To watch in HD, get ClipCafe PRO

Yes, I know

Yes, I know. We're sorry. I won't even bother saying how late you are. Sorry. We're really...

Melancholia • 2011

Yes, I know. We're sorry. I won't even bother saying how late you are. Sorry. We're really sorry. Hi. Hi, Claire. So sorry. Hi. We probably should have taken something smaller. This brilliant idea was yours of renting a stretch

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.377

Yes I know

00:00:02.794 --> 00:00:04.045

We're sorry

00:00:04.017 --> 00:00:07.173

I won't even bother saying how late you are

00:00:07.257 --> 00:00:08.508

Sorry We're really sorry

00:00:10.843 --> 00:00:12.178

Hi

00:00:14.472 --> 00:00:16.849

Hi Claire So sorry

00:00:17.392 --> 00:00:18.434

Hi

00:00:18.935 --> 00:00:21.437

We probably should have taken something smaller

00:00:22.105 --> 00:00:25.441

This brilliant idea was yours of renting a stretch

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

نحن آسفان

00:00:02.543 --> 00:00:06.172

لا يسعني القول كم تأخ رتما نحن نعتذر كثيرا

00:00:06.038 --> 00:00:08.674

نعتذر جدا مرحبا

00:00:09.175 --> 00:00:10.551

مرحبا

00:00:12.072 --> 00:00:15.222

مرحبا كلير نحن نعتذر بشد ة

00:00:15.597 --> 00:00:16.974

مرحبا

00:00:17.182 --> 00:00:19.393

توج ب علينا استئجار سي ارة أصغر

00:00:20.144 --> 00:00:23.001

من صاحب الفكرة الذ كي ة باستئجار سي ارة ضخمة

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Oui je sais

00:00:03.086 --> 00:00:04.128

On est désolés

00:00:04.128 --> 00:00:07.256

J'ai même pas besoin de vous dire combien vous êtes en retard

00:00:07.256 --> 00:00:08.299

Désolés Vraiment désolés

00:00:11.427 --> 00:00:12.469

Bonjour

00:00:14.555 --> 00:00:16.639

Salut claire Désolé

00:00:17.683 --> 00:00:18.726

Bonjour

00:00:18.726 --> 00:00:21.854

Je pensais qu'on aurait quelque chose de plus petit

00:00:21.854 --> 00:00:26.999

Qui a eu la brillante idée de prendre une rallongée

00:00:01.000 --> 00:00:02.356

Ya aku mengerti

00:00:02.773 --> 00:00:04.024

kami minta maaf

00:00:04.128 --> 00:00:07.152

aku tidak perlu repot2 mengatakan kalau kau sudah sangat terlambat

00:00:07.257 --> 00:00:08.508

aku benar2 minta maaf benar2 minta maaf

00:00:10.802 --> 00:00:12.157

Hello

00:00:14.451 --> 00:00:16.849

Hi Claire aku benar2 minta maaf

00:00:17.371 --> 00:00:18.414

Hallo

00:00:18.935 --> 00:00:21.437

harusnya kami membawa mobil yang lebih kecil

00:00:22.999 --> 00:00:25.004

ide siapa yang ingin datang tepat waktu

00:00:01.000 --> 00:00:02.044

Sí lo sé

00:00:03.045 --> 00:00:04.089

Disculpen

00:00:04.171 --> 00:00:07.133

No siquiera me molestaré en decir lo atrasados que están

00:00:07.258 --> 00:00:10.387

Lo sentimos De veras perdón

00:00:11.043 --> 00:00:12.785

Hola

00:00:14.056 --> 00:00:16.853

Hola Claire Lo siento mucho

00:00:17.646 --> 00:00:18.772

Hola

00:00:18.808 --> 00:00:21.734

Pensamos que nos llevaría menos tiempo

00:00:21.086 --> 00:00:26.999

De quién fue la brillante idea de querer una limusina

Available in 5 languages

Duration

27 seconds

Views

24

Timestamp in Movie

00:11:45

Uploaded

Mar 13, 2026

Genres

Production

Zentropa Entertainments,Memfis Film,Zentropa International Sweden,Slot Machine,Liberator Productions,Zentropa International Köln,DR,Film i Väst,ARTE France Cinéma

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Two sisters find their already strained relationship challenged as a mysterious new planet threatens to collide with Earth.