To watch in HD, get ClipCafe PRO

Bernard

Bernard.- Roxanne. - Sorry I'm Iate.- Wow, your hair Iooks exciting. Not the only exciting...

Megamind • 2010

Bernard.- Roxanne. - Sorry I'm Iate.- Wow, your hair Iooks exciting. Not the only exciting developmentof the night. Megamind's created a new hero,and I know why. It all makes sense now.He missed getting his butt kicked, so he created a new hero - to kick it for him.- Yeah. But why would he pick Hal? Hal is the worst possible personyou could pick. Wow. That's a Iot to take in. It boggles my mind. I am extremely boggled.You know, I'm sure we'll get to the bottomof who's kicking whose butt. But in the meantime,Iet's enjoy each other's company. I'm sorry, Bernard,of course, you're right. You know, I could use a breather. To Bernard, for being the only normal thingin my crazy, upside-down world. To... being normal

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.044

Bernard Roxanne

00:00:02.006 --> 00:00:06.088

Sorry I'm Iate Wow your hair Iooks exciting

00:00:07.006 --> 00:00:09.096

Not the only exciting development of the night

00:00:10.056 --> 00:00:13.068

Megamind's created a new hero and I know why

00:00:15.032 --> 00:00:18.024

It all makes sense now He missed getting his butt kicked

00:00:18.044 --> 00:00:19.068

so he created a new hero

00:00:19.088 --> 00:00:21.052

to kick it for him Yeah

00:00:21.072 --> 00:00:24.012

But why would he pick Hal

00:00:24.028 --> 00:00:26.006

Hal is the worst possible person you could pick

00:00:26.076 --> 00:00:29.012

Wow That's a Iot to take in

00:00:29.028 --> 00:00:31.998

It boggles my mind

00:00:31.028 --> 00:00:34.044

I am extremely boggled You know I'm sure we'll get

00:00:34.006 --> 00:00:36.004

to the bottom of who's kicking whose butt

00:00:36.056 --> 00:00:41.002

But in the meantime Iet's enjoy each other's company

00:00:41.036 --> 00:00:44.999

I'm sorry Bernard of course you're right

00:00:44.002 --> 00:00:45.084

You know I could use a breather

00:00:47.012 --> 00:00:48.032

To Bernard

00:00:48.052 --> 00:00:52.008

for being the only normal thing in my crazy upside down world

00:00:53.004 --> 00:00:56.024

To being normal

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

مرحبا روكسان

00:00:03.004 --> 00:00:06.667

آسفة لأنني تأخرت يا الهي شعرك يبدو رائعا

00:00:06.668 --> 00:00:09.806

ليس التطور الرائع الوحيد لهذة الليلة

00:00:09.816 --> 00:00:12.256

ميجا مايند صنع بطلا جديدا

00:00:12.257 --> 00:00:13.683

وانا اعرف لماذا

00:00:14.726 --> 00:00:16.027

الأمر يبدو واضحا الآن

00:00:16.271 --> 00:00:20.815

لقد افلت من الضرب المبرح لذلك صنع بطلا ليضربه

00:00:21.158 --> 00:00:23.559

ولكن لماذا هال

00:00:23.056 --> 00:00:26.683

هال هو اسوأ شخص من الممكن اختياره

00:00:26.684 --> 00:00:29.029

لقد زاد الأمر عن حده

00:00:29.001 --> 00:00:30.853

لقد حير عقلي

00:00:30.854 --> 00:00:32.085

انا محتار تماما

00:00:32.851 --> 00:00:36.197

اتعرفين انا واثق من انكي ستتوصلين لمن سيركل مؤخرة من

00:00:36.198 --> 00:00:37.197

ولكن في الوقت الحالي

00:00:38.107 --> 00:00:40.506

لنستمتع بوقتنا

00:00:40.507 --> 00:00:43.737

انا آسفة يا بيرنارد بالطبع انت محق

00:00:43.738 --> 00:00:45.002

يمكنني ان احصل علي قسطا من الراحة

00:00:46.067 --> 00:00:52.445

في صحة بيرنارد لكونه الشئ الوحيد الطبيعي في عالمي المتقلب المجنون

00:00:52.447 --> 00:00:55.734

في صحة كوني طبيعيا

00:00:01.000 --> 00:00:05.338

Désolée du retard Vos cheveux c'est renversant

00:00:06.999 --> 00:00:08.424

Il y a encore plus renversant

00:00:09.991 --> 00:00:12.136

Megamind a créé un nouveau héros et je sais pourquoi

00:00:13.805 --> 00:00:16.766

Ça tombe sous le sens Ça lui manque de prendre des trempes

00:00:16.891 --> 00:00:20.998

Ce héros va lui en donner

00:00:20.144 --> 00:00:22.563

Mais pourquoi a t il choisi Hal

00:00:22.688 --> 00:00:25.107

Il ne pouvait pas faire de plus mauvais choix

00:00:26.108 --> 00:00:27.061

C'est énorme

00:00:27.735 --> 00:00:29.612

Ça me laisse perplexe

00:00:29.737 --> 00:00:32.907

Je suis extrêmement perplexe Nous découvrirons bientôt

00:00:33.996 --> 00:00:34.867

qui file les trempes

00:00:34.992 --> 00:00:39.664

mais en attendant profitons de ce moment ensemble

00:00:39.831 --> 00:00:42.005

Excusez moi Vous avez raison

00:00:42.667 --> 00:00:44.293

J'ai besoin de respirer

00:00:45.586 --> 00:00:46.796

À vous

00:00:46.963 --> 00:00:51.217

Merci d'être le seul élément normal de mon univers chaotique

00:00:51.843 --> 00:00:54.679

À la normalité

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

Ροξάν

00:00:02.096 --> 00:00:06.076

Λυπάμαι που άργησα Τα μαλλιά σου είναι υπέροχα

00:00:06.076 --> 00:00:09.088

Δεν είμαι η πιο υπέροχη παρουσία της βραδιάς

00:00:09.088 --> 00:00:12.032

Ο Μεγαλοφυής έφτιαξε ένα νέο ήρωα

00:00:12.032 --> 00:00:14.016

Και γνωρίζω το γιατί

00:00:14.076 --> 00:00:16.028

Και όλα βγάζουν νόημα τώρα

00:00:16.028 --> 00:00:21.016

Του έλειψε που τον νικούσαν συνέχεια για αυτό έφτιαξε ένα νέο ήρωα

00:00:21.016 --> 00:00:23.056

Αλλά γιατί διάλεξε τον Χαλ

00:00:23.056 --> 00:00:26.072

Ο Χαλ είναι ο χειρότερος που θα μπορούσε να διαλέξει

00:00:26.072 --> 00:00:28.008

Αυτό είναι πολύ βαρύ

00:00:28.008 --> 00:00:30.092

Μου βαραίνει το μυαλό

00:00:30.092 --> 00:00:32.088

Και εμένα

00:00:32.088 --> 00:00:36.002

Σίγουρα θα ανακαλύψουμε το λόγο

00:00:36.002 --> 00:00:37.068

Αλλά εντωμεταξύ

00:00:38.012 --> 00:00:40.048

ας διασκεδάσουμε λίγο

00:00:40.048 --> 00:00:43.008

Με συγχωρείς Μπερνάρντ Φυσικά έχεις δίκιο

00:00:43.008 --> 00:00:45.068

Πρέπει να χαλαρώσω

00:00:46.068 --> 00:00:52.052

Στον Μπερνάρντ το μοναδικό φυσιολογικό ον στον τρελό κόσμο μου

00:00:52.052 --> 00:00:56.028

Στο να είσαι φυσιολογικός

00:00:01.000 --> 00:00:03.999

Hei Roxanne

00:00:03.001 --> 00:00:06.672

Maaf aku terlambat Wow rambut mu terlihat menarik

00:00:06.673 --> 00:00:09.814

Hmm bukan hanya pembangunan menarik malam

00:00:09.824 --> 00:00:12.266

Megamind's menciptakan pahlawan baru

00:00:12.267 --> 00:00:13.694

Dan aku tahu mengapa

00:00:14.738 --> 00:00:16.284

Semuanya masuk akal sekarang

00:00:16.285 --> 00:00:20.833

Dia merindukan dapat tendangan dipantatnya sehingga ia menciptakan pahlawan baru untuk menendangnya

00:00:21.175 --> 00:00:23.578

Tapi mengapa Hal

00:00:23.579 --> 00:00:26.705

Hal adalah orang yang paling buruk yang bisa kau pilih

00:00:26.706 --> 00:00:29.998

Wow itu pujian yang luar biasa

00:00:29.055 --> 00:00:30.088

Itu mengejutkan pikiran aku

00:00:30.881 --> 00:00:32.879

aku sangat terbelalak

00:00:32.088 --> 00:00:36.228

Kau tahu aku yakin kita akan dapat ke belakang orang yang menendang pantat

00:00:36.229 --> 00:00:37.229

Tetapi dalam waktu yang berarti

00:00:38.139 --> 00:00:40.054

Mari kita menikmati kebersamaan masing masing

00:00:40.541 --> 00:00:43.774

Maafkan aku Bernard Tentu saja kau benar

00:00:43.775 --> 00:00:45.239

Anda tahu aku bisa bernafas

00:00:46.709 --> 00:00:52.489

Untuk Bernard Untuk jadi sesuatu yang normal di balik dunia gila

00:00:52.491 --> 00:00:55.782

Untuk yang normal

00:00:01.000 --> 00:00:02.433

Бернард Роксана

00:00:02.602 --> 00:00:06.902

Прости что опоздала Ух ты у тебя веселенькая прическа

00:00:07.607 --> 00:00:09.973

Сегодня веселенькой оказалась не только прическа

00:00:10.576 --> 00:00:13.704

Мегамозг создал супергероя Я знаю почему

00:00:15.348 --> 00:00:18.249

Все встало на места

00:00:18.451 --> 00:00:19.713

Ему не с кем сражаться и он создал противника

00:00:19.886 --> 00:00:21.547

которому опять будет проигрывать

00:00:21.721 --> 00:00:24.121

Но почему он выбрал Хэла

00:00:24.029 --> 00:00:26.622

Не представляю кто в этой роли может быть хуже

00:00:26.792 --> 00:00:29.124

Сразу и не разберешься

00:00:29.295 --> 00:00:31.999

У меня мозги закипают

00:00:31.297 --> 00:00:34.046

У меня тоже в голове каша но

00:00:34.006 --> 00:00:36.397

мы потом разберемся кто кому будет проигрывать

00:00:36.569 --> 00:00:41.199

А сейчас давай насладимся вечером

00:00:41.374 --> 00:00:44.001

Прости Бернард

00:00:44.021 --> 00:00:45.871

ты прав надо остановиться и выдохнуть

00:00:47.146 --> 00:00:48.034

За Бернарда

00:00:48.514 --> 00:00:52.814

Единственного для меня человека в моей ненормальной перевернутой жизни

00:00:53.419 --> 00:00:56.252

За нормальных людей

00:00:01.000 --> 00:00:03.008

Bernard Roxanne

00:00:03.012 --> 00:00:06.684

Siento llegar tarde Vaya su hermosa cabellera

00:00:06.069 --> 00:00:09.836

Hmm pero ese no es el optimo

00:00:09.851 --> 00:00:12.297

Megamind ha creado un nuevo heroe

00:00:12.298 --> 00:00:13.063

Y yo se por que

00:00:14.681 --> 00:00:16.226

Eso era evidente

00:00:16.023 --> 00:00:20.785

Se utiliza para el abuso y la y quiso crear a alguien para abusar de ella

00:00:21.136 --> 00:00:23.543

Pero por que es el que Hal

00:00:23.546 --> 00:00:26.678

Hal es la peor opcion

00:00:26.684 --> 00:00:29.001

Es dificil de entender

00:00:29.999 --> 00:00:30.865

Tambien hace que me duela la cabeza

00:00:30.869 --> 00:00:32.087

Me siento tan avergonzado

00:00:32.874 --> 00:00:36.229

Vamos a ver que el inferior un poco

00:00:36.234 --> 00:00:37.237

Pero a otro

00:00:38.151 --> 00:00:40.555

Ahora vamos a tomar para nuestra relacion

00:00:40.056 --> 00:00:43.797

Lo sentimos Bernard Tienes razon

00:00:43.801 --> 00:00:46.736

Debo calmarme

00:00:46.746 --> 00:00:52.535

Desde Bernard La mayoria de la gente normal mi isla mundo loco

00:00:52.545 --> 00:00:55.841

Debido a normal

Available in 7 languages

Duration

58 seconds

Views

1,157

Timestamp in Movie

00:52:39

Uploaded

Feb 16, 2026

Genres

animation, action, comedy, family, science fiction

Production

DreamWorks Animation,Pacific Data Images

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Bumbling supervillain Megamind finally defeats his nemesis, the superhero Metro Man. But without a hero, he loses all purpose and must find new meaning to his life.