To watch in HD, get ClipCafe PRO

Shit. -Come here. -Oh, God. -Okay. -I'm sorry. -What? -I could have killed you

Marvel's The Punisher

Shit.-Come here. -Oh, God. -Okay.-I'm sorry. -What?-I could have killed you. No, no. You...

Marvel's The Punisher • S01E03 • 2017

Shit.-Come here. -Oh, God. -Okay.-I'm sorry. -What?-I could have killed you. No, no. You didn't. Nobody got hurt. -Dad, I could have killed you.-You're okay. I'm okay. No, I could have killed you, Dad

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.045

Shit Come here

00:00:04.128 --> 00:00:06.881

Oh God

00:00:07.924 --> 00:00:10.003

Okay I'm sorry

00:00:10.093 --> 00:00:11.886

What I could have killed you

00:00:11.097 --> 00:00:14.597

No no You didn't Nobody got hurt

00:00:15.598 --> 00:00:19.031

Dad I could have killed you You're okay I'm okay

00:00:20.395 --> 00:00:22.355

No I could have killed you Dad

00:00:01.000 --> 00:00:03.012

ــ تبا ــ تعال

00:00:03.002 --> 00:00:05.096

رباه

00:00:07.000 --> 00:00:09.999

ــ حسنا ــ أنا آسف

00:00:09.012 --> 00:00:10.096

ــ ماذا ــ كنت سأقتلك

00:00:11.999 --> 00:00:13.068

لا لم تفعل لم يتأذ أحد

00:00:14.068 --> 00:00:17.008

ــ أبي كنت سأقتلك ــ أنت بخير و أنا أيضا

00:00:19.048 --> 00:00:21.044

لا كنت سأقتلك يا أبي

00:00:01.000 --> 00:00:04.045

ধ য ত ক ছ আয়

00:00:04.128 --> 00:00:06.881

হ য় ঈশ বর

00:00:07.924 --> 00:00:10.003

ঠ ক আছ আম য় ক ষম কর দ ও

00:00:10.001 --> 00:00:11.886

ক ত ম য় ম র ফ লছ ল ম

00:00:11.969 --> 00:00:14.597

ন ন ত ই ক ছ কর সন ক র ক ন ক ষত হয়ন

00:00:15.598 --> 00:00:19.311

ব ব ত ম য় ম র ফ লছ ল ম ত ই ক ছ কর সন আম একদম ঠ ক আছ

00:00:20.395 --> 00:00:22.355

ন আম ত ম য় ম র ফ লছ ল ম ব ব

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

糟了過來

00:00:03.021 --> 00:00:05.963

天

00:00:07.002 --> 00:00:09.001

沒事對不起

00:00:09.133 --> 00:00:10.968

什麼我差點殺了你

00:00:11.052 --> 00:00:13.679

不你沒有沒有人受傷

00:00:14.068 --> 00:00:17.808

爸我差點殺了你你沒事我也沒事

00:00:19.477 --> 00:00:21.437

不是的我差點殺了你爸

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

Sakra Pojď sem

00:00:04.837 --> 00:00:05.671

Bože

00:00:06.881 --> 00:00:08.507

Dobře Promiň

00:00:08.883 --> 00:00:10.676

Co Málem jsem tě zabil

00:00:10.076 --> 00:00:13.022

Ne nezabil Nikomu se nic nestalo

00:00:14.388 --> 00:00:17.808

Tati málem jsem tě zabil To je dobrý Nic mi není

00:00:19.226 --> 00:00:21.103

Ne málem jsem tě zabil tati

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Pis Kom her

00:00:03.021 --> 00:00:05.963

Åh gud

00:00:07.084 --> 00:00:09.001

Undskyld

00:00:09.133 --> 00:00:10.968

Hvad Jeg kunne have dræbt dig

00:00:11.052 --> 00:00:13.679

Nej Ingen kom noget til

00:00:14.068 --> 00:00:17.808

Jeg kunne have dræbt dig Der skete ikke noget

00:00:19.477 --> 00:00:21.437

Nej jeg kunne have dræbt dig

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Paska Tule tänne

00:00:03.021 --> 00:00:05.963

Voi luoja

00:00:07.715 --> 00:00:09.001

Olen pahoillani

00:00:09.133 --> 00:00:10.968

Mitä Olisin voinut tappaa sinut

00:00:11.052 --> 00:00:13.679

Etkä Kukaan ei loukkaantunut

00:00:14.068 --> 00:00:17.808

Olisin saattanut tappaa sinut Olemme kunnossa

00:00:19.477 --> 00:00:21.437

Ei Olisin saattanut tappaa sinut

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Merde Viens là

00:00:03.021 --> 00:00:05.963

Mon Dieu

00:00:07.002 --> 00:00:09.001

C'est rien Désolé

00:00:09.133 --> 00:00:10.968

Quoi J'aurais pu te tuer

00:00:11.052 --> 00:00:13.679

Non Tu n'as rien fait Y a pas de mal

00:00:14.068 --> 00:00:17.808

Papa j'aurais pu te tuer Tu vas bien moi aussi

00:00:19.477 --> 00:00:21.437

Non j'aurais pu te tuer papa

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Scheiße Komm her

00:00:03.021 --> 00:00:05.963

Oh Gott

00:00:07.002 --> 00:00:09.001

Ok Es tut mir leid

00:00:09.133 --> 00:00:10.968

Was Ich hätte dich töten können

00:00:11.052 --> 00:00:13.679

Nein Das hast du nicht Niemand ist verletzt

00:00:14.068 --> 00:00:17.808

Ich hätte dich töten können Dir geht es gut Mir geht es gut

00:00:19.477 --> 00:00:21.437

Nein ich hätte dich töten können

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Να πάρει Έλα εδώ

00:00:03.021 --> 00:00:05.963

Θεέ μου

00:00:07.002 --> 00:00:09.001

Ηρέμησε Συγγνώμη

00:00:09.133 --> 00:00:10.968

Τι Μπορεί να σε σκότωνα

00:00:11.052 --> 00:00:13.679

Όχι δεν το έκανες Δεν χτύπησε κανείς

00:00:14.068 --> 00:00:17.808

Μπορεί να σε σκότωνα μπαμπά Όλα καλά Εντάξει είμαι

00:00:19.477 --> 00:00:21.437

Μπορεί να σε σκότωνα μπαμπά

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

A fenébe Gyere ide

00:00:03.086 --> 00:00:05.063

Uram Isten

00:00:07.009 --> 00:00:08.716

Semmi baj Ne haragudj

00:00:09.991 --> 00:00:10.843

Mi Majdnem megöltelek

00:00:10.927 --> 00:00:13.346

Nem senki sem sérült meg

00:00:14.597 --> 00:00:17.767

Majdnem megöltelek apa Kutya bajom

00:00:19.435 --> 00:00:21.104

Majdnem megöltelek

00:00:01.000 --> 00:00:04.045

Astaga Kemari

00:00:04.128 --> 00:00:06.881

Ya Tuhan

00:00:07.924 --> 00:00:10.003

Tenang Maafkan aku

00:00:10.001 --> 00:00:11.886

Apa Aku bisa saja membunuhmu

00:00:11.969 --> 00:00:15.055

Tidak Kau tak melakukannya Tak ada yang terluka

00:00:15.597 --> 00:00:19.031

Ayah aku bisa saja membunuhmu Aku tak apa apa

00:00:20.394 --> 00:00:22.048

Tidak aku hampir membunuhmu Ayah

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Merda Vieni qui

00:00:03.021 --> 00:00:05.963

Oh Dio

00:00:07.002 --> 00:00:09.001

Ok Mi dispiace

00:00:09.133 --> 00:00:10.968

Di che Potevo ucciderti

00:00:11.052 --> 00:00:13.679

No Non l'hai fatto Nessuno si è fatto male

00:00:14.068 --> 00:00:17.808

Papà potevo ucciderti Tu stai bene io sto bene

00:00:19.477 --> 00:00:21.437

No potevo ucciderti papà

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

ほら来い

00:00:04.086 --> 00:00:05.046

父さん

00:00:06.797 --> 00:00:09.925

ごめん殺すとこだった

00:00:10.051 --> 00:00:12.595

違うぞケガもしてない

00:00:13.637 --> 00:00:14.722

殺してたかも

00:00:14.805 --> 00:00:16.891

２人とも大丈夫だ

00:00:18.517 --> 00:00:20.478

殺すとこだった

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

젠장 이리 와라

00:00:03.021 --> 00:00:05.963

젠장 빌어먹을

00:00:07.002 --> 00:00:09.001

괜찮아 죄송해요

00:00:09.133 --> 00:00:10.968

뭐가 아빠 죽일 뻔했잖아요

00:00:11.052 --> 00:00:13.679

아니야 안 다쳤으니까 됐어

00:00:14.068 --> 00:00:17.808

아빠를 죽일 뻔했어요 괜찮아 난 괜찮다

00:00:19.477 --> 00:00:21.437

아빠를 죽일 뻔했다고요

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Pokker Kom hit

00:00:03.021 --> 00:00:05.963

Herregud

00:00:07.002 --> 00:00:09.001

Greit Unnskyld

00:00:09.133 --> 00:00:10.968

Hva Jeg kunne ha drept deg

00:00:11.052 --> 00:00:13.679

Du gjorde det ikke Ingen ble skadet

00:00:14.068 --> 00:00:17.808

Pappa jeg kunne ha drept deg Det går bra med oss begge

00:00:19.477 --> 00:00:21.437

Nei Jeg kunne ha drept deg pappa

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

Chodź tu

00:00:02.501 --> 00:00:05.254

O Boże

00:00:06.297 --> 00:00:08.341

Już dobrze Przepraszam

00:00:08.424 --> 00:00:10.259

Co Mogłem cię zabić

00:00:10.343 --> 00:00:12.097

To nieprawda Jestem cały

00:00:13.971 --> 00:00:17.099

Mogłem cię zabić Już dobrze Nic mi nie jest

00:00:18.768 --> 00:00:20.728

Mogłem cię zabić tato

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Merda Vem cá

00:00:03.021 --> 00:00:05.963

Merda Meu Deus

00:00:07.002 --> 00:00:09.001

Está bem Sinto muito

00:00:09.133 --> 00:00:10.968

O quê Eu podia ter matado você

00:00:11.052 --> 00:00:13.679

Não Não matou Ninguém saiu ferido

00:00:14.068 --> 00:00:17.808

Pai eu podia ter matado você Você está bem Eu estou bem

00:00:19.477 --> 00:00:21.437

Não eu podia ter matado você pai

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Rahat Vino încoace

00:00:03.021 --> 00:00:05.963

Doamne

00:00:07.002 --> 00:00:09.001

Bine Îmi pare rău

00:00:09.133 --> 00:00:10.968

Ce Puteam să te ucid

00:00:11.052 --> 00:00:13.679

Ba nu Nimeni n a fost rănit

00:00:14.068 --> 00:00:17.808

Tată puteam să te ucid Ești teafăr Și eu

00:00:19.477 --> 00:00:21.437

Nu puteam să te omor

00:00:01.000 --> 00:00:04.004

Черт Иди сюда

00:00:04.013 --> 00:00:06.088

О боже

00:00:07.092 --> 00:00:10.998

Все хорошо Прости

00:00:10.009 --> 00:00:11.088

Что Я мог тебя убить

00:00:11.097 --> 00:00:14.059

Нет нет Ты не убил Никто не пострадал

00:00:15.006 --> 00:00:19.031

Пап я мог тебя убить Ты в порядке Я в порядке

00:00:20.039 --> 00:00:22.035

Нет я мог тебя убить папа

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Doriti Poď sem

00:00:03.021 --> 00:00:05.963

Ach bože

00:00:07.002 --> 00:00:09.001

To je dobré Prepáč

00:00:09.133 --> 00:00:10.968

Čo Mohol som ťa zabiť

00:00:11.052 --> 00:00:13.679

Nie nemohol Nikomu sa nič nestalo

00:00:14.068 --> 00:00:17.808

Ocko mohol som ťa zabiť Si okej Aj ja som okej

00:00:19.477 --> 00:00:21.437

Nie mohol som ťa zabiť ocko

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Mierda Ven aquí

00:00:03.021 --> 00:00:05.963

Dios mío

00:00:07.002 --> 00:00:09.001

Tranquilo Lo lamento

00:00:09.133 --> 00:00:10.968

Qué Pude haberte matado

00:00:11.052 --> 00:00:13.679

No lo hiciste Nadie salió herido

00:00:14.068 --> 00:00:17.808

Papá pude haberte matado Ambos estamos bien

00:00:19.477 --> 00:00:21.437

No pude haberte matado papá

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Jävlar Kom

00:00:03.021 --> 00:00:05.963

Herregud

00:00:07.002 --> 00:00:09.001

Okej Förlåt

00:00:09.133 --> 00:00:10.968

Va Jag kunde ha dödat dig

00:00:11.052 --> 00:00:13.679

Men det gjorde du inte Ingen blev skadad

00:00:14.068 --> 00:00:17.808

Jag kunde ha dödat dig Det är ingen fara

00:00:19.477 --> 00:00:21.437

Nej jag kunde ha dödat dig pappa

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Siktir Gel buraya

00:00:03.021 --> 00:00:05.963

Tanrım

00:00:07.002 --> 00:00:09.001

Tamam Özür dilerim

00:00:09.133 --> 00:00:10.968

Ne oldu Seni öldürebilirdim

00:00:11.052 --> 00:00:13.679

Ama öldürmedin Kimseye bir şey olmadı

00:00:14.068 --> 00:00:17.808

Baba seni öldürebilirdim Ama ikimiz de iyiyiz

00:00:19.477 --> 00:00:21.437

Hayır seni öldürebilirdim baba

Available in 25 languages

Duration

24 seconds

Views

16

Timestamp in Movie

00:38:50

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

1

Episode

3

Genres

action, crime, drama

Production

Unidis,Jolly Film,Produzione D.S. (Dario Sabatello),Gallus Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After his revenge on those who murdered his family, aimless Marine veteran Frank Castle finds a new meaning in life as a vigilante known as "The Punisher".