuto Vieni qui
00:00:11.928 --> 00:00:13.596
No Ok
00:00:13.679 --> 00:00:15.473
Va bene Torno subito
00:00:16.599 --> 00:00:18.999
Continuate pure Hai degli otto
00:00:18.101 --> 00:00:20.603
Hai barato Come fai tu
00:00:20.686 --> 00:00:22.563
Dalli a me Grazie Ok
00:00:24.315 --> 00:00:27.235
Vieni qui Senti
00:00:30.196 --> 00:00:31.531
Non credo di potere semplicemente
00:00:01.000 --> 00:00:01.918
私の番
00:00:02.046 --> 00:00:03.794
ザック
00:00:03.878 --> 00:00:08.758
ねえ ちょっとパパと 大事な話があるから
00:00:08.883 --> 00:00:10.635
2人で遊んでて
00:00:10.076 --> 00:00:11.719
来て
00:00:12.345 --> 00:00:13.012
ママ
00:00:13.001 --> 00:00:13.763
いいよ
00:00:13.888 --> 00:00:15.348
すぐ戻る
00:00:17.433 --> 00:00:18.001
8ある
00:00:18.434 --> 00:00:19.602
のぞいた
00:00:19.081 --> 00:00:20.686
誰がだよ
00:00:24.649 --> 00:00:25.065
入って
00:00:26.901 --> 00:00:27.086
俺は
00:00:30.404 --> 00:00:31.781
このまま
00:00:01.000 --> 00:00:03.711
저 할게요 잭 혹시
00:00:03.795 --> 00:00:05.963
저기 얘들아
00:00:06.047 --> 00:00:08.549
엄마가 아빠랑 중요한 얘길 해야 하거든
00:00:08.633 --> 00:00:11.386
잠깐 너희끼리 놀래 가자
00:00:11.928 --> 00:00:13.596
네 알았어요
00:00:13.679 --> 00:00:15.473
금방 올게
00:00:16.599 --> 00:00:18.999
너희끼리 하고 있어 8 있어
00:00:18.101 --> 00:00:20.603
속임수잖아 누나도 그랬잖아
00:00:20.686 --> 00:00:22.563
그거 나 줘 알았어
00:00:24.315 --> 00:00:27.235
들어와 있잖아
00:00:30.196 --> 00:00:31.531
아무래도 난
00:00:01.000 --> 00:00:03.711
Greit Zach
00:00:03.795 --> 00:00:05.963
Vet dere hva
00:00:06.047 --> 00:00:08.549
Jeg må snakke med faren deres om noe viktig
00:00:08.633 --> 00:00:11.386
Kan dere spille uten ham litt Kom
00:00:11.928 --> 00:00:13.596
Nei Greit
00:00:13.679 --> 00:00:15.473
Greit Straks tilbake
00:00:16.599 --> 00:00:18.999
Spill dere Har du åttere
00:00:18.101 --> 00:00:20.603
Du jukset nettopp Sier juksemakeren
00:00:20.686 --> 00:00:22.563
Få dem Takk Greit
00:00:24.315 --> 00:00:27.235
Kom hit Hør her
00:00:30.196 --> 00:00:31.531
Jeg tror ikke jeg kan
00:00:01.000 --> 00:00:03.711
Dobra Zach masz
00:00:03.795 --> 00:00:05.963
Wiecie co
00:00:06.047 --> 00:00:08.549
Muszę porozmawiać z tatą o czymś ważnym
00:00:08.633 --> 00:00:11.386
Pogracie chwilę sami Chodź
00:00:11.928 --> 00:00:13.596
Nie Dobra
00:00:13.679 --> 00:00:15.473
Zaraz wracam
00:00:16.599 --> 00:00:18.999
Grajcie Masz ósemkę
00:00:18.101 --> 00:00:20.603
Oszukujesz Powiedziała oszustka
00:00:20.686 --> 00:00:22.563
Dawaj je Dzięki
00:00:24.315 --> 00:00:27.235
Tutaj Słuchaj
00:00:30.196 --> 00:00:31.531
Nie mogę tak
00:00:01.000 --> 00:00:03.711
Certo Zach você
00:00:03.795 --> 00:00:05.963
Ei quer saber crianças
00:00:06.047 --> 00:00:08.549
tenho de falar com seu pai sobre algo importante
00:00:08.633 --> 00:00:11.386
Podem jogar sem ele um instante Venha aqui
00:00:11.928 --> 00:00:13.596
Não Está bem
00:00:13.679 --> 00:00:15.473
Tudo bem Já volto
00:00:16.599 --> 00:00:18.999
Podem jogar Tem algum oito
00:00:18.101 --> 00:00:20.603
Você trapaceou Diz a trapaceira
00:00:20.686 --> 00:00:22.563
Passe pra cá Obrigada Está bem
00:00:24.315 --> 00:00:27.235
Vem cá Olhe
00:00:30.196 --> 00:00:31.531
Não acho que posso
00:00:01.000 --> 00:00:03.711
Zach ai
00:00:03.795 --> 00:00:05.963
Copii
00:00:06.047 --> 00:00:08.549
trebuie să vorbesc cu tatăl vostru despre ceva important
00:00:08.633 --> 00:00:11.386
Vă puteți juca un pic fără el Vino încoace
00:00:11.928 --> 00:00:13.596
Nu Bine
00:00:13.679 --> 00:00:15.473
Vin imediat
00:00:16.599 --> 00:00:18.999
Jucați voi Ai optari
00:00:18.101 --> 00:00:20.603
Ai trișat Spuse trișoarea
00:00:20.686 --> 00:00:22.563
Dă mi le Mulțumesc Bine
00:00:24.315 --> 00:00:27.235
Vino încoace Uite ce e
00:00:30.196 --> 00:00:31.531
Nu cred că pot
00:00:01.000 --> 00:00:03.071
Так Зак у тебя
00:00:03.008 --> 00:00:05.097
Знаете что детки
00:00:06.005 --> 00:00:08.055
Мне надо поговорить с вашим папой о чем то очень важном
00:00:08.064 --> 00:00:11.039
Можете минутку поиграть без него Пойдем
00:00:11.093 --> 00:00:13.006
Нет Хорошо
00:00:13.068 --> 00:00:15.048
Ладно Я скоро вернусь
00:00:16.006 --> 00:00:18.002
Играйте сами Восьмерки
00:00:18.001 --> 00:00:20.061
Ты сжульничал Сказал жулик
00:00:20.069 --> 00:00:23.001
Дай мне их Спасибо Хорошо
00:00:24.032 --> 00:00:27.024
Иди сюда Слушай
00:00:30.002 --> 00:00:31.053
Не думаю что я могу просто
00:00:01.000 --> 00:00:03.711
Dobre Zach máš
00:00:03.795 --> 00:00:05.963
Hej viete čo decká
00:00:06.047 --> 00:00:08.549
musím sa o niečom s vašim otcom porozprávať
00:00:08.633 --> 00:00:11.386
Môžete chvíľu hrať bez neho Poď so mnou
00:00:11.928 --> 00:00:13.596
Nie Fajn
00:00:13.679 --> 00:00:15.473
No dobre Hneď som späť
00:00:16.599 --> 00:00:18.999
Hrajte Máš osmičky
00:00:18.101 --> 00:00:20.603
Podvádzal si Hovorí tá čo podvádza
00:00:20.686 --> 00:00:22.563
Daj mi ich Ďakujem Dobre
00:00:24.315 --> 00:00:27.235
Poď sem Pozri
00:00:30.196 --> 00:00:31.531
nemyslím že môžem
00:00:01.000 --> 00:00:03.711
Bien Zach tienes
00:00:03.795 --> 00:00:05.963
Saben qué chicos
00:00:06.047 --> 00:00:08.549
Tengo que hablar con su papá sobre algo importante
00:00:08.633 --> 00:00:11.386
Pueden jugar sin él un momento Ven
00:00:11.928 --> 00:00:13.596
No De acuerdo
00:00:13.679 --> 00:00:15.473
Vuelvo enseguida
00:00:16.599 --> 00:00:18.999
Jueguen Tienes ochos
00:00:18.101 --> 00:00:20.603
Hiciste trampa Mira quién habla
00:00:20.686 --> 00:00:22.563
Dámelas Gracias Está bien
00:00:24.315 --> 00:00:27.235
Ven Mira
00:00:30.196 --> 00:00:31.531
no creo que pueda
00:00:01.000 --> 00:00:03.711
Okej Zach har du
00:00:03.795 --> 00:00:05.963
Vet ni vad
00:00:06.047 --> 00:00:08.549
Jag måste prata med pappa om nåt viktigt
00:00:08.633 --> 00:00:11.386
Kan ni spela utan honom en stund Kom hit
00:00:11.928 --> 00:00:13.596
Nej Okej
00:00:13.679 --> 00:00:15.473
Okej Jag kommer snart
00:00:16.599 --> 00:00:18.999
Spela ni Har du några åttor
00:00:18.101 --> 00:00:20.603
Du fuskar Säger fuskaren
00:00:20.686 --> 00:00:22.563
Ge hit dem Tack Okej
00:00:24.315 --> 00:00:27.235
Kom Du
00:00:30.196 --> 00:00:31.531
Jag kan inte bara
00:00:01.000 --> 00:00:03.711
Tamam Zach elinde
00:00:03.795 --> 00:00:05.963
Çocuklar
00:00:06.047 --> 00:00:08.549
babanızla önemli bir konu hakkında konuşmalıyım
00:00:08.633 --> 00:00:11.386
Biraz onsuz oynayabilir misiniz Gelsene
00:00:11.928 --> 00:00:13.596
Hayır Tamam
00:00:13.679 --> 00:00:15.473
Birazdan dönerim
00:00:16.599 --> 00:00:18.999
Siz oynayın Sekizin var mı
00:00:18.101 --> 00:00:20.603
Hile yaptın Söyleyene bak
00:00:20.686 --> 00:00:22.563
Ver onları bana Sağ ol Tamam
00:00:24.315 --> 00:00:27.235
Gel Bak
00:00:30.196 --> 00:00:31.531
Aslında hiç
Available in 25 languages
Duration
33 seconds
Views
13
Timestamp in Movie
00:26:20
Uploaded
Mar 14, 2026
Season
1
Episode
13
Production
Unidis,Jolly Film,Produzione D.S. (Dario Sabatello),Gallus Films
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
After his revenge on those who murdered his family, aimless Marine veteran Frank Castle finds a new meaning in life as a vigilante known as "The Punisher".