To watch in HD, get ClipCafe PRO

Things got this bad, Frank?

Marvel's The Punisher

Things got this bad, Frank? Wanted to say hello.I thought I'd try my luck out here. -Not...

Marvel's The Punisher • S01E02 • 2017

Things got this bad, Frank? Wanted to say hello.I thought I'd try my luck out here. -Not get my head blown off. -You still got that hand cannon?-You better believe it. -Attagirl.-What the hell are you doing here? Can we talk?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Things got this bad Frank

00:00:03.336 --> 00:00:06.631

Wanted to say hello I thought I'd try my luck out here

00:00:06.714 --> 00:00:08.549

Not get my head blown off

00:00:09.926 --> 00:00:12.097

You still got that hand cannon You better believe it

00:00:14.043 --> 00:00:17.141

Attagirl What the hell are you doing here

00:00:18.643 --> 00:00:20.228

Can we talk

00:00:01.000 --> 00:00:02.365

هل ساءت الأمور الى هذا الحد

00:00:03.032 --> 00:00:06.642

أردت القاء التحية فكرت في تجربة حظي هنا

00:00:07.002 --> 00:00:08.611

لأتجنب قتلي

00:00:09.092 --> 00:00:13.163

أما زال لديك ذلك المسدس يجدر بك أن تصدق

00:00:14.044 --> 00:00:17.125

أحسنت ما الذي تفعله هنا

00:00:18.064 --> 00:00:20.244

أيمكننا التحدث

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

變得那麼壞了嗎

00:00:03.336 --> 00:00:06.631

想打個招呼所以來碰碰運氣

00:00:07.215 --> 00:00:08.591

我的腦袋不會開花

00:00:09.926 --> 00:00:13.179

你還帶著手槍當然

00:00:14.043 --> 00:00:17.141

好樣的你到底在這裡幹什麼

00:00:18.643 --> 00:00:20.228

我們可以談談嗎

00:00:01.000 --> 00:00:04.295

To jsi na tom tak špatně Chtěl jsem tě vidět

00:00:04.378 --> 00:00:08.591

Řekl jsem si že to zkusím tady kde mi neustřelíš hlavu

00:00:09.967 --> 00:00:12.887

Pořád máš to svoje dělo To si piš

00:00:14.555 --> 00:00:17.141

Super Co tady sakra děláš

00:00:18.726 --> 00:00:19.936

Můžeme si promluvit

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Står det så skidt til

00:00:03.336 --> 00:00:06.631

Jeg ville bare hilse på Jeg tænkte det her var det bedste sted

00:00:07.215 --> 00:00:08.591

Så jeg ikke bliver skudt

00:00:09.926 --> 00:00:13.179

Har du stadig den kæmpe pistol Det kan du stole på

00:00:14.043 --> 00:00:17.141

Dygtig pige Hvad fanden laver du her

00:00:18.643 --> 00:00:20.228

Kan vi tale sammen

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Zit je zo aan de grond

00:00:03.336 --> 00:00:06.631

Ik wou je even zien en hier m'n geluk beproeven

00:00:07.215 --> 00:00:08.591

Zonder vermoord te worden

00:00:09.926 --> 00:00:13.179

Heb je dat pistool nog Nou en of

00:00:14.043 --> 00:00:17.141

Goed zo Wat doe je hier

00:00:18.643 --> 00:00:20.228

Kan ik even met je praten

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Kävikö näin huonosti

00:00:03.336 --> 00:00:06.631

Halusin tervehtiä Ajattelin kokeilla onneani täällä

00:00:07.215 --> 00:00:08.591

jotta en tule ammutuksi

00:00:09.926 --> 00:00:13.179

Onko sinulla vielä se käsikanuuna On takuulla

00:00:14.043 --> 00:00:17.141

Hyvä tyttö Mitä helvettiä teet täällä

00:00:18.643 --> 00:00:20.228

Voimmeko jutella

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

C'est tant la dèche que ça

00:00:03.336 --> 00:00:06.631

Je voulais dire bonjour J'ai tenté ma chance ici

00:00:07.215 --> 00:00:08.591

Sans me faire descendre

00:00:09.926 --> 00:00:13.179

Vous avez toujours le revolver Bien sûr

00:00:14.043 --> 00:00:17.141

C'est bien Qu'est ce que vous faites là

00:00:18.643 --> 00:00:20.228

On peut parler

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Ist es schon so schlimm

00:00:03.336 --> 00:00:06.631

Ich wollte hallo sagen Dachte ich probiere hier mein Glück

00:00:07.215 --> 00:00:08.591

Ohne weggepustet zu werden

00:00:09.926 --> 00:00:13.179

Hast du noch die Knarre Darauf kannst du wetten

00:00:14.043 --> 00:00:17.141

Braves Mädchen Was machst du denn hier

00:00:18.643 --> 00:00:20.228

Können wir reden

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Τόσο άσχημα είναι τα πράγματα

00:00:03.336 --> 00:00:06.631

Ήθελα να σε δω και είπα να δοκιμάσω την τύχη μου εδώ

00:00:07.215 --> 00:00:08.591

για να μη με σκοτώσεις

00:00:09.926 --> 00:00:13.179

Οπλοφορείς ακόμη Εννοείται

00:00:14.043 --> 00:00:17.141

Μπράβο Τι στην ευχή γυρεύεις εδώ

00:00:18.643 --> 00:00:20.228

Μπορούμε να μιλήσουμε

00:00:01.000 --> 00:00:02.377

Things got this bad Frank

00:00:03.336 --> 00:00:06.631

Wanted to say hello I thought I'd try my luck out here

00:00:06.714 --> 00:00:08.591

and not get my head blown off SCOFFS

00:00:09.925 --> 00:00:12.097

You still got that hand cannon You better believe it

00:00:14.043 --> 00:00:17.141

Attagirl What the hell are you doing here

00:00:18.643 --> 00:00:20.228

Can we talk

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Ekkora a gáz

00:00:03.377 --> 00:00:06.631

Köszönni akartam gondoltam itt próbálkozom

00:00:07.215 --> 00:00:08.591

Itt nem puffantasz le

00:00:09.884 --> 00:00:13.137

Megvan még az a fegyvered Képzeld meg

00:00:14.555 --> 00:00:17.099

Nagyon helyes Mi a fenét keresel itt

00:00:18.601 --> 00:00:19.852

Tudunk beszélni

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

Seburuk itu situasimu Frank

00:00:03.711 --> 00:00:07.002

Aku ingin menyapa Kupikir aku bisa melakukannya di sini

00:00:07.009 --> 00:00:08.966

tanpa ada yang menembak kepalaku

00:00:10.301 --> 00:00:13.346

Kau masih bawa pistol Sebaiknya kau percaya

00:00:14.805 --> 00:00:17.517

Bagus Apa yang kau lakukan di sini

00:00:19.001 --> 00:00:20.603

Bisakah kita bicara

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Le cose ti vanno così male

00:00:03.336 --> 00:00:06.631

Volevo salutarti Ho tentato qui la sorte

00:00:07.215 --> 00:00:08.591

Per non farmi sparare in testa

00:00:09.926 --> 00:00:13.179

Ce l'hai ancora quel pistolone Farai bene a crederci

00:00:14.043 --> 00:00:17.141

Brava bambina Che diavolo ci fai qui

00:00:18.643 --> 00:00:20.228

Possiamo parlare

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

その格好は

00:00:03.377 --> 00:00:06.547

声をかけて運試しをした

00:00:07.214 --> 00:00:08.549

撃たれないか

00:00:09.842 --> 00:00:11.998

まだ銃を

00:00:11.844 --> 00:00:13.179

持ってるわ

00:00:14.555 --> 00:00:15.389

いい子だ

00:00:15.848 --> 00:00:17.999

ここで何を

00:00:18.601 --> 00:00:20.186

話がある

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

이 지경까지 된 거예요

00:00:03.336 --> 00:00:06.631

인사라도 하고 싶어서 운에 맡겨본 건데

00:00:07.215 --> 00:00:08.591

머리가 날아가진 않았네요

00:00:09.926 --> 00:00:13.179

그 총 계속 갖고 다녀요 조심하는 게 좋을걸요

00:00:14.043 --> 00:00:17.141

잘했어요 여긴 왜 온 거죠

00:00:18.643 --> 00:00:20.228

얘기 좀 할까요

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Ble det så ille

00:00:03.336 --> 00:00:06.631

Ville hilse på Tenkte jeg kunne prøve meg her ute

00:00:07.215 --> 00:00:08.591

Ikke få hodet blåst av

00:00:09.926 --> 00:00:13.179

Har du fortsatt håndkanonen Absolutt

00:00:14.043 --> 00:00:17.141

Flink jente Hva pokker gjør du her

00:00:18.643 --> 00:00:20.228

Kan vi snakke sammen

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Jest aż tak źle

00:00:03.336 --> 00:00:06.631

Chciałem się przywitać Pomyślałem że spróbuję tu

00:00:07.215 --> 00:00:08.591

Żebyś nie rozwaliła mi łba

00:00:09.926 --> 00:00:13.179

Nadal masz tę armatę Żebyś wiedział

00:00:14.043 --> 00:00:17.141

Dobrze Co tu robisz

00:00:18.643 --> 00:00:20.228

Możemy porozmawiać

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

As coisas ficaram tão feias

00:00:03.336 --> 00:00:06.631

Queria dizer um oi Pensei em tentar a sorte aqui

00:00:07.215 --> 00:00:08.591

Não levar um tiro na cabeça

00:00:09.926 --> 00:00:13.179

Ainda tem o revólver Pode crer

00:00:14.043 --> 00:00:17.141

Muito bem Que diabos está fazendo aqui

00:00:18.643 --> 00:00:20.228

Podemos conversar

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Așa de rău ai ajuns

00:00:03.336 --> 00:00:06.631

Voiam să te salut Mi am zis să mi încerc norocul aici

00:00:07.215 --> 00:00:08.591

Și să nu mă aleg cu o gaură în cap

00:00:09.926 --> 00:00:13.179

Mai ai tunul ăla Evident

00:00:14.043 --> 00:00:17.141

Bravo Ce naiba faci aici

00:00:18.643 --> 00:00:20.228

Putem sta de vorbă

00:00:01.000 --> 00:00:02.037

Всё стало так плохо Фрэнк

00:00:03.033 --> 00:00:06.063

Хотел поздороваться решил что могу попытать удачу здесь

00:00:06.071 --> 00:00:08.059

и заодно не быть убитым

00:00:09.092 --> 00:00:12.097

У тебя до сих пор есть та ручная пушка Уж поверь

00:00:14.043 --> 00:00:17.014

Так держать Какого чёрта ты здесь делаешь

00:00:18.064 --> 00:00:20.023

Можем поговорить

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Až takto si dopadol

00:00:03.336 --> 00:00:06.631

Chcel som ťa pozdraviť Tak som skúsil šťastie tu

00:00:07.215 --> 00:00:08.591

Nech neprídem o hlavu

00:00:09.926 --> 00:00:13.179

Stále nosíš ten ručný kanón Tomu ver

00:00:14.043 --> 00:00:17.141

Dobré dievča Čo tu dopekla robíš

00:00:18.643 --> 00:00:20.228

Môžeme sa porozprávať

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Te fue así de mal

00:00:03.336 --> 00:00:06.631

Quería saludar Pensé en probar suerte aquí

00:00:07.215 --> 00:00:08.591

Evitar que me volaran los sesos

00:00:09.926 --> 00:00:13.179

Aún tienes el arma Claro que sí

00:00:14.043 --> 00:00:17.141

Muy bien niña Qué diablos haces aquí

00:00:18.643 --> 00:00:20.228

Podemos hablar

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Gick det så illa för dig

00:00:03.336 --> 00:00:06.631

Jag ville säga hej så jag tänkte pröva lyckan här

00:00:07.215 --> 00:00:08.591

Vill inte få skallen bortblåst

00:00:09.926 --> 00:00:13.179

Har du kvar pistolen Självklart

00:00:14.043 --> 00:00:17.141

Bra Vad fan gör du här

00:00:18.643 --> 00:00:20.228

Kan vi prata

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Bu hallere mi düştün

00:00:03.336 --> 00:00:06.631

Sana merhaba demek için şansımı burada denemek istedim

00:00:07.215 --> 00:00:08.591

Sağ kalabilmek için

00:00:09.926 --> 00:00:13.179

Hâlâ silah taşıyor musun Herhalde yani

00:00:14.043 --> 00:00:17.141

Aferin sana Burada ne yapıyorsun Allah aşkına

00:00:18.643 --> 00:00:20.228

Konuşabilir miyiz

Available in 25 languages

Duration

22 seconds

Views

122

Timestamp in Movie

00:14:47

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

1

Episode

2

Genres

action, crime, drama

Production

Unidis,Jolly Film,Produzione D.S. (Dario Sabatello),Gallus Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After his revenge on those who murdered his family, aimless Marine veteran Frank Castle finds a new meaning in life as a vigilante known as "The Punisher".