To watch in HD, get ClipCafe PRO

You don't really care about what I have to say, do you?

Marvel's The Punisher

You don't really careabout what I have to say, do you? Nah. That's all right. When I was...

Marvel's The Punisher • S01E08 • 2017

You don't really careabout what I have to say, do you? Nah. That's all right. When I was your age,I probably wouldn't have cared too much about what I had to say, either. Yeah, I was a real prick assholejust like you. Only child. My parents were basically senior citizens.They couldn't control me. No, all I wanted to do was...I wanted to hurt people. And I did. I hurt people.Is that what you want? Move

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

You don't really care about what I have to say do you

00:00:04.962 --> 00:00:06.922

Nah That's all right

00:00:07.798 --> 00:00:09.003

When I was your age I probably wouldn't have cared

00:00:09.383 --> 00:00:10.843

too much about what I had to say either

00:00:10.926 --> 00:00:14.013

Yeah I was a real prick asshole just like you

00:00:15.639 --> 00:00:16.807

Only child

00:00:17.516 --> 00:00:20.686

My parents were basically senior citizens They couldn't control me

00:00:21.979 --> 00:00:25.816

No all I wanted to do was I wanted to hurt people

00:00:25.009 --> 00:00:29.111

And I did I hurt people Is that what you want

00:00:31.906 --> 00:00:32.907

Move

00:00:01.000 --> 00:00:03.036

لا يهمك ما سأقوله صحيح

00:00:04.096 --> 00:00:06.092

لا لا بأس

00:00:07.008 --> 00:00:10.084

في مثل عمرك لم أكن لأهتم بكلامي أيضا

00:00:10.092 --> 00:00:14.000

لقد كنت وغدا حقيقيا مثلك تماما

00:00:15.064 --> 00:00:16.008

كنت الطفل الوحيد

00:00:17.052 --> 00:00:20.068

كان والداي كبيرين في السن ولم يستطيعا السيطرة علي

00:00:21.096 --> 00:00:25.008

كل ما أردته هو إيذاء الآخرين

00:00:25.088 --> 00:00:29.012

وقد فعلت ذلك أهذا ما تريده

00:00:31.092 --> 00:00:32.092

تحرك

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

আম র কথ এক ক ন ঢ ক য় আর ক ক ন দ য় ব র কর দ চ ছ ত ই ন

00:00:04.962 --> 00:00:06.922

ন ত ঠ ক আছ

00:00:07.631 --> 00:00:09.508

ত ম র বয়স হয়ত আম ও

00:00:09.592 --> 00:00:10.843

একই ক জট করত ম

00:00:10.926 --> 00:00:14.013

হ য আম ও ত ম র মত ই একট আস ত ব হ য় ছ ল ম

00:00:15.064 --> 00:00:16.807

ব ঝদ র ছ ল ম ন

00:00:17.516 --> 00:00:21.002

আম র ব ব ম অন ক বয়স ক ছ ল ত র আম য় শ সন র খত প রত ন

00:00:21.979 --> 00:00:25.816

ন আম শ ধ ম ন ষক কষ ট দ ত চ ইত ম

00:00:25.009 --> 00:00:29.111

আর ত দ য় ছ 'ও আম ম ন ষক কষ ট দ য় ছ ত ম ও ক এট ই চ ও

00:00:32.003 --> 00:00:32.907

এস

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

你不在乎我要說什麼是嗎

00:00:04.962 --> 00:00:06.922

不沒關係

00:00:07.798 --> 00:00:10.843

在你這個年紀我也不會在乎我要說什麼

00:00:10.926 --> 00:00:14.013

是的我和你一樣是個真正的混蛋

00:00:15.639 --> 00:00:16.807

獨子

00:00:17.516 --> 00:00:20.686

我的父母都老了他們無法控制我

00:00:21.979 --> 00:00:25.816

不我想做的只是我想傷害別人

00:00:25.009 --> 00:00:29.111

我也這樣做了我傷害了人那是你要的嗎

00:00:31.906 --> 00:00:32.907

上

00:00:01.000 --> 00:00:03.503

Moc tě nezajímá co ti tady vykládám

00:00:05.996 --> 00:00:06.965

Ne To nevadí

00:00:07.841 --> 00:00:10.802

Být tebou tak by mě to asi taky moc nezajímalo

00:00:11.219 --> 00:00:14.139

Byl jsem pěknej zmetek stejně jako ty

00:00:15.723 --> 00:00:16.766

Jedináček

00:00:17.684 --> 00:00:20.854

Rodiče byli v podstatě důchodci Nestačili na mě

00:00:21.098 --> 00:00:25.775

Chtěl jsem jenom ubližovat lidem

00:00:26.151 --> 00:00:29.007

A taky jsem jim ubližoval To chceš i ty

00:00:32.999 --> 00:00:32.866

Pohyb

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Du er ligeglad med hvad jeg har at sige ikke

00:00:04.962 --> 00:00:06.922

Nej det er helt fint

00:00:07.798 --> 00:00:10.843

På din alder var jeg også ligeglad

00:00:10.926 --> 00:00:14.013

Jeg var en rigtig nar ligesom dig

00:00:15.639 --> 00:00:16.807

Enebarn

00:00:17.516 --> 00:00:20.686

Mine forældre var pensionister De kunne ikke styre mig

00:00:21.979 --> 00:00:25.816

Jeg ville bare Jeg ville såre folk

00:00:25.009 --> 00:00:29.111

Og det gjorde jeg Er det hvad du vil

00:00:31.906 --> 00:00:32.907

Ryk

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Wat ik zeg interesseert je niks hè

00:00:04.962 --> 00:00:06.922

Niet erg hoor

00:00:07.798 --> 00:00:10.843

Op jouw leeftijd had mij dat ook niks geïnteresseerd

00:00:10.926 --> 00:00:14.013

Ik was echt een hufterig rotjong net als jij

00:00:15.639 --> 00:00:16.807

Enig kind

00:00:17.516 --> 00:00:20.686

M'n ouders waren oud Ze konden me niet in toom houden

00:00:21.979 --> 00:00:25.816

Het enige wat ik wilde was mensen pijn doen

00:00:25.009 --> 00:00:29.111

En ik deed ook mensen pijn Wil je dat

00:00:31.906 --> 00:00:32.907

Snel

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Sinua ei kai kiinnosta mitä haluan sanoa

00:00:04.962 --> 00:00:06.922

Ei se mitään

00:00:07.798 --> 00:00:10.843

Sinun ikäisenä minuakaan ei olisi kiinnostanut

00:00:10.926 --> 00:00:14.013

Olin samanlainen kusipää mulkku kuin sinä

00:00:15.639 --> 00:00:16.807

Ainoa lapsi

00:00:17.516 --> 00:00:20.686

Vanhempani olivat vanhoja Eivät saaneet pidettyä minua kurissa

00:00:21.979 --> 00:00:25.816

Halusin vain tehdä muille pahaa

00:00:25.009 --> 00:00:29.111

Ja minä teinkin Sitäkö haluat

00:00:31.906 --> 00:00:32.907

Liikettä

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Tu te fous de ce que j'ai à te dire hein

00:00:04.962 --> 00:00:06.922

C'est pas grave

00:00:07.798 --> 00:00:10.843

À ton âge j'en aurais rien eu à foutre non plus

00:00:10.926 --> 00:00:14.013

Oui j'étais un sacré connard comme toi

00:00:15.639 --> 00:00:16.807

Enfant unique

00:00:17.516 --> 00:00:20.686

Mes parents étaient vieux Ils n'arrivaient pas à me contrôler

00:00:21.979 --> 00:00:25.816

Tout ce que je voulais c'était faire du mal aux autres

00:00:25.009 --> 00:00:29.111

C'est ce que j'ai fait J'ai fait du mal C'est ça ce que tu veux

00:00:31.906 --> 00:00:32.907

En avant

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Dir ist völlig egal was ich zu sagen habe oder

00:00:04.962 --> 00:00:06.922

Nein Ist schon gut

00:00:07.798 --> 00:00:10.843

In deinem Alter wär mir auch egal gewesen was ich zu sagen habe

00:00:10.926 --> 00:00:14.013

Ja ich war genauso ein Arschloch wie du

00:00:15.639 --> 00:00:16.807

Einzelkind

00:00:17.516 --> 00:00:20.686

Meine Eltern waren ältere Leute Sie konnten mich nicht zügeln

00:00:21.979 --> 00:00:25.816

Ich wollte bloß Leuten wehtun

00:00:25.009 --> 00:00:29.111

Und das habe ich getan Leuten wehgetan Willst du das

00:00:31.906 --> 00:00:32.907

Bewegung

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Δεν δίνεις δεκάρα για όσα λέω σωστά

00:00:04.962 --> 00:00:06.922

Δεν πειράζει

00:00:07.798 --> 00:00:10.843

Το ίδιο θα αδιαφορούσα κι εγώ όταν ήμουν στην ηλικία σου

00:00:10.926 --> 00:00:14.013

Ήμουν κι εγώ καθίκι όπως εσύ

00:00:15.639 --> 00:00:16.807

Μοναχοπαίδι

00:00:17.516 --> 00:00:20.686

Οι γονείς μου ήταν ηλικιωμένοι Δεν μπορούσαν να με ελέγξουν

00:00:21.979 --> 00:00:25.816

Το μόνο που ήθελα ήταν να κάνω κακό στους άλλους

00:00:25.009 --> 00:00:29.111

Και το έκανα Αυτό θέλεις να κάνεις

00:00:31.906 --> 00:00:32.907

Κουνηθείτε

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Nem is érdekel amit mondok mi

00:00:05.045 --> 00:00:07.002

Nem Hát persze

00:00:07.084 --> 00:00:10.843

A te korodban engem sem érdekelt volna

00:00:11.218 --> 00:00:14.263

Ugyanakkora pöcs voltam mint te

00:00:15.681 --> 00:00:16.682

Egyke

00:00:17.006 --> 00:00:20.811

A szüleim szinte nyugdíjasok voltak nem bírtak velem

00:00:22.001 --> 00:00:25.774

Semmi mást nem akartam mint bántani másokat

00:00:26.015 --> 00:00:27.568

Meg is tettem

00:00:28.001 --> 00:00:29.999

Te is ezt akarod

00:00:32.003 --> 00:00:32.907

Indulás

00:00:01.000 --> 00:00:03.067

Kau tak peduli dengan yang kukatakan ya

00:00:04.963 --> 00:00:06.922

Tidak Tidak apa apa

00:00:07.632 --> 00:00:09.509

Saat seusiamu Aku juga takkan peduli

00:00:09.592 --> 00:00:10.843

tentang hal yang akan kukatakan

00:00:10.926 --> 00:00:14.999

Ya aku benar benar bodoh sama sepertimu

00:00:15.064 --> 00:00:16.807

Anak tunggal

00:00:17.517 --> 00:00:21.002

Orang tuaku adalah warga lanjut usia Mereka tak bisa mengendalikanku

00:00:21.098 --> 00:00:25.816

Tidak yang ingin kulakukan hanyalah Aku ingin menyakiti orang

00:00:25.009 --> 00:00:29.112

Aku melakukannya Aku menyakiti orang Itukah yang kauinginkan

00:00:32.073 --> 00:00:32.907

Jalan

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Non ti interessa quello che ho da dire vero

00:00:04.962 --> 00:00:06.922

No Va bene

00:00:07.798 --> 00:00:10.843

Alla tua età neanche a me sarebbe interessato

00:00:10.926 --> 00:00:14.013

Sì ero una vera testa di cazzo proprio come te

00:00:15.639 --> 00:00:16.807

Figlio unico

00:00:17.516 --> 00:00:20.686

I miei genitori erano anziani Non riuscivano a controllarmi

00:00:21.979 --> 00:00:25.816

No tutto ciò che volevo fare era far del male alla gente

00:00:25.009 --> 00:00:29.111

E lo facevo Facevo del male alla gente È questo che vuoi fare

00:00:31.906 --> 00:00:32.907

Muoversi

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

俺の話に興味ないよな

00:00:05.996 --> 00:00:07.173

まあ仕方ない

00:00:07.798 --> 00:00:10.843

俺もその年ならそうだな

00:00:11.177 --> 00:00:14.388

同じようなクソガキだった

00:00:15.681 --> 00:00:16.807

一人っ子で

00:00:17.641 --> 00:00:21.103

高齢の両親は俺を持て余してた

00:00:22.001 --> 00:00:25.816

俺はただ人を傷つけたくて

00:00:26.108 --> 00:00:27.061

実際に傷つけた

00:00:27.985 --> 00:00:29.111

お前もか

00:00:32.239 --> 00:00:32.865

行け

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

내가 뭐라고 지껄이든 관심도 없지

00:00:04.962 --> 00:00:06.922

괜찮아

00:00:07.798 --> 00:00:10.843

나도 네 나이 땐 어른이 뭐라든 관심 없었어

00:00:10.926 --> 00:00:14.013

나도 너처럼 못돼먹은 새끼였거든

00:00:15.639 --> 00:00:16.807

형제도 없었고

00:00:17.516 --> 00:00:20.686

늙은 부모님은 날 전혀 감당 못 하셨지

00:00:21.979 --> 00:00:25.816

항상 사람들을 해치고 싶단 생각뿐이었어

00:00:25.009 --> 00:00:29.111

실제로 해치기도 했지 너도 그러고 싶냐

00:00:31.906 --> 00:00:32.907

간다

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Du bryr deg ikke om hva jeg har å si gjør du vel

00:00:04.962 --> 00:00:06.922

Niks Det er greit

00:00:07.798 --> 00:00:10.843

På din alder ville jeg ikke brydd meg heller

00:00:10.926 --> 00:00:14.013

Jeg var en skikkelig drittsekk akkurat som deg

00:00:15.639 --> 00:00:16.807

Enebarn

00:00:17.516 --> 00:00:20.686

Foreldrene mine var eldre De kunne ikke kontrollere meg

00:00:21.979 --> 00:00:25.816

Alt jeg ville gjøre var Jeg ville skade folk

00:00:25.009 --> 00:00:29.111

Og jeg gjorde det Jeg skadet folk Er det det du vil

00:00:31.906 --> 00:00:32.907

Kom igjen

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Masz gdzieś to co chcę powiedzieć prawda

00:00:04.962 --> 00:00:06.922

W porządku

00:00:07.798 --> 00:00:10.843

W twoim wieku też miałbym to gdzieś

00:00:10.926 --> 00:00:14.013

Byłem strasznym dupkiem jak ty

00:00:15.639 --> 00:00:16.807

Jedynak

00:00:17.516 --> 00:00:20.686

Moi rodzice byli emerytami Nie mieli nade mną kontroli

00:00:21.979 --> 00:00:25.816

A ja chciałem tylko krzywdzić innych

00:00:25.009 --> 00:00:29.111

I to robiłem Krzywdziłem innych Tego chcesz

00:00:31.906 --> 00:00:32.907

Ruchy

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Não liga muito para o que eu digo né

00:00:04.962 --> 00:00:06.922

Não Tudo bem

00:00:07.798 --> 00:00:10.843

Na sua idade eu não teria me importado com o que eu tinha a dizer

00:00:10.926 --> 00:00:14.013

É eu era um canalha que nem você

00:00:15.639 --> 00:00:16.807

Filho único

00:00:17.516 --> 00:00:20.686

Meus pais eram idosos Não conseguiam me controlar

00:00:21.979 --> 00:00:25.816

Não tudo que eu queria era Eu queria machucar as pessoas

00:00:25.009 --> 00:00:29.111

E fiz isso Machuquei pessoas É isso que você quer

00:00:31.906 --> 00:00:32.907

Mexam se

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Nu ți pasă ce am de spus nu

00:00:04.962 --> 00:00:06.922

Nu i nimic

00:00:07.798 --> 00:00:10.843

La vârsta ta nici mie nu mi ar fi păsat

00:00:10.926 --> 00:00:14.013

Da eram un dobitoc exact ca tine

00:00:15.639 --> 00:00:16.807

Singur la părinți

00:00:17.516 --> 00:00:20.686

Ai mei erau bătrâni Nu mă puteau controla

00:00:21.979 --> 00:00:25.816

Nu voiam decât Nu voiam decât să rănesc oamenii

00:00:25.009 --> 00:00:29.111

Și o făceam Răneam oamenii Asta vrei și tu

00:00:31.906 --> 00:00:32.907

Mișcă

00:00:01.000 --> 00:00:03.067

Тебе всё равно что я скажу да

00:00:04.096 --> 00:00:06.092

Не Это нормально

00:00:07.063 --> 00:00:09.051

Мне в твоем возрасте тоже было бы плевать

00:00:09.059 --> 00:00:10.084

на то что я говорю

00:00:10.093 --> 00:00:14.998

Да я был таким же засранцем как ты

00:00:15.064 --> 00:00:16.081

Единственный ребенок в семье

00:00:17.052 --> 00:00:21.002

Мои родители были пенсионерами Они не могли меня контролировать

00:00:21.098 --> 00:00:25.082

И всё чего я хотел причинять людям боль

00:00:25.009 --> 00:00:29.011

Так я и делал Причинял боль Ты тоже этого хочешь

00:00:32.007 --> 00:00:32.091

Пошли

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Je ti jedno čo chcem povedať

00:00:04.962 --> 00:00:06.922

To je v poriadku

00:00:07.798 --> 00:00:10.843

V tvojom veku to ani mňa nezaujímalo

00:00:10.926 --> 00:00:14.013

Bol som priečny hajzel presne ako ty

00:00:15.639 --> 00:00:16.807

Jedináčik

00:00:17.516 --> 00:00:20.686

Moji rodičia boli už starší Nezvládali ma

00:00:21.979 --> 00:00:25.816

Chcel som ubližovať ľuďom

00:00:25.009 --> 00:00:29.111

To som aj robil Ubližoval som To chceš

00:00:31.906 --> 00:00:32.907

Poďte

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

No te importa lo que tenga para decir verdad

00:00:04.962 --> 00:00:06.922

No Eso está bien

00:00:07.798 --> 00:00:10.843

A tu edad a mí tampoco me habría importado

00:00:10.926 --> 00:00:14.013

Era un gran idiota igual que tú

00:00:15.639 --> 00:00:16.807

Era hijo único

00:00:17.516 --> 00:00:20.686

Mis padres eran mayores No podían controlarme

00:00:21.979 --> 00:00:25.816

Lo único que quería hacer era lastimar a la gente

00:00:25.009 --> 00:00:29.111

Y lo hice Lastimé gente Eso quieres tú

00:00:31.906 --> 00:00:32.907

Muévanse

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Du bryr dig inte om vad jag säger va

00:00:04.962 --> 00:00:06.922

Nej Det gör inget

00:00:07.798 --> 00:00:10.843

Jag skulle inte heller ha brytt mig i din ålder

00:00:10.926 --> 00:00:14.013

Jag var en riktig skit precis som du

00:00:15.639 --> 00:00:16.807

Enda barnet

00:00:17.516 --> 00:00:20.686

Mina föräldrar var gamla och kunde inte kontrollera mig

00:00:21.979 --> 00:00:25.816

Allt jag ville var att skada folk

00:00:25.009 --> 00:00:29.111

Och det gjorde jag Jag skadade andra Är det vad du vill

00:00:31.906 --> 00:00:32.907

Gå

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Söyleyeceklerim pek umurunda değil farkındayım

00:00:04.962 --> 00:00:06.922

Olsun Önemli değil

00:00:07.798 --> 00:00:10.843

Senin yaşında olsam ben de beni iplemezdim

00:00:10.926 --> 00:00:14.013

Aynen senin gibi götün piçin tekiydim

00:00:15.639 --> 00:00:16.807

Tek çocuktum

00:00:17.516 --> 00:00:20.686

Annem babam yaşını başını almıştı Bana söz geçiremiyorlardı

00:00:21.979 --> 00:00:25.816

Tek istediğim insanların canını yakmaktı

00:00:25.009 --> 00:00:29.111

Öyle de yaptım Can yaktım Sen de bunu mu istiyorsun

00:00:31.906 --> 00:00:32.907

Yürüyün

Available in 25 languages

Duration

34 seconds

Views

14

Timestamp in Movie

00:40:12

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

1

Episode

8

Genres

action, crime, drama

Production

Unidis,Jolly Film,Produzione D.S. (Dario Sabatello),Gallus Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After his revenge on those who murdered his family, aimless Marine veteran Frank Castle finds a new meaning in life as a vigilante known as "The Punisher".