To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
You always have a guitaron deployment. Sit around, you know... you got time to, uh, you know,learn new songs, come up with new shit. That's how I met my wife. It was at a... At a park on a sunny day, you know? I was there with my guitar.I'm sitting under the tree like a... Like a derelict. You know? Trying to learn this... this new song. I'm struggling, you know?Struggling away with it. I'm even... I'm singing out loudlike an asshole, you know?
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:03.169
You always have a guitar on deployment
00:00:03.753 --> 00:00:05.379
Sit around you know
00:00:07.465 --> 00:00:12.999
you got time to uh you know learn new songs come up with new shit
00:00:14.764 --> 00:00:16.223
That's how I met my wife
00:00:17.892 --> 00:00:18.934
It was at a
00:00:20.269 --> 00:00:22.647
At a park on a sunny day you know
00:00:23.981 --> 00:00:27.001
I was there with my guitar I'm sitting under the tree like a
00:00:27.151 --> 00:00:28.736
Like a derelict You know
00:00:29.945 --> 00:00:33.491
Trying to learn this this new song
00:00:33.574 --> 00:00:38.162
I'm struggling you know Struggling away with it
00:00:38.245 --> 00:00:39.747
I'm even
00:00:39.083 --> 00:00:42.998
I'm singing out loud like an asshole you know
00:00:01.000 --> 00:00:03.002
دائما ما يكون هناك غيتار في متناول اليد
00:00:03.008 --> 00:00:05.004
حيث أجلس
00:00:07.048 --> 00:00:12.999
ويكون لدي وقت لتعلم أغان جديدة وابتكار ألحان أخرى
00:00:14.008 --> 00:00:16.024
هكذا قابلت زوجتي
00:00:17.092 --> 00:00:18.096
كان ذلك
00:00:20.032 --> 00:00:22.068
ذات يوم مشمس في منتزه
00:00:24.000 --> 00:00:28.076
كنت أجلس تحت شجرة مع غيتار كمنبوذ
00:00:30.000 --> 00:00:33.000
محاولا تعلم أغنية جديدة
00:00:35.064 --> 00:00:38.002
وكنت أعاني خلال ذلك
00:00:38.028 --> 00:00:42.012
حتى أنني كنت أغني بصوت عال كغبي
00:00:01.000 --> 00:00:03.169
ক ন ম শন ত ম সবসময় একট গ ট র ন য় আস
00:00:03.753 --> 00:00:05.379
ত ম এভ ব ই বস থ ক জ ন
00:00:07.464 --> 00:00:12.999
ত ম র ক ছ বস বস নত ন গ ন শ খ র এব ল খ র সময আছ
00:00:14.764 --> 00:00:16.223
এভ ব ই আম র স ত র র স থ দ খ হল
00:00:17.892 --> 00:00:18.935
এট ছ ল
00:00:20.269 --> 00:00:22.646
একট প র ক একট র দ র জ জ বল দ ন
00:00:23.981 --> 00:00:27.001
আম আম র গ ট র ন য একট গ ছ র ন চ
00:00:27.151 --> 00:00:28.736
ব স ত চ য ত ম ন ষ র মত বস ছ ল ম জ ন
00:00:29.945 --> 00:00:33.407
একট নত ন গ ন শ খ র চ ষ ট কর ছ
00:00:33.574 --> 00:00:38.162
আম স ট র গল কর ছ জ ন
00:00:38.245 --> 00:00:39.246
এমনক আম
00:00:39.083 --> 00:00:42.291
আহম মক র মত ব স র গল য় চ ল ল ইয় গ ন গ ইছ জ ন
00:00:01.000 --> 00:00:03.169
你去駐紮地時總是會帶把結他
00:00:03.753 --> 00:00:05.379
坐下 你知道
00:00:07.465 --> 00:00:12.999
你有時間學新音樂 想出新的東西
00:00:14.764 --> 00:00:16.223
我就是這樣認識了我的妻子的
00:00:17.892 --> 00:00:18.934
那是在
00:00:20.269 --> 00:00:22.647
陽光明媚的日子在公園裡 你知道嗎
00:00:23.981 --> 00:00:28.736
我帶著我的結他在那裡 像個被遺棄的人一樣坐在樹下 知道嗎
00:00:29.945 --> 00:00:32.099
正在努力學習這首新歌
00:00:35.618 --> 00:00:38.162
我很努力 很想學會
00:00:38.245 --> 00:00:39.747
我甚至
00:00:39.083 --> 00:00:42.998
我像個神經病一樣大聲唱歌 你知道嗎
00:00:01.000 --> 00:00:03.086
Na misi jsme vždycky měli kytaru
00:00:03.753 --> 00:00:05.255
Můžeš tam vysedávat
00:00:07.549 --> 00:00:11.928
a máš čas na to aby ses naučil nový písničky
00:00:14.764 --> 00:00:16.432
Tak jsem potkal svoji ženu
00:00:17.976 --> 00:00:22.564
Jednoho slunečnýho dne jsem byl v parku
00:00:24.001 --> 00:00:28.082
Přinesl jsem si s sebou kytaru Seděl jsem pod stromem jak vandrák
00:00:29.988 --> 00:00:33.116
Snažil jsem se naučit novou písničku
00:00:35.451 --> 00:00:38.162
Dost jsem s ní bojoval
00:00:38.246 --> 00:00:42.208
Dokonce jsem si ji nahlas zpíval jak kretén
00:00:01.000 --> 00:00:03.169
Man har altid en guitar med når man er udsendt
00:00:03.753 --> 00:00:05.379
Når man venter
00:00:07.465 --> 00:00:12.999
Du har tid til at lære nye sange finde på nye ting
00:00:14.764 --> 00:00:16.223
Det var sådan jeg mødte min kone
00:00:17.892 --> 00:00:18.934
Det var
00:00:20.269 --> 00:00:22.647
I en park på en solskinsdag
00:00:23.981 --> 00:00:28.736
Jeg sidder og spiller guitar under et træ som et andet vrag
00:00:29.945 --> 00:00:32.099
Jeg prøver at lære en ny sang
00:00:35.618 --> 00:00:38.162
Jeg kæmper med det
00:00:38.245 --> 00:00:39.747
Jeg
00:00:39.083 --> 00:00:42.998
Jeg synger højt som et totalt røvhul
00:00:01.000 --> 00:00:03.169
Je hebt altijd een gitaar bij de hand
00:00:03.753 --> 00:00:05.379
Je zit daar
00:00:07.465 --> 00:00:12.999
Je hebt tijd om nieuwe nummers te leren Nieuwe dingen te verzinnen
00:00:14.764 --> 00:00:16.223
Zo heb ik m'n vrouw ontmoet
00:00:17.892 --> 00:00:18.934
Ik zat
00:00:20.269 --> 00:00:22.647
op een zonnige dag in het park
00:00:23.981 --> 00:00:28.736
Ik zat als een zwerver met m'n gitaar onder een boom
00:00:29.945 --> 00:00:32.099
Ik probeerde een nieuw nummer te leren
00:00:35.618 --> 00:00:39.747
Ik zat er echt mee te worstelen
00:00:39.083 --> 00:00:42.998
Ik zat als een idioot hardop te zingen
00:00:01.000 --> 00:00:03.169
Komennuksella on aina kitara
00:00:03.753 --> 00:00:05.379
Odotellessa
00:00:07.465 --> 00:00:12.999
On aikaa oppia uusia lauluja ja keksiä jotain uutta
00:00:14.764 --> 00:00:16.223
Niin tapasin vaimoni
00:00:17.892 --> 00:00:18.934
Silloin oli
00:00:20.269 --> 00:00:22.647
aurinkoinen päivä puistossa
00:00:23.981 --> 00:00:28.736
Istuin kitarani kanssa puun alla kuin joku hylkiö
00:00:29.945 --> 00:00:32.099
Yritin opetella uuden laulun
00:00:35.618 --> 00:00:38.162
Ponnistelin sen kanssa
00:00:38.245 --> 00:00:39.747
Minä jopa
00:00:39.083 --> 00:00:42.998
Lauloin ääneen kuin kusipää
00:00:01.000 --> 00:00:03.169
Il y a toujours une guitare quand on est en mission
00:00:03.753 --> 00:00:05.379
On traîne dans la chambrée
00:00:07.465 --> 00:00:12.999
On a le temps d'apprendre de nouveaux morceaux d'en composer
00:00:14.764 --> 00:00:16.223
J'ai rencontré ma femme comme ça
00:00:17.892 --> 00:00:18.934
C'était
00:00:20.269 --> 00:00:22.647
Dans un parc il faisait beau
00:00:23.981 --> 00:00:28.736
J'étais assis sous un arbre avec ma guitare un vrai vagabond
00:00:29.945 --> 00:00:32.099
J'essayais d'apprendre une nouvelle chanson
00:00:35.618 --> 00:00:38.162
J'avais du mal à la jouer
00:00:38.245 --> 00:00:39.747
En plus
00:00:39.083 --> 00:00:42.998
Je chantais comme un con tu vois
00:00:01.000 --> 00:00:03.169
Man hat beim Einsatz immer eine Gitarre dabei
00:00:03.753 --> 00:00:05.379
Wenn man rumsitzt weißt du
00:00:07.465 --> 00:00:12.999
Man hat Zeit um neue Songs zu lernen sich Zeug auszudenken
00:00:14.764 --> 00:00:16.223
So lernte ich meine Frau kennen
00:00:17.892 --> 00:00:18.934
Das war an
00:00:20.269 --> 00:00:22.647
An einem sonnigen Tag im Park
00:00:23.981 --> 00:00:28.736
Ich saß wie ein Obdachloser mit meiner Gitarre unter einem Baum Weißt du
00:00:29.945 --> 00:00:32.099
Ich versuchte einen neuen Song zu lernen
00:00:35.618 --> 00:00:39.747
Ich hatte Schwierigkeiten damit Ich sang sogar
00:00:39.083 --> 00:00:42.998
Ich sang sogar dazu wie ein Arschloch
00:00:01.000 --> 00:00:03.169
Πάντα έχεις μια κιθάρα στα χέρια
00:00:03.753 --> 00:00:05.379
Όταν δεν κάνεις τίποτα
00:00:07.465 --> 00:00:12.999
Έχεις χρόνο να μάθεις καινούρια τραγούδια ή να γράψεις μερικά
00:00:14.764 --> 00:00:16.223
Έτσι γνώρισα τη γυναίκα μου
00:00:17.892 --> 00:00:18.934
Ήταν
00:00:20.269 --> 00:00:22.647
Μια ηλιόλουστη μέρα σ' ένα πάρκο
00:00:23.981 --> 00:00:28.736
Καθόμουν κάτω από ένα δέντρο με την κιθάρα μου σαν άστεγος
00:00:29.945 --> 00:00:32.099
Προσπαθούσα να μάθω ένα καινούριο κομμάτι
00:00:35.618 --> 00:00:38.162
Δυσκολευόμουν πολύ
00:00:38.245 --> 00:00:39.747
Σκέψου ότι
00:00:39.083 --> 00:00:42.998
Τραγουδούσα δυνατά σαν κόπανος
00:00:01.000 --> 00:00:02.096
A bevetéseken mindig van gitár
00:00:03.752 --> 00:00:05.017
Körbeülünk tudod
00:00:07.548 --> 00:00:11.885
Az embernek van ideje új számokat tanulni új dolgokat kitalálni
00:00:14.763 --> 00:00:16.223
Így ismertem meg Mariát
00:00:18.999 --> 00:00:22.396
Egy parkban egy szép napsütéses napon
00:00:24.064 --> 00:00:28.736
A gitárommal ültem egy fa alatt mint egy csöves érted
00:00:30.029 --> 00:00:33.073
Tanultam éppen egy új számot
00:00:35.492 --> 00:00:38.996
Nem ment hiába próbálkoztam még
00:00:39.747 --> 00:00:42.207
még énekeltem is hozzá mint egy idióta
00:00:01.000 --> 00:00:03.017
Selalu ada gitar di tempat latihan
00:00:03.753 --> 00:00:05.038
Duduk duduk kau tahu
00:00:07.465 --> 00:00:12.999
Kau punya waktu untuk uh kau tahu belajar lagu baru belajar hal baru
00:00:14.764 --> 00:00:16.224
Begitulah aku bertemu istriku
00:00:17.892 --> 00:00:18.935
Saat itu
00:00:20.027 --> 00:00:22.647
Di taman di hari yang cerah kau tahu
00:00:23.981 --> 00:00:27.001
Aku ada di sana dengan gitarku Aku duduk di bawah pohon seperti
00:00:27.151 --> 00:00:28.736
Seperti orang terlantar Kau tahu
00:00:29.946 --> 00:00:33.408
Mencoba mempelajari lagu baru ini
00:00:33.575 --> 00:00:38.162
Aku berusaha keras kau tahu Berjuang mempelajarinya
00:00:38.246 --> 00:00:39.247
Aku bahkan
00:00:39.831 --> 00:00:42.292
Aku menyanyi dengan nyaring seperti bajingan
00:00:01.000 --> 00:00:03.169
Hai sempre una chitarra a portata di mano
00:00:03.753 --> 00:00:05.379
Che ti aspetta lì
00:00:07.465 --> 00:00:12.999
Hai tempo per imparare nuove canzoni inventarti cose nuove
00:00:14.764 --> 00:00:16.223
Fu così che conobbi mia moglie
00:00:17.892 --> 00:00:18.934
Fu
00:00:20.269 --> 00:00:22.647
in un parco in un giorno di sole sai
00:00:23.981 --> 00:00:28.736
Stavo suonando la chitarra sotto un albero come un poveraccio
00:00:29.945 --> 00:00:32.099
Cercavo di imparare questa nuova canzone
00:00:35.618 --> 00:00:38.162
Mi stava dando del filo da torcere
00:00:38.245 --> 00:00:39.747
Stavo persino
00:00:39.083 --> 00:00:42.998
Cantavo a squarciagola come un coglione
00:00:01.000 --> 00:00:03.169
派遣先にはギターを
00:00:03.836 --> 00:00:05.421
持っていった
00:00:07.059 --> 00:00:12.999
新しい曲を覚える時間が たっぷりあったんだ
00:00:14.722 --> 00:00:16.474
マリアと
00:00:17.892 --> 00:00:19.185
出会ったのは
00:00:20.102 --> 00:00:22.813
晴れた日の公園だった
00:00:24.023 --> 00:00:29.111
俺はひどい格好で ギターを抱えて座ってた
00:00:30.002 --> 00:00:33.324
新しい曲を覚えようとしてな
00:00:35.493 --> 00:00:39.033
とにかく必死に 覚えようとして
00:00:39.083 --> 00:00:42.375
大声で歌ったりもした
00:00:01.000 --> 00:00:03.169
파병 가면 늘 기타가 한 대씩 있어
00:00:03.753 --> 00:00:05.379
대기 중일 때면
00:00:07.465 --> 00:00:12.999
시간이 많으니까 새로운 곡도 연습할 수 있지
00:00:14.764 --> 00:00:16.223
그 덕에 아내를 만난 거야
00:00:17.892 --> 00:00:18.934
장소는
00:00:20.269 --> 00:00:22.647
화창한 날의 공원이었어
00:00:23.981 --> 00:00:28.736
난 기타 하나 들고 부랑자처럼 나무 아래 앉아서
00:00:29.945 --> 00:00:32.099
새 곡을 연습하고 있었지
00:00:35.618 --> 00:00:38.162
엄청 버벅거렸어 진짜 힘들더라고
00:00:38.245 --> 00:00:39.747
게다가
00:00:39.083 --> 00:00:42.998
미친놈처럼 노래까지 크게 불러댔지
00:00:01.000 --> 00:00:03.169
Man har alltid med gitar på oppdrag
00:00:03.753 --> 00:00:05.379
Når man sitter der vet du
00:00:07.465 --> 00:00:12.999
Du har tid til å lære nye sanger finne på nye greier
00:00:14.764 --> 00:00:16.223
Sånn møtte jeg kona mi
00:00:17.892 --> 00:00:18.934
Det var i en
00:00:20.269 --> 00:00:22.647
I en park på en solvarm dag
00:00:23.981 --> 00:00:28.736
Jeg satt med gitaren min under et tre som en boms
00:00:29.945 --> 00:00:32.099
Prøvde å lære en ny sang
00:00:35.618 --> 00:00:38.162
Jeg slet med den
00:00:38.245 --> 00:00:39.747
Til og med
00:00:39.083 --> 00:00:42.998
Jeg sang høyt som en idiot
00:00:01.000 --> 00:00:03.169
Na wojnę zawsze bierze się gitarę
00:00:03.753 --> 00:00:05.379
Gdy się tak tam siedzi
00:00:07.465 --> 00:00:12.999
ma się czas by nauczyć się nowych melodii
00:00:14.764 --> 00:00:16.223
Tak poznałem żonę
00:00:17.892 --> 00:00:18.934
To było
00:00:20.269 --> 00:00:22.647
w parku pewnego słonecznego dnia
00:00:23.981 --> 00:00:28.736
Siedziałem sobie z gitarą pod drzewem jak bezdomny
00:00:29.945 --> 00:00:32.099
Uczyłem się nowej piosenki
00:00:35.618 --> 00:00:38.162
Słabo mi szło Tragicznie
00:00:38.245 --> 00:00:39.747
Nawet
00:00:39.083 --> 00:00:42.998
śpiewałem na głos jak jakiś frajer
00:00:01.000 --> 00:00:03.169
Sempre tinha um violão na base
00:00:03.753 --> 00:00:05.379
Sentado lá
00:00:07.465 --> 00:00:12.999
Você tem tempo pra aprender novas músicas criar coisas novas
00:00:14.764 --> 00:00:16.223
Foi como conheci a minha esposa
00:00:17.892 --> 00:00:18.934
Foi em
00:00:20.269 --> 00:00:22.647
Em um parque em um dia ensolarado sabe
00:00:23.981 --> 00:00:28.736
Eu estava lá com meu violão sentado embaixo de uma árvore como um vagabundo
00:00:29.945 --> 00:00:32.099
Tentando aprender uma nova canção
00:00:35.618 --> 00:00:38.162
Eu estava com dificuldade Com a música
00:00:38.245 --> 00:00:39.747
Até
00:00:39.083 --> 00:00:42.998
estava cantando em voz alta como um babaca sabe
00:00:01.000 --> 00:00:03.169
Mereu ai o chitară în misiune
00:00:03.753 --> 00:00:05.379
Stai degeaba
00:00:07.465 --> 00:00:12.999
Ai timp să înveți melodii noi să compui
00:00:14.764 --> 00:00:16.223
Așa mi am cunoscut soția
00:00:17.892 --> 00:00:18.934
Eram
00:00:20.269 --> 00:00:22.647
În parc într o zi însorită
00:00:23.981 --> 00:00:28.736
Eram acolo cu chitara stăteam sub un copac ca un vagabond
00:00:29.945 --> 00:00:32.099
Încercam să învăț o melodie
00:00:35.618 --> 00:00:38.162
Nu mi ieșea Mă chinuiam
00:00:38.245 --> 00:00:39.747
Chiar
00:00:39.083 --> 00:00:42.998
Cântam cu voce tare ca un idiot
00:00:01.000 --> 00:00:03.017
На заданиях всегда должна быть гитара
00:00:03.075 --> 00:00:05.038
Ну знаешь посидеть
00:00:07.046 --> 00:00:12.998
есть время выучить новые песни придумать что то новенькое
00:00:14.076 --> 00:00:16.022
Так я и встретил свою жену
00:00:17.089 --> 00:00:18.094
Это было в
00:00:20.027 --> 00:00:22.065
В парке в солнечный день
00:00:23.098 --> 00:00:27.007
Я был со своей гитарой Сидел под деревом такой
00:00:27.015 --> 00:00:28.074
брошенный Понимаешь
00:00:29.095 --> 00:00:33.041
Пытался разучить эту новую песню
00:00:33.057 --> 00:00:38.016
Ничего не получалось Вообще ничего
00:00:38.025 --> 00:00:39.025
Я даже
00:00:39.083 --> 00:00:42.029
Пел вслух как придурок представляешь
00:00:01.000 --> 00:00:03.169
Na misiách sme vždy mávali gitaru
00:00:03.753 --> 00:00:05.379
Mohol si s ňou posedieť
00:00:07.465 --> 00:00:12.999
Keď si mal čas mohol si sa naučiť nové pesničky niečo vymyslieť
00:00:14.764 --> 00:00:16.223
Tak som spoznal ženu
00:00:17.892 --> 00:00:18.934
Bolo to
00:00:20.269 --> 00:00:22.647
Bolo to v parku v slnečný deň
00:00:23.981 --> 00:00:28.736
Bol som tam s gitarou a sedel som osamelý pod stromom
00:00:29.945 --> 00:00:32.099
Snažil som sa naučiť novú pesničku
00:00:35.618 --> 00:00:38.162
Nešlo mi to Trápil som sa
00:00:38.245 --> 00:00:39.747
Dokonca som
00:00:39.083 --> 00:00:42.998
Nahlas som spieval ako idiot
00:00:01.000 --> 00:00:03.169
Siempre hay una guitarra durante el despliegue
00:00:03.753 --> 00:00:05.379
Estás ahí sentado
00:00:07.465 --> 00:00:12.999
Tienes tiempo para aprender nuevas canciones para tocar algo nuevo
00:00:14.764 --> 00:00:16.223
Así conocí a mi esposa
00:00:17.892 --> 00:00:18.934
Fue
00:00:20.269 --> 00:00:22.647
en un parque en un día soleado
00:00:23.981 --> 00:00:28.736
Yo estaba con mi guitarra sentado bajo un árbol como un vagabundo
00:00:29.945 --> 00:00:32.099
Intentaba aprender una canción nueva
00:00:35.618 --> 00:00:38.162
Me costaba un montón
00:00:38.245 --> 00:00:39.747
Incluso
00:00:39.083 --> 00:00:42.998
Cantaba alto como un idiota
00:00:01.000 --> 00:00:03.169
Man har alltid en gitarr på en utplacering
00:00:03.753 --> 00:00:05.379
Man sitter där och
00:00:07.465 --> 00:00:12.999
Man har tid på sig att lära sig nya sånger och hitta på nåt nytt
00:00:14.764 --> 00:00:16.223
Det var så jag träffade min fru
00:00:17.892 --> 00:00:18.934
Jag var
00:00:20.269 --> 00:00:22.647
i en park en solig dag
00:00:23.981 --> 00:00:28.736
Jag satt under ett träd med min gitarr som om jag var på dekis
00:00:29.945 --> 00:00:32.099
Jag försökte lära mig en ny sång
00:00:35.618 --> 00:00:38.162
Det var svårt men jag kämpade på
00:00:38.245 --> 00:00:39.747
Jag
00:00:39.083 --> 00:00:42.998
Jag sjöng till och med högt som värsta tönten
00:00:01.000 --> 00:00:03.169
Göreve hep gitarımı götürürdüm
00:00:03.753 --> 00:00:05.379
Boş vakitlerde takılırken
00:00:07.465 --> 00:00:12.999
İnsanın vakti oluyor yeni şarkılar öğrenip tıngırdatırdım
00:00:14.764 --> 00:00:16.223
Karımla da böyle tanıştım
00:00:17.892 --> 00:00:18.934
Şey
00:00:20.269 --> 00:00:22.647
Güneşli bir gün parktaydım
00:00:23.981 --> 00:00:28.736
Bir serseri gibi ağacın altında oturmuş gitar çalıyordum
00:00:29.945 --> 00:00:32.099
Öğrenmeye çalıştığım yeni bir şarkı vardı
00:00:35.618 --> 00:00:38.162
Ama oldukça zorlanıyordum
00:00:38.245 --> 00:00:39.747
Hatta
00:00:39.083 --> 00:00:42.998
mal gibi bağırarak söylüyordum
Available in 25 languages
Duration
43 seconds
Views
21
Timestamp in Movie
00:26:57
Uploaded
Mar 14, 2026
Season
1
Episode
8
Production
Unidis,Jolly Film,Produzione D.S. (Dario Sabatello),Gallus Films
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
After his revenge on those who murdered his family, aimless Marine veteran Frank Castle finds a new meaning in life as a vigilante known as "The Punisher".