To watch in HD, get ClipCafe PRO

50 where are you?

50 where areyou? You're in some motel room. Youjust— you just wake up,and you're in a...

Memento • 2000

50 where areyou? You're in some motel room. Youjust— you just wake up,and you're in a motel room. There's the key. /t fee/5 like maybe it'sjust the first t/me you've been there... But... perhaps you'vebeen there for a week.. Three months. It's kind of hard to 53 y.I don't— / don't know. It's just an anonymous room. This guy. He's here already Lenny! It's Leonard... like I told you before. Did you? I must have forgot. I guess I've alreadytold you about my condition. Oh, well, only every time I see you

Full Transcript

00:00:04.587 --> 00:00:07.716

Youjust you just wake up and you're in a motel room

00:00:07.799 --> 00:00:11.136

There's the key t fee 5 like maybe it's just the first t me you've been there

00:00:11.219 --> 00:00:15.807

But perhaps you've been there for a week

00:00:15.089 --> 00:00:18.435

Three months

00:00:18.518 --> 00:00:21.104

It's kind of hard to 53 y I don't don't know

00:00:21.187 --> 00:00:23.273

It's just an anonymous room

00:00:23.356 --> 00:00:26.443

This guy

00:00:26.526 --> 00:00:29.571

He's here already

00:00:29.654 --> 00:00:31.865

Lenny

00:00:31.948 --> 00:00:36.998

It's Leonard like I told you before

00:00:36.161 --> 00:00:39.414

Did you I must have forgot

00:00:39.497 --> 00:00:42.998

I guess I've already told you about my condition

00:00:42.167 --> 00:00:46.546

Oh well only every time I see you

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

أين أنت إذا

00:00:02.919 --> 00:00:04.961

أنت في غرفة فندق

00:00:05.045 --> 00:00:07.214

استيقظ فقط و ستجد نفسك

00:00:07.298 --> 00:00:09.591

في حجرة فندق إليك المفتاح

00:00:09.675 --> 00:00:13.344

يبدو أنها أول مرة لك هنا لكن

00:00:13.427 --> 00:00:16.002

ربما مضى أسبوع على وجودك هنا

00:00:16.096 --> 00:00:18.682

أو ثلاثة أشهر إنه

00:00:18.766 --> 00:00:20.976

من الصعب المعرفة أنا لا أعرف

00:00:21.001 --> 00:00:23.145

إنها غرفة مجهولة

00:00:24.855 --> 00:00:28.001

هذا الرجل إنه هنا بالفعل

00:00:29.901 --> 00:00:31.109

ليني

00:00:31.736 --> 00:00:33.057

اسمي ليونارد

00:00:35.197 --> 00:00:38.408

كما أخبرتك من قبل حقا لا بد أنني نسيت

00:00:40.001 --> 00:00:42.244

أظنني أخبرتك بالفعل عن حالتي

00:00:42.328 --> 00:00:44.997

حسنا كلما أراك فقط

00:00:01.000 --> 00:00:04.127

ম ত র ঘ ম থ ক উঠ দ খল ত ম একট ম ট ল র ম

00:00:04.211 --> 00:00:07.547

চ ব ট ওখ ন মন হচ ছ এখ ন ত ম প রথমব র এস ছ

00:00:07.631 --> 00:00:12.218

ক ন ত এখ ন ত ম কয় ক সপ ত হ ধর রয় ছ

00:00:12.303 --> 00:00:13.845

ত ন ম স

00:00:14.093 --> 00:00:17.014

সত য বলত আম জ ন ন

00:00:17.224 --> 00:00:19.684

এট একট অজ ন কক ষকক ষ

00:00:21.353 --> 00:00:22.854

এই ল কট

00:00:22.938 --> 00:00:24.188

স এখ ন ই আছ

00:00:26.999 --> 00:00:27.275

Lenny

00:00:28.036 --> 00:00:29.736

Leonard

00:00:30.904 --> 00:00:32.488

ত ম ক আম বল ছ ল ম

00:00:32.573 --> 00:00:34.574

ত ই ন ক ভ ল গ ছ হয়ত

00:00:36.041 --> 00:00:38.453

ত ম ক হয়ত আম র অবস থ সম পর ক বল ছ

00:00:38.537 --> 00:00:40.621

অস খ যব র বল ছ

00:00:01.000 --> 00:00:03.242

Tu viens de te réveiller

00:00:03.461 --> 00:00:05.287

dans un motel Voilà la clé

00:00:05.504 --> 00:00:07.461

Tu as l'impression que c'est la 1ère fois

00:00:07.798 --> 00:00:12.001

mais peut être es tu là depuis une semaine

00:00:12.303 --> 00:00:13.713

trois mois

00:00:14.093 --> 00:00:16.093

Difficile à dire

00:00:17.308 --> 00:00:18.968

Une chambre inconnue

00:00:21.027 --> 00:00:22.468

Le type

00:00:23.105 --> 00:00:24.998

Il est là

00:00:26.442 --> 00:00:27.142

Lenny

00:00:28.569 --> 00:00:29.006

Leonard

00:00:31.405 --> 00:00:34.442

Je vous l'ai déjà dit Oui J'ai dû oublier

00:00:36.911 --> 00:00:38.453

J'ai parlé de ma maladie

00:00:38.662 --> 00:00:40.821

Chaque fois qu'on se voit

00:00:01.000 --> 00:00:03.044

Du bist in einem Motel Zimmer

00:00:03.127 --> 00:00:05.296

Du bist gerade aufgewacht und

00:00:05.379 --> 00:00:07.673

in einem Motel Zimmer Da ist der Schlüssel

00:00:07.757 --> 00:00:11.427

Es scheint als bist du zum ersten Mal hier aber

00:00:11.051 --> 00:00:14.055

vielleicht bist du auch schon 'ne Woche hier

00:00:14.018 --> 00:00:16.766

drei Monate es ist

00:00:16.849 --> 00:00:19.999

es ist schwer zu sagen Ich weiß es einfach nicht

00:00:19.143 --> 00:00:21.187

Es ist nur ein anonymes Zimmer

00:00:22.939 --> 00:00:26.108

Dieser Kerl Er ist auch schon hier

00:00:27.985 --> 00:00:29.153

Lenny

00:00:29.082 --> 00:00:31.656

Ich heiße Leonard

00:00:33.282 --> 00:00:36.452

Hab ich dir doch schon gesagt Hast du Habe ich vergessen

00:00:38.162 --> 00:00:40.331

Ich glaube ich habe dir schon meinen Zustand erklärt

00:00:40.414 --> 00:00:43.003

Oh ja das machst du jedes Mal wenn wir uns sehen

00:00:01.000 --> 00:00:02.669

So where are you

00:00:02.919 --> 00:00:04.796

You're in some motel room

00:00:05.046 --> 00:00:07.048

You just wake up and you're in

00:00:07.298 --> 00:00:09.425

in a motel room There's the key

00:00:09.676 --> 00:00:13.179

It feels like maybe it's the first time you've been here but

00:00:13.429 --> 00:00:15.849

perhaps you've been there for a week

00:00:16.099 --> 00:00:18.518

three months it's

00:00:18.768 --> 00:00:20.812

It's kind of hard to say I I don't know

00:00:21.001 --> 00:00:24.732

It's just an anonymous room

00:00:24.858 --> 00:00:29.612

This guy He's here already

00:00:29.904 --> 00:00:31.489

Lenny

00:00:31.739 --> 00:00:35.159

It's Leonard

00:00:35.201 --> 00:00:39.998

Like I told you before Did you I must have forgot

00:00:40.003 --> 00:00:42.998

I guess I've already told you about my condition

00:00:42.333 --> 00:00:46.588

Oh well only every time I see you

00:00:01.000 --> 00:00:02.669

Jadi dimana kau

00:00:02.919 --> 00:00:04.796

Kau berada didalam kamar motel

00:00:05.046 --> 00:00:07.048

Kau baru saja bangun dan kau berada di dalam

00:00:07.298 --> 00:00:09.425

kamar motel Itu petunjuknya

00:00:09.676 --> 00:00:13.179

Ini seperti mungkin kau baru pertama kali disini tapi

00:00:13.429 --> 00:00:15.848

mungkin kau sudah disini selama seminggu

00:00:16.099 --> 00:00:18.518

3 bulan

00:00:18.768 --> 00:00:20.812

Sulit utk dikatakan Aku Aku tak tahu

00:00:21.001 --> 00:00:24.732

Ini hanya kamar yg tak dikenal

00:00:24.857 --> 00:00:29.612

Pria ini Dia sudah disini

00:00:29.904 --> 00:00:31.489

Lenny

00:00:31.739 --> 00:00:35.159

Ini Leonard

00:00:35.201 --> 00:00:39.998

Seperti yg sudah kukatakan Apa kau Aku sudah lupa

00:00:40.003 --> 00:00:42.998

Aku rasa aku sudah mengatakan padamu tentang penyakitku

00:00:42.333 --> 00:00:46.588

Oh baik hanya setiap kali aku menemuimu

00:00:01.000 --> 00:00:04.013

あなたは目を覚ますだけであなたはモーテルの部屋にいます

00:00:04.021 --> 00:00:07.055

キーがありますあなたが初めてそこにいたときにはそれはちょうどそういう感じです

00:00:07.063 --> 00:00:12.022

しかしおそらくあなたは一週間そこにいました

00:00:12.003 --> 00:00:13.085

3ヶ月

00:00:14.093 --> 00:00:17.014

それは言うのは難しいです私は知らない

00:00:17.022 --> 00:00:19.068

それは単なる匿名の部屋です

00:00:21.035 --> 00:00:22.085

この男

00:00:22.094 --> 00:00:24.019

彼はすでにここにいる

00:00:26.007 --> 00:00:27.028

レニー

00:00:28.036 --> 00:00:29.074

それはレナードです

00:00:30.009 --> 00:00:32.049

前に言ったように

00:00:32.057 --> 00:00:34.057

あなたは私は忘れてしまったに違いない

00:00:36.041 --> 00:00:38.045

私はすでに私の状態についてあなたに話したと思います

00:00:38.054 --> 00:00:40.062

私があなたに会うたびに

00:00:01.000 --> 00:00:03.934

Вот ключ Похоже что ты здесь впервые

00:00:04.236 --> 00:00:07.829

но возможно ты пробыл здесь неделю

00:00:08.137 --> 00:00:11.969

три месяца

00:00:12.239 --> 00:00:13.866

Сложно сказать Я не Я не знаю

00:00:14.139 --> 00:00:16.402

Просто незнакомый номер

00:00:20.376 --> 00:00:21.035

Он уже здесь

00:00:21.041 --> 00:00:24.138

Ленни

00:00:24.411 --> 00:00:28.812

Это Леонард как я тебе уже говорил

00:00:29.081 --> 00:00:32.947

Разве Я должно быть забыл

00:00:33.216 --> 00:00:34.807

Думаю я уже рассказывал тебе о своей болезни

00:00:35.117 --> 00:00:38.003

О всего лишь каждый раз когда я тебя вижу

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

Te despiertas en un cuarto de motel

00:00:03.502 --> 00:00:04.337

Esta es la llave

00:00:04.796 --> 00:00:07.841

Te parece que nunca habías estado allí

00:00:09.001 --> 00:00:11.552

Quizá hayas pasado una semana

00:00:11.761 --> 00:00:14.018

Tres meses Es

00:00:14.347 --> 00:00:16.099

Es dificil de decir No sé

00:00:16.515 --> 00:00:18.226

Sólo es un cuarto anónimo

00:00:20.686 --> 00:00:21.604

Este tipo

00:00:22.521 --> 00:00:23.564

Está ahí

00:00:25.984 --> 00:00:28.652

Lenny Es Leonard

00:00:30.654 --> 00:00:31.823

Te lo he dicho

00:00:31.099 --> 00:00:33.867

Sí Se me habrá olvidado

00:00:35.701 --> 00:00:37.536

Te habré contado lo de mi estado

00:00:37.703 --> 00:00:39.748

Sólo cada vez que te veo

Available in 10 languages

Duration

48 seconds

Views

50

Timestamp in Movie

00:02:36

Uploaded

Feb 07, 2026

Genres

mystery, thriller

Production

Newmarket Films,Summit Entertainment,Team Todd,I Remember Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A man with short-term memory loss attempts to track down his wife's murderer.