To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.835
This is the hardest part
00:00:04.253 --> 00:00:06.422
You're back but you're not really here
00:00:08.883 --> 00:00:10.885
More and more of you stays there
00:00:01.000 --> 00:00:02.835
هذا هو الجزء الأصعب
00:00:04.253 --> 00:00:06.422
لقد عدت لكن ذهنك شارد
00:00:08.882 --> 00:00:10.884
إنك تتعلق أكثر فأكثر بالجبهة
00:00:01.000 --> 00:00:02.835
সবচ য় কঠ ন অ শট এট ই
00:00:04.253 --> 00:00:06.422
ত ম ফ র এস ছ ঠ কই তব ত ম র মন অন য ক থ ও পড় রয় ছ
00:00:08.882 --> 00:00:10.884
মন র ব শ রভ গই স খ ন
00:00:01.000 --> 00:00:02.835
這是最困難的部份
00:00:04.253 --> 00:00:06.422
你回來了 但你不是真的在這裡
00:00:08.883 --> 00:00:10.885
大部份的你還留在那裡
00:00:01.000 --> 00:00:02.835
Tohle je na tom nejtěžší
00:00:04.462 --> 00:00:06.063
Vrátil ses ale nejsi tady
00:00:09.133 --> 00:00:11.052
Vrací se tě čím dál míň
00:00:01.000 --> 00:00:02.835
Det er den sværeste del
00:00:04.253 --> 00:00:06.422
Du er tilbage men du er ikke helt til stede
00:00:08.883 --> 00:00:10.885
Mere og mere af dig bliver derovre
00:00:01.000 --> 00:00:02.835
Dit is het moeilijkste
00:00:04.253 --> 00:00:06.422
Je bent thuis maar je bent er niet echt
00:00:08.883 --> 00:00:10.885
Je blijft steeds meer daar
00:00:01.000 --> 00:00:02.835
Tämä on vaikeinta
00:00:04.253 --> 00:00:06.422
Olet palannut mutta et ole täällä
00:00:08.883 --> 00:00:10.885
Sinusta jää joka kerta osa sinne
00:00:01.000 --> 00:00:02.835
C'est le plus dur
00:00:04.253 --> 00:00:06.422
Tu es rentré mais tu n'es pas vraiment là
00:00:08.883 --> 00:00:10.885
Tes pensées restent de plus en plus là bas
00:00:01.000 --> 00:00:02.835
Das ist das Schwerste
00:00:04.253 --> 00:00:06.422
Du bist zurück aber nicht wirklich hier
00:00:08.883 --> 00:00:10.885
Immer mehr von dir bleibt dort
00:00:01.000 --> 00:00:02.835
Αυτό είναι το πιο δύσκολο κομμάτι
00:00:04.253 --> 00:00:06.422
Γύρισες αλλά δεν βρίσκεσαι εδώ
00:00:08.883 --> 00:00:10.885
Ένα μεγάλο κομμάτι του εαυτού σου μένει εκεί
00:00:01.000 --> 00:00:02.794
Ez a legnehezebb
00:00:04.546 --> 00:00:06.756
Amikor itt vagy de mégsem vagy itt
00:00:09.175 --> 00:00:11.052
Egyre több marad ott belőled
00:00:01.000 --> 00:00:02.096
Ini bagian tersulit
00:00:04.587 --> 00:00:06.714
Kau kembali tapi kau tak benar benar di sini
00:00:08.591 --> 00:00:11.998
Semakin banyak dirimu yang tinggal di sana
00:00:01.000 --> 00:00:02.835
Questa è la parte più difficile
00:00:04.253 --> 00:00:06.422
Sei tornato ma non sei davvero qui
00:00:08.883 --> 00:00:10.885
Una parte sempre più grande di te resta laggiù
00:00:01.000 --> 00:00:03.998
今が一番 難しい
00:00:04.504 --> 00:00:06.923
心ここにあらずね
00:00:09.175 --> 00:00:11.385
向こうが長くなるほど
00:00:01.000 --> 00:00:02.835
이게 제일 힘들더라
00:00:04.253 --> 00:00:06.422
돌아왔는데 여기 있는 것 같지가 않아
00:00:08.883 --> 00:00:10.885
거기 남아 있는 부분이 점점 많아져
00:00:01.000 --> 00:00:02.835
Dette er det vanskeligste
00:00:04.253 --> 00:00:06.422
Du er tilbake men du er ikke egentlig her
00:00:08.883 --> 00:00:10.885
Mer og mer av deg blir der
00:00:01.000 --> 00:00:02.835
To najtrudniejsze w tym wszystkim
00:00:04.253 --> 00:00:06.422
Jesteś tu ale jakby cię nie było
00:00:08.883 --> 00:00:10.885
Coraz większa część ciebie zostaje tam
00:00:01.000 --> 00:00:02.835
Esta é a pior parte
00:00:04.253 --> 00:00:06.422
Você voltou mas não está realmente aqui
00:00:08.883 --> 00:00:10.885
Cada vez mais de você fica por lá
00:00:01.000 --> 00:00:02.835
Asta e partea cea mai grea
00:00:04.253 --> 00:00:06.422
Te ai întors dar nu ești cu totul aici
00:00:08.883 --> 00:00:10.885
Tot mai mult din tine rămâne acolo
00:00:01.000 --> 00:00:02.083
Это самое трудное
00:00:04.025 --> 00:00:06.042
Ты вернулся но на самом деле ты не здесь
00:00:08.088 --> 00:00:10.088
Все больше и больше тебя остается там
00:00:01.000 --> 00:00:02.835
Toto je najťažšia časť
00:00:04.253 --> 00:00:06.422
Si späť ale v skutočnosti tu celkom nie si
00:00:08.883 --> 00:00:10.885
Čoraz väčšia časť z teba je stále tam
00:00:01.000 --> 00:00:02.835
Esta es la parte más dura
00:00:04.253 --> 00:00:06.422
Estás de vuelta pero no realmente presente
00:00:08.883 --> 00:00:10.885
Más y más de ti se queda allá
00:00:01.000 --> 00:00:02.835
Det här är det svåraste
00:00:04.253 --> 00:00:06.422
Du är hemma men inte riktigt närvarande
00:00:08.883 --> 00:00:10.885
Mer och mer av dig blir kvar där borta
00:00:01.000 --> 00:00:02.835
Bu en zor kısmı
00:00:04.253 --> 00:00:06.422
Bedenen buradasın ama zihnen değilsin
00:00:08.883 --> 00:00:10.885
Her gittiğinde bir parçan orada kalıyor
Available in 25 languages
Duration
12 seconds
Views
72
Timestamp in Movie
00:35:47
Uploaded
Mar 14, 2026
Season
1
Episode
12
Production
Unidis,Jolly Film,Produzione D.S. (Dario Sabatello),Gallus Films
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
After his revenge on those who murdered his family, aimless Marine veteran Frank Castle finds a new meaning in life as a vigilante known as "The Punisher".