To watch in HD, get ClipCafe PRO

You heard me!

Fine Back!

Megamind • 2010

You heard me! Who are you? - Now, give me the keys!- No! My sole purpose in Iife isto Iook after you. Well, I don't need youto Iook after me. What are you s... What are you saying?You don't need me? Let me make it clear.Code:I Don't Need You. You know what? You know what? Code: I'll Just Pack My Thing And Go! - Code: Fine!- Code: Fine Back!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.044

You heard me

00:00:02.008 --> 00:00:04.036

Who are you

00:00:05.016 --> 00:00:07.004

Now give me the keys No

00:00:08.064 --> 00:00:11.999

My sole purpose in Iife is to Iook after you

00:00:11.024 --> 00:00:13.002

Well I don't need you to Iook after me

00:00:13.004 --> 00:00:16.068

What are you s What are you saying You don't need me

00:00:16.084 --> 00:00:20.004

Let me make it clear Code I Don't Need You

00:00:20.056 --> 00:00:22.004

You know what You know what

00:00:25.998 --> 00:00:27.044

Code I'll Just Pack My Thing And Go

00:00:27.064 --> 00:00:30.004

Code Fine Code Fine Back

00:00:01.000 --> 00:00:02.052

لقد سمعتني

00:00:02.521 --> 00:00:04.558

من أنت

00:00:05.145 --> 00:00:07.914

والآن اعطني المفاتيح لا

00:00:08.419 --> 00:00:11.402

هدفي الروحي في الحياة هو الاعتناء بك

00:00:11.403 --> 00:00:13.414

حسن لا احتاجك للإعتناء بي

00:00:13.415 --> 00:00:15.639

ماذا أنت ماذا تقول

00:00:15.064 --> 00:00:18.045

ألا تحتاج إلى دعني أوضح الأمر

00:00:18.451 --> 00:00:20.773

الرمز لا احتاج إليك

00:00:20.774 --> 00:00:22.576

أتعلم أتعلم

00:00:25.205 --> 00:00:28.989

الرمز سأحزم أغراضي واذهب

00:00:28.001 --> 00:00:29.168

الرمز حسن

00:00:29.169 --> 00:00:30.006

الرمز حسن

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

Tu as entendu

00:00:02.794 --> 00:00:04.295

Qui êtes vous

00:00:05.129 --> 00:00:07.034

Donne moi les clés

00:00:08.549 --> 00:00:11.052

Mon rôle est de veiller sur vous

00:00:11.177 --> 00:00:13.221

Pas besoin de toi pour veiller sur moi

00:00:13.346 --> 00:00:16.682

Qu'est ce que vous dites Pas besoin de moi

00:00:16.808 --> 00:00:20.395

Je vais être clair Code j'ai pas besoin de toi

00:00:20.052 --> 00:00:22.355

Ah oui Ah oui

00:00:25.108 --> 00:00:27.485

Code j'emballe mon affaire et je pars

00:00:27.061 --> 00:00:30.363

Code tant mieux Code oui tant mieux

00:00:01.000 --> 00:00:02.088

Με άκουσες

00:00:02.088 --> 00:00:05.012

Ποιος είσαι

00:00:05.024 --> 00:00:08.004

Δώσε μου τα κλειδιά

00:00:08.044 --> 00:00:11.052

Η μόνη μου έγνοια στη ζωή ήταν να σας προσέχω

00:00:11.052 --> 00:00:13.006

Δεν έχω ανάγκη να με προσέχεις

00:00:13.006 --> 00:00:15.072

Τι εννοείτε

00:00:15.072 --> 00:00:18.064

Δε με χρειάζεστε Να σου το ξεκαθαρίσω

00:00:18.064 --> 00:00:20.096

Κωδικός Δε σε χρειάζομαι

00:00:20.096 --> 00:00:23.002

Ξέρετε κάτι

00:00:25.036 --> 00:00:28.016

Κωδικός Θα πακετάρω τα πράγματά μου και θα φύγω

00:00:28.016 --> 00:00:29.032

Κωδικός Ωραία

00:00:29.032 --> 00:00:31.024

Κωδικός Ωραία επίσης

00:00:01.000 --> 00:00:02.522

Kau dengar aku

00:00:02.523 --> 00:00:04.056

Siapakah kau

00:00:05.148 --> 00:00:07.092

Sekarang beri aku kunci tidak

00:00:08.426 --> 00:00:11.412

tujuan jiwaku hidup setelah melihatmu

00:00:11.413 --> 00:00:13.424

Yah aku tidak perlu kau untuk 'setelah melihatku'

00:00:13.425 --> 00:00:15.653

Apa yang kamu apa yang kamu katakan

00:00:15.654 --> 00:00:18.465

Anda tidak membutuhkan aku Biar jelas

00:00:18.466 --> 00:00:20.791

Kode Aku tidak butuh kau

00:00:20.792 --> 00:00:22.595

Kau tahu apa kau tahu apa

00:00:25.226 --> 00:00:28.026

Kode aku hanya mengemasi barang barangmu dan pergi

00:00:28.001 --> 00:00:29.192

Kode Baik

00:00:29.193 --> 00:00:30.625

Kode back Fine

00:00:01.000 --> 00:00:02.433

Ты слышал меня

00:00:02.802 --> 00:00:04.326

Кто ты

00:00:05.137 --> 00:00:07.367

А ну отдавай ключи Нет

00:00:08.607 --> 00:00:11.041

Мое предназначение присматривать за вами

00:00:11.021 --> 00:00:13.201

Не надо за мной присматривать

00:00:13.379 --> 00:00:16.644

вы хотите сказать Я вам не нужен

00:00:16.816 --> 00:00:20.377

Давай на чистоту Код ты мне не нужен

00:00:20.553 --> 00:00:22.384

Знаете что знаете

00:00:25.999 --> 00:00:27.423

Я собираю вещи и ухожу

00:00:27.626 --> 00:00:30.039

Код будь здоров

00:00:01.000 --> 00:00:02.526

La gente escucha y sabe

00:00:02.529 --> 00:00:04.568

QUIeN ES eL

00:00:05.161 --> 00:00:08.148

Tome la clave para nosotros No

00:00:08.448 --> 00:00:11.044

Tengo que hacer lo el es el custodio

00:00:11.446 --> 00:00:13.461

No necesitamos para cuidar de nuestra gente Escuchar Leer foneticamente

00:00:13.464 --> 00:00:15.694

el esta hablando

00:00:15.698 --> 00:00:18.516

el no me necesita Permitanme decir claramente nhe

00:00:18.521 --> 00:00:20.848

No es necesario

00:00:20.853 --> 00:00:22.066

el dijo que no

00:00:25.503 --> 00:00:28.307

Voy a empacar e ir alli

00:00:28.312 --> 00:00:29.479

Bueno

00:00:29.481 --> 00:00:30.916

Si

Available in 7 languages

Duration

32 seconds

Views

853

Timestamp in Movie

00:48:22

Uploaded

Feb 16, 2026

Genres

animation, action, comedy, family, science fiction

Production

DreamWorks Animation,Pacific Data Images

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Bumbling supervillain Megamind finally defeats his nemesis, the superhero Metro Man. But without a hero, he loses all purpose and must find new meaning to his life.