To watch in HD, get ClipCafe PRO

?Enviarás bastones de dulce?- Yo no envío, sólo recibo. Será mejor que me mandes uno.Te...

Mean Girls • 2004

�Enviarás bastones de dulce?- Yo no envío, sólo recibo. Será mejor que me mandes uno.Te quiero. Sin duda le enviaría uno.Lo usaría para quebrar a Gretchen. Tres, por favor. "Por qué montáis el angosto mundocual coloso" podría traducirse como... "¿Por qué es tan enorme y repulsivo?" - ¡Bastones de dulce!- Está bien, deprisa. ¿Taylor Zimmerman? Dos para ti. ¿Glenn Cocco? Cuatro para ti.Ahí tienes. Y Cady Heron.¿Hay alguna Cady Heron? - Es Cady.- Bien, Cady, uno para ti. Nada para Gretchen Wieners, adiós. ¿Quién te lo envía? "Gracias por ser una gran amiga,con amor, Regina". ¡Qué tierna!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.713

هل سترسلين عصي السكاكر لا أرسلها بل أتلقاها وحسب

00:00:05.088 --> 00:00:09.508

من الأفضل أن ترسلي لي واحدا أحبك

00:00:10.634 --> 00:00:15.389

كنت سأرسل لها واحدا بالتأكيد سأستعمل ٣ لدفع غريتشن وينرز إلى الانهيار

00:00:15.556 --> 00:00:17.998

٣ من فضلك

00:00:17.183 --> 00:00:20.561

لماذا يتجول في العالم الضيق كالعملاق

00:00:20.728 --> 00:00:25.608

قد يترجم إلى لماذا هو ضخم وبغيض

00:00:27.651 --> 00:00:31.999

جولات عصي السكاكر حسنا أسرع

00:00:31.238 --> 00:00:33.908

تايلور زيمرمان ٢ لك

00:00:34.003 --> 00:00:39.538

غلين كوكو ٤ لك هيا غلين كوكو

00:00:39.705 --> 00:00:43.292

و كادي هيرون ألدينا فتاة تدعى كادي هيرون

00:00:43.459 --> 00:00:47.129

إنه كايدي هاك هذا واحد لك

00:00:47.296 --> 00:00:50.001

لا شيء لغريتشن وينرز إلى اللقاء

00:00:51.258 --> 00:00:52.927

ممن هذه

00:00:53.001 --> 00:00:57.765

شكرا لأنك كنت صديقة رائعة مع حبي ريجينا هذا لطيف

00:00:57.932 --> 00:00:59.975

حسنا بالعودة إلى قيصر

00:00:01.000 --> 00:00:02.763

Alors tu vas offrir des sucres d'orge

00:00:02.969 --> 00:00:05.233

Je n'en offre jamais j'en reçois

00:00:05.738 --> 00:00:08.104

Tu ferais mieux de m'en envoyer un

00:00:08.307 --> 00:00:09.535

Bisous

00:00:10.543 --> 00:00:12.443

Un peu que je vais lui en envoyer un

00:00:12.645 --> 00:00:15.273

Et j'en prends trois autres pour faire craquer Gretchen Wieners

00:00:15.481 --> 00:00:16.709

Trois s'il te plaît

00:00:16.916 --> 00:00:20.579

C'est un pic c'est un cap c'est une péninsule

00:00:20.786 --> 00:00:22.447

Ce que vous traduiriez par

00:00:22.655 --> 00:00:25.001

C'est vraiment un gros pif

00:00:27.893 --> 00:00:31.009

Distribution de sucres d'orge Très bien Dépêchez vous

00:00:31.297 --> 00:00:33.925

Taylor Zimmerman Deux pour toi

00:00:34.133 --> 00:00:35.623

Glenn Cocco

00:00:35.835 --> 00:00:39.532

Quatre pour toi Glenn Cocco C'est la fête

00:00:39.739 --> 00:00:41.798

Et Cady Heron

00:00:42.027 --> 00:00:43.305

On a une Cady Heron par ici

00:00:43.509 --> 00:00:46.999

C'est Cady Cady voilà pour toi

00:00:46.245 --> 00:00:49.646

Un pour toi Et aucun pour Gretchen Wieners

00:00:51.717 --> 00:00:52.945

C'est de qui

00:00:53.152 --> 00:00:55.746

Merci d'être une si bonne amie Amitiés Regina

00:00:55.955 --> 00:00:57.616

C'est si gentil

00:00:01.000 --> 00:00:02.963

Und verschenkst du dieses Jahr was süßes

00:00:02.969 --> 00:00:05.233

Nein Das tu ich nie ich lass sie überschenken

00:00:05.738 --> 00:00:08.304

Also sorgt ihr für dass ich was kriege

00:00:08.307 --> 00:00:09.535

Wir sehen uns

00:00:10.543 --> 00:00:12.643

Ich wollte ihr auf jeden Fall was schicken

00:00:12.645 --> 00:00:15.473

Ich hatte vor mit hilfe von drei Geschänken Gretchen Wieners zu knacken

00:00:15.481 --> 00:00:16.909

Drei bitte

00:00:16.916 --> 00:00:20.779

Warum Man beschreibt die enge Welt wie ein Colossus

00:00:20.786 --> 00:00:22.647

Das könnte man so ausdrücken

00:00:22.655 --> 00:00:25.001

Wieso ist so riesig und braucht so viel Platz

00:00:27.893 --> 00:00:31.029

Jetzt gibs kleine Geschänke OK beeil dich

00:00:31.297 --> 00:00:34.125

Taylor Zimmerman Zwei für dich

00:00:34.133 --> 00:00:35.823

Glenn Cocco

00:00:35.835 --> 00:00:39.732

Vier für dich Glenn Cocco Alle Achtung Glenn Cocco

00:00:39.739 --> 00:00:41.998

And Cady Heron

00:00:42.027 --> 00:00:43.505

Gibs hier eine Cady Heron

00:00:43.509 --> 00:00:46.234

Es ist Cady Oh Cady hier Bitte sehr

00:00:46.245 --> 00:00:49.646

Eins für dich Und nichts für Gretchen Wieners Wiedersehen

00:00:51.717 --> 00:00:53.145

Und von wem ist

00:00:53.152 --> 00:00:55.946

Danke dass du so eine tolle Freundin bist In liebe Regina

00:00:55.955 --> 00:00:57.616

Das ist ja voll nett

00:00:01.000 --> 00:00:02.763

Apa kau akan mengirimkan permen lolipop

00:00:02.969 --> 00:00:05.233

Tidak Aku takkan mengirimkannya aku akan mendapatkannya

00:00:05.738 --> 00:00:08.104

Jadi sebaiknya kau kirimi satu untukku

00:00:08.307 --> 00:00:09.535

Sampai jumpa

00:00:10.543 --> 00:00:12.443

Aku benar benar akan mengirimkannya

00:00:12.645 --> 00:00:15.273

Akan kugunakan permennya untuk menghancurkan Gretchen Wierners

00:00:15.481 --> 00:00:16.709

Tiga tolong

00:00:16.916 --> 00:00:20.579

Kenapa dia duduk mengangkang di dunia yang sempit

00:00:20.786 --> 00:00:22.447

bisa diartikan sebagai

00:00:22.655 --> 00:00:25.001

Kenapa ia begitu besar dan menjengkelkan

00:00:27.893 --> 00:00:31.009

Permen lolipop Baiklah cepat

00:00:31.297 --> 00:00:33.925

Taylor Zimmerman Dua untukmu

00:00:34.133 --> 00:00:35.623

Glenn Cocco

00:00:35.835 --> 00:00:39.532

Empat untukmu Glenn Cocco Ini dia Glenn Cocco

00:00:39.739 --> 00:00:41.798

Dan Cady Heron

00:00:42.027 --> 00:00:43.305

Apa ada Cady Heron di sini

00:00:43.509 --> 00:00:46.999

Yang benar Cady Oh Cady ini untukmu

00:00:46.245 --> 00:00:49.646

Satu untukmu Dan tak ada untuk Gretchen Wieners

00:00:51.717 --> 00:00:52.945

Dari siapa itu

00:00:53.152 --> 00:00:55.746

Terima kasih karena telah menjadi teman yang baik Sayang Regina

00:00:55.955 --> 00:00:57.616

Manis sekali

00:00:01.000 --> 00:00:05.784

Ну что собираешься посылать открытки Нет я их только получаю

00:00:05.798 --> 00:00:10.539

Пришли мне тоже сучка Люблю тебя

00:00:10.552 --> 00:00:16.945

Я ей точно одну отправлю С тремя открытками я собиралась сломать Грэтчен

00:00:16.894 --> 00:00:22.764

Он пишет о маленьком мире словно сам гигант можно перевести как

00:00:22.734 --> 00:00:26.953

Почем он такой большой и раздраженный

00:00:27.906 --> 00:00:31.211

Открытки Ну только быстро

00:00:31.284 --> 00:00:34.329

Тейлор Зиммерман две для тебя

00:00:34.414 --> 00:00:40.001

Глен Кокко 4 для тебя Классно Глен Кокко

00:00:40.978 --> 00:00:43.396

Где Кади Херон Кади Херон тут

00:00:43.466 --> 00:00:47.163

КЭди О Кади одна и тебе тоже

00:00:47.221 --> 00:00:49.874

И ничего для Грэтчен Винерс

00:00:51.768 --> 00:00:53.029

От кого

00:00:53.436 --> 00:00:59.022

Спасибо что ты такая отличная подруга От Регины Какая прелесть

00:00:01.989 --> 00:00:05.404

Enviarás bastones de dulce Yo no envío sólo recibo

00:00:05.739 --> 00:00:09.047

Será mejor que me mandes uno Te quiero

00:00:10.544 --> 00:00:15.447

Sin duda le enviaría uno Lo usaría para quebrar a Gretchen

00:00:15.649 --> 00:00:16.809

Tres por favor

00:00:17.999 --> 00:00:22.284

Por qué montáis el angosto mundo cual coloso podría traducirse como

00:00:22.623 --> 00:00:25.217

Por qué es tan enorme y repulsivo

00:00:27.528 --> 00:00:30.588

Bastones de dulce Está bien deprisa

00:00:31.231 --> 00:00:33.997

Taylor Zimmerman Dos para ti

00:00:34.335 --> 00:00:39.204

Glenn Cocco Cuatro para ti Ahí tienes

00:00:39.074 --> 00:00:43.369

Y Cady Heron Hay alguna Cady Heron

00:00:43.577 --> 00:00:46.705

Es Cady Bien Cady uno para ti

00:00:46.947 --> 00:00:49.541

Nada para Gretchen Wieners adiós

00:00:51.785 --> 00:00:53.015

Quién te lo envía

00:00:53.387 --> 00:00:57.551

Gracias por ser una gran amiga con amor Regina Qué tierna

Available in 6 languages

Duration

59 seconds

Views

123

Timestamp in Movie

00:34:15

Uploaded

Feb 07, 2026

Genres

comedy

Production

Broadway Video,Paramount Pictures,M.G. Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Cady Heron is a hit with The Plastics, the A-list girl clique at her new school, until she makes the mistake of falling for Aaron Samuels, the ex-boyfriend of alpha Plastic Regina George.