To watch in HD, get ClipCafe PRO

We need you to fix this bowl dearNo no no It is as I have told to yousecond Wednesday of the monthwhen everything is turning turtleTurning turtleWhat exactly does that meanIt means my whole world goes

Mary Poppins Returns

Good. That's quick for you

Mary Poppins Returns • 2018

Mary Poppins:
We need you to fix this bowl, dear.Cousin Topsy:No, no, no, no, no. It is as I have told to you, second Wednesday of the month, when everything is Turning turtle.Anabel Banks:Turning turtle? What exactly does that mean?Cousin Topsy:It means my whole world goes flippity-flop like a turtle on his back. And I don't know my up from my down, my east from my west, my topsy from my bottomsy.Mary Poppins:Yes, I think we've all grasped the concept.Cousin Topsy:Good. That's quick for you

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.009

We need you to fix this bowl dear

00:00:02.902 --> 00:00:05.902

No no no It is as I have told to you

00:00:05.904 --> 00:00:07.737

second Wednesday of the month

00:00:07.739 --> 00:00:10.205

when everything is turning turtle

00:00:10.207 --> 00:00:11.775

Turning turtle

00:00:11.777 --> 00:00:13.309

What exactly does that mean

00:00:13.311 --> 00:00:16.088

It means my whole world goes flippity flop

00:00:16.882 --> 00:00:18.714

like a turtle on his back

00:00:18.716 --> 00:00:20.817

And I don't know my up from my down

00:00:20.819 --> 00:00:21.854

my east from my west

00:00:22.855 --> 00:00:24.888

My topsy from my bottomsy

00:00:24.089 --> 00:00:27.256

Yes I think we've all grasped the concept

00:00:27.258 --> 00:00:29.228

Good That's quick for you

00:00:01.000 --> 00:00:02.901

نحن بحاجة لكم لإصلاح هذا الوعاء يا عزيزي

00:00:02.902 --> 00:00:05.905

لا لا لا كما لقد قلت لك

00:00:05.906 --> 00:00:07.706

الثانية الأربعاء من الشهر

00:00:07.707 --> 00:00:10.176

عندما يكون كل شيء تحول السلاحف

00:00:10.177 --> 00:00:11.777

تتنهد أنابيل تحول السلحفاة

00:00:11.778 --> 00:00:13.312

ماذا يعني ذلك بالضبط

00:00:13.313 --> 00:00:16.849

يعني بلدي العالم كله يذهب flippity بالتخبط

00:00:16.085 --> 00:00:18.718

مثل السلحفاة على ظهره

00:00:18.719 --> 00:00:20.786

وأنا لا أعرف بلدي من أسفل

00:00:20.787 --> 00:00:22.355

بلادي الشرق من الغرب

00:00:22.356 --> 00:00:24.857

رأسا من bottomsy الأطفال قهقه

00:00:24.858 --> 00:00:27.026

نعم أعتقد كلنا قد أدرك مفهوم

00:00:27.261 --> 00:00:29.363

جيد هذا هو سريع بالنسبة لك

00:00:01.000 --> 00:00:02.633

আম দ র ক ন ধ রণ ন ই

00:00:02.634 --> 00:00:04.535

আম দ র এই ব ট ট ঠ ক করত হব প র য

00:00:04.536 --> 00:00:07.539

ন ন ন আম ত ম ক য বল ছ ত হ'ল

00:00:07.054 --> 00:00:09.034

ম স র দ ব ত য ব ধব র

00:00:09.341 --> 00:00:11.081

যখন সবক ছ কচ ছপ র মত ঘ রছ

00:00:11.811 --> 00:00:13.411

ট র ট ট র ন

00:00:13.412 --> 00:00:14.946

প রক ত পক ষ এর ম ন ক

00:00:14.947 --> 00:00:18.483

এর অর থ আম র প র ব শ ব ফ ল প প ট ফ লপ হয য য

00:00:18.484 --> 00:00:20.352

ত র প ঠ কচ ছপ র মত

00:00:20.353 --> 00:00:22.042

এব আম আম র উপর ন চ ক ছ ই জ ন ন

00:00:22.421 --> 00:00:23.989

আম র পশ চ ম থ ক আম র প র ব

00:00:23.099 --> 00:00:26.491

আম র তলদ শ থ ক আম র টপস

00:00:26.492 --> 00:00:28.894

হ য আম মন কর আমর সকল ই ধ রণ ট উপলব ধ কর ছ

00:00:28.895 --> 00:00:30.997

ভ ল এট ত ম র জন য দ র ত

00:00:01.000 --> 00:00:02.695

On a besoin que tu répares ce bol

00:00:02.869 --> 00:00:05.702

Non je te l'ai dit

00:00:05.872 --> 00:00:07.533

C'est le deuxième mercredi du mois

00:00:07.607 --> 00:00:10.099

quand tout devient tortue

00:00:10.276 --> 00:00:11.539

Tout devient tortue

00:00:11.711 --> 00:00:13.201

Qu'est ce que ça veut dire

00:00:13.379 --> 00:00:18.442

Mon monde est tourné à l'envers comme une tortue sur le dos

00:00:18.618 --> 00:00:21.781

Je ne distingue plus le haut du bas l'est de l'ouest

00:00:21.955 --> 00:00:23.946

Le devant du derrière

00:00:24.791 --> 00:00:27.123

Oui on avait compris

00:00:27.293 --> 00:00:29.261

Tant mieux Vous êtes rapides

00:00:01.000 --> 00:00:02.866

Diese Schale müsste repariert werden

00:00:04.001 --> 00:00:05.539

Ich sagte ja heute ist

00:00:05.713 --> 00:00:07.329

der zweite Mittwoch im Monat

00:00:07.465 --> 00:00:09.957

wenn alles kopfunter hängt

00:00:10.134 --> 00:00:11.374

Kopfunter hängt

00:00:11.552 --> 00:00:13.042

Was genau bedeutet das

00:00:13.221 --> 00:00:15.997

Es bedeutet meine ganze Welt

00:00:15.097 --> 00:00:18.385

dreht sich flippity flopp wie Schildkröte auf Rücken

00:00:18.476 --> 00:00:21.639

Ich verwechsle dann oben und unten Osten und Westen

00:00:21.812 --> 00:00:23.803

meinen Kopsi mit meinem Popsi

00:00:24.649 --> 00:00:25.514

Wir verstehen

00:00:25.608 --> 00:00:26.973

was du meinst

00:00:27.818 --> 00:00:29.104

Das ging fix für dich

00:00:01.000 --> 00:00:02.778

त ज ध म न म न उच च

00:00:02.783 --> 00:00:04.378

स ट प क मतलब ह ज न और इसल ए

00:00:04.383 --> 00:00:07.224

हर द सर ब धव र Wednesday हम श बह त म श क ल

00:00:07.651 --> 00:00:09.465

स बह 8 स 9 बज तक सब क छ ठ क ह

00:00:09.467 --> 00:00:11.227

और फ र म त य र ह ज त ह

00:00:11.229 --> 00:00:14.127

क य क द न य ह कछ ए क तरह म ड न

00:00:14.779 --> 00:00:16.424

द न र त म क त त क ब ल ल

00:00:16.426 --> 00:00:18.999

क ल सफ द पतल वस

00:00:18.002 --> 00:00:20.971

त म न अपन ब ल ट ढ ल कर द

00:00:21.311 --> 00:00:23.058

म य द ध नह कर सकत म त र क ख ल फ

00:00:23.061 --> 00:00:24.828

क ई म झ इस प ड स ब हर न क लत ह

00:00:24.831 --> 00:00:28.001

और सब क य क द न य ह कछ ए क तरह म ड न

00:00:28.017 --> 00:00:31.664

क स समझ म ज ह न च हत ह उसक व पर त ह

00:00:01.000 --> 00:00:03.969

itu sangat menarik' Kami tak tahu

00:00:04.001 --> 00:00:06.233

Kami butuh kau perbaiki mangkuk ini Tidak tidak

00:00:06.238 --> 00:00:10.999

Seperti kataku Rabu ke 2 tiap bulan

00:00:10.109 --> 00:00:15.024

dimana semuanya menjadi kura kura Menjadi kura kura Apa artinya itu

00:00:15.281 --> 00:00:21.998

Artinya seluruh duniaku terbalik seperti kura kura di punggungnya

00:00:21.999 --> 00:00:23.179

Dan aku tak tahu mana atas dan bawah

00:00:23.188 --> 00:00:26.123

timur dan barat tubuh atas dan bawahku

00:00:27.192 --> 00:00:32.001

Kurasa kami paham konsepnya bagus Kau cepat tanggap

00:00:01.000 --> 00:00:03.416

この器を修理して

00:00:03.005 --> 00:00:05.541

言ったでしょ

00:00:05.708 --> 00:00:09.916

第２水曜はすべてがひっくりカメに

00:00:10.083 --> 00:00:12.958

ひっくりカメそれ何のこと

00:00:13.166 --> 00:00:18.291

世界が逆さまになる仰向けのカメみたい

00:00:18.458 --> 00:00:21.025

混乱する上も下も東も西も

00:00:21.416 --> 00:00:23.708

全部ゴチャ混ぜ

00:00:24.005 --> 00:00:27.998

話は分かったわ

00:00:27.025 --> 00:00:29.998

早くて何より

00:00:01.000 --> 00:00:02.718

Починишь нам вазу дорогая

00:00:02.088 --> 00:00:05.713

Нет нет нет Я ведь говорила тебе

00:00:05.088 --> 00:00:07.553

вторая среда месяца

00:00:07.064 --> 00:00:10.109

когда всё идёт кувырком

00:00:10.024 --> 00:00:11.719

Кувырком

00:00:11.072 --> 00:00:13.233

А что это значит

00:00:13.004 --> 00:00:16.711

Это означает что всё переворачивается

00:00:16.008 --> 00:00:18.473

как та черепаха

00:00:18.064 --> 00:00:20.631

И я не знаю где верх и низ

00:00:20.072 --> 00:00:21.079

восток и запад

00:00:22.000 --> 00:00:24.719

где голова а где её противоложность

00:00:24.084 --> 00:00:27.015

Думаю все поняли что это такое

00:00:27.032 --> 00:00:29.277

Тогда на этом всё

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Precisamos que arregles este bol

00:00:02.877 --> 00:00:05.713

No Es como te dije

00:00:05.088 --> 00:00:07.549

el segundo miércoles del mes

00:00:07.632 --> 00:00:10.135

cuando todo cual tortuga gira

00:00:10.301 --> 00:00:11.553

Tortuga gira

00:00:11.719 --> 00:00:13.221

Qué significa

00:00:13.388 --> 00:00:16.999

Significa que todo mi mundo se da vuelta

00:00:16.141 --> 00:00:18.476

y cae como una tortuga de espalda

00:00:18.643 --> 00:00:21.813

Y no distingo arriba de abajo ni Este de Oeste

00:00:21.098 --> 00:00:23.982

Ni mi Topsy de mi traseropsy

00:00:24.816 --> 00:00:27.152

Sí creo que entendimos la idea

00:00:27.318 --> 00:00:29.279

Bien Fue muy rápido para ti

Available in 10 languages

Duration

30 seconds

Views

1,220

Timestamp in Movie

01:09:25

Uploaded

Mar 13, 2026

Genres

fantasy, family, comedy

Production

Walt Disney Pictures,Marc Platt Productions,Lucamar Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Mary Poppins returns to the Banks family and helps them evade grave dangers by taking them on magical, musical adventures.

Actors

Mary Poppins

Cousin Topsy