To watch in HD, get ClipCafe PRO

Um Why don't you go first sirMeThose days are long behind meI don't think I've held a balloon since I was a childThen you've forgotten what it's likeTo hold a balloonTo be a child

Mary Poppins Returns

To be a child

Mary Poppins Returns • 2018

Balloon Lady:
Why don't you go first, sir?Michael Banks:Me? Oh no, those days are long behind me. I haven't held a balloon since I was a child.Balloon Lady:Then you've forgotten what it's like.Michael Banks:To hold a balloon?Balloon Lady:To be a child

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.432

Um Why don't you go first sir

00:00:03.434 --> 00:00:04.567

Me

00:00:04.569 --> 00:00:06.302

Those days are long behind me

00:00:06.304 --> 00:00:08.905

I don't think I've held a balloon since I was a child

00:00:08.907 --> 00:00:10.776

Then you've forgotten what it's like

00:00:11.109 --> 00:00:12.277

To hold a balloon

00:00:12.844 --> 00:00:14.981

To be a child

00:00:01.000 --> 00:00:02.599

والتي بالون هل تريد يا جورجي

00:00:02.006 --> 00:00:04.936

لماذا لا تذهب أولا

00:00:04.937 --> 00:00:06.137

مايكل بي يضحك

00:00:06.138 --> 00:00:07.939

تلك الأيام طويلة خلف لي

00:00:07.094 --> 00:00:10.208

أنا لا أعتقد أنني قد عقدت بالون منذ كنت طفلا

00:00:10.209 --> 00:00:12.061

ثم كنت قد نسيت ما هو مثل

00:00:12.611 --> 00:00:14.145

عقد البالون

00:00:14.146 --> 00:00:16.482

أن يكون الطفل

00:00:01.000 --> 00:00:02.599

জর জ ক ন ব ল নট পছন দ করব

00:00:02.006 --> 00:00:04.936

উম স য র আপন ক ন ন চ ছ ন ন

00:00:04.937 --> 00:00:06.137

আম

00:00:06.138 --> 00:00:07.939

স ই দ নগ ল আম র অন ক আগ ই শ ষ

00:00:07.094 --> 00:00:10.208

আম মন কর ন আম ছ টব ল থ ক একট ব ল ন ধর ছ ল ম

00:00:10.209 --> 00:00:12.061

ত রপর ও আপন ক ভ ল গ ছ ন

00:00:12.611 --> 00:00:14.145

একট ব ল ন র খ

00:00:14.146 --> 00:00:16.482

ব চ চ দ র মত হত

00:00:01.000 --> 00:00:02.627

Quel ballon te plaît Georgie

00:00:02.802 --> 00:00:04.077

Choisissez donc le premier monsieur

00:00:04.938 --> 00:00:05.928

Moi

00:00:06.105 --> 00:00:07.595

Il y a longtemps que j'ai passé l'âge

00:00:07.774 --> 00:00:10.106

Je n'ai pas tenu de ballon depuis que j'étais enfant

00:00:10.276 --> 00:00:12.108

Vous avez donc oublié ce que ça fait

00:00:12.512 --> 00:00:13.741

De tenir un ballon

00:00:14.018 --> 00:00:16.342

D'être un enfant

00:00:01.000 --> 00:00:02.365

Welchen Ballon magst du

00:00:02.794 --> 00:00:04.751

Wieso wählen Sie nicht zuerst

00:00:04.921 --> 00:00:05.911

Ich

00:00:06.089 --> 00:00:07.579

Diese Zeiten sind vorbei

00:00:07.757 --> 00:00:10.089

Ich hatte keinen Ballon mehr seit ich Kind war

00:00:10.026 --> 00:00:12.001

Dann haben Sie vergessen wie das ist

00:00:12.512 --> 00:00:13.718

Einen Ballon zu halten

00:00:14.018 --> 00:00:15.921

Ein Kind zu sein

00:00:01.000 --> 00:00:04.438

यह c u म अद भ त द श य

00:00:04.044 --> 00:00:08.258

अगल बगल side उड न भरन क सबस अच छ तर क ह

00:00:08.026 --> 00:00:10.134

इसस पहल क म न ऊपर द ख

00:00:10.136 --> 00:00:15.136

ल क न अब म ह स स ह ल दन क आर ध य c theu क

00:00:01.000 --> 00:00:02.968

Kau mau yang mana Georgie

00:00:03.068 --> 00:00:06.001

Kenapa kau tak pilih lebih dulu pak Aku

00:00:06.999 --> 00:00:08.064

ltu adalah masa lalu

00:00:08.107 --> 00:00:10.803

Kurasa aku tak pernah memegang balon lagi sejak masih kecil

00:00:10.809 --> 00:00:12.868

Kalau begitu kau sudah lupa seperti apa rasanya

00:00:12.878 --> 00:00:14.999

Rasanya memegang balon

00:00:14.001 --> 00:00:16.809

Rasanya menjadi anak kecil

00:00:01.000 --> 00:00:02.458

どれにする

00:00:03.041 --> 00:00:04.708

お父さんから

00:00:04.916 --> 00:00:05.916

僕

00:00:06.125 --> 00:00:07.541

懐かしいな

00:00:07.666 --> 00:00:10.166

子供の頃以来だよ

00:00:10.291 --> 00:00:12.000

もう忘れたわね

00:00:12.333 --> 00:00:13.458

風船の持ち方

00:00:14.208 --> 00:00:16.166

子供の心よ

00:00:01.000 --> 00:00:03.435

Может вы первым выберите

00:00:03.006 --> 00:00:04.006

Я

00:00:04.076 --> 00:00:06.239

Я уже давно вырос

00:00:06.044 --> 00:00:08.075

Последний раз я держал шарик ещё ребенком

00:00:08.092 --> 00:00:10.752

Значит вы не помните этих ощущений

00:00:11.016 --> 00:00:12.389

Держать шарик

00:00:12.084 --> 00:00:14.099

Быть ребенком

00:00:01.000 --> 00:00:02.627

Qué globo te gusta Georgie

00:00:02.794 --> 00:00:04.754

Por qué no elige primero usted señor

00:00:04.921 --> 00:00:05.922

Yo

00:00:06.089 --> 00:00:07.059

Esos días ya quedaron atrás

00:00:07.757 --> 00:00:10.093

No sostuve un globo desde que era niño

00:00:10.259 --> 00:00:12.001

Entonces olvidó cómo era

00:00:12.512 --> 00:00:13.721

Sostener un globo

00:00:14.018 --> 00:00:16.349

Ser un niño

Available in 10 languages

Duration

16 seconds

Views

2,542

Timestamp in Movie

01:56:21

Uploaded

Mar 13, 2026

Genres

fantasy, family, comedy

Production

Walt Disney Pictures,Marc Platt Productions,Lucamar Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Mary Poppins returns to the Banks family and helps them evade grave dangers by taking them on magical, musical adventures.

Actors

Balloon Lady

Angela Lansbury

Michael Banks