To watch in HD, get ClipCafe PRO

Wow. That was really exciting. - Yeah. - You were very strong in there. - I know. I've never seen

Wow. That was really exciting.- Yeah. - You were very strong in there.- I know. I've never...

Megamind • 2010

Wow. That was really exciting.- Yeah. - You were very strong in there.- I know. I've never seen anyone but Metro Manstand up to him Iike that. - What's going on?- Hal, what happened? I think a bee flew up my nose. I was just about to makemy frontal assault to rescue you, but Iike 50 ninjas tried to attack me,so I had to beat 'em all up, and I did, and I... They were all,Iike, crying and stuff... - Wow, a brave one, isn't he?- Who are you? Oh, thi... this is Bernard.He's my partner. - Partner?- Yes. Yes. Partner. Well, Iook, "partner," I'm her partner.She doesn't know what she's saying. She's been througha traumatic experience. I'd better take him home.Thanks again, Bernard

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.004

Wow That was really exciting Yeah

00:00:03.056 --> 00:00:05.016

You were very strong in there I know

00:00:05.032 --> 00:00:08.016

I've never seen anyone but Metro Man stand up to him Iike that

00:00:08.036 --> 00:00:10.004

What's going on Hal what happened

00:00:10.056 --> 00:00:12.036

I think a bee flew up my nose

00:00:12.052 --> 00:00:15.012

I was just about to make my frontal assault to rescue you

00:00:15.036 --> 00:00:19.000

but Iike 50 ninjas tried to attack me so I had to beat 'em all up

00:00:19.002 --> 00:00:21.998

and I did and I They were all Iike crying and stuff

00:00:21.024 --> 00:00:24.004

Wow a brave one isn't he Who are you

00:00:24.006 --> 00:00:26.072

Oh thi this is Bernard He's my partner

00:00:26.088 --> 00:00:29.024

Partner Yes Yes Partner

00:00:29.044 --> 00:00:33.052

Well Iook partner I'm her partner She doesn't know what she's saying

00:00:33.068 --> 00:00:35.999

She's been through a traumatic experience

00:00:35.016 --> 00:00:37.064

I'd better take him home Thanks again Bernard

00:00:01.000 --> 00:00:03.777

ياللروعه لقد كان هذا مثيرا أجل

00:00:03.778 --> 00:00:05.752

لقد كنت قويا هناك أجل أعلم

00:00:05.753 --> 00:00:08.496

لم أرى شخصا بخلاف مترو مان يواجهه هكذا

00:00:08.005 --> 00:00:09.721

ما الذي يجري

00:00:09.722 --> 00:00:11.216

هال ماذا حدث

00:00:11.217 --> 00:00:12.777

اعتقد أن نحلة لسعت أنفي

00:00:12.778 --> 00:00:15.627

كنت على وشك البدء في الهجوم الأمامي لإنقاذك

00:00:15.628 --> 00:00:17.919

عندما حاول 50 رجل من النينجا الاعتداء على

00:00:17.092 --> 00:00:20.122

لذا كان على ضربهم جميعا وهذا ما قمت به

00:00:20.123 --> 00:00:22.115

وكانوا يبكون جميعا رائع

00:00:22.116 --> 00:00:23.233

رجل شجاع أليس كذلك

00:00:23.238 --> 00:00:24.574

من أنت

00:00:24.575 --> 00:00:26.466

هذا هذا بيرنارد

00:00:26.467 --> 00:00:28.991

إنه شريكي شريكك

00:00:28.003 --> 00:00:29.983

أجل أجل شريكي

00:00:29.984 --> 00:00:32.306

أنظر أيها الشريك أنا شريكها

00:00:32.307 --> 00:00:35.006

لا تعلم عما تتحدث فقد مرت بصدمة مفجعة

00:00:35.601 --> 00:00:37.996

من الأفضل أن اصطحبه للمنزل شكرا لك يا بيرنارد

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

On a eu chaud

00:00:02.543 --> 00:00:04.169

Vous avez assuré Je sais

00:00:04.295 --> 00:00:07.131

Seul Metro Man osait lui tenir tête

00:00:07.256 --> 00:00:09.383

C'est quoi ce raffut Qu'est ce qui s'est passé

00:00:09.055 --> 00:00:11.343

J'ai une abeille dans le nez

00:00:11.468 --> 00:00:14.138

J'allais charger pour te sauver

00:00:14.263 --> 00:00:19.101

mais 50 ninjas m'ont sauté dessus J'ai dû les fracasser

00:00:19.226 --> 00:00:20.185

ils chialaient

00:00:20.311 --> 00:00:23.397

Quel courage Vous êtes qui vous

00:00:23.564 --> 00:00:25.691

Bernard mon partenaire

00:00:25.858 --> 00:00:28.235

Partenaire Oui son partenaire

00:00:28.402 --> 00:00:31.001

Écoute partenaire c'est moi son partenaire

00:00:31.196 --> 00:00:34.001

Elle délire elle a subi un choc

00:00:34.158 --> 00:00:36.577

Je vais le ramener Merci encore Bernard

00:00:01.000 --> 00:00:03.068

Αυτό ήταν πολύ συναρπαστικό

00:00:03.068 --> 00:00:05.068

Ήσουν πολύ δυνατός Το ξέρω

00:00:05.068 --> 00:00:08.056

Δεν έχω δει άλλον εκτός από τον Μέτρο Μαν να αντιστέκεται έτσι

00:00:08.056 --> 00:00:09.088

Τι συμβαίνει

00:00:09.088 --> 00:00:11.002

Χαλ τι έγινε

00:00:11.002 --> 00:00:12.072

Νομίζω ότι μία μέλισσα πήγε πάνω στη μύτη μου

00:00:12.072 --> 00:00:17.064

Θα έκανα την εισβολή για να σας σώσω όταν 50 νίντζα μού επιτέθηκαν

00:00:17.088 --> 00:00:20.012

Για αυτό έπρεπε να τους σπάσω στο ξύλο

00:00:20.012 --> 00:00:22.016

και όλοι μετά έκλαιγαν

00:00:22.016 --> 00:00:23.036

Γενναίος έτσι

00:00:23.036 --> 00:00:24.092

Ποιος είσαι εσύ

00:00:24.092 --> 00:00:26.004

Ο Μπερνάρντ

00:00:26.004 --> 00:00:28.998

Είναι ο συνεργάτης μου Συνεργάτης σου

00:00:28.998 --> 00:00:29.088

Ναι συνεργάτης

00:00:29.088 --> 00:00:32.028

Εγώ είμαι ο συνεργάτης της

00:00:32.028 --> 00:00:35.064

Δεν ξέρει τι λέει Έχει περάσει μια τραυματική εμπειρία

00:00:35.064 --> 00:00:38.048

Θα τον πάω σπίτι Σε ευχαριστώ και πάλι Μπερνάρντ

00:00:01.000 --> 00:00:03.078

Wow itu sebenarnya menarik Yeah

00:00:03.781 --> 00:00:05.756

Anda sangat kuat di sana Aku tahu

00:00:05.757 --> 00:00:08.503

Aku belum pernah melihat siapa pun kecuali Metro Man yang berdiri disana seperti itu

00:00:08.507 --> 00:00:09.728

Apa yang terjadi

00:00:09.729 --> 00:00:11.225

Hal apa yang terjadi

00:00:11.226 --> 00:00:12.788

aku pikir lebah terbang diatas hidungku

00:00:12.789 --> 00:00:15.641

Aku akan membuat serangan frontal untuk menyelamatkan mu

00:00:15.642 --> 00:00:17.933

ketika lima puluh ninja mencoba menyerangku

00:00:17.934 --> 00:00:20.139

Jadi aku harus mengalahkan mereka semua dan aku

00:00:20.014 --> 00:00:22.133

Dan mereka semua ingin menangis Wow

00:00:22.134 --> 00:00:23.252

sangat Berani bukan

00:00:23.257 --> 00:00:24.596

Siapakah kau

00:00:24.597 --> 00:00:26.487

Oh ini ini adalah Bernard

00:00:26.488 --> 00:00:28.032

Dia pasanganku Mitra

00:00:28.001 --> 00:00:30.003

Ya ya pasangan

00:00:30.002 --> 00:00:32.333

Yah lihat mitra aku pasangannya

00:00:32.334 --> 00:00:35.631

Dia tidak tahu apa yang dia katakan Dia telah melalui pengalaman traumatis

00:00:35.632 --> 00:00:38.999

Lebih baik aku membawanya pulang Terima kasih sekali lagi Bernard

00:00:01.000 --> 00:00:03.004

Это было великолепно Да

00:00:03.057 --> 00:00:05.162

Ты был такой сильный там Знаю

00:00:05.338 --> 00:00:08.171

Кроме Мачомена еще никто не мог ему противостоять

00:00:08.341 --> 00:00:10.004

Что за ботва Хэл что с тобой

00:00:10.577 --> 00:00:12.034

Ко мне пчела в нос залетела

00:00:12.512 --> 00:00:15.014

Только я собирался идти на штурм

00:00:15.348 --> 00:00:19.999

тебя спасать как на меня накинулись 50 ниндзя

00:00:19.185 --> 00:00:21.001

Ну я их тут положил

00:00:21.254 --> 00:00:24.417

А они как начали рыдать своими слезками А ты кто

00:00:24.591 --> 00:00:26.718

Это Бернард мои напарник

00:00:26.893 --> 00:00:29.259

Напарник Да Да напарник

00:00:29.429 --> 00:00:33.525

Слышь напарник я уже напарник Она не понимает что говорит

00:00:33.666 --> 00:00:35.999

У девушки последствия стресса

00:00:35.168 --> 00:00:37.636

Я отвезу его домой Спасибо тебе Бернард

00:00:01.000 --> 00:00:03.785

Wow realmente grande Si

00:00:03.789 --> 00:00:05.767

el es fuerte Ah si

00:00:05.771 --> 00:00:08.523

Nunca he visto Metro hombre que podria enfrentar a excepcion de su franja

00:00:08.531 --> 00:00:09.753

Que paso

00:00:09.756 --> 00:00:11.255

Hal que estaba a punto

00:00:11.258 --> 00:00:12.823

Creo que hay abejas que vuelan en mi nariz

00:00:12.826 --> 00:00:15.684

Tengo planeado ir a su rescate

00:00:15.689 --> 00:00:17.984

que han atacado a mis 50 ninja

00:00:17.988 --> 00:00:20.197

Y tengo que luchar con ellos

00:00:20.201 --> 00:00:22.198

Y luego se echo a correr Wow

00:00:22.203 --> 00:00:23.324

Un verdadero hombre de coraje

00:00:23.033 --> 00:00:24.067

Quien es el

00:00:24.673 --> 00:00:26.567

Se trata de Bernard

00:00:26.568 --> 00:00:28.999

el es mi colega Partners

00:00:28.002 --> 00:00:29.999

Es cierto et al

00:00:30.001 --> 00:00:32.331

Hey yo era su pareja

00:00:32.335 --> 00:00:35.637

Ella no sabe que opinan nada Anteriormente habia sido traumatica

00:00:35.644 --> 00:00:38.997

Voy a llevarlo adelante Gracias Bernardo

Available in 7 languages

Duration

39 seconds

Views

450

Timestamp in Movie

00:37:59

Uploaded

Feb 16, 2026

Genres

animation, action, comedy, family, science fiction

Production

DreamWorks Animation,Pacific Data Images

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Bumbling supervillain Megamind finally defeats his nemesis, the superhero Metro Man. But without a hero, he loses all purpose and must find new meaning to his life.