To watch in HD, get ClipCafe PRO

Do you have anything to saySir they do saythat when there's nothing to sayall you can sayConfound it BanksDo you have anything to sayJust one word

Oh yes! It is a word! A perfectly good word! Actually, do you know what there's no such...

Mary Poppins • 1964

Mr. Dawes Sr.:Well, do you have anything to say, Banks?Mr. Banks:Well, sir, they do say that when there's nothing to say, all you can say...Mr. Dawes Sr.:Confound it, Banks! I said do you have anything to say?Mr. Banks: Just one word, sir...Mr. Dawes Sr.:Yes?Mr. Banks:Supercalifragilisticexpialidocious!Mr. Dawes Sr.:What?Mr. Banks:Supercalifragilisticexpialidocious! Mary Poppins was right, it's extraordinary! It does make you feel better!Mr. Dawes Sr.:What are you talking about, man? There's no such word!Mr. Banks:Oh yes! It is a word! A perfectly good word! Actually, do you know what there's no such thing as? It turns out, with due respect, when all is said and done, that there's no such thing as YOU!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.126

Do you have anything to say

00:00:03.669 --> 00:00:06.254

Sir they do say

00:00:06.339 --> 00:00:09.999

that when there's nothing to say

00:00:09.217 --> 00:00:11.301

all you can say

00:00:15.223 --> 00:00:16.556

Confound it Banks

00:00:16.641 --> 00:00:18.035

Do you have anything to say

00:00:21.604 --> 00:00:23.048

Just one word sir

00:00:23.564 --> 00:00:24.606

Yes

00:00:24.069 --> 00:00:26.858

Supercalifragilisticexpialidocious

00:00:28.903 --> 00:00:30.999

What

00:00:30.238 --> 00:00:33.198

Supercalifragilisticexpialidocious

00:00:33.282 --> 00:00:34.407

Mary Poppins was right

00:00:34.492 --> 00:00:36.451

It does make you feel better

00:00:38.001 --> 00:00:40.288

There's no such word

00:00:40.373 --> 00:00:42.833

It is a perfectly good word

00:00:43.000 --> 00:00:45.418

Do you know what there's no such thing as

00:00:45.545 --> 00:00:49.881

With due respect there's no such thing as you

00:00:01.000 --> 00:00:03.794

حسنا هل لديك أي شئ لتقوله بانكس

00:00:03.877 --> 00:00:07.881

حسنا سيدي في مثل هذا

00:00:07.881 --> 00:00:12.386

عندما لا يكون هناك مجال للقول كل ما استطيع ان اقول

00:00:16.999 --> 00:00:18.976

بانكس قلت لك هل هناك شيء لتقوله

00:00:22.187 --> 00:00:25.107

فقط كلمة واحدة سيدي نعم

00:00:25.019 --> 00:00:27.609

ليس هناك اعظم ممن يجعلنا نضحك

00:00:29.611 --> 00:00:30.696

ماذا

00:00:30.779 --> 00:00:33.782

ليس هناك اعظم ممن يجعلنا نضحك

00:00:33.907 --> 00:00:37.202

ماري بوبينس كانت على حق انه يجعلنا نشعر بالتحسن

00:00:38.787 --> 00:00:40.914

عن ماذا تتحدث ايها الرجل لا يوجد كلام مثل هذا

00:00:40.997 --> 00:00:44.376

أوه نعم انها كلمة كلمة جيدة جدا في الحقيقة

00:00:44.501 --> 00:00:46.999

أتعرف لماذا ليس هناك كلام مثل هذا

00:00:46.211 --> 00:00:49.589

لأنه وبكل الاحترام الذي تستحقه

00:00:49.589 --> 00:00:52.592

لأنه ليس هناك أمثالك

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Avez vous quelque chose à dire

00:00:03.795 --> 00:00:06.213

Eh bien

00:00:06.297 --> 00:00:09.466

On dit que quand on ne sait pas quoi dire

00:00:09.551 --> 00:00:12.136

tout ce qu'on peut dire

00:00:15.849 --> 00:00:18.976

Banks j'ai dit Qu'avez vous à dire

00:00:22.147 --> 00:00:24.094

Rien qu'un mot monsieur Oui

00:00:25.001 --> 00:00:27.484

Supercalifragilisticexpialidocious

00:00:29.487 --> 00:00:33.615

Quoi Supercalifragilisticexpialidocious

00:00:33.007 --> 00:00:38.328

Mary Poppins avait raison On se sent tout de suite mieux

00:00:38.413 --> 00:00:40.873

Ce mot n'existe pas

00:00:40.999 --> 00:00:44.002

Oh si C'est un excellent mot

00:00:44.169 --> 00:00:46.999

Savez vous ce qui n'existe pas

00:00:46.171 --> 00:00:49.381

Tout compte fait ce qui n'existe pas

00:00:49.507 --> 00:00:53.552

c'est des gens comme vous Impertinent

00:00:01.000 --> 00:00:03.067

Haben Sie etwas zu sagen Banks

00:00:03.837 --> 00:00:09.709

Nun Sir es heißt wenn man nicht weiß was man sagen soll

00:00:09.884 --> 00:00:12.589

kann man Folgendes sagen

00:00:15.849 --> 00:00:18.933

Nun haben Sie etwas zu sagen

00:00:22.188 --> 00:00:24.094

Nur ein Wort Sir Ja

00:00:25.108 --> 00:00:27.048

Supercalifragilisticexpialigetisch

00:00:29.571 --> 00:00:31.148

Wie bitte

00:00:31.322 --> 00:00:33.695

Supercalifragilisticexpialigetisch

00:00:33.867 --> 00:00:38.493

Mary Poppins hatte Recht Danach fühlt man sich besser

00:00:38.663 --> 00:00:44.333

So ein Wort gibt es nicht Doch Ein sehr nützliches Wort

00:00:44.502 --> 00:00:50.541

Wissen Sie was es nicht gibt So was wie Sie gibt es nicht

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Бэнкс вам есть что сказать

00:00:03.794 --> 00:00:06.214

Сэр

00:00:06.297 --> 00:00:11.302

говорят когда не знаешь что сказать нужно сказать

00:00:15.848 --> 00:00:18.976

Не мямлите Бэнкс Так вам есть что сказать

00:00:22.104 --> 00:00:24.941

Только одно слово сэр Слушаю

00:00:25.001 --> 00:00:27.485

Супер кали фрэджил истик экспи али дошес

00:00:29.487 --> 00:00:30.696

Что

00:00:31.028 --> 00:00:33.616

Супер кали фрэджил истик экспи али дошес

00:00:33.699 --> 00:00:38.329

Мэри Поппинс права Удивительно И вправду становится лучше

00:00:38.412 --> 00:00:40.873

Что вы там бормочете Такого слова не существует

00:00:40.957 --> 00:00:44.999

Существует Совершенно прекрасное слово

00:00:44.126 --> 00:00:46.003

Знаете чего на самом деле не существует

00:00:46.017 --> 00:00:49.382

Оказывается при всём уважении когда всё уже позади

00:00:49.465 --> 00:00:53.553

оказывается это вас не существует Дерзость сэр

00:00:01.000 --> 00:00:03.545

Bien tiene algo que decir Banks

00:00:03.836 --> 00:00:07.581

Bueno señor ellos dicen que

00:00:07.924 --> 00:00:12.245

cuando no se tiene nada qué decir todo lo que usted puede decir es

00:00:15.973 --> 00:00:18.894

No me confunda Banks Dije que si tiene algo que decir

00:00:22.189 --> 00:00:24.813

Sólo una palabra señor Sí

00:00:25.108 --> 00:00:27.429

Supercalifragilisticexpialidocious

00:00:29.571 --> 00:00:30.555

Qué

00:00:30.078 --> 00:00:33.565

Supercalifragilisticexpialidocious

00:00:33.867 --> 00:00:37.999

Mary Poppins tenía razón Es extraordinaria Le hace a uno sentirse mejor

00:00:38.705 --> 00:00:40.689

De qué está hablando hombre No existe tal palabra

00:00:40.957 --> 00:00:44.142

Sí Es una palabra Una palabra absolutamente buena realmente

00:00:44.461 --> 00:00:45.925

Sabe qué es lo que no existe

00:00:46.171 --> 00:00:49.276

Fuera de horario con todo respeto cuando todo está dicho y hecho

00:00:49.591 --> 00:00:52.376

Usted no existe

Available in 6 languages

Duration

51 seconds

Views

1,266

Timestamp in Movie

02:08:05

Uploaded

Mar 01, 2026

Genres

comedy, family, fantasy

Production

Walt Disney Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In turn of the century London, a magical nanny employs music and adventure to help two neglected children become closer to their father.

Actors

Bert