To watch in HD, get ClipCafe PRO

Incredible

Meg 2: The Trench

Incredible. Megs are solitary. It's likethey're being called. I'm changing the dive plan....

Meg 2: The Trench • 2023

Incredible. Megs are solitary. It's likethey're being called. I'm changing the dive plan. We have to seewhat they're up to. And what about Meiying? Well, I vote we go. I wasn't asking you. Oxygenreserves are at maximum. Predator countermeasuresare deployed. Right nowwe are perfectly safe. Right now, yeah. If I see anything dangerous,I'm pulling the plug. Mac, we're changing the mission profile. Proceeding on heading 227. Now, they're alreadyoff mission. They need to stay on course. Jonas,you're going way outside the sector we havealready mapped. This isan exploration mission. Let's explore. Copy that. Eyes open, watch your backs. Really, Mac? So, we're gonna followsome giant sharks to a unknown sector? Man... This some dumbass shit,mark my words

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.769

Incredible Megs are solitary

00:00:03.803 --> 00:00:05.171

It's like they're being called

00:00:06.873 --> 00:00:08.774

I'm changing the dive plan

00:00:08.808 --> 00:00:10.343

We have to see what they're up to

00:00:10.376 --> 00:00:12.278

And what about Meiying

00:00:12.311 --> 00:00:13.779

Well I vote we go

00:00:14.714 --> 00:00:16.883

I wasn't asking you

00:00:16.916 --> 00:00:18.885

Oxygen reserves are at maximum

00:00:18.918 --> 00:00:21.754

Predator countermeasures are deployed

00:00:21.787 --> 00:00:23.789

Right now we are perfectly safe

00:00:23.823 --> 00:00:26.459

Right now yeah

00:00:26.492 --> 00:00:29.328

If I see anything dangerous I'm pulling the plug

00:00:29.362 --> 00:00:30.696

Mac we're changing

00:00:30.073 --> 00:00:31.931

the mission profile

00:00:31.964 --> 00:00:34.233

Proceeding on heading 227

00:00:34.267 --> 00:00:35.434

Now they're already off mission

00:00:35.468 --> 00:00:36.903

They need to stay on course

00:00:36.936 --> 00:00:38.171

Jonas you're going way outside

00:00:38.204 --> 00:00:40.001

the sector we have already mapped

00:00:40.003 --> 00:00:41.034

This is an exploration mission

00:00:41.374 --> 00:00:42.875

Let's explore

00:00:43.843 --> 00:00:45.998

Copy that

00:00:45.111 --> 00:00:46.145

Eyes open watch your backs

00:00:46.179 --> 00:00:47.713

Really Mac

00:00:47.747 --> 00:00:49.849

So we're gonna follow some giant sharks

00:00:49.882 --> 00:00:51.918

to a unknown sector

00:00:51.951 --> 00:00:53.953

Man

00:00:53.986 --> 00:00:56.001

This some dumbass shit mark my words

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

مذهل مخلوقات ميغالودون انفرادية

00:00:03.794 --> 00:00:05.212

كأنه يجري استدعاؤها

00:00:06.839 --> 00:00:10.134

سأغير خطة الغوص يجب أن نرى نواياها

00:00:10.468 --> 00:00:11.802

وماذا عن ميينغ

00:00:12.386 --> 00:00:13.971

أنا أصوت على الذهاب

00:00:14.638 --> 00:00:15.973

لم أكن أسألك

00:00:16.891 --> 00:00:18.809

احتياطيات الأكسجين في حدها الأقصى

00:00:19.143 --> 00:00:21.103

إطلاق التدابير ضد الافتراس

00:00:21.729 --> 00:00:23.564

نحن الآن بأمان تمام ا

00:00:23.731 --> 00:00:25.149

الآن نعم

00:00:26.609 --> 00:00:29.362

إن رأيت أي شيء خطر فسأوقف الأمر

00:00:29.528 --> 00:00:31.739

ماك سنغير خصائص المهمة

00:00:31.906 --> 00:00:34.116

سنمضي في الاتجاه 227

00:00:34.283 --> 00:00:36.827

لقد أوقفوا تنفيذ المهمة عليهم ملازمة المسار

00:00:36.994 --> 00:00:39.121

جوناس تبتعدون عن القطاع الذي حددناه

00:00:39.288 --> 00:00:41.001

هذه مهمة استكشافية

00:00:41.248 --> 00:00:42.833

دعونا نستكشف

00:00:43.918 --> 00:00:44.835

مفهوم

00:00:45.024 --> 00:00:46.003

راقبوا بحذر واحترسوا

00:00:46.253 --> 00:00:47.063

حقا يا ماك

00:00:47.838 --> 00:00:51.003

هل سنتبع إذ ا بعض أسماك القرش الضخمة إلى قطاع غير معروف

00:00:52.343 --> 00:00:53.427

عجب ا

00:00:54.003 --> 00:00:56.001

هذا تصرف غبي تذكروا كلامي

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

Изумително Мегалодоните са единаци

00:00:03.794 --> 00:00:05.212

Сякаш са ги призовали

00:00:06.839 --> 00:00:10.134

Променям плана Трябва да видим какво ще направят

00:00:10.468 --> 00:00:11.802

Ами Мейинг

00:00:12.386 --> 00:00:13.971

Гласувам да продължим

00:00:14.638 --> 00:00:15.973

Не питах теб

00:00:16.891 --> 00:00:18.809

Кислородът е на максимум

00:00:19.143 --> 00:00:21.103

Защитата е задействана

00:00:21.729 --> 00:00:23.564

В пълна безопасност сме

00:00:23.731 --> 00:00:25.149

Засега

00:00:26.609 --> 00:00:29.362

Видя ли нещо опасно приключваме

00:00:29.528 --> 00:00:31.739

Мак променяме целта на мисията

00:00:31.906 --> 00:00:34.116

Насочваме се към позиция 227

00:00:34.283 --> 00:00:36.827

Отклонили са се нека възстановят курса

00:00:36.994 --> 00:00:39.121

Джонас извън зададения сектор сте

00:00:39.288 --> 00:00:41.001

Мисията е изследователска

00:00:41.248 --> 00:00:42.833

Да изследваме

00:00:43.918 --> 00:00:44.835

Разбрано

00:00:45.024 --> 00:00:46.003

Но бъдете нащрек

00:00:46.253 --> 00:00:47.063

Сериозно ли Мак

00:00:47.838 --> 00:00:51.003

Ще последваме гигантска акула в непознати води

00:00:52.343 --> 00:00:53.427

Човече

00:00:54.003 --> 00:00:56.001

Пълна лудост е казвам ти

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

不可思議巨齒鯊是獨居動物

00:00:03.794 --> 00:00:05.212

牠們彷彿是被召喚來此

00:00:06.839 --> 00:00:10.134

變更原定潛水計畫我們得去看看牠們要幹嘛

00:00:10.468 --> 00:00:11.802

那玫盈怎麼辦

00:00:12.386 --> 00:00:13.971

我贊成去看看

00:00:14.638 --> 00:00:15.973

沒人在問妳

00:00:16.891 --> 00:00:19.999

目前的氧氣儲備量還在最大值

00:00:19.999 --> 00:00:21.103

掠食者防禦系統也已佈署

00:00:21.729 --> 00:00:23.564

目前的我們絕對安全

00:00:23.731 --> 00:00:25.149

只是目前而已

00:00:26.609 --> 00:00:29.362

若我發現任何危險就會立刻中止任務

00:00:29.528 --> 00:00:31.739

麥克我們要更改任務內容

00:00:31.906 --> 00:00:34.001

前往227航向

00:00:34.158 --> 00:00:36.911

他們已經偏離原任務了至少得留在原航道

00:00:36.911 --> 00:00:39.121

喬納斯你們已遠遠駛出勘測過的區域

00:00:39.288 --> 00:00:41.001

這是一次探索任務

00:00:41.248 --> 00:00:42.833

讓我們前去探索

00:00:43.918 --> 00:00:44.835

收到

00:00:45.024 --> 00:00:46.003

睜大眼睛注意後方動靜

00:00:46.253 --> 00:00:47.063

你是在說笑吧麥克

00:00:47.838 --> 00:00:51.003

我們要跟著巨型鯊前往未知區域

00:00:52.343 --> 00:00:53.427

老天

00:00:54.003 --> 00:00:56.001

這行為蠢斃了記住我的警告

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

Nechápu Megalodoni jsou samotáři

00:00:03.794 --> 00:00:05.212

Jako by je něco volalo

00:00:06.839 --> 00:00:10.134

Měním plán ponoru Musíme zjistit co mají za lubem

00:00:10.468 --> 00:00:11.802

A co Mej jing

00:00:12.386 --> 00:00:13.971

Já hlasuju pro

00:00:14.638 --> 00:00:15.973

Tebe jsem se neptal

00:00:16.891 --> 00:00:18.809

Zásoby kyslíku jsou na maximu

00:00:19.143 --> 00:00:21.103

Odpuzovače predátorů aktivovány

00:00:21.729 --> 00:00:23.564

Momentálně jsme zcela v bezpečí

00:00:23.731 --> 00:00:25.149

Momentálně jo

00:00:26.609 --> 00:00:29.362

Jestli zmerčím nějakej průšvih vrazím tam zpátečku

00:00:29.528 --> 00:00:31.739

Macu měníme cíl mise

00:00:31.906 --> 00:00:34.116

Pokračujeme v kurzu 227

00:00:34.283 --> 00:00:36.827

Odchýlili se od cíle mise Musejí se držet kurzu

00:00:36.994 --> 00:00:39.121

Jonasi jste mimo zmapovaný sektor

00:00:39.288 --> 00:00:41.001

Tohle je průzkumná mise

00:00:41.248 --> 00:00:42.833

Tak vzhůru na průzkum

00:00:43.918 --> 00:00:44.835

Rozumím

00:00:45.024 --> 00:00:47.063

Oči na stopkách a opatrně Vážně Macu

00:00:47.838 --> 00:00:51.003

Budeme sledovat nějakého obřího žraloka do neznámého sektoru

00:00:52.343 --> 00:00:53.427

Ty vole

00:00:54.003 --> 00:00:56.001

To je fakt hovadina uvidíš

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

Utroligt Meg'er er ikke flokdyr Det er som om de bliver kaldt hertil

00:00:06.839 --> 00:00:10.003

Jeg ændrer dykkerplanen Vi må se hvad de laver

00:00:10.218 --> 00:00:13.387

Og hvad med Meiying Jeg stemmer for

00:00:14.639 --> 00:00:15.932

Jeg spurgte ikke dig

00:00:16.891 --> 00:00:20.978

Vi har maksimale iltreserver Angrebsværnet er klart

00:00:21.145 --> 00:00:25.999

Lige nu er vi helt uden for fare Lige nu ja

00:00:26.567 --> 00:00:29.362

Hvis jeg ser noget farligt trækker jeg stikket

00:00:29.529 --> 00:00:34.117

Mac vi ændrer missionens mål Fortsætter på kurs 227

00:00:34.283 --> 00:00:39.122

De er nødt til at holde kursen I går langt uden for sektoren

00:00:39.288 --> 00:00:42.708

Det er en udforskningsmission Lad os nu udforske

00:00:43.096 --> 00:00:46.003

Modtaget Hold øjnene åbne

00:00:46.254 --> 00:00:51.217

Seriøst Skal vi følge nogle gigantiske hajer ind i en ukendt sektor

00:00:52.343 --> 00:00:56.998

Mand Det er sgu for åndssvagt

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

Ongelooflijk Megs zijn solitair

00:00:03.794 --> 00:00:05.088

Alsof ze worden gelokt

00:00:06.797 --> 00:00:10.001

Ik verander het duikplan Ik wil weten wat ze van plan zijn

00:00:10.001 --> 00:00:12.303

En Meiying

00:00:12.303 --> 00:00:14.555

Ik stem voor doorgaan

00:00:14.555 --> 00:00:15.973

Jouw stem telt niet

00:00:16.891 --> 00:00:21.645

Zuurstofreserves maximaal Afweersystemen zijn ingezet

00:00:21.645 --> 00:00:25.149

We zijn nu volkomen veilig Nu wel ja

00:00:26.609 --> 00:00:29.445

Bij gevaar stoppen we meteen

00:00:29.445 --> 00:00:31.822

We veranderen het missieprofiel

00:00:31.822 --> 00:00:34.002

Koers 227

00:00:34.002 --> 00:00:36.911

Ze moeten op koers blijven

00:00:36.911 --> 00:00:39.205

Je zit ver buiten de bekende sector

00:00:39.205 --> 00:00:42.833

Dit is een verkenningsmissie Laten we verkennen

00:00:43.918 --> 00:00:46.017

Begrepen Doe voorzichtig

00:00:46.017 --> 00:00:47.713

Serieus Mac

00:00:47.838 --> 00:00:51.003

Gaan we enorme haaien volgen naar een onbekende sector

00:00:54.003 --> 00:00:56.001

Dit slaat helemaal nergens op

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

Uskumatu Megid on eraklikud

00:00:03.794 --> 00:00:05.212

Nad tuleks nagu kutse peale

00:00:06.839 --> 00:00:10.134

Ma muudan sukeldumisplaani Peame nägema mis neil plaanis on

00:00:10.468 --> 00:00:11.802

Aga Meiying

00:00:12.386 --> 00:00:13.971

Mina olen jälitamise poolt

00:00:14.638 --> 00:00:15.973

Ma ei küsinud sinu käest

00:00:16.891 --> 00:00:18.809

Hapnikuvarud on maksimaalsed

00:00:19.143 --> 00:00:21.103

Kiskja vastumeetmed on rakendatud

00:00:21.729 --> 00:00:23.564

Meil on praegu täiesti turvaline olla

00:00:23.731 --> 00:00:25.149

Praegu küll jah

00:00:26.609 --> 00:00:29.362

Kui näen midagi ohtlikku tõmban pidurit

00:00:29.528 --> 00:00:31.739

Mac me muudame missiooni

00:00:31.906 --> 00:00:34.116

Võtta kurss 227

00:00:34.283 --> 00:00:36.827

Nad on niigi kursilt kõrvale kaldunud Nad peavad kursil püsima

00:00:36.994 --> 00:00:39.121

Jonas oled kaugel väljaspool juba kaardistatud sektorit

00:00:39.288 --> 00:00:41.001

See on uurimisretk

00:00:41.248 --> 00:00:42.833

Uurime siis

00:00:43.918 --> 00:00:44.835

Selge

00:00:45.024 --> 00:00:46.003

Silmad lahti olge ettevaatlikud

00:00:46.253 --> 00:00:47.063

Tõesti Mac

00:00:47.838 --> 00:00:51.003

Nii et me jälitame hiiglaslikke haisid tundmatusse sektorisse

00:00:52.343 --> 00:00:53.427

Oeh

00:00:54.003 --> 00:00:56.001

See on rumal lüke uskuge mind

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

Uskomatonta Megit ovat erakkoja

00:00:03.794 --> 00:00:05.212

Kuin niitä kutsuttaisiin

00:00:06.839 --> 00:00:08.466

Muutan sukellussuunnitelmaa

00:00:08.466 --> 00:00:10.134

Täytyy katsoa mitä ne aikovat

00:00:10.468 --> 00:00:11.802

Entä Meiying

00:00:12.386 --> 00:00:13.971

Äänestän puolesta

00:00:14.638 --> 00:00:15.973

En kysynyt sinulta

00:00:16.891 --> 00:00:18.809

Happivarastot ovat maksimissa

00:00:19.143 --> 00:00:21.103

Petovastatoimet aktiivisia

00:00:21.729 --> 00:00:23.564

Tällä hetkellä olemme täysin turvassa

00:00:23.731 --> 00:00:25.149

Tällä hetkellä niin

00:00:26.609 --> 00:00:29.362

Jos näen jotain vaarallista lopetan tehtävän

00:00:29.528 --> 00:00:31.739

Mac muutamme tehtäväprofiilia

00:00:31.906 --> 00:00:34.116

Etenemme suuntaa 227

00:00:34.283 --> 00:00:35.493

He jättivät tehtävän

00:00:35.493 --> 00:00:36.827

Heidän täytyy pitää suunta

00:00:36.994 --> 00:00:39.121

Poistutte nyt kartoitetulta sektorilta

00:00:39.288 --> 00:00:41.001

Tämä on tutkimusretki

00:00:41.248 --> 00:00:42.833

Tutkitaan

00:00:43.918 --> 00:00:44.835

Asia selvä

00:00:45.024 --> 00:00:46.003

Pitäkää silmät auki

00:00:46.253 --> 00:00:47.063

Oikeasti Mac

00:00:47.838 --> 00:00:49.757

Seuraammeko muutamaa jättiläishaita

00:00:49.757 --> 00:00:51.003

tuntemattomalle sektorille

00:00:52.343 --> 00:00:53.427

Hemmetti

00:00:54.003 --> 00:00:56.001

Helvetin tyhmää sanon vain

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

Incroyable Les megs sont solitaires

00:00:03.878 --> 00:00:05.838

On dirait qu'ils sont attirés

00:00:06.923 --> 00:00:10.093

Je change la mission Il faut comprendre ce qu'ils font

00:00:10.551 --> 00:00:12.999

Et Meiying

00:00:12.428 --> 00:00:13.093

Je vote pour

00:00:14.847 --> 00:00:16.014

Je te parle pas

00:00:16.849 --> 00:00:18.768

L'oxygène est au maximum

00:00:19.031 --> 00:00:21.001

Le brouillage est actif

00:00:21.729 --> 00:00:23.648

Pour l'instant on risque rien

00:00:23.815 --> 00:00:25.108

Pour l'instant

00:00:26.734 --> 00:00:29.404

Si ça devient dangereux j'arrête tout

00:00:30.238 --> 00:00:31.864

Mac on modifie la mission

00:00:32.073 --> 00:00:34.001

Cap au 227

00:00:34.045 --> 00:00:36.869

Ils ne doivent pas changer de cap

00:00:37.001 --> 00:00:39.247

Vous allez quitter la zone cartographiée

00:00:39.414 --> 00:00:41.999

C'est une mission d'exploration

00:00:41.457 --> 00:00:42.792

Il faut explorer

00:00:43.835 --> 00:00:44.794

Bien reçu

00:00:44.919 --> 00:00:45.962

Ouvrez l'œil

00:00:46.002 --> 00:00:46.879

Sérieux

00:00:47.088 --> 00:00:51.259

On suit des requins géants dans un secteur inconnu

00:00:52.385 --> 00:00:53.386

Ça craint

00:00:53.097 --> 00:00:56.055

C'est débile Je vous aurai prévenus

00:00:01.000 --> 00:00:05.088

Jiuming Heftig Megs sind Einzelgänger Als folgten sie einem Lockruf

00:00:06.881 --> 00:00:10.134

Ich ändere den Tauchplan Wir müssen sehen was sie vorhaben

00:00:10.635 --> 00:00:13.972

Und was ist mit Meiying Also ich bin dabei

00:00:14.597 --> 00:00:16.641

Dich habe ich nicht gefragt

00:00:16.808 --> 00:00:21.104

Jiuming Sauerstoffreserven auf Maximum Prädator Abwehr aktiv

00:00:21.604 --> 00:00:25.015

Jetzt gerade sind wir vollkommen sicher Jetzt gerade ja

00:00:26.693 --> 00:00:29.445

Wird es irgendwie gefährlich brech ich ab

00:00:29.612 --> 00:00:31.698

Mac wir ändern das Missionsprofil

00:00:31.865 --> 00:00:34.242

Weiterfahrt auf Kurs 2 2 7

00:00:34.409 --> 00:00:39.205

Sie weichen bereits ab auf Kurs bleiben Ihr verlasst bereits den Messsektor

00:00:39.372 --> 00:00:42.834

Das ist eine Erkundungsmission Also erkunden wir

00:00:44.024 --> 00:00:46.003

Gut Augen auf Sie seufzt

00:00:46.254 --> 00:00:51.301

Echt Mac Wir folgen gigantischen Haien in einen unbekannten Sektor hinein

00:00:52.218 --> 00:00:56.001

Oh Mann 'ne ziemlich dämliche Scheiße Denk an meine Worte

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

Απίστευτο Είναι μοναχικά πλάσματα

00:00:03.794 --> 00:00:05.212

Λες και τους κάλεσε κάτι

00:00:06.839 --> 00:00:10.134

Αλλάζω το σχέδιο κατάδυσης Πρέπει να δούμε τι σκαρώνουν

00:00:10.468 --> 00:00:11.802

Και η Μέιγιν

00:00:12.386 --> 00:00:13.971

Εγώ είμαι μέσα

00:00:14.638 --> 00:00:15.973

Δεν ρώτησα εσένα

00:00:16.891 --> 00:00:18.809

Αποθέματα οξυγόνου στο μέγιστο

00:00:19.143 --> 00:00:21.103

Αντίμετρα θηρευτή ενεργοποιημένα

00:00:21.729 --> 00:00:23.564

Τώρα είμαστε απόλυτα ασφαλείς

00:00:23.731 --> 00:00:25.149

Τώρα ναι

00:00:26.609 --> 00:00:29.362

Αν δω κάτι επικίνδυνο τα ακυρώνω όλα

00:00:29.528 --> 00:00:31.739

Μακ αλλάζουμε το προφίλ της αποστολής

00:00:31.906 --> 00:00:34.116

Προχωράμε με πορεία 227

00:00:34.283 --> 00:00:36.827

Διέκοψαν την αποστολή Μην αλλάξουν πορεία

00:00:36.994 --> 00:00:39.121

Τζόνας έχεις βγει απ' τα επιτρεπτά όρια

00:00:39.288 --> 00:00:41.001

Είναι εξερευνητική αποστολή

00:00:41.248 --> 00:00:42.833

Ας εξερευνήσουμε

00:00:43.918 --> 00:00:44.835

Ελήφθη

00:00:45.024 --> 00:00:46.003

Μάτια ανοιχτά γενικά

00:00:46.253 --> 00:00:47.063

Αλήθεια Μακ

00:00:47.838 --> 00:00:51.003

Θ' ακολουθήσουμε πελώριους καρχαρίες σε άγνωστα νερά

00:00:52.343 --> 00:00:53.427

Ρε φίλε

00:00:54.003 --> 00:00:56.001

Δεν πάτε καλά να μου το θυμηθείτε

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

לא ייאמן המגים הם מתבודדים

00:00:03.794 --> 00:00:05.212

זה כאילו מזמנים אותם

00:00:06.839 --> 00:00:10.134

אני משנה את תוכנית הצלילה חייבים לראות מה הם זוממים

00:00:10.468 --> 00:00:11.802

ומה לגבי מיינג

00:00:12.386 --> 00:00:13.971

אני בעד שנלך

00:00:14.638 --> 00:00:15.973

לא שאלתי אותך

00:00:16.891 --> 00:00:18.809

מאגרי החמצן על מקסימום

00:00:19.143 --> 00:00:21.103

אמצעים נגד טורפים מופעלים

00:00:21.729 --> 00:00:23.564

אנחנו בטוחים לחלוטין כרגע

00:00:23.731 --> 00:00:25.149

כרגע כן

00:00:26.609 --> 00:00:29.362

אם אראה משהו מסוכן אני מבטל הכול

00:00:29.528 --> 00:00:31.739

מאק משנים את פרופיל המשימה

00:00:31.906 --> 00:00:34.116

ממשיכים לכיוון 227

00:00:34.283 --> 00:00:36.827

הם כבר סטו מהמשימה הם צריכים להישאר במסלול

00:00:36.994 --> 00:00:39.121

ג'ונאס אתה הרבה מעבר לגזרה שמיפינו

00:00:39.288 --> 00:00:41.001

זו משימת מחקר

00:00:41.248 --> 00:00:42.833

בואו נחקור

00:00:43.918 --> 00:00:44.835

קיבלתי

00:00:45.024 --> 00:00:47.063

תפקחו עיניים ותהיו ערניים באמת מאק

00:00:47.838 --> 00:00:51.003

נעקוב אחרי כרישי ענק לגזרה לא ידועה

00:00:52.343 --> 00:00:53.427

בחיי

00:00:54.003 --> 00:00:56.001

זה כל כך מטומטם תזכור מה אני אומר

00:00:01.000 --> 00:00:06.734

म त म ह ब न त ड हर सकत ह ब ल क ल व स ह क न न और म फ त

00:00:06.739 --> 00:00:07.865

यह सह ह

00:00:07.907 --> 00:00:10.705

क न न समस य

00:00:10.743 --> 00:00:12.938

श क र ह क उस क ई श क यत नह ह

00:00:12.945 --> 00:00:16.676

ज न स आप ज नत ह क उप अस त त व म ह 12 000 म टर क गहर ई पर ह न

00:00:16.715 --> 00:00:18.842

सम द र क तल म र स व

00:00:18.884 --> 00:00:20.818

अच छ ब त

00:00:20.082 --> 00:00:21.946

हम त य र ह ह

00:00:21.987 --> 00:00:24.751

जब आप स रक ष प रण ल ब द करत ह त मश न प र तरह स म न अल ह ज एग

00:00:24.757 --> 00:00:25.883

म ज नत ह क त म यह कर ग

00:00:25.891 --> 00:00:29.827

स स टम क ई समस य नह ह इस आज म ए दब व पर वर तन क स मन कर

00:00:29.829 --> 00:00:31.888

क श श कर क व स फ ट न ह अपन आप क वह न च

00:00:31.931 --> 00:00:33.099

धन यव द द स त

00:00:47.078 --> 00:00:49.873

ह ल ग र ड

00:00:49.882 --> 00:00:52.783

त म अवश य ह प गल ह ग

00:00:52.785 --> 00:00:53.843

म झ ऐस क सन कह

00:00:53.853 --> 00:00:56.981

म र म ड क टर ह लर

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

Hihetetlen Egyedül élnek

00:00:03.752 --> 00:00:05.212

Mintha készülnének valamire

00:00:06.839 --> 00:00:10.134

Megváltoztatom a tervet Ki kell derítenünk mit akarnak

00:00:10.467 --> 00:00:11.802

És Meiying

00:00:12.386 --> 00:00:13.971

Szerintem menjünk

00:00:14.638 --> 00:00:15.973

Nem téged kérdeztelek

00:00:16.891 --> 00:00:18.809

Oxigéntartalék maximumon

00:00:19.143 --> 00:00:21.103

Védelmi rendszer bekapcsolva

00:00:21.729 --> 00:00:23.772

Most teljes biztonságban vagyunk

00:00:23.772 --> 00:00:25.149

Most igen

00:00:26.609 --> 00:00:29.445

Ha bármilyen veszélyhelyzet áll elő visszafordulunk

00:00:29.445 --> 00:00:31.947

Mac módosítjuk az irányt

00:00:31.947 --> 00:00:34.325

A 227 es irányba haladunk

00:00:34.325 --> 00:00:36.994

Semmit sem kell módosítani Az eredeti irányt kellett volna tartani

00:00:36.994 --> 00:00:39.033

Jonas ez kívül esik azon a részen amit már feltérképeztünk

00:00:39.033 --> 00:00:41.999

Ez egy felfedező merülés

00:00:41.054 --> 00:00:42.666

Legyünk felfedezők

00:00:44.999 --> 00:00:44.096

Jól van

00:00:44.096 --> 00:00:46.337

De legyetek résen

00:00:46.462 --> 00:00:47.838

Ez komoly Mac

00:00:47.963 --> 00:00:51.425

Óriáscápákat fogunk követni egy ismeretlen szektorba

00:00:52.468 --> 00:00:53.552

Öcsém

00:00:54.178 --> 00:00:56.138

tuti hogy ez egy elbaszott ötlet

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

Menakjubkan Meg hewan penyendiri

00:00:03.794 --> 00:00:05.254

Mereka seperti dipanggil

00:00:06.923 --> 00:00:10.176

Aku ubah rencana penyelaman Kita harus tahu yang mereka lakukan

00:00:10.509 --> 00:00:11.886

Bagaimana dengan Meiying

00:00:12.428 --> 00:00:14.055

Kuusulkan kita pergi

00:00:14.068 --> 00:00:16.999

Aku tidak bertanya kepadamu

00:00:16.808 --> 00:00:18.851

Cadangan oksigen maksimal

00:00:19.185 --> 00:00:21.145

Penangkal predator dikerahkan

00:00:21.729 --> 00:00:23.648

Saat ini kita benar benar aman

00:00:23.815 --> 00:00:25.191

Sekarang ya

00:00:26.693 --> 00:00:29.445

Begitu kulihat ada bahaya kita pergi

00:00:29.529 --> 00:00:31.864

Mac kami mengubah profil misi

00:00:31.948 --> 00:00:34.002

Melanjutkan ke arah 227

00:00:34.367 --> 00:00:36.953

Mereka sudah keluar dari misi Mereka harus tetap di jalur

00:00:37.003 --> 00:00:39.289

Jonas kau akan keluar dari sektor yang kita petakan

00:00:39.372 --> 00:00:41.166

Ini adalah misi penjelajahan

00:00:41.291 --> 00:00:42.876

Mari kita menjelajah

00:00:44.001 --> 00:00:46.172

Baik Waspada perhatikan belakangmu

00:00:46.255 --> 00:00:47.673

Serius Mac

00:00:47.798 --> 00:00:51.344

Kita akan mengikuti hiu raksasa ke sektor yang asing

00:00:52.386 --> 00:00:53.471

Sobat

00:00:54.997 --> 00:00:56.182

Ini tindakan bodoh camkan ucapanku

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

Jiuming via radio Incredibile I megalodonti sono solitari

00:00:03.794 --> 00:00:05.212

È come se sentissero un richiamo

00:00:06.839 --> 00:00:10.134

Cambio il piano d'immersione Dobbiamo capire le loro intenzioni

00:00:10.468 --> 00:00:11.802

E che facciamo con Meiying

00:00:12.386 --> 00:00:13.971

Beh io voto per andare

00:00:14.638 --> 00:00:15.973

Non l'ho chiesto a te

00:00:16.891 --> 00:00:18.809

Jiuming Riserve di ossigeno al massimo

00:00:19.143 --> 00:00:21.103

Contromisure anti predatori attive

00:00:21.729 --> 00:00:23.564

Siamo assolutamente al sicuro

00:00:23.731 --> 00:00:25.149

Sì per adesso

00:00:26.609 --> 00:00:29.362

Se vedo qualcosa di pericoloso interrompo tutto

00:00:29.528 --> 00:00:31.739

Jiuming Mac stiamo cambiando destinazione

00:00:31.906 --> 00:00:34.116

Procediamo verso il settore 227

00:00:34.283 --> 00:00:36.827

Ora sono già fuori missione devono tenere la rotta

00:00:36.994 --> 00:00:39.121

Jonas state andando ben oltre l'area già mappata

00:00:39.288 --> 00:00:41.001

Jiuming È una missione esplorativa

00:00:41.248 --> 00:00:42.833

Esploriamo

00:00:43.918 --> 00:00:44.835

Ricevuto

00:00:45.024 --> 00:00:46.003

sospira Guardatevi le spalle

00:00:46.253 --> 00:00:47.063

Scherzi Mac

00:00:47.838 --> 00:00:51.003

Ci mettiamo a seguire squali giganti in un settore sconosciuto

00:00:52.343 --> 00:00:53.427

schiocca la lingua Che cavolo

00:00:54.003 --> 00:00:56.001

È una stronzata enorme io ve lo dico

00:00:01.000 --> 00:00:03.503

まさかメグは群れない

00:00:03.878 --> 00:00:05.505

呼び寄せられた

00:00:06.965 --> 00:00:10.343

計画変更だメグを観察しよう

00:00:10.593 --> 00:00:12.022

メイインは

00:00:12.512 --> 00:00:13.093

一緒に行く

00:00:14.889 --> 00:00:16.307

聞いてない

00:00:16.933 --> 00:00:19.001

酸素は満タン

00:00:19.031 --> 00:00:21.312

撃退装置もある

00:00:21.771 --> 00:00:23.856

今は完ぺきに安全だ

00:00:23.982 --> 00:00:25.358

今はね

00:00:26.734 --> 00:00:29.529

何かあれば即中止だ

00:00:29.654 --> 00:00:32.999

マック任務変更

00:00:32.156 --> 00:00:34.409

227へ向かう

00:00:34.534 --> 00:00:36.911

これ以上勝手をさせないで

00:00:37.001 --> 00:00:39.033

ジョナスエリア外だ

00:00:39.455 --> 00:00:41.291

探検が任務だ

00:00:41.499 --> 00:00:43.002

探検しよう

00:00:44.001 --> 00:00:46.212

了解常に警戒を

00:00:46.337 --> 00:00:47.001

いいの

00:00:47.213 --> 00:00:51.509

未知の場所で巨大ザメを追うなんて

00:00:52.427 --> 00:00:53.428

マジか

00:00:54.999 --> 00:00:56.306

俺は警告したからな

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

메가로돈은 단독 생활을 하는데 신기하군

00:00:03.794 --> 00:00:05.212

누가 부르기라도 한 것 같아요

00:00:06.839 --> 00:00:10.134

계획을 변경한다 놈들을 관찰합시다

00:00:10.468 --> 00:00:11.802

메이잉은 어쩌고요

00:00:12.386 --> 00:00:13.971

삼촌 의견에 찬성

00:00:14.638 --> 00:00:15.973

너한테 안 물었다

00:00:16.891 --> 00:00:18.809

산소 보유량도 최대고

00:00:19.143 --> 00:00:21.103

무기도 충전됐으니

00:00:21.729 --> 00:00:23.564

안전은 문제없어요

00:00:23.731 --> 00:00:25.149

지금은 그렇죠

00:00:26.609 --> 00:00:29.362

위험할 조짐이 보이면 즉시 후퇴할 겁니다

00:00:29.528 --> 00:00:31.739

맥 임무 내용을 변경합니다

00:00:31.906 --> 00:00:34.116

227로 이동 중

00:00:34.283 --> 00:00:36.827

임무 내용은 몰라도 항로는 바꾸면 안 돼요

00:00:36.994 --> 00:00:39.121

조나스 거긴 조사가 전혀 안 된 곳이야

00:00:39.288 --> 00:00:41.001

탐사가 목적이잖아요

00:00:41.248 --> 00:00:42.833

탐사를 하자고요

00:00:43.918 --> 00:00:44.835

좋아요

00:00:45.024 --> 00:00:46.003

각별히 조심하고

00:00:46.253 --> 00:00:47.063

진짜요

00:00:47.838 --> 00:00:51.003

거대한 상어를 따라 미지의 구역에 간다고요

00:00:52.343 --> 00:00:53.427

맙소사

00:00:54.003 --> 00:00:56.001

완전 멍청한 짓이에요

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

Neticami Megalodoni ir vientuļnieki

00:00:03.794 --> 00:00:05.212

It kā tie būtu sasaukti

00:00:06.839 --> 00:00:08.466

Es mainu niršanas plānu

00:00:08.466 --> 00:00:10.134

Mums jāredz ko viņi dara

00:00:10.468 --> 00:00:11.802

Un kā ar Meijinu

00:00:12.386 --> 00:00:13.971

Es balsoju ka to darām

00:00:14.638 --> 00:00:15.973

Es tev nejautāju

00:00:16.891 --> 00:00:18.809

Skābekļa rezerves ir maksimālas

00:00:19.143 --> 00:00:21.103

Plēsēju pretlīdzekļi gatavībā

00:00:21.729 --> 00:00:23.564

Šobrīd esam pilnīgā drošībā

00:00:23.731 --> 00:00:25.149

Šobrīd jā

00:00:26.609 --> 00:00:29.362

Ja manīšu ko bīstamu visu atcelšu

00:00:29.528 --> 00:00:31.739

Mak mēs mainām misijas profilu

00:00:31.906 --> 00:00:34.116

Uzņemam kursu 227

00:00:34.283 --> 00:00:35.493

Jau mainījuši uzdevumu

00:00:35.493 --> 00:00:36.827

Viņiem jāturas pie kursa

00:00:36.994 --> 00:00:38.999

Džonas jūs virzāties

00:00:38.999 --> 00:00:39.121

ārpus kartētā sektora

00:00:39.288 --> 00:00:41.001

Šī ir izpētes misija

00:00:41.248 --> 00:00:42.833

Nu tad pētīsim

00:00:43.918 --> 00:00:44.835

Sapratu

00:00:45.024 --> 00:00:46.003

Turiet acis vaļā

00:00:46.253 --> 00:00:47.063

Nopietni Mak

00:00:47.838 --> 00:00:49.757

Mēs sekosim milzu haizivīm

00:00:49.757 --> 00:00:51.003

nezināmā sektorā

00:00:52.343 --> 00:00:53.427

Bāc

00:00:54.003 --> 00:00:56.001

Tas ir stulbums piemini manus vārdus

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

Neįtikėtina Megalodonai gyvena po vieną

00:00:03.794 --> 00:00:05.212

Rodos juos kažkas sukvietė

00:00:06.839 --> 00:00:10.134

Keičiu nėrimo planą Pažiūrėkim ką jie čia rezga

00:00:10.468 --> 00:00:11.802

O kaip Meijing

00:00:12.386 --> 00:00:13.971

Sakyčiau plaukiam

00:00:14.638 --> 00:00:15.973

Tavęs neklausiau

00:00:16.891 --> 00:00:18.809

Deguonies rezervas maksimalus

00:00:19.143 --> 00:00:21.103

Apsauga nuo plėšrūnų veikia

00:00:21.729 --> 00:00:23.564

Dabar mes visiškai saugūs

00:00:23.731 --> 00:00:25.149

Šiuo metu taip

00:00:26.609 --> 00:00:29.362

Jei pajausiu pavojų iškart spausiu stabdį

00:00:29.528 --> 00:00:31.739

Makai keičiame misijos profilį

00:00:31.906 --> 00:00:34.116

Kursas 227

00:00:34.283 --> 00:00:36.827

Misija jau nebesvarbi Tegul tik laikosi kurso

00:00:36.994 --> 00:00:39.121

Džonai plauki už numatytos zonos ribų

00:00:39.288 --> 00:00:41.001

Tai tyrinėjimo misija

00:00:41.248 --> 00:00:42.833

Patyrinėkime

00:00:43.918 --> 00:00:44.835

Supratau

00:00:45.024 --> 00:00:46.003

Stebėkit aplinką

00:00:46.253 --> 00:00:47.063

Ką tu sakai Makai

00:00:47.838 --> 00:00:51.003

Seksime paskui milžiniškus ryklius į neištirtus vandenis

00:00:52.343 --> 00:00:53.427

Varge

00:00:54.003 --> 00:00:56.001

Patikėkit bus bėdos

00:00:01.000 --> 00:00:05.796

Utrolig Meger er einstøinger Det er som om de blir kallet

00:00:06.839 --> 00:00:10.134

Jeg endrer dykkeplanen Vi må se hva de holder på med

00:00:10.134 --> 00:00:13.971

Og hva med Meiying Jeg stemmer for at vi drar

00:00:14.638 --> 00:00:16.807

Jeg spurte ikke deg

00:00:16.807 --> 00:00:18.809

Oksygenreservene er på maks

00:00:18.809 --> 00:00:23.564

Rovdyrmottiltak er iverksatt Akkurat nå er vi helt trygge

00:00:23.731 --> 00:00:25.149

Akkurat nå ja

00:00:26.609 --> 00:00:29.362

Hvis jeg ser noe farlig avbryter jeg

00:00:29.528 --> 00:00:31.739

Mac vi endrer oppdragsprofilen

00:00:31.906 --> 00:00:34.116

Fortsetter på kurs 227

00:00:34.283 --> 00:00:36.911

De har droppet oppdraget men må holde kursen

00:00:36.911 --> 00:00:41.001

Jonas du er helt på avveier Dette er et utforskningstokt

00:00:41.001 --> 00:00:46.003

La oss utforske Greit Men vær på vakt

00:00:46.253 --> 00:00:52.259

Seriøst Mac Skal vi følge etter noen gigantiske haier til en ukjent sektor

00:00:52.259 --> 00:00:56.001

Hjelpe meg Dette er vanvidd

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

Niewiarygodne Megi to samotnicy

00:00:03.794 --> 00:00:05.212

Jakby je wezwano

00:00:06.839 --> 00:00:10.134

Zmieniam plan nurkowy Sprawdzimy co one knują

00:00:10.468 --> 00:00:11.802

A co z Meiying

00:00:12.386 --> 00:00:13.971

Ja głosuję na tak

00:00:14.638 --> 00:00:15.973

Nikt cię nie pytał

00:00:16.891 --> 00:00:18.809

Zbiorniki tlenu są pełne

00:00:19.143 --> 00:00:21.103

Systemy antydrapieżnicze aktywne

00:00:21.729 --> 00:00:23.564

W tej chwili nic nam nie grozi

00:00:23.731 --> 00:00:25.149

W tej chwili tak

00:00:26.609 --> 00:00:29.362

Zobaczę coś niebezpiecznego przerywam akcję

00:00:29.528 --> 00:00:31.739

Mac zmieniamy profil misji

00:00:31.906 --> 00:00:34.116

Podążamy w kierunku 227

00:00:34.283 --> 00:00:36.827

Są poza obszarem misji Powinni trzymać kurs

00:00:36.994 --> 00:00:39.121

Jonas opuszczacie zbadany sektor

00:00:39.288 --> 00:00:41.001

To jest misja odkrywcza

00:00:41.248 --> 00:00:42.833

Więc odkrywajmy

00:00:43.918 --> 00:00:44.835

Przyjąłem

00:00:45.024 --> 00:00:46.003

Bądźcie ostrożni

00:00:46.253 --> 00:00:47.063

Poważnie Mac

00:00:47.838 --> 00:00:51.003

Popłyniemy za wielkimi rekinami do nieznanego sektora

00:00:52.343 --> 00:00:53.427

Brachu

00:00:54.003 --> 00:00:56.001

Będzie z tego syf zobaczycie

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

Incrível Os megas são solitários

00:00:03.794 --> 00:00:05.212

É como se estivessem sendo chamados

00:00:06.839 --> 00:00:10.134

Vou mudar nosso plano Temos que saber o está acontecendo

00:00:10.468 --> 00:00:11.802

E a Meiying

00:00:12.386 --> 00:00:13.971

Eu voto que a gente vá

00:00:14.638 --> 00:00:15.973

Não perguntei pra você

00:00:16.891 --> 00:00:18.809

Reservas de oxigênio no máximo

00:00:19.143 --> 00:00:21.103

Proteção contra predadores ativada

00:00:21.729 --> 00:00:23.564

No momento estamos totalmente seguros

00:00:23.731 --> 00:00:25.149

Neste momento tá

00:00:26.609 --> 00:00:29.362

Se surgir algum perigo cancelo a missão

00:00:29.528 --> 00:00:31.739

Mac vamos mudar o perfil da missão

00:00:31.906 --> 00:00:34.116

Seguindo na direção 227

00:00:34.283 --> 00:00:36.827

Eles já estão fora da missão Precisam se manter no curso

00:00:36.994 --> 00:00:39.121

Jonas vocês saíram muito do setor já mapeado

00:00:39.288 --> 00:00:41.001

Esta é uma missão de exploração

00:00:41.248 --> 00:00:42.833

Vamos explorar

00:00:43.918 --> 00:00:44.835

Entendido

00:00:45.024 --> 00:00:46.003

Olhos abertos Tomem cuidado

00:00:46.253 --> 00:00:47.063

Sério Mac

00:00:47.838 --> 00:00:51.003

Vamos seguir tubarões gigantes num setor desconhecido

00:00:52.343 --> 00:00:53.427

Cara

00:00:54.003 --> 00:00:56.001

Ideia de jerico vai por mim

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

Невероятно Мегалодоны одиночки

00:00:03.794 --> 00:00:05.212

Словно их кто то зовет

00:00:06.839 --> 00:00:08.466

Я меняю план погружения

00:00:08.466 --> 00:00:10.134

Надо увидеть что у них на уме

00:00:10.468 --> 00:00:11.802

А как же Мейин

00:00:12.386 --> 00:00:13.971

Я согласна с ним

00:00:14.638 --> 00:00:15.973

Я не тебя спрашивал

00:00:16.891 --> 00:00:18.809

Запасы кислорода максимальны

00:00:19.143 --> 00:00:21.103

Меры защиты от хищников активированы

00:00:21.729 --> 00:00:23.564

Сейчас мы в полной безопасности

00:00:23.731 --> 00:00:25.149

Сейчас да

00:00:26.609 --> 00:00:29.362

Замечу опасность всё отменю

00:00:29.528 --> 00:00:31.739

Мак мы меняем задачу миссии

00:00:31.906 --> 00:00:34.116

Идем по курсу 227

00:00:34.283 --> 00:00:35.493

Они изменили задачу

00:00:35.493 --> 00:00:36.827

Они должны оставаться на курсе

00:00:36.994 --> 00:00:38.999

Джонас вы уходите

00:00:38.999 --> 00:00:39.121

от нанесенного на карту сектора

00:00:39.288 --> 00:00:41.001

Это исследовательская миссия

00:00:41.248 --> 00:00:42.833

Давайте исследовать

00:00:43.918 --> 00:00:44.835

Понял

00:00:45.024 --> 00:00:46.003

Не зевайте и будьте осторожны

00:00:46.253 --> 00:00:47.063

Серьезно Мак

00:00:47.838 --> 00:00:49.757

Мы последуем за огромными акулами

00:00:49.757 --> 00:00:51.003

в неизвестный сектор

00:00:52.343 --> 00:00:53.427

Чёрт

00:00:54.003 --> 00:00:56.001

Это глупость попомни мои слова

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

Neuveriteľné Megy sú samotárske

00:00:03.794 --> 00:00:05.212

Akoby ich niekto volal

00:00:06.839 --> 00:00:10.134

Mením plán ponoru Pozrieme sa o čo im ide

00:00:10.468 --> 00:00:11.802

A čo Meiying

00:00:12.386 --> 00:00:13.971

Hlasujem aby sme šli

00:00:14.638 --> 00:00:15.973

Teba som sa nepýtal

00:00:16.891 --> 00:00:18.809

Kyslíkové rezervy na maxime

00:00:19.143 --> 00:00:21.103

Obrana proti predátorom aktívna

00:00:21.729 --> 00:00:23.564

Teraz sme v úplnom bezpečí

00:00:23.731 --> 00:00:25.149

Teraz áno

00:00:26.609 --> 00:00:29.362

Zbadám jediné riziko končím operáciu

00:00:29.528 --> 00:00:31.739

Mac meníme profil misie

00:00:31.906 --> 00:00:34.116

Meníme kurz na 227

00:00:34.283 --> 00:00:36.827

Už sú mimo misie nech aspoň držia kurz

00:00:36.994 --> 00:00:39.121

Jonas idete ďaleko za zmapovaný sektor

00:00:39.288 --> 00:00:41.001

Toto je prieskumná misia

00:00:41.248 --> 00:00:42.833

Poďme skúmať

00:00:43.918 --> 00:00:44.835

Rozumiem

00:00:45.024 --> 00:00:46.003

Oči otvoriť chrbát strážiť

00:00:46.253 --> 00:00:47.063

Vážne Mac

00:00:47.838 --> 00:00:51.003

Ideme sledovať obrovské žraloky do neznámeho sektora

00:00:52.343 --> 00:00:53.427

Chlape

00:00:54.003 --> 00:00:56.001

Je to blbosť píšte si

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

Neverjetno Megalodoni so samotarji

00:00:03.794 --> 00:00:05.212

Kot da jih nekaj kliče

00:00:06.839 --> 00:00:10.134

Spreminjam načrt potopa Videti moramo kaj se dogaja

00:00:10.468 --> 00:00:11.802

Kaj pa Meijing

00:00:12.386 --> 00:00:13.971

Jaz sem za da gremo

00:00:14.638 --> 00:00:15.973

Nisem spraševal tebe

00:00:16.891 --> 00:00:18.809

Zaloge kisika so polne

00:00:19.143 --> 00:00:23.564

Varovala pred plenilci so aktivirana Trenutno smo povsem varni

00:00:23.731 --> 00:00:25.149

Trenutno ja

00:00:26.609 --> 00:00:29.362

Če bom opazil nevarnost bom prekinil potop

00:00:29.528 --> 00:00:34.116

Mac spreminjamo profil potopa Gremo proti 227

00:00:34.283 --> 00:00:36.827

Že tako so spremenili nalogo Držati se morajo smeri

00:00:36.994 --> 00:00:41.001

Jonas daleč od kartiranega sektorja ste Na raziskovalni nalogi smo

00:00:41.248 --> 00:00:42.833

Torej raziskujmo

00:00:43.918 --> 00:00:46.003

Razumem Odprite oči in pazite hrbet

00:00:46.253 --> 00:00:47.063

Resno Mac

00:00:47.838 --> 00:00:53.427

Bomo šli za orjaškimi morskimi psi v neznani sektor Mislim

00:00:54.003 --> 00:00:56.001

Zapomni si da je tole butasto

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

Increíble Los megalodones son solitarios

00:00:03.794 --> 00:00:05.212

Es como si los hubieran llamado

00:00:06.839 --> 00:00:10.134

Cambiamos el plan de inmersión Tenemos que ver qué traman

00:00:10.468 --> 00:00:11.802

Y qué pasa con Meiying

00:00:12.386 --> 00:00:13.971

Yo voto que vayamos

00:00:14.638 --> 00:00:15.973

A ti no te he preguntado

00:00:16.891 --> 00:00:18.809

Reservas de oxígeno al máximo

00:00:19.143 --> 00:00:21.103

Hemos activado las contramedidas antidepredadores

00:00:21.729 --> 00:00:23.564

Ahora mismo no corremos ningún peligro

00:00:23.731 --> 00:00:25.149

Ahora mismo tú lo has dicho

00:00:26.609 --> 00:00:29.362

Si veo algo peligroso abortamos

00:00:29.528 --> 00:00:31.739

Mac vamos a cambiar el perfil de misión

00:00:31.906 --> 00:00:34.116

Estableciendo rumbo 227

00:00:34.283 --> 00:00:36.827

Han abandonado la misión Deben mantener el rumbo

00:00:36.994 --> 00:00:39.121

Jonas os alejáis mucho del sector mapeado

00:00:39.288 --> 00:00:41.001

Es una misión de exploración

00:00:41.248 --> 00:00:42.833

Exploremos

00:00:43.918 --> 00:00:44.835

Recibido

00:00:44.835 --> 00:00:45.961

Abrid bien los ojos y cuidado

00:00:45.961 --> 00:00:46.879

En serio Mac

00:00:47.838 --> 00:00:51.003

Vamos a seguir a unos tiburones gigantes hasta un sector desconocido

00:00:52.343 --> 00:00:53.427

Qué fuerte

00:00:54.003 --> 00:00:56.001

Esto es de locos veremos a ver

00:00:01.000 --> 00:00:05.088

Megalodoner är ju solitära djur De tycks ha kallats hit

00:00:06.839 --> 00:00:10.134

Vi måste se vad de har för sig

00:00:10.468 --> 00:00:13.971

Hur gör vi med Meiying Jag är för

00:00:14.638 --> 00:00:18.809

Jag frågade inte dig Syrereserverna är på max

00:00:19.143 --> 00:00:23.564

Motmedlen är klargjorda Än så länge är vi trygga

00:00:23.731 --> 00:00:25.149

Men hur länge

00:00:26.609 --> 00:00:29.362

Om jag ser nåt hotfullt avbryter jag

00:00:29.528 --> 00:00:34.116

Mac vi ändrar dagens uppdrag Vi fortsätter mot 227

00:00:34.283 --> 00:00:39.121

De måste hålla sig till planen Jonas ni är utanför sektorn

00:00:39.288 --> 00:00:42.833

Det här är en forskningsexpedition Nu utforskar vi

00:00:43.918 --> 00:00:46.003

Uppfattat Håll ögonen öppna

00:00:46.253 --> 00:00:51.003

Mac Ska vi följa efter några urtidshajar in en okänd sektor

00:00:52.343 --> 00:00:56.001

Det här kommer aldrig att gå väl

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

เหล อเช อเลย ปกต ฉลามแยกก นอย

00:00:03.794 --> 00:00:05.212

เหม อนก บพวกม นถ กเร ยกมา

00:00:06.839 --> 00:00:10.134

ผมจะเปล ยนแผนดาน า เราต องด ว าพวกม นจะท าอะไร

00:00:10.468 --> 00:00:11.802

แล วเหม ยอ งจะว าย งไง

00:00:12.386 --> 00:00:13.971

หน โหวตให ไปค ะ

00:00:14.638 --> 00:00:15.973

ไม ได ถามความเห น

00:00:16.891 --> 00:00:18.809

ปร มาณสารองออกซ เจนส งส ด

00:00:19.143 --> 00:00:21.103

อาว ธตอบโต ผ ล าจ ดเตร ยมพร อม

00:00:21.729 --> 00:00:23.564

ตอนน เราปลอดภ ยร อยเปอรเซ นต

00:00:23.731 --> 00:00:25.149

แค ตอนน อ ะใช

00:00:26.609 --> 00:00:29.362

ถ าฉ นเห นอะไรท อ นตราย ฉ นจะส งยกเล ก

00:00:29.528 --> 00:00:31.739

แม ค เปล ยนรายละเอ ยดภารก จ

00:00:31.906 --> 00:00:34.116

เด นหน าตรงไปพ ก ด 227

00:00:34.283 --> 00:00:36.827

พวกเขาออกนอกภารก จ พวกเขาควรอย ในเส นทาง

00:00:36.994 --> 00:00:39.121

โจน ส นายก าล งออกเซคเตอรนอกแผน

00:00:39.288 --> 00:00:41.001

เรามาท าภารก จสารวจ

00:00:41.248 --> 00:00:42.833

ก ส ารวจส

00:00:43.918 --> 00:00:44.835

ทราบแล วคร บ

00:00:45.024 --> 00:00:46.003

ระว งต วให มากๆ ล ะ

00:00:46.253 --> 00:00:47.063

เอาจร งเหรอ แม ค

00:00:47.838 --> 00:00:51.003

เราจะต ดตามฉลามย กษ เข าไปในพ นท ท เราไม ร จ ก

00:00:52.343 --> 00:00:53.427

เวร

00:00:54.003 --> 00:00:56.001

น เป นเร องโง มาก จ าค าฉ นไว เลย

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

İnanılmaz Megler tek başına yaşar

00:00:03.794 --> 00:00:05.212

Sanki çağırılıyor gibiler

00:00:06.839 --> 00:00:10.134

Dalış planını değiştiriyorum Ne yaptıklarını görmeliyiz

00:00:10.468 --> 00:00:11.802

Peki ya Meiying

00:00:12.386 --> 00:00:13.971

Ben gidelim diyorum

00:00:14.638 --> 00:00:15.973

Sana sormuyordum

00:00:16.891 --> 00:00:18.809

Oksijen rezervleri maksimumda

00:00:19.143 --> 00:00:21.103

Yırtıcı önlemleri çalıştırıldı

00:00:21.729 --> 00:00:23.564

Şu anda tamamen güvendeyiz

00:00:23.731 --> 00:00:25.149

Şu anda evet

00:00:26.609 --> 00:00:29.362

Tehlikeli bir şey görürsem görevi iptal ederim

00:00:29.528 --> 00:00:31.739

Görev profilini değiştiriyoruz Mac

00:00:31.906 --> 00:00:34.116

227'ye yöneliyoruz

00:00:34.283 --> 00:00:36.827

Görevden saptılar Rotayı değiştirmemeleri gerek

00:00:36.994 --> 00:00:39.121

Haritasını çıkardığımız sektörün çok dışına gidiyorsunuz Jonas

00:00:39.288 --> 00:00:41.001

Bu bir keşif görevi

00:00:41.248 --> 00:00:42.833

Hadi keşfedelim

00:00:43.918 --> 00:00:44.835

Anlaşıldı

00:00:45.024 --> 00:00:46.003

Gözlerinizi açın arkanızı kollayın

00:00:46.253 --> 00:00:47.063

Harbi mi Mac

00:00:47.838 --> 00:00:51.003

Dev köpek balıklarının peşinden bilinmeyen bir sektöre mi gideceğiz

00:00:52.343 --> 00:00:53.427

Dostum

00:00:54.003 --> 00:00:56.001

Bu çok aptalca bir şey bunu bir kenara yaz

Available in 31 languages

Duration

57 seconds

Views

77

Timestamp in Movie

00:26:43

Uploaded

Mar 08, 2026

Genres

action, adventure, horror

Production

Apelles Entertainment,Warner Bros. Pictures,di Bonaventura Pictures,CMC Pictures,Onaroll Productions,DF Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A research team encounters multiple threats while exploring the depths of the ocean, including a malevolent mining operation.