To watch in HD, get ClipCafe PRO

Happy Metro Man Day Metro CityIt's a beautiful day in beautiful downtownwhere we're here to honor a beautiful man Metro ManHis heart is an ocean that's inside a bigger oceanFor years he's been

Nice save, Hal

Megamind • 2010

Roxanne Ritchi:Happy Metro Man Day, Metro City! It's a beautiful day in beautiful downtown, where we're here to honour a beautiful man: Metro Man. His heart is an ocean that's inside a bigger ocean. For years, he's been watching us with his super-vision, saving us with his super-strength and caring for us with his super-heart. Now it's our turn to give something back. This is Roxanne Ritchi, reporting live from the dedication of the Metro Man Museum.Hal:Wow. Okay, the stuff they make you read on air, that's un-freaking-believable! It's crazy!Roxanne Ritchi:I wrote that piece myself, Hal!Hal:What I was trying to say WAS, I can't believe that in our modern society, they let like, actual art get onto the news!Roxanne Ritchi:Nice save, Hal

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.084

Happy Metro Man Day Metro City

00:00:06.032 --> 00:00:08.088

It's a beautiful day in beautiful downtown

00:00:09.999 --> 00:00:13.012

where we're here to honor a beautiful man Metro Man

00:00:13.072 --> 00:00:17.088

His heart is an ocean that's inside a bigger ocean

00:00:18.056 --> 00:00:21.036

For years he's been watching us with his super vision

00:00:21.052 --> 00:00:26.999

saving us with his super strength and caring for us with his super heart

00:00:26.044 --> 00:00:29.000

Now it's our turn to give something back

00:00:29.002 --> 00:00:31.012

This is Roxanne Ritchi reporting Iive

00:00:31.028 --> 00:00:33.072

from the dedication of the Metro Man Museum

00:00:34.052 --> 00:00:36.052

Wow OK the stuff they make you read on air

00:00:36.072 --> 00:00:38.096

that's un freaking believable It's crazy

00:00:39.012 --> 00:00:41.036

I wrote that piece myself Hal

00:00:41.052 --> 00:00:42.092

What I was trying to say was

00:00:43.012 --> 00:00:45.008

I can't believe that in our modern society

00:00:45.096 --> 00:00:48.048

they Iet Iike actual art get onto the news

00:00:48.064 --> 00:00:49.096

Nice save Hal What are we

00:00:01.000 --> 00:00:04.116

يوم سعيد بفضل مترو مان يا مترو سيتي

00:00:06.707 --> 00:00:12.001

إنه مكان رائع هنا بينما نقوم بتكريم رجل رائع

00:00:12.019 --> 00:00:13.836

مترو مان

00:00:13.837 --> 00:00:18.055

قلبه عبارة عن محيط يغلفه محيط آخر

00:00:18.001 --> 00:00:21.678

لسنوات طوال يقوم بحراستنا ببصيرته الخارقة

00:00:21.688 --> 00:00:26.108

ينقذنا بقوته الخارقه ويعتني بنا بقلبه الخارق

00:00:26.714 --> 00:00:29.131

وحان دورنا الآن لأن نعطيه شئ في المقابل

00:00:29.132 --> 00:00:33.925

كان معكم روكسان ريتشي من أمام المتحف المكرس لـ مترو مان

00:00:34.668 --> 00:00:37.162

ياللهول الأشياء التي يعطوكي أياها لقراءتها أمام الشاشة

00:00:37.163 --> 00:00:39.369

أشياء غريبة لا يمكن تصديقها هذا جنون

00:00:39.037 --> 00:00:41.339

لقد كتبت تلك المقولة بنفسي هال

00:00:41.034 --> 00:00:43.321

ما كنت احاول قوله هو

00:00:43.322 --> 00:00:48.914

لا أصدق أن في عصرنا هذا يسمحون للفن الحقيقي بالظهور في الأخبار

00:00:48.915 --> 00:00:52.218

تعديل موفق يا هال ماذا عنا دعينا نشرب كوبا من القهوة أو ما شابه

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

GÉNÉRATEUR DE DÉGUISEMENTS ACTIVE

00:00:02.167 --> 00:00:03.586

Bonne Journée Metro Man Metro City

00:00:04.503 --> 00:00:05.671

MODE FURTlF

00:00:05.838 --> 00:00:08.424

Belle journée dans cette belle ville

00:00:08.549 --> 00:00:12.636

où nous allons rendre hommage à une belle personne Metro Man

00:00:13.178 --> 00:00:17.349

Son cœur est un océan à l'intérieur d'un océan encore plus grand

00:00:18.058 --> 00:00:20.853

Il veille sur nous avec sa super vision

00:00:21.002 --> 00:00:22.771

nous sauve grâce à sa super force

00:00:22.897 --> 00:00:25.566

et prend soin de nous de tout son super cœur

00:00:25.858 --> 00:00:28.485

À notre tour de lui faire honneur

00:00:28.694 --> 00:00:33.024

Ici Roxanne Ritchi en direct de l'inauguration du Metro Man Muséum

00:00:34.001 --> 00:00:36.997

Ce qu'ils te font dire en direct

00:00:36.202 --> 00:00:38.495

c'est hallucinant

00:00:38.621 --> 00:00:40.873

J'ai tout écrit moi même

00:00:41.999 --> 00:00:43.959

Je disais que je trouve ça hallucinant

00:00:44.003 --> 00:00:45.336

que dans notre société

00:00:45.461 --> 00:00:47.963

l'art ait encore sa place aux infos

00:00:48.013 --> 00:00:49.002

Bien rattrapé

00:00:49.215 --> 00:00:51.717

Allez on va boire un café

00:00:01.000 --> 00:00:04.006

Χαρούμενη Μέτρο Μαν μέρα Μετρόπολη

00:00:06.068 --> 00:00:12.000

Είναι υπέροχη μέρα στο κέντρο όπου θα τιμήσουμε έναν υπέροχο άντρα

00:00:12.999 --> 00:00:13.008

Τον Μέτρο Μαν

00:00:13.008 --> 00:00:18.012

Η καρδιά του είναι ωκεανός και μέσα της ένας ακόμη μεγαλύτερος

00:00:18.012 --> 00:00:21.068

Για χρόνια μας παρακολουθεί με τη σούπερ όρασή του

00:00:21.068 --> 00:00:26.006

Μας σώζει με τη σούπερ δύναμή του και μας κουβαλάει με τη σούπερ καρδιά του

00:00:26.068 --> 00:00:29.998

Τώρα ήρθε η σειρά μας να του το ανταποδώσουμε

00:00:29.998 --> 00:00:34.004

Είμαι η Ροξάν Ρίτσι ζωντανά από το μουσείο Μέτρο Μαν

00:00:34.068 --> 00:00:37.024

Αυτά που σε αναγκάζουν να διαβάζεις στον αέρα

00:00:37.024 --> 00:00:39.004

είναι απίστευτα Είναι παρανοϊκά

00:00:39.044 --> 00:00:41.004

Εγώ το έγραψα αυτό Χαλ

00:00:41.004 --> 00:00:43.028

Αυτό που ήθελα να πω

00:00:43.028 --> 00:00:46.998

είναι ότι δεν πιστεύω πως στη σύγχρονη κοινωνία

00:00:46.048 --> 00:00:49.000

αφήνουν την πραγματική τέχνη να παρουσιάζεται στις ειδήσεις

00:00:49.999 --> 00:00:52.024

Το έσωσες Χαλ Πάμε να πιούμε έναν καφέ

00:00:01.000 --> 00:00:04.012

selamat hari Metro Man Kota Metro

00:00:06.712 --> 00:00:12.029

Ini adalah hari yang indah dipusat kota kita di sini untuk menghormati orang yang baik

00:00:12.999 --> 00:00:13.848

Metro Man

00:00:13.849 --> 00:00:18.002

Hatinya seperti samudra yang di dalamnya terdapat samudra yang lebih besar

00:00:18.999 --> 00:00:21.697

Selama bertahun tahun dia telah menonton kami dengan super visi

00:00:21.707 --> 00:00:26.131

Menyelamatkan kita dengan kekuatan super nya dan merawat kita dengan hati super nya

00:00:26.736 --> 00:00:29.156

Sekarang giliran kita untuk memberikan sesuatu kembali

00:00:29.157 --> 00:00:33.954

Ini adalah Roxanne Ritchi melaporkan langsung dari the dedication of the Metro Man Museum

00:00:34.698 --> 00:00:37.194

Wow oke barang itu mereka membuat Anda membaca di udara

00:00:37.195 --> 00:00:39.403

Itu sangat luarbiasa ini gila

00:00:39.404 --> 00:00:41.375

aku menulis potongan itu sendiri Hal

00:00:41.376 --> 00:00:43.358

Apa yang aku coba katakan adalah

00:00:43.359 --> 00:00:48.955

Aku tidak percaya bahwa dalam masyarakat modern kita mereka membiarkan seni nyata kedalam berita

00:00:48.956 --> 00:00:52.262

Nice menyimpan Hal Apa yang kita seperti memungkinkan hanya mendapatkan kopi atau sesuatu

00:00:01.000 --> 00:00:03.833

С Мачоменом тебя Метросити

00:00:06.339 --> 00:00:08.864

Прекрасный день в самом центре прекрасного города

00:00:09.042 --> 00:00:13.138

где сегодня мы чтим прекрасного человека Мачомена

00:00:13.713 --> 00:00:17.877

Его сердце подобно океану внутри еще большего океана

00:00:18.551 --> 00:00:21.349

Все эти годы он охранял нас своей

00:00:21.521 --> 00:00:26.999

супер силой

00:00:26.426 --> 00:00:29.002

Пришло время отплатить ему благодарностью

00:00:29.195 --> 00:00:31.129

Я Роксана Ричи в прямом эфире

00:00:31.297 --> 00:00:33.731

с церемонии открытия музея Мачомена

00:00:34.534 --> 00:00:36.525

И чего только они тебя не заставят сказать

00:00:36.703 --> 00:00:38.967

в прямом эфире Одуреть

00:00:39.138 --> 00:00:41.368

Я всё это сама написала Хэл

00:00:41.541 --> 00:00:42.094

Я в смысле

00:00:43.109 --> 00:00:45.805

даже не верится что в современном обществе

00:00:45.978 --> 00:00:48.469

да еще и в новостях может звучать такой изящный слог

00:00:48.648 --> 00:00:49.945

Выкрутился Да чего бы

00:00:50.998 --> 00:00:52.021

Пойдем лучше кофейку выпьем или ещё чего

00:00:01.000 --> 00:00:04.124

Roxanne Ritchi Bienvenido al hombre en Metro Metro City

00:00:06.073 --> 00:00:12.055

Este es un buen dia para nosotros para honrar a una gran persona

00:00:12.001 --> 00:00:13.885

Metro Man

00:00:13.889 --> 00:00:18.117

Uno que tenia un corazon tan grande como el oceano

00:00:18.123 --> 00:00:21.754

Durante años nos habian buscar la maxima visibilidad

00:00:21.769 --> 00:00:26.199

Salvanos con una fuerza extraordinaria y nos preocupamos con el corazon lleno de amor

00:00:26.201 --> 00:00:29.236

Ahora es el momento en que respondemos a sus sentimientos

00:00:29.241 --> 00:00:34.997

Esta es Roxanne Ritchi directamente desde el museo se Metro hombre

00:00:34.997 --> 00:00:36.444

Wow veo lo que la gente le escribo una tonteria

00:00:36.445 --> 00:00:38.741

Parece que realmente primavera

00:00:38.742 --> 00:00:41.493

Lo escribi alli Hal

00:00:41.496 --> 00:00:43.481

De hecho yo diria que

00:00:43.485 --> 00:00:48.396

Nuestra sociedad es muy importante cosas tontas como esta

00:00:48.397 --> 00:00:52.411

Lucha contra el procesamiento muy bien Hal Ahora vamos bocadillos

Available in 7 languages

Duration

51 seconds

Views

1,880

Timestamp in Movie

00:07:29

Uploaded

Feb 16, 2026

Genres

animation, action, comedy, family, science fiction

Production

DreamWorks Animation,Pacific Data Images

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Bumbling supervillain Megamind finally defeats his nemesis, the superhero Metro Man. But without a hero, he loses all purpose and must find new meaning to his life.