To watch in HD, get ClipCafe PRO

You know, uh, if you wanna be an asshole, that's fine

Marvel's The Punisher

You know, uh,if you wanna be an asshole, that's fine. If you don't wanna be...

Marvel's The Punisher • S01E04 • 2017

You know, uh,if you wanna be an asshole, that's fine. If you don't wanna be partners,that's fine. But, um... this woman has nothing to do with this. So... you want your resupply... help her out. I'll get your guns, but not before that

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.067

You know uh if you wanna be an asshole that's fine

00:00:04.753 --> 00:00:06.755

If you don't wanna be partners that's fine But um

00:00:06.839 --> 00:00:08.674

this woman has nothing to do with this

00:00:10.509 --> 00:00:14.068

So you want your resupply

00:00:15.723 --> 00:00:17.999

help her out

00:00:18.142 --> 00:00:21.353

I'll get your guns but not before that

00:00:01.000 --> 00:00:04.671

ব ঝল আহ ত ম যদ ন র ব ধ হত চ ও ত হল ঠ ক আছ

00:00:04.754 --> 00:00:06.756

যদ প র টন র ন হত চ ও ত হল ও ঠ ক আছ ক ন ত

00:00:06.084 --> 00:00:08.055

এই মহ ল র এর স থ ক ন সম পর ক ন ই

00:00:10.051 --> 00:00:14.681

ত ই যদ ত ম ত ম র র স প ল ই চ ও

00:00:15.724 --> 00:00:17.058

ওক স হ য য কর

00:00:18.142 --> 00:00:21.355

আম ত ম র বন দ কগ ল এন দ ব ক ন ত ত র আগ নয়

00:00:01.000 --> 00:00:05.879

如果你想當混蛋或者不想當拍檔無所謂

00:00:05.963 --> 00:00:08.674

但她跟這事完全沒有關係

00:00:10.509 --> 00:00:14.068

所以你想要補給

00:00:15.723 --> 00:00:17.999

你去幫她

00:00:18.142 --> 00:00:21.353

我會幫你把槍弄來不過是在事情之後

00:00:01.000 --> 00:00:05.879

Hvis du vil være et røvhul helt fint Vil du ikke være partnere også fint

00:00:05.963 --> 00:00:08.674

Men den kvinde har ikke noget med det at gøre

00:00:10.509 --> 00:00:14.068

Så hvis du vil have varerne igen

00:00:15.723 --> 00:00:17.999

hjælp hende

00:00:18.142 --> 00:00:21.353

Jeg skal nok skaffe dine våben men ikke før

00:00:01.000 --> 00:00:05.879

Als je de klootzak wilt uithangen of me niet als partner wilt prima

00:00:05.963 --> 00:00:08.674

Maar zij heeft hier niks mee te maken

00:00:10.509 --> 00:00:14.068

Dus als je je voorraad wilt

00:00:15.723 --> 00:00:17.999

help haar dan

00:00:18.142 --> 00:00:21.353

Ik regel je wapens maar pas als je dat hebt gedaan

00:00:01.000 --> 00:00:05.879

Ihan sama haluatko olla kusipää tai työpari

00:00:05.963 --> 00:00:08.674

mutta tämä nainen ei liity asiaan mitenkään

00:00:10.509 --> 00:00:14.068

Haluat siis täydennystä

00:00:15.723 --> 00:00:17.999

Auta häntä

00:00:18.142 --> 00:00:21.353

Hommaan aseet sinulle mutta en ennen sitä

00:00:01.000 --> 00:00:05.879

Tu veux jouer au con pas être coéquipier d'accord

00:00:05.963 --> 00:00:08.674

Mais cette femme n'a rien à voir avec ça

00:00:10.509 --> 00:00:14.068

Alors si tu veux ton matos

00:00:15.723 --> 00:00:17.999

aide la

00:00:18.142 --> 00:00:21.353

Je te trouverai des armes mais pas avant

00:00:01.000 --> 00:00:05.879

Wenn du ein Arschloch oder nicht mein Partner sein willst kein Problem

00:00:05.963 --> 00:00:08.674

Aber diese Frau hat nichts damit zu tun

00:00:10.509 --> 00:00:14.068

Wenn du Versorgung willst

00:00:15.723 --> 00:00:17.999

dann hilf ihr

00:00:18.142 --> 00:00:21.353

Ich besorge dir deine Knarren aber erst danach

00:00:01.000 --> 00:00:05.879

Αν θες να φέρεσαι σαν κόπανος ή δεν θες να 'μαστε συνεργάτες κανένα πρόβλημα

00:00:05.963 --> 00:00:08.674

Αυτή η γυναίκα όμως δεν έχει καμία σχέση μ' αυτό

00:00:10.509 --> 00:00:14.068

Αν λοιπόν θέλεις να ανεφοδιαστείς

00:00:15.723 --> 00:00:17.999

βοήθησέ την

00:00:18.142 --> 00:00:21.353

Για να βρω τα όπλα σου πρέπει πρώτα να κάνεις αυτό

00:00:01.000 --> 00:00:05.838

Ha seggfej akarsz lenni oké Ha nem akarod hogy társak legyünk oké

00:00:05.963 --> 00:00:08.257

De ennek a nőnek semmi köze ehhez

00:00:10.384 --> 00:00:14.638

Szóval ha utánpótlást akarsz

00:00:15.681 --> 00:00:16.724

segíts neki

00:00:18.001 --> 00:00:20.936

Szerzek fegyvert de csak utána

00:00:01.000 --> 00:00:04.067

Kau tahu jika kau ingin jadi bajingan silakan

00:00:04.753 --> 00:00:06.755

Jika tak mau jadi partner tak apa Tapi

00:00:06.839 --> 00:00:08.549

wanita ini tak ada hubungannya

00:00:10.509 --> 00:00:14.068

Jika kau ingin persediaanmu

00:00:15.723 --> 00:00:17.058

bantu dia

00:00:18.142 --> 00:00:21.354

Aku akan ambilkan senjatamu tapi bantu dia dulu

00:00:01.000 --> 00:00:05.879

Se vuoi fare lo stronzo o non vuoi essere il mio socio va bene

00:00:05.963 --> 00:00:08.674

Ma questa donna non c'entra niente

00:00:10.509 --> 00:00:14.068

Quindi se vuoi i tuoi rifornimenti

00:00:15.723 --> 00:00:17.999

aiutala

00:00:18.142 --> 00:00:21.353

Ti farò avere le tue pistole ma solo dopo che l'avrai fatto

00:00:01.000 --> 00:00:05.796

あんたがクソ野郎でも相棒じゃなくてもいい

00:00:05.088 --> 00:00:08.465

だがサラは無関係だ

00:00:10.384 --> 00:00:11.343

だから

00:00:13.137 --> 00:00:16.765

銃が欲しいなら妻を助けろ

00:00:18.058 --> 00:00:21.187

銃の調達はその後だ

00:00:01.000 --> 00:00:05.879

재수 없게 구는 것도 괜찮고 파트너로 인정 안 해도 괜찮아

00:00:05.963 --> 00:00:08.674

근데 새라하곤 상관없는 일이잖아

00:00:10.509 --> 00:00:14.068

그러니까 무기 보급 필요하면

00:00:15.723 --> 00:00:17.999

새라부터 도와줘

00:00:18.142 --> 00:00:21.353

내가 총 구해주는 건 그다음이야

00:00:01.000 --> 00:00:05.879

Om du vil være en drittsekk eller ikke vil være partnere er det greit

00:00:05.963 --> 00:00:08.674

Men denne kvinnen har ingenting med det å gjøre

00:00:10.509 --> 00:00:14.068

Vil du ha forsyningene dine

00:00:15.723 --> 00:00:17.999

hjelp henne

00:00:18.142 --> 00:00:21.353

Jeg skaffer våpnene dine men ikke før det

00:00:01.000 --> 00:00:05.879

Jeśli wolisz być dupkiem niż moim partnerem w porządku

00:00:05.963 --> 00:00:08.674

Ale ona nie ma z tym nic wspólnego

00:00:10.509 --> 00:00:14.068

Więc jeśli chcesz swoją broń

00:00:15.723 --> 00:00:17.999

pomóż jej

00:00:18.142 --> 00:00:21.353

Dopiero wtedy ci ją załatwię

00:00:01.000 --> 00:00:05.879

Se quiser ser um babaca e não ser meu parceiro beleza

00:00:05.963 --> 00:00:08.674

Mas esta mulher não tem nada a ver com isso

00:00:10.509 --> 00:00:14.068

Então se quer seu suprimento

00:00:15.723 --> 00:00:17.999

ajude a

00:00:18.142 --> 00:00:21.353

Eu vou achar as suas armas mas só depois

00:00:01.000 --> 00:00:05.879

Dacă vrei să fii nesimțit sau nu vrei să fim parteneri bine

00:00:05.963 --> 00:00:08.674

Dar femeia asta n are nicio legătură cu treaba asta

00:00:10.509 --> 00:00:14.068

Dacă vrei o reaprovizionare

00:00:15.723 --> 00:00:17.999

ajut o

00:00:18.142 --> 00:00:21.353

O să ți fac rost de arme dar nu înainte de asta

00:00:01.000 --> 00:00:04.067

Знаешь если хочешь быть мудаком ладно

00:00:04.076 --> 00:00:06.076

И если ты не хочешь быть напарниками тоже Но

00:00:06.084 --> 00:00:08.055

Эта женщина здесь ни при чем

00:00:10.051 --> 00:00:14.068

И если ты хочешь получить снаряжение

00:00:15.073 --> 00:00:17.999

то помоги ей

00:00:18.014 --> 00:00:21.036

Я достану для тебя пушки но только после этого

00:00:01.000 --> 00:00:05.879

Ak chceš byť hajzel alebo len nechceš byť partner fajn

00:00:05.963 --> 00:00:08.674

Ale táto žena s tým nemá nič spoločné

00:00:10.509 --> 00:00:14.068

Ak chceš dodávku

00:00:15.723 --> 00:00:17.999

pomôž jej

00:00:18.142 --> 00:00:21.353

Potom ti zoženiem zbrane Dovtedy nie

00:00:01.000 --> 00:00:05.879

Si quieres ser un idiota bien Si no quieres que seamos compañeros bien

00:00:05.963 --> 00:00:08.674

Pero esta mujer no tiene nada que ver con esto

00:00:10.509 --> 00:00:14.068

Entonces si quieres reabastecerte

00:00:15.723 --> 00:00:17.999

ayúdala

00:00:18.142 --> 00:00:21.353

Te conseguiré tus armas pero no antes de esto

00:00:01.000 --> 00:00:05.879

Om du vill vara en skit eller om du inte vill samarbeta så visst

00:00:05.963 --> 00:00:08.674

Men den här kvinnan har inget med det här att göra

00:00:10.509 --> 00:00:14.068

Så om du vill ha dina grejer

00:00:15.723 --> 00:00:17.999

hjälp henne

00:00:18.142 --> 00:00:21.353

Jag kan fixa vapen åt dig men först efter det

00:00:01.000 --> 00:00:05.879

Götlük yapmak istiyorsan ya da ortak olmak istemiyorsan eyvallah

00:00:05.963 --> 00:00:08.674

Ama bu kadının olanlarla bir alakası yok

00:00:10.509 --> 00:00:14.068

Silah istiyorsan

00:00:15.723 --> 00:00:17.999

ona yardım et

00:00:18.142 --> 00:00:21.353

Sana silah bulurum ama önce şu işi hallet

Available in 24 languages

Duration

23 seconds

Views

107

Timestamp in Movie

00:13:05

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

1

Episode

4

Genres

action, crime, drama

Production

Unidis,Jolly Film,Produzione D.S. (Dario Sabatello),Gallus Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After his revenge on those who murdered his family, aimless Marine veteran Frank Castle finds a new meaning in life as a vigilante known as "The Punisher".