To watch in HD, get ClipCafe PRO

Megamind!

With you behind bars. I'm shaking in my custombaby seal leather boots. You will leave...

Megamind • 2010

Megamind!- Oh, bravo, Metro Man. Boo! Yes, I can play along too. Boo! Should've knownyou'd try to crash the party. Oh, I intend to do more than crash it. This is a day you and Metrocityshall not soon forget. It's pronounced Metro City! Potato-tomato, potato-tomato. We all know how this ends:with YOU behind bars. I'm shaking in my custombaby seal leather boots. You will leave Metrocity,or this will be the last you ever hearof Roxanne Ritchi. Roxanne! Don't panic, Roxie. - I'm on my way.- Yeah, I'm not panicking. In order to stop me,you need to find me first, Metro Man. We're at the abandoned observatory. No, We're NOT! Don't listen to her. She's crazy

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.024

Megamind Oh bravo Metro Man

00:00:07.032 --> 00:00:08.096

Boo

00:00:09.012 --> 00:00:11.096

Yes I can play along too Boo

00:00:12.012 --> 00:00:14.024

Should've known you'd try to crash the party

00:00:14.004 --> 00:00:16.056

Oh I intend to do more than crash it

00:00:16.076 --> 00:00:22.032

This is a day you and Metrocity shall not soon forget

00:00:22.048 --> 00:00:24.052

It's pronounced Metro City

00:00:24.068 --> 00:00:27.056

Potato tomato potato tomato

00:00:27.072 --> 00:00:31.998

We all know how this ends with you behind bars

00:00:31.028 --> 00:00:34.084

I'm shaking in my custom baby seal leather boots

00:00:35.999 --> 00:00:38.006

You will leave Metrocity or this will be the last

00:00:38.076 --> 00:00:42.052

you ever hear of Roxanne Ritchi

00:00:42.068 --> 00:00:44.096

Roxanne Don't panic Roxie

00:00:45.016 --> 00:00:46.096

I'm on my way Yeah I'm not panicking

00:00:47.016 --> 00:00:51.002

In order to stop me you need to find me first Metro Man

00:00:51.004 --> 00:00:52.088

We're at the abandoned observatory

00:00:53.056 --> 00:00:55.998

No we're not

00:00:55.024 --> 00:00:57.028

Don't listen to her She's crazy

00:00:01.000 --> 00:00:05.725

ميجا مايند رائع يا مترو مان

00:00:09.041 --> 00:00:10.728

أجل يمكنني مجاراتكم أيضا

00:00:11.776 --> 00:00:14.354

كان يجب أن افكر بأنك ستقتحم الحفل

00:00:14.356 --> 00:00:16.703

أنوي القيام بما هو أكثر من اقتحام الحفل

00:00:16.704 --> 00:00:22.306

هذا اليوم لن تنساه أنت ولا متروستي أبدا

00:00:22.307 --> 00:00:25.158

هكذا يتم نطقها مترو سيتي

00:00:25.159 --> 00:00:27.825

بطاطا طماطم بطاطا طماطم

00:00:27.826 --> 00:00:29.136

كلنا نعلم كيف سينتهي هذا

00:00:29.137 --> 00:00:30.808

بأن نزجك خلف القضبان

00:00:30.809 --> 00:00:34.954

أنا ارتعش في حذائي الجلدي

00:00:34.963 --> 00:00:37.373

سوف تغادر متروستي

00:00:37.375 --> 00:00:41.076

أو سيكون هذا آخر شئ تسمعه من روكسان ريتشي

00:00:41.765 --> 00:00:43.717

روكسان

00:00:43.072 --> 00:00:47.179

لا تخافي يا روكسي أنا في طريقي لست خائفة

00:00:47.018 --> 00:00:51.589

عليك أن تعثر على أولا يا مترو مان

00:00:51.889 --> 00:00:53.355

نحن عند مرصد بايلور

00:00:53.355 --> 00:00:55.479

لا لسنا كذلك

00:00:55.048 --> 00:00:57.686

لا تنصت إليها إنها مجنونه

00:00:01.000 --> 00:00:05.213

Megamind Bravo Metro Man

00:00:09.133 --> 00:00:11.097

Moi aussi je sais jouer

00:00:12.001 --> 00:00:14.264

Je savais que tu t'incrusterais

00:00:14.043 --> 00:00:16.599

Je compte faire mieux que m'incruster

00:00:16.766 --> 00:00:22.313

C'est une date que toi et Metrocité ne sont pas près d'oublier

00:00:22.438 --> 00:00:24.566

Ça se prononce Metro City

00:00:24.691 --> 00:00:27.569

Blanc bonnet blanc bonnet

00:00:27.735 --> 00:00:31.114

On connaît la fin toi derrière des barreaux

00:00:31.281 --> 00:00:34.909

Je tremble dans mes bottes en peau de bébé phoque

00:00:35.999 --> 00:00:39.539

Tu vas quitter Metrocité ou tu n'entendras plus parler de

00:00:39.706 --> 00:00:42.005

Roxanne Ritchi

00:00:43.835 --> 00:00:45.997

Pas de panique Roxie

00:00:45.169 --> 00:00:47.999

J'arrive Je panique pas

00:00:47.171 --> 00:00:51.217

Pour m'arrêter il faut d'abord me trouver Metro Man

00:00:51.384 --> 00:00:52.886

Dans l'observatoire abandonné

00:00:53.553 --> 00:00:55.997

Pas du tout

00:00:55.263 --> 00:00:57.265

Ne l'écoute pas elle est folle

00:00:01.000 --> 00:00:06.002

Μεγαλοφυή Μπράβο Μέτρο Μαν

00:00:11.092 --> 00:00:14.004

Έπρεπε να μαντέψω ότι θα χάλαγες το πάρτι

00:00:14.004 --> 00:00:18.044

Σκοπεύω να κάνω περισσότερα από το να το χαλάσω

00:00:18.044 --> 00:00:22.044

Αυτή τη μέρα εσύ και η Μετροσκατόπολη δε θα την ξεχάσετε

00:00:22.044 --> 00:00:25.002

Μετρόπολη λέγεται

00:00:25.002 --> 00:00:27.092

Το ίδιο είναι

00:00:27.092 --> 00:00:29.024

Όλοι ξέρουμε πώς θα τελειώσει αυτό

00:00:29.024 --> 00:00:30.092

Με εσένα πίσω από τα σίδερα

00:00:30.092 --> 00:00:35.012

Τρέμω μέσα από τις δερμάτινες φωκίσιες μπότες μου

00:00:35.012 --> 00:00:37.052

Θα φύγεις από την Μετροσκατόπολη

00:00:37.052 --> 00:00:42.032

Αλλιώς θα είναι η τελευταία φορά που βλέπεις τη Ροξάν Ρίτσι

00:00:43.008 --> 00:00:47.008

Μην πανικοβάλλεσαι Ρόξι Έρχομαι Δεν πανικοβάλλομαι

00:00:47.008 --> 00:00:52.000

Για να με σταματήσεις πρέπει να με βρεις πρώτα

00:00:52.000 --> 00:00:53.044

Είμαστε στο εγκαταλελειμμένο παρατηρητήριο

00:00:53.044 --> 00:00:55.006

Όχι δεν είμαστε

00:00:55.006 --> 00:00:58.032

Μην την ακούς είναι τρελή

00:00:01.000 --> 00:00:05.729

Megamind Oh bravo Metro Man

00:00:06.631 --> 00:00:07.632

Crowd ejekan

00:00:07.633 --> 00:00:08.662

Booooo

00:00:09.001 --> 00:00:10.737

Ya aku bisa bermain bersama juga

00:00:11.785 --> 00:00:14.366

Seharusnya tahu kau akan mencoba untuk merusak pesta

00:00:14.368 --> 00:00:16.716

Oh aku berniat untuk melakukan lebih dari merusak

00:00:16.717 --> 00:00:22.325

Ini adalah hari kau dan Montrocity tidak akan segera melupakan

00:00:22.326 --> 00:00:25.179

Ini diucapkan Kota Metro

00:00:25.018 --> 00:00:27.848

Oh kentang tomat kentang tomat

00:00:27.849 --> 00:00:29.016

Kita semua tahu bagaimana ini berakhir

00:00:29.161 --> 00:00:30.834

Dengan kau di balik jeruji besi

00:00:30.835 --> 00:00:34.984

Oh aku gemetar di custom aku bayi segel kulit sepatu bot

00:00:34.993 --> 00:00:37.404

Anda akan pergi Montrocity

00:00:37.406 --> 00:00:41.795

Atau ini akan jadi yang terakhir yang kau dengar dari Ritchi Roxanne

00:00:41.008 --> 00:00:43.754

Hah Roxanne

00:00:43.757 --> 00:00:47.022

Roxie panik Don t ' aku dalam perjalanan aku Aku tidak panik

00:00:47.221 --> 00:00:51.632

Anda perlu mencariku dulu Metro Man

00:00:51.933 --> 00:00:53.004

Kami sedang di observatorium Baylor

00:00:53.004 --> 00:00:55.526

Ah ha tidak ada kita tidak

00:00:55.527 --> 00:00:57.735

jangan dengarkan dia gila

00:00:01.000 --> 00:00:05.232

Мегамозг О браво Мачомен

00:00:07.306 --> 00:00:08.967

Буу

00:00:09.142 --> 00:00:11.975

Да я могу ещё долго играться Буу

00:00:12.111 --> 00:00:14.238

Ты пытаешься испортить нам праздник

00:00:14.414 --> 00:00:16.575

О непросто испортить вам праздник

00:00:16.749 --> 00:00:22.312

Этот день ты и Метросити забудут не скоро

00:00:22.488 --> 00:00:24.513

Надо говорить Метросити

00:00:24.069 --> 00:00:27.557

О свёкла свекла как ни назови красная

00:00:27.727 --> 00:00:31.001

Мы знаем чем все кончится Ты будешь за решеткой

00:00:31.264 --> 00:00:34.859

дрожу в ботинках сшитых на заказ из кожи тюленят

00:00:35.999 --> 00:00:38.595

Ты уйдешь из Метросити

00:00:38.771 --> 00:00:42.502

или больше никогда не услышишь Роксану Ричи

00:00:42.675 --> 00:00:44.973

Роксана Без паники Рокси я сейчас буду

00:00:45.178 --> 00:00:46.975

Да я и не паникую

00:00:47.018 --> 00:00:51.207

Останови меня Но сначала найди Мачомен

00:00:51.384 --> 00:00:52.874

Да мы в заброшенной обсерватории

00:00:53.553 --> 00:00:55.998

Нет Неправда

00:00:55.254 --> 00:00:57.279

Не слушай ее она ненормальная

00:00:01.000 --> 00:00:05.736

Megamind Oh bienvenidos Metro Man

00:00:07.652 --> 00:00:08.682

Booooo

00:00:09.007 --> 00:00:10.763

Que podia hacer ese papel

00:00:10.764 --> 00:00:11.076

Booooo

00:00:11.817 --> 00:00:14.401

En caso de que tenemos que saber que no se romperia de nuevo

00:00:14.406 --> 00:00:16.758

Oh voy a hacer peor

00:00:16.763 --> 00:00:22.038

Hoy en dia es que la gente Montro y la gente nunca olvidara

00:00:22.388 --> 00:00:25.245

Metro

00:00:25.025 --> 00:00:27.923

Oh papa tomate la papa el tomate

00:00:27.928 --> 00:00:29.241

Todos sabemos el resultado ya

00:00:29.244 --> 00:00:30.092

La gente solo de nuevo en prision

00:00:30.923 --> 00:00:35.001

Oh estoy tan asustada temerosa de que no sera asi

00:00:35.001 --> 00:00:37.508

Usted dejara

00:00:37.514 --> 00:00:39.618

si no esta sera la ultima Roxanne Ritchi oir su voz

00:00:39.619 --> 00:00:41.911

Roxanne Ritchi

00:00:41.921 --> 00:00:43.878

Huh Roxanne

00:00:43.885 --> 00:00:47.353

Roxie No tengas miedo yo vendre pronto No tengo miedo

00:00:47.354 --> 00:00:51.476

Tienes que encontrar primero Metro hombre

00:00:51.783 --> 00:00:53.252

Tu y el son los observatorios del Trabajo

00:00:53.254 --> 00:00:55.384

Ah no ni donde

00:00:55.388 --> 00:00:57.599

No hagas caso ella era una locura

Available in 7 languages

Duration

59 seconds

Views

1,166

Timestamp in Movie

00:15:02

Uploaded

Feb 16, 2026

Genres

animation, action, comedy, family, science fiction

Production

DreamWorks Animation,Pacific Data Images

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Bumbling supervillain Megamind finally defeats his nemesis, the superhero Metro Man. But without a hero, he loses all purpose and must find new meaning to his life.

Actors

Metro Man

Megamind