To watch in HD, get ClipCafe PRO

You and I both know that's not the truth

Marvel's The Punisher

You and I both know that's not the truth. Yes, we do. Where is he? Honestly... I don't...

Marvel's The Punisher • S01E10 • 2017

You and I both know that's not the truth. Yes, we do. Where is he? Honestly... I don't know. Do you really thinkCastle's the kind of guy who walks into a buildinghe doesn't know how to get out of?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

You and I both know that's not the truth

00:00:04.378 --> 00:00:05.546

Yes we do

00:00:08.299 --> 00:00:09.003

Where is he

00:00:10.301 --> 00:00:13.137

Honestly I don't know

00:00:15.848 --> 00:00:17.558

Do you really think Castle's the kind of guy

00:00:17.641 --> 00:00:20.077

who walks into a building he doesn't know how to get out of

00:00:01.000 --> 00:00:02.961

আমর দ 'জন ই জ ন স ট সত য নয়

00:00:04.379 --> 00:00:05.547

হ য অবশ যই

00:00:08.003 --> 00:00:09.301

ও ক থ য় রয় ছ

00:00:10.302 --> 00:00:13.138

সত য বলত আম র জ ন ন ই

00:00:15.849 --> 00:00:17.569

ত ম র ক ক য স ল'ক এমন ল ক বল মন হয়

00:00:17.642 --> 00:00:20.077

য ব র ন র পথ ন জ ন ভবন প রব শ কর

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

你和我都知道這不是事實

00:00:04.378 --> 00:00:05.546

是的我們知道

00:00:08.299 --> 00:00:09.003

他在哪裡

00:00:10.301 --> 00:00:13.137

老實說我不知道

00:00:15.848 --> 00:00:17.558

你認為卡索是那種

00:00:17.641 --> 00:00:20.077

走進棟他不知道如何逃跑建築物的人嗎

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

Oba víme že to není pravda

00:00:04.545 --> 00:00:05.713

To jo

00:00:08.466 --> 00:00:09.003

Kde je

00:00:10.468 --> 00:00:13.022

Popravdě nemám tušení

00:00:16.999 --> 00:00:17.558

Vážně si myslíte

00:00:17.641 --> 00:00:20.077

že by sem Castle vešel bez únikového plánu

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

Det ved vi begge ikke er sandt

00:00:04.378 --> 00:00:05.546

Ja det gør vi

00:00:08.299 --> 00:00:09.003

Hvor er han

00:00:10.301 --> 00:00:13.137

Helt ærligt jeg ved det ikke

00:00:15.848 --> 00:00:17.558

Tror du Castle er typen

00:00:17.641 --> 00:00:20.077

der går ind i en bygning uden at vide hvordan han kommer ud

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

Jij weet ook dat dat niet waar is

00:00:04.378 --> 00:00:05.546

Inderdaad

00:00:08.299 --> 00:00:09.003

Waar is hij

00:00:10.301 --> 00:00:13.137

Ik zou het echt niet weten

00:00:15.848 --> 00:00:17.558

Denk je dat Castle

00:00:17.641 --> 00:00:20.077

een gebouw binnenkomt zonder te weten hoe hij eruit komt

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

Tiedämme kumpikin että se ei ole totta

00:00:04.378 --> 00:00:05.546

Niin tiedämme

00:00:08.299 --> 00:00:09.003

Missä hän on

00:00:10.301 --> 00:00:13.137

Rehellisesti sanottuna en tiedä

00:00:15.848 --> 00:00:17.558

Luuletko Castlen olevan sellainen

00:00:17.641 --> 00:00:20.077

että hän menee rakennukseen tietämättä miten pääsee ulos

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

Vous et moi savons que ce n'est pas la réalité

00:00:04.378 --> 00:00:05.546

Oui

00:00:08.299 --> 00:00:09.003

Où est il

00:00:10.301 --> 00:00:13.137

Franchement je l'ignore

00:00:15.848 --> 00:00:17.558

Croyez vous vraiment que Castle

00:00:17.641 --> 00:00:20.077

entrerait dans un immeuble sans savoir en sortir

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

Wir wissen beide dass das nicht stimmt

00:00:04.378 --> 00:00:05.546

Ja das wissen wir

00:00:08.299 --> 00:00:09.003

Wo ist er

00:00:10.301 --> 00:00:13.137

Ganz ehrlich ich weiß es nicht

00:00:15.848 --> 00:00:17.558

Denken Sie Castle ist jemand

00:00:17.641 --> 00:00:20.077

der in ein Gebäude geht ohne den Ausweg zu kennen

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

Ξέρουμε κι οι δύο ότι δεν ισχύει αυτό

00:00:04.378 --> 00:00:05.546

Πράγματι

00:00:08.299 --> 00:00:09.003

Πού βρίσκεται

00:00:10.301 --> 00:00:13.137

Ειλικρινά δεν γνωρίζω

00:00:15.848 --> 00:00:17.558

Πιστεύεις ότι ο Καστλ

00:00:17.641 --> 00:00:20.077

θα έμπαινε σ' ένα κτήριο χωρίς να ξέρει πώς να βγει από αυτό

00:00:01.000 --> 00:00:02.961

Kau dan aku tahu itu bukan yang sebenarnya

00:00:04.378 --> 00:00:05.546

Ya benar

00:00:08.299 --> 00:00:09.003

Di mana dia

00:00:10.301 --> 00:00:13.137

Sejujurnya aku tak tahu

00:00:15.348 --> 00:00:17.559

Kau sungguh berpikir Castle adalah tipe orang

00:00:17.642 --> 00:00:20.077

Yang masuk ke gedung yang dia tak tahu jalan keluarnya

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

Sappiamo entrambi che non è vero

00:00:04.378 --> 00:00:05.546

Già infatti

00:00:08.299 --> 00:00:09.003

Dov'è

00:00:10.301 --> 00:00:13.137

Onestamente non lo so

00:00:15.848 --> 00:00:17.558

Credi che Castle

00:00:17.641 --> 00:00:20.077

entri in un edificio da cui non sappia uscire

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

그게 아니라는 건 당신도 나도 알아요

00:00:04.378 --> 00:00:05.546

그렇죠

00:00:08.299 --> 00:00:09.003

어디 있습니까

00:00:10.301 --> 00:00:13.137

솔직히 나도 몰라요

00:00:15.848 --> 00:00:17.558

캐슬이 어떤 건물에 들어오면서

00:00:17.641 --> 00:00:20.077

나갈 길도 마련 안 해놨을까요

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

Vi vet begge at det ikke er sant

00:00:04.378 --> 00:00:05.546

Ja

00:00:08.299 --> 00:00:09.003

Hvor er han

00:00:10.301 --> 00:00:13.137

Ærlig talt vet jeg ikke

00:00:15.848 --> 00:00:17.558

Tror du Castle er den typen

00:00:17.641 --> 00:00:20.077

som går inn i en bygning han ikke kan komme seg ut av

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

Oboje wiemy że to nieprawda

00:00:04.378 --> 00:00:05.546

Owszem

00:00:08.299 --> 00:00:09.003

Gdzie on jest

00:00:10.301 --> 00:00:13.137

Naprawdę nie wiem

00:00:15.848 --> 00:00:17.558

Sądzisz że Castle to facet

00:00:17.641 --> 00:00:20.077

który wchodzi do budynku nie wiedząc jak z niego wyjść

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

Nós dois sabemos que isso não é verdade

00:00:04.378 --> 00:00:05.546

Sim sabemos

00:00:08.299 --> 00:00:09.003

Onde ele está

00:00:10.301 --> 00:00:13.137

Sinceramente eu não sei

00:00:15.848 --> 00:00:17.558

Acha que Castle é o tipo do cara

00:00:17.641 --> 00:00:20.077

que entra em um prédio sem planejar uma saída

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

Amândoi știm că nu e așa

00:00:04.378 --> 00:00:05.546

Da știm

00:00:08.299 --> 00:00:09.003

Unde e

00:00:10.301 --> 00:00:13.137

Sincer habar n am

00:00:15.848 --> 00:00:17.558

Chiar crezi că e genul de om

00:00:17.641 --> 00:00:20.077

care intră într o clădire fără să știe cum să scape din ea

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

Мы оба знаем что это неправда

00:00:04.038 --> 00:00:05.055

Да знаем

00:00:08.003 --> 00:00:09.003

Где он

00:00:10.003 --> 00:00:13.014

Честно не знаю

00:00:15.085 --> 00:00:17.056

Вы правда думаете что Касл из тех

00:00:17.064 --> 00:00:20.077

кто входит в здание и не знает как из него выбраться

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

Obaja vieme že to nie je pravda

00:00:04.378 --> 00:00:05.546

To áno

00:00:08.299 --> 00:00:09.003

Kde je

00:00:10.301 --> 00:00:13.137

Úprimne Neviem

00:00:15.848 --> 00:00:17.558

Veríš že Castle je ten typ

00:00:17.641 --> 00:00:20.077

čo vkročí do budovy z ktorej sa nevie dostať

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

Ambos sabemos que esa no es la verdad

00:00:04.378 --> 00:00:05.546

Sí lo sabemos

00:00:08.299 --> 00:00:09.003

Dónde está

00:00:10.301 --> 00:00:13.137

Sinceramente no sé

00:00:15.848 --> 00:00:17.558

Cree que Castle es del tipo

00:00:17.641 --> 00:00:20.077

que entra en un edificio del que no sepa salir

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

Vi vet båda att det inte stämmer

00:00:04.378 --> 00:00:05.546

Ja det gör vi

00:00:08.299 --> 00:00:09.003

Var är han

00:00:10.301 --> 00:00:13.137

Ärligt talat Jag vet inte

00:00:15.848 --> 00:00:17.558

Tror du att Castle är typen

00:00:17.641 --> 00:00:20.077

som går in i en byggnad utan att veta hur man tar sig ut

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

Bunun doğru olmadığını ikimiz de biliyoruz

00:00:04.378 --> 00:00:05.546

Evet biliyoruz

00:00:08.299 --> 00:00:09.003

Nerede o

00:00:10.301 --> 00:00:13.137

Açıkçası bilmiyorum

00:00:15.848 --> 00:00:17.558

Sence Castle gibi bir adam

00:00:17.641 --> 00:00:20.077

nasıl çıkacağını bilmediği bir binaya girer mi

Available in 24 languages

Duration

22 seconds

Views

32

Timestamp in Movie

00:46:34

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

1

Episode

10

Genres

action, crime, drama

Production

Unidis,Jolly Film,Produzione D.S. (Dario Sabatello),Gallus Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After his revenge on those who murdered his family, aimless Marine veteran Frank Castle finds a new meaning in life as a vigilante known as "The Punisher".