To watch in HD, get ClipCafe PRO

What is that?

Marvel's The Punisher

What is that?-Shit! Okay. Okay, this place is rigged. What do you mean it's rigged?What is...

Marvel's The Punisher • S01E03 • 2017

What is that?-Shit! Okay. Okay, this place is rigged. What do you mean it's rigged?What is that? It means I don't type a codeinto the central terminal, then... kaboom. That alarm, that meansthat we've got three minutes before it gets awful warm in here. -Ah, no. That's bullshit.-Do I look like I'm lying to you? -You really wanna take that risk?-What's the password? Only takes a retinal scan. What? You really wanna die together?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.419

What is that Shit

00:00:05.462 --> 00:00:06.588

Okay

00:00:08.716 --> 00:00:10.592

Okay this place is rigged

00:00:10.676 --> 00:00:13.137

What do you mean it's rigged What is that

00:00:13.022 --> 00:00:16.932

It means I don't type a code into the central terminal then

00:00:18.142 --> 00:00:19.351

kaboom

00:00:19.935 --> 00:00:21.562

That alarm that means that we've got three minutes

00:00:21.645 --> 00:00:23.272

before it gets awful warm in here

00:00:25.001 --> 00:00:28.001

Ah no That's bullshit Do I look like I'm lying to you

00:00:28.152 --> 00:00:30.904

You really wanna take that risk What's the password

00:00:30.988 --> 00:00:32.656

Only takes a retinal scan

00:00:33.699 --> 00:00:35.117

What You really wanna die together

00:00:01.000 --> 00:00:03.004

ــ ما هذا ــ تبا

00:00:05.044 --> 00:00:06.056

حسنا

00:00:08.072 --> 00:00:10.006

هذا المكان موصول بمتفجرات

00:00:10.068 --> 00:00:13.016

ماذا تعني بأنه موصول بمتفجرات ما هذا

00:00:13.024 --> 00:00:16.092

هذا يعني إن لم أدخل رمزا في الموزع الرئيسي عندها

00:00:18.012 --> 00:00:21.056

سيحدث إنفجار المؤقت يعني أن أمامنا 3 دقائق

00:00:21.064 --> 00:00:23.028

قبل أن ينفجر المكان

00:00:25.000 --> 00:00:27.044

ــ هذا هراء ــ أيبدو أنني أكذب عليك

00:00:28.016 --> 00:00:30.088

ــ أتود المخاطرة بذلك ــ ما الكلمة السرية

00:00:30.096 --> 00:00:32.064

لا يمكن سوى استخدام ماسح لشبكية العين

00:00:33.068 --> 00:00:35.012

أتود أن نموت معا

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

ওট ক স র ছ

00:00:05.462 --> 00:00:06.588

ব শ

00:00:08.715 --> 00:00:10.592

শ ন এখ ন ব স ফ রক ল গ ন আছ

00:00:10.676 --> 00:00:13.137

ব স ফ রক ল গ ন আছ ম ন ঝ ড় ক শ

00:00:13.022 --> 00:00:16.932

এর ম ন স ন ট র ল ট র ম ন ল ক ড ন দ ল

00:00:18.142 --> 00:00:19.351

ক ল ল ফত

00:00:19.935 --> 00:00:23.272

আওয় জট হচ ছ ত ন ম ন ট র মধ য জ য়গ 'ট ব স ফ র ত হওয় র সতর কব ণ

00:00:25.001 --> 00:00:28.999

ন ব জ কথ আম য় দ খ ক কথ 'ট ম থ য বল মন হচ ছ

00:00:28.152 --> 00:00:30.904

আসল ই ঝ ক 'ট ন ত চ ইছ প সওয় র ড'ট বল

00:00:30.987 --> 00:00:32.656

ক বল র ট ন স ক য ন করল ই বন ধ হব

00:00:33.699 --> 00:00:35.139

ক সত য ই একস থ মরত চ ইছ

00:00:01.000 --> 00:00:03.419

什麼事頂

00:00:05.462 --> 00:00:06.588

好

00:00:08.716 --> 00:00:10.592

好這個地方被做了手腳

00:00:10.676 --> 00:00:13.178

被做了手腳是什麼意思什麼事

00:00:13.262 --> 00:00:16.932

意思是我沒有在中央終端機輸入密碼然後

00:00:18.142 --> 00:00:21.562

砰這個警報表示我們只有三分鐘

00:00:21.645 --> 00:00:23.272

在這裡變溫暖之前

00:00:25.001 --> 00:00:28.001

胡說我看起來像在騙你嗎

00:00:28.152 --> 00:00:30.904

你要冒這個險嗎密碼是什麼

00:00:30.988 --> 00:00:32.656

只能用視網膜掃瞄

00:00:33.699 --> 00:00:35.117

你想一起死嗎

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

Co je to Sakra

00:00:05.255 --> 00:00:06.089

Dobře

00:00:08.633 --> 00:00:12.512

Nastražil jsem past Jakou past Co je to

00:00:13.096 --> 00:00:16.766

Jestli do hlavního terminálu nezadám kód

00:00:18.999 --> 00:00:18.852

Bum

00:00:19.811 --> 00:00:23.106

Ten alarm znamená že se tady za tři minuty upečeme

00:00:25.108 --> 00:00:27.443

Kecáš Ty si myslíš že lžu

00:00:28.236 --> 00:00:30.738

Fakt to chceš riskovat Jaký máš heslo

00:00:31.999 --> 00:00:32.049

Je to sken sítnice

00:00:33.007 --> 00:00:34.951

Ty tady chceš umřít

00:00:01.000 --> 00:00:03.419

Hvad er det Pis

00:00:08.716 --> 00:00:10.592

Stedet her er tilrigget

00:00:10.676 --> 00:00:13.178

Hvad mener du Hvad er det

00:00:13.262 --> 00:00:16.932

Det betyder at hvis jeg ikke taster en kode ind i hovedterminalen så

00:00:18.142 --> 00:00:21.562

bang Alarmen betyder at vi har tre minutter

00:00:21.645 --> 00:00:23.272

før der bliver varmt herinde

00:00:25.001 --> 00:00:28.001

Du lyver Ser jeg sådan ud

00:00:28.152 --> 00:00:30.904

Vil du løbe risikoen Hvad er adgangskoden

00:00:30.988 --> 00:00:32.656

Det kræver en øjenscanning

00:00:33.699 --> 00:00:35.117

Vil du dø sammen

00:00:01.000 --> 00:00:01.959

Wat is dat

00:00:08.716 --> 00:00:13.178

De tent zit vol explosieven Wat bedoel je daarmee Wat is dat

00:00:13.262 --> 00:00:16.932

Als ik geen code invoer in de centrale computer dan

00:00:18.142 --> 00:00:21.562

Boem Dat alarm betekent dat we nog drie minuten hebben

00:00:21.645 --> 00:00:23.272

voor de boel affikt

00:00:25.001 --> 00:00:28.001

Gelul Ziet het eruit alsof ik lieg

00:00:28.152 --> 00:00:30.904

Wil je dat risico nemen Wat is het wachtwoord

00:00:30.988 --> 00:00:32.656

Het werkt alleen met retinascans

00:00:33.699 --> 00:00:35.117

Moeten we samen sterven

00:00:01.000 --> 00:00:03.419

Mitä tuo on Paska

00:00:08.716 --> 00:00:13.178

Tämä paikka on ansoitettu Miten niin ansoitettu Mikä se on

00:00:13.262 --> 00:00:16.932

Se tarkoittaa että jos en laita koodia keskuspäätteeseen

00:00:18.142 --> 00:00:21.562

Tuo hälytys kertoo että meillä on kolme minuuttia

00:00:21.645 --> 00:00:23.272

ennen kuin täällä tulee kuuma

00:00:25.001 --> 00:00:28.001

Puppua Näytänkö valehtelevan

00:00:28.152 --> 00:00:30.904

Haluatko ottaa sen riskin Mikä salasana on

00:00:30.988 --> 00:00:32.656

Vain verkkokalvoskannaus käy

00:00:33.699 --> 00:00:35.117

Haluatko kuolla yhdessä

00:00:01.000 --> 00:00:03.419

C'est quoi Merde

00:00:08.716 --> 00:00:10.592

Ce lieu est bourré d'explosifs

00:00:10.676 --> 00:00:13.178

Comment ça bourré d'explosifs

00:00:13.262 --> 00:00:16.932

Si je ne saisis pas un code dans l'ordinateur central alors

00:00:18.142 --> 00:00:21.562

Boum L'alarme signifie qu'on a trois minutes

00:00:21.645 --> 00:00:23.272

avant que ça chauffe pour de bon

00:00:25.001 --> 00:00:28.001

Conneries J'ai l'air de te mentir

00:00:28.152 --> 00:00:30.904

Tu veux prendre le risque Quel est le mot de passe

00:00:30.988 --> 00:00:32.656

Un scan de la rétine

00:00:33.699 --> 00:00:35.117

Tu veux qu'on meure ensemble

00:00:01.000 --> 00:00:03.419

Was ist das Scheiße

00:00:08.716 --> 00:00:10.592

Dieser Ort ist präpariert

00:00:10.676 --> 00:00:13.178

Was meinst du damit Was ist das

00:00:13.262 --> 00:00:16.932

Das heißt wenn ich keinen Code ins zentrale Terminal eingebe dann

00:00:18.142 --> 00:00:21.562

bumm Der Alarm bedeutet dass uns drei Minuten bleiben

00:00:21.645 --> 00:00:23.272

bevor es hier drin warm wird

00:00:25.001 --> 00:00:28.001

Das ist Blödsinn Sehe ich aus als ob ich lüge

00:00:28.152 --> 00:00:30.904

Willst du das Risiko eingehen Wie ist das Passwort

00:00:30.988 --> 00:00:32.656

Geht nur mit Netzhauterkennung

00:00:33.699 --> 00:00:35.117

Willst du zusammen sterben

00:00:01.000 --> 00:00:03.419

Τι είναι αυτό Να πάρει

00:00:05.462 --> 00:00:06.588

Εντάξει

00:00:08.716 --> 00:00:10.592

Ο χώρος είναι καλωδιωμένος

00:00:10.676 --> 00:00:13.178

Τι εννοείς καλωδιωμένος Τι είναι αυτό

00:00:13.262 --> 00:00:16.932

Αν δεν πληκτρολογήσω έναν κωδικό στο κεντρικό τερματικό τότε

00:00:18.142 --> 00:00:21.562

Θα εκραγεί Αυτός ο συναγερμός σημαίνει ότι έχουμε τρία λεπτά

00:00:21.645 --> 00:00:23.272

μέχρι να γίνει η έκρηξη

00:00:25.001 --> 00:00:28.001

Ανοησίες Σου φαίνομαι να λέω ψέματα

00:00:28.152 --> 00:00:30.904

Θες πραγματικά να το ρισκάρεις Ποιος είναι ο κωδικός

00:00:30.988 --> 00:00:32.656

Χρειάζεται σάρωση του αμφιβληστροειδούς

00:00:33.699 --> 00:00:35.117

Θες να πεθάνουμε μαζί

00:00:01.000 --> 00:00:02.711

Mi az A fenébe

00:00:05.046 --> 00:00:05.922

Na jó

00:00:08.055 --> 00:00:12.303

A hely be van drótozva Hogy érted Mi ez

00:00:12.846 --> 00:00:16.641

Ha nem gépelek be egy kódot a központi terminálba akkor

00:00:17.892 --> 00:00:18.977

bumm

00:00:19.686 --> 00:00:22.981

Ez azt jelzi hogy három perc múlva forró lesz a levegő

00:00:24.733 --> 00:00:27.277

Duma Úgy nézek én ki mint aki hazudik

00:00:28.153 --> 00:00:30.572

Vállalod a kockázatot Mi a jelszó

00:00:30.864 --> 00:00:32.365

Retinaszkenner van hozzá

00:00:33.575 --> 00:00:34.826

Együtt haljunk meg

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Apa itu Sial

00:00:05.462 --> 00:00:06.589

Baik

00:00:08.716 --> 00:00:10.593

Tempat ini dipasangi jebakan

00:00:10.677 --> 00:00:13.137

Apa maksudmu jebakan Apa itu

00:00:13.022 --> 00:00:16.933

Artinya jika aku tak mengetikkan kode ke terminal pusat

00:00:18.142 --> 00:00:19.351

Kaboom

00:00:19.936 --> 00:00:23.272

Alarm itu berarti kita punya tiga menit sebelum di sini jadi panas

00:00:25.001 --> 00:00:28.999

Tidak Omong kosong Kau kira aku berbohong

00:00:28.152 --> 00:00:30.905

Kau berani ambil risiko Apa sandinya

00:00:30.988 --> 00:00:32.657

Hanya menerima scan retina

00:00:33.007 --> 00:00:35.117

Kau ingin mati bersama

00:00:01.000 --> 00:00:03.419

Che cos'è Merda

00:00:05.462 --> 00:00:06.588

Ok

00:00:08.716 --> 00:00:10.592

Ok questo posto è pronto a esplodere

00:00:10.676 --> 00:00:13.178

Che significa Che cos'è quello

00:00:13.262 --> 00:00:16.932

Significa che se non inserisco il codice giusto nel terminal centrale allora

00:00:18.142 --> 00:00:21.562

bum Quell'allarme ci segnala che abbiamo tre minuti

00:00:21.645 --> 00:00:23.272

prima che l'atmosfera si riscaldi

00:00:25.001 --> 00:00:28.001

Cazzate Ti sembra che ti stia mentendo

00:00:28.152 --> 00:00:30.904

Vuoi correre questo rischio Qual è la password

00:00:30.988 --> 00:00:32.656

È sufficiente una scansione della retina

00:00:33.699 --> 00:00:35.117

Vuoi morire insieme a me

00:00:01.000 --> 00:00:01.751

何だ

00:00:01.876 --> 00:00:02.835

クソ

00:00:05.171 --> 00:00:06.214

マズい

00:00:08.382 --> 00:00:10.259

装置が作動した

00:00:10.468 --> 00:00:12.386

どういうことだ

00:00:13.012 --> 00:00:16.682

解除コードを入力しないと

00:00:17.934 --> 00:00:19.143

爆発する

00:00:19.727 --> 00:00:23.648

アラームの３分後に炎に包まれる

00:00:24.857 --> 00:00:25.817

ウソだ

00:00:25.942 --> 00:00:29.362

ウソじゃない後悔したいのか

00:00:29.654 --> 00:00:30.696

コードは

00:00:31.001 --> 00:00:32.448

網膜スキャンだ

00:00:33.699 --> 00:00:34.867

死にたいか

00:00:01.000 --> 00:00:03.419

뭐야 젠장

00:00:05.462 --> 00:00:06.588

있잖아

00:00:08.716 --> 00:00:10.592

장치를 해뒀거든

00:00:10.676 --> 00:00:13.178

장치라니 뭐야 뭐냐고

00:00:13.262 --> 00:00:16.932

중앙 단말기에 암호 입력 안 하면

00:00:18.142 --> 00:00:21.562

펑 경보 울리고 3분 지나면

00:00:21.645 --> 00:00:23.272

엄청 따뜻해질 거야

00:00:25.001 --> 00:00:28.001

헛소리하지 마 헛소리하는 것 같아

00:00:28.152 --> 00:00:30.904

모험 한번 해보게 비밀번호가 뭐야

00:00:30.988 --> 00:00:32.656

망막 스캔 해야 해

00:00:33.699 --> 00:00:35.117

같이 죽잔 거야

00:00:01.000 --> 00:00:03.419

Hva er det Pokker

00:00:05.462 --> 00:00:06.588

Greit

00:00:08.716 --> 00:00:10.592

Stedet er rigget

00:00:10.676 --> 00:00:13.178

Hva mener du med det Hva er det

00:00:13.262 --> 00:00:16.932

Om jeg ikke skriver inn en kode i hovedmaskinen

00:00:18.142 --> 00:00:21.562

Pang Alarmen betyr at vi har tre minutter

00:00:21.645 --> 00:00:23.272

før det blir varmt her inne

00:00:25.001 --> 00:00:28.001

Pisspreik Ser det ut som jeg lyver

00:00:28.152 --> 00:00:30.904

Vil du ta sjansen Hva er passordet

00:00:30.988 --> 00:00:32.656

Den godtar bare netthinnegjenkjenning

00:00:33.699 --> 00:00:35.117

Vil du at vi skal dø sammen

00:00:01.000 --> 00:00:03.419

Co to Szlag

00:00:08.716 --> 00:00:10.592

To miejsce to tykająca bomba

00:00:10.676 --> 00:00:13.178

Tykająca bomba Co to znaczy

00:00:13.262 --> 00:00:16.932

Że jeśli nie wpiszę kodu w głównym terminalu to

00:00:18.142 --> 00:00:21.562

bum Ten alarm oznacza że mamy trzy minuty

00:00:21.645 --> 00:00:23.272

zanim zrobi się gorąco

00:00:25.001 --> 00:00:28.001

Ściemniasz A wygląda jakbym ściemniał

00:00:28.152 --> 00:00:30.904

Chcesz zaryzykować Podaj hasło

00:00:30.988 --> 00:00:32.656

Wystarczy zeskanować siatkówkę

00:00:33.699 --> 00:00:35.117

Chcesz tu zginąć

00:00:01.000 --> 00:00:03.419

O que é aquilo Merda

00:00:05.462 --> 00:00:06.588

Certo

00:00:08.716 --> 00:00:10.592

O lugar está armado

00:00:10.676 --> 00:00:13.178

Como assim armado O que é aquilo

00:00:13.262 --> 00:00:16.932

Significa que se eu não digitar um código no terminal central então

00:00:18.142 --> 00:00:21.562

cabum O alarme significa que temos três minutos

00:00:21.645 --> 00:00:23.272

antes de esquentar por aqui

00:00:25.001 --> 00:00:28.001

É mentira Pareço estar mentindo pra você

00:00:28.152 --> 00:00:30.904

Quer se arriscar Qual é a senha

00:00:30.988 --> 00:00:32.656

Só aceita escaneamento de retina

00:00:33.699 --> 00:00:35.117

Você quer morrer aqui comigo

00:00:01.000 --> 00:00:03.419

Ce i asta Băga mi aș

00:00:05.462 --> 00:00:06.588

Bine

00:00:08.716 --> 00:00:10.592

E o capcană

00:00:10.676 --> 00:00:13.178

Cum adică Ce i asta

00:00:13.262 --> 00:00:16.932

Dacă nu introduc un cod în terminalul central

00:00:18.142 --> 00:00:21.562

bum Alarma spune că mai avem trei minute

00:00:21.645 --> 00:00:23.272

înainte să se încingă situația

00:00:25.001 --> 00:00:28.001

Minți Ți se pare că mint

00:00:28.152 --> 00:00:30.904

Îți asumi riscul ăsta Care e parola

00:00:30.988 --> 00:00:32.656

E nevoie de scanarea retinei

00:00:33.699 --> 00:00:35.117

Vrei să murim împreună

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Что это Черт

00:00:05.046 --> 00:00:06.058

Ладно

00:00:08.071 --> 00:00:10.059

Слушай это место заминировано

00:00:10.067 --> 00:00:13.013

Что значит заминировано Что это

00:00:13.022 --> 00:00:16.093

Это значит что если я не введу код в центральный терминал то

00:00:18.014 --> 00:00:19.035

Бум

00:00:19.093 --> 00:00:23.027

Сигнал означает что у нас есть 3 минуты пока здесь не стало очень жарко

00:00:25.002 --> 00:00:28.999

Нет Это брехня Похоже что я вру

00:00:28.015 --> 00:00:30.009

Ты правда хочешь рискнуть Какой пароль

00:00:30.098 --> 00:00:32.065

Нужно сканирование сетчатки глаза

00:00:33.069 --> 00:00:35.011

Что Хочешь чтобы мы оба здесь сдохли

00:00:01.000 --> 00:00:03.419

Čo je to Do riti

00:00:05.462 --> 00:00:06.588

Okej

00:00:08.716 --> 00:00:10.592

Dobre je to tu zabezpečené

00:00:10.676 --> 00:00:13.178

Ako zabezpečené Čo to je

00:00:13.262 --> 00:00:16.932

Ak nezadám heslo do centrálneho terminálu tak

00:00:18.142 --> 00:00:21.562

to tu buchne Alarm znamená že máme tri minúty

00:00:21.645 --> 00:00:23.272

kým tu bude naozaj horúco

00:00:25.001 --> 00:00:28.001

To je blbosť Vyzerám že klamem

00:00:28.152 --> 00:00:30.904

Naozaj to chceš risknúť Aké je heslo

00:00:30.988 --> 00:00:32.656

Potrebuje to sken sietnice

00:00:33.699 --> 00:00:35.117

Chceš tu zomrieť

00:00:01.000 --> 00:00:03.419

Qué es eso Mierda

00:00:05.462 --> 00:00:06.588

De acuerdo

00:00:08.716 --> 00:00:10.592

Este lugar está amañado

00:00:10.676 --> 00:00:13.178

Qué significa que está amañado Qué es eso

00:00:13.262 --> 00:00:16.932

Significa que si no ingreso un código en la terminal

00:00:18.142 --> 00:00:21.562

bum Esa alarma significa que tenemos tres minutos

00:00:21.645 --> 00:00:23.272

antes de que esto se ponga caliente

00:00:25.001 --> 00:00:28.001

Puras mentiras Parece que te estoy mintiendo

00:00:28.152 --> 00:00:30.904

Quieres arriesgarte Cuál es la contraseña

00:00:30.988 --> 00:00:32.656

Solo acepta un escaneo de retina

00:00:33.699 --> 00:00:35.117

Quieres que muramos juntos

00:00:01.000 --> 00:00:03.419

Vad är det Jävlar

00:00:05.462 --> 00:00:06.588

Okej

00:00:08.716 --> 00:00:10.592

Stället är riggat

00:00:10.676 --> 00:00:13.178

Vad menar du med det

00:00:13.262 --> 00:00:16.932

Om jag inte anger en kod i systemet så

00:00:18.142 --> 00:00:21.562

pang Larmet betyder att vi har tre minuter på oss

00:00:21.645 --> 00:00:23.272

innan det blir varmt här inne

00:00:25.001 --> 00:00:28.001

Skitsnack Ser jag ut att ljuga

00:00:28.152 --> 00:00:30.904

Vill du chansa Vad är det för kod

00:00:30.988 --> 00:00:32.656

Det krävs en ögonskanning

00:00:33.699 --> 00:00:35.117

Vill du dö tillsammans

00:00:01.000 --> 00:00:03.419

O ne Siktir

00:00:05.462 --> 00:00:06.588

Tamam

00:00:08.716 --> 00:00:10.592

Burada bir düzenek kurulu

00:00:10.676 --> 00:00:13.178

Ne düzeneği Bu ne şimdi

00:00:13.262 --> 00:00:16.932

Ana bilgisayara bir şifre girmezsem

00:00:18.142 --> 00:00:21.562

havaya uçarız Üç dakikaya şifreyi girmezsem

00:00:21.645 --> 00:00:23.272

burası aşırı sıcak olacak

00:00:25.001 --> 00:00:28.001

Hadi be oradan Yalan söylüyor gibi bir hâlim mi var

00:00:28.152 --> 00:00:30.904

Bu riski aldığına değer mi Şifre ne

00:00:30.988 --> 00:00:32.656

Retina taraması lazım

00:00:33.699 --> 00:00:35.117

Beraber ölelim mi

Available in 25 languages

Duration

37 seconds

Views

38

Timestamp in Movie

00:01:45

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

1

Episode

3

Genres

action, crime, drama

Production

Unidis,Jolly Film,Produzione D.S. (Dario Sabatello),Gallus Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After his revenge on those who murdered his family, aimless Marine veteran Frank Castle finds a new meaning in life as a vigilante known as "The Punisher".