To watch in HD, get ClipCafe PRO

Louisa, some visitors are on their way

Louisa, somevisitors are on their way. Friends of Will's.It's unexpected. You might need...

Me Before You • 2016

Louisa, somevisitors are on their way. Friends of Will's.It's unexpected. You might need to-- Oh, I'll makesome tea or coffee. And I'll make myself scarce. Yes, that would be good. I think I'll... I think I'll leave them to it

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.827

Louisa some visitors are on their way

00:00:05.862 --> 00:00:08.896

Friends of Will's It's unexpected

00:00:08.931 --> 00:00:10.172

You might need to

00:00:10.207 --> 00:00:11.976

Oh I'll make some tea or coffee

00:00:12.999 --> 00:00:14.242

STAMMERS And I'll make myself scarce

00:00:14.277 --> 00:00:16.064

Yes that would be good

00:00:16.675 --> 00:00:18.279

I think I'll

00:00:20.646 --> 00:00:22.547

I think I'll leave them to it

00:00:01.000 --> 00:00:05.017

لويزا بعض الزوار على وشك الوصول

00:00:06.999 --> 00:00:08.966

أصدقاء ويل زيارة غير متوقعة

00:00:09.174 --> 00:00:10.001

ربما تحتاجين إلى

00:00:10.301 --> 00:00:12.136

سأعد بعض الشاي أو القهوة

00:00:12.344 --> 00:00:14.013

ولن أشعرهم بوجودي

00:00:14.513 --> 00:00:16.014

أجل سيكون هذا جيدا

00:00:16.932 --> 00:00:18.475

أظن

00:00:20.811 --> 00:00:22.688

أظنني سأتركهم وحدهم

00:00:01.000 --> 00:00:05.838

露薏莎等下有客人會到

00:00:06.999 --> 00:00:08.966

威爾的朋友無預警來訪

00:00:09.133 --> 00:00:10.134

妳或許需要

00:00:10.301 --> 00:00:12.177

我來泡茶或煮咖啡

00:00:12.344 --> 00:00:14.013

然後我會自動閃遠點

00:00:14.513 --> 00:00:16.014

好這樣很好

00:00:16.932 --> 00:00:18.475

我想

00:00:20.811 --> 00:00:22.688

讓他們自己聊聊

00:00:01.000 --> 00:00:05.838

Louisa er komt zo bezoek

00:00:06.999 --> 00:00:08.966

Vrienden van Will Onverwacht

00:00:09.133 --> 00:00:12.178

Misschien wil je Ik maak wel thee of koffie

00:00:12.344 --> 00:00:14.013

En daarna zien ze me niet

00:00:14.513 --> 00:00:16.014

Ja dat is prima

00:00:16.932 --> 00:00:18.476

Ik denk

00:00:20.811 --> 00:00:22.688

Ik laat het aan hen over

00:00:01.000 --> 00:00:05.838

Louisa meile on külalisi oodata

00:00:06.999 --> 00:00:08.966

Willi sõpru Ootamatu visiit

00:00:09.133 --> 00:00:10.134

Oleks parem

00:00:10.301 --> 00:00:12.178

Ma teen teed või kohvi

00:00:12.344 --> 00:00:14.013

Ja ma ei sega

00:00:14.513 --> 00:00:16.014

Jah oleks kena

00:00:16.891 --> 00:00:18.476

Arvan

00:00:20.811 --> 00:00:22.688

Ma jätan nad omaette

00:00:01.000 --> 00:00:05.796

Louisa des visiteurs vont arriver

00:00:06.999 --> 00:00:08.924

Des amis de Will C'est impromptu

00:00:09.133 --> 00:00:10.001

Tu devrais peut être

00:00:10.301 --> 00:00:12.136

Je ferai du thé ou du café

00:00:12.345 --> 00:00:14.013

Et je me ferai toute petite

00:00:14.513 --> 00:00:16.014

Oui ce serait bien

00:00:16.891 --> 00:00:18.476

Je crois

00:00:20.811 --> 00:00:22.688

Je crois que je vais les laisser seuls

00:00:01.000 --> 00:00:05.088

Louisa es werden gleich ein paar Besucher kommen

00:00:05.922 --> 00:00:08.466

Freunde von Will sehr unerwartet

00:00:08.967 --> 00:00:09.968

Sie müssten vielleicht

00:00:10.134 --> 00:00:11.803

Oh ich mach ihnen Tee Oder Kaffee

00:00:12.999 --> 00:00:13.805

Und ich tu so als wär ich nicht da

00:00:14.305 --> 00:00:16.014

Ja das wäre am besten

00:00:16.683 --> 00:00:18.309

Ich denke ich werde

00:00:20.645 --> 00:00:22.605

ich werde mich da raushalten

00:00:01.000 --> 00:00:05.797

Λουίζα έρχονται επισκέπτες

00:00:05.963 --> 00:00:08.925

Φίλοι του Γουίλ Είναι απρόσμενο

00:00:09.999 --> 00:00:12.136

Ίσως χρειαστεί να Θα φτιάξω τσάι ή καφέ

00:00:12.303 --> 00:00:13.971

Και θα εξαφανιστώ

00:00:14.472 --> 00:00:16.999

Ναι αυτό θα ήταν καλό

00:00:16.891 --> 00:00:18.434

Νομίζω

00:00:20.077 --> 00:00:22.688

Νομίζω ότι θα τους αφήσω μόνους

00:00:01.000 --> 00:00:05.005

Louisa pengunjung akan datang

00:00:05.088 --> 00:00:08.406

Teman teman Will Tidak terduga

00:00:08.092 --> 00:00:09.967

Kau mungkin perlu

00:00:10.012 --> 00:00:11.849

Aku akan buat teh atau kopi

00:00:12.000 --> 00:00:13.809

Dan aku bisa bantu bantu

00:00:14.024 --> 00:00:16.998

Ya itu bagus

00:00:16.068 --> 00:00:18.025

Kurasa aku akan

00:00:01.000 --> 00:00:05.088

Louisa stanno arrivando visite

00:00:05.922 --> 00:00:08.466

Amici di Will non li aspettavamo

00:00:08.967 --> 00:00:09.968

Forse deve

00:00:10.134 --> 00:00:11.803

Preparo il tè o il caffè

00:00:12.999 --> 00:00:13.805

e sparisco

00:00:14.305 --> 00:00:16.014

Sì forse è meglio

00:00:16.683 --> 00:00:18.309

Credo

00:00:20.645 --> 00:00:22.605

che li lascerò soli

00:00:01.000 --> 00:00:04.629

急なお客様が来るそうなの

00:00:05.797 --> 00:00:08.466

ウィルの友人たちが

00:00:09.003 --> 00:00:09.968

だから

00:00:10.135 --> 00:00:13.721

お茶をいれたら引っ込みます

00:00:14.222 --> 00:00:15.064

ええそうね

00:00:16.683 --> 00:00:18.476

私自身も

00:00:20.645 --> 00:00:22.188

遠慮するつもり

00:00:01.000 --> 00:00:05.797

루이자 손님들이 올 거예요

00:00:05.963 --> 00:00:08.925

윌 친구들인데 갑자기 온다니

00:00:09.999 --> 00:00:10.001

준비를 좀

00:00:10.259 --> 00:00:12.136

차나 커피를 내고

00:00:12.303 --> 00:00:13.971

전 나가 있을게요

00:00:14.472 --> 00:00:16.999

그게 좋겠어요

00:00:16.891 --> 00:00:18.434

나도

00:00:20.728 --> 00:00:22.647

여기 없는 게 낫겠어요

00:00:01.000 --> 00:00:05.838

Lūisa drīz ieradīsies daži viesi

00:00:06.999 --> 00:00:08.966

Vila draugi Negaidīta vizīte

00:00:09.133 --> 00:00:10.134

Tev vajadzētu

00:00:10.301 --> 00:00:12.178

Pagatavošu tēju vai kafiju

00:00:12.344 --> 00:00:14.013

Un nevienam nerādīšos

00:00:14.513 --> 00:00:16.014

Jā būtu labi

00:00:16.891 --> 00:00:18.476

Es laikam

00:00:20.811 --> 00:00:22.688

Atstāšu viņus vienus

00:00:01.000 --> 00:00:05.838

Luiza turėsime svečių

00:00:06.999 --> 00:00:08.966

Vilo draugai Nori neplanuotai užsukti

00:00:09.133 --> 00:00:10.134

Tau gali tekti

00:00:10.301 --> 00:00:12.178

Padarysiu jiems arbatos ar kavos

00:00:12.344 --> 00:00:14.013

Ir pabūsiu nematoma

00:00:14.513 --> 00:00:16.014

Taip prašyčiau

00:00:16.891 --> 00:00:18.476

O aš turbūt

00:00:20.811 --> 00:00:22.688

Paliksiu juos vienus

00:00:01.000 --> 00:00:05.797

Louisa estão chegando algumas visitas

00:00:05.964 --> 00:00:08.925

Amigos do Will Vieram sem avisar

00:00:09.001 --> 00:00:10.093

Seria bom você

00:00:10.259 --> 00:00:12.136

Vou fazer café ou chá

00:00:12.303 --> 00:00:13.972

Vou evitar aparecer

00:00:14.472 --> 00:00:16.099

Sim seria ótimo

00:00:16.891 --> 00:00:18.434

Acho que

00:00:20.077 --> 00:00:22.689

vou deixá los a sós

00:00:01.000 --> 00:00:05.797

Луиза тут посетители

00:00:05.964 --> 00:00:08.925

Друзья Уилла Неожиданно заглянули

00:00:09.001 --> 00:00:10.093

Может вам

00:00:10.026 --> 00:00:12.136

Я сделаю чай и кофе

00:00:12.303 --> 00:00:13.972

И сделаю так что меня не будет видно

00:00:14.472 --> 00:00:16.099

Да это будет правильно

00:00:16.891 --> 00:00:18.434

Мне кажется

00:00:20.077 --> 00:00:22.689

Им нужно дать пообщаться

00:00:01.000 --> 00:00:05.838

Louisa obiske bomo imeli

00:00:06.999 --> 00:00:08.966

Willova prijatelja Nepričakovano

00:00:09.133 --> 00:00:12.178

Morda boste morali Skuhala bom čaj ali kavo

00:00:12.344 --> 00:00:16.014

In se bom umaknila Ja to bi bilo dobro

00:00:16.891 --> 00:00:18.476

Mislim

00:00:20.811 --> 00:00:23.189

Mislim da jih bom pustila same

00:00:01.000 --> 00:00:05.797

Louisa vienen visitas en camino

00:00:05.964 --> 00:00:08.925

Son amigos de Will No los esperábamos

00:00:09.001 --> 00:00:10.093

Quizá debas

00:00:10.259 --> 00:00:12.136

Haré té o café

00:00:12.303 --> 00:00:13.972

Y desapareceré

00:00:14.472 --> 00:00:16.099

Sí perfecto

00:00:16.891 --> 00:00:18.434

Creo

00:00:20.077 --> 00:00:22.689

Creo que los dejaré solos

00:00:01.000 --> 00:00:05.797

ล อ ซา เรากำล งจะม แขก

00:00:06.131 --> 00:00:09.001

เพ อนๆ ของว ลน ะ ไม ได แจ งล วงหน า

00:00:09.259 --> 00:00:10.026

เธอน าจะต อง

00:00:10.427 --> 00:00:12.303

ฉ นจะเตร ยมน ำชาหร อกาแฟให

00:00:12.047 --> 00:00:14.139

และจะหลบหน าไปส กพ ก

00:00:14.639 --> 00:00:16.266

ใช น นน าจะด

00:00:17.058 --> 00:00:18.601

ฉ นค ดว า

00:00:20.937 --> 00:00:22.814

ฉ นก จะไม เข าไปร บร

00:00:01.000 --> 00:00:05.797

Louisa misafir gelecek

00:00:05.964 --> 00:00:08.925

Will'in arkadaşları Habersiz ziyaret

00:00:09.001 --> 00:00:10.093

En iyisi mi siz

00:00:10.259 --> 00:00:12.136

Çay ya da kahve yaparım

00:00:12.303 --> 00:00:13.972

Ve ortalıkta gözükmem

00:00:14.472 --> 00:00:16.099

Evet bu iyi olur

00:00:16.891 --> 00:00:18.434

Düşündüm de

00:00:20.077 --> 00:00:22.689

Onları baş başa bırakayım

Available in 20 languages

Duration

24 seconds

Views

42

Timestamp in Movie

00:19:30

Uploaded

Feb 12, 2026

Genres

Production

New Line Cinema,Sunswept Entertainment,Metro-Goldwyn-Mayer

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A girl in a small town forms an unlikely bond with a recently-paralyzed man she's taking care of.