To watch in HD, get ClipCafe PRO

All you do is moan

All you do is moan. I'm the one that has to livewith what you've done. I'm the one that...

Memento • 2000

All you do is moan. I'm the one that has to livewith what you've done. I'm the one that put it all together. You, you wander around, you're playingdetective. You're living a dream, kid. A dead wife to pine for.A sense of purpose to your life. A romantic quest that you wouldn't endeven if! Wasn't in the picture. - I should kill you.- — quit it. Lenny, come on. You're not a killer.That's why you're so good at it. Come on. What are you doing?You know what time it is? It's beer o'clock. I'm buying. Fuck

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

All you do is moan

00:00:03.669 --> 00:00:05.669

I'm the one that has to live with what you've done

00:00:05.713 --> 00:00:07.631

I'm the one that put it all together

00:00:07.715 --> 00:00:12.386

You you wander around you're playing detective You're living a dream kid

00:00:12.469 --> 00:00:15.472

A dead wife to pine for A sense of purpose to your life

00:00:15.556 --> 00:00:19.977

A romantic quest that you wouldn't end even if Wasn't in the picture

00:00:21.027 --> 00:00:24.044

I should kill you quit it Lenny come on

00:00:24.523 --> 00:00:28.402

You're not a killer That's why you're so good at it

00:00:30.696 --> 00:00:33.824

Come on What are you doing You know what time it is

00:00:33.907 --> 00:00:35.993

It's beer o'clock I'm buying

00:00:37.995 --> 00:00:39.955

Fuck

00:00:01.000 --> 00:00:05.379

كل ما تفعله هو التذمر أنا من عليه أن يعيش مع ما فعلت

00:00:05.463 --> 00:00:07.506

أنا من هيأ كل شيء

00:00:07.589 --> 00:00:12.261

وأنت كنت تتجول وتلعب دور المحقق أنت تعيش حلما أيها الفتى

00:00:12.344 --> 00:00:15.346

زوجة ميتة لتنتقم لها لتجعل هدفا لحياتك

00:00:15.043 --> 00:00:19.851

هدف رومانسي لن ينتهي أبدا حتى لو لم أتدخل أنا

00:00:21.143 --> 00:00:24.312

يجب أن أقتلك إهدأ ليني هيا

00:00:24.396 --> 00:00:28.233

أنت لست قاتلا لذلك أنت بارعا في القتل

00:00:29.525 --> 00:00:31.569

مهلا ماذا تفعل

00:00:31.653 --> 00:00:35.865

أتعرف كم الوقت الآن إنه وقت الشراب وأنا سأدفع

00:00:37.616 --> 00:00:39.659

اللعنة

00:00:01.000 --> 00:00:03.418

সব খ ম খ

00:00:03.502 --> 00:00:05.837

আম জ ন ত ম ক ক কর ছ

00:00:05.921 --> 00:00:07.063

আম জ ন ত ম র অত ত

00:00:07.715 --> 00:00:12.385

এদ ক ওদ ক ঘ র অন সন ধ ন কর আসল ত ম স বপ ন র ঘ র আছ

00:00:12.047 --> 00:00:16.556

চল য ওয় স ত র ত ক ন য় ভ ব ন টক কর

00:00:16.064 --> 00:00:19.976

একট খ জ ন ম য র ক ন শ ষ ন ই

00:00:21.027 --> 00:00:24.439

ত ম ক খ ন করব এসব ছ ড় Lenny ব দ দ ও

00:00:24.523 --> 00:00:27.525

ত ম ক ন খ ন ন এজন যই ত ম এট ত অন ক দক ষ

00:00:31.002 --> 00:00:33.823

ক করছ ত ম এখন ক'ট ব জ জ ন

00:00:33.908 --> 00:00:35.992

এট ব য় র র সময় ক নত য চ ছ

00:00:37.995 --> 00:00:39.012

চ

00:00:01.000 --> 00:00:03.207

Tu ne fais que geindre

00:00:03.042 --> 00:00:07.334

Moi j'assume les conséquences de tes actes j'arrange tout

00:00:07.799 --> 00:00:10.255

Toi tu joues les détectives

00:00:10.927 --> 00:00:12.009

Tu vis dans un rêve

00:00:12.387 --> 00:00:16.052

Une femme morte après qui soupirer un sens à ta vie

00:00:16.307 --> 00:00:17.932

Une quête que tu poursuivrais

00:00:18.643 --> 00:00:19.674

même sans moi

00:00:21.521 --> 00:00:22.766

Je devrais te tuer

00:00:24.357 --> 00:00:25.052

Tu n'es pas un tueur

00:00:26.109 --> 00:00:28.102

C'est pour ça que tu fais ça bien

00:00:31.614 --> 00:00:33.821

Qu'est ce que tu fais Tu as vu l'heure

00:00:34.999 --> 00:00:35.693

Je t'offre une bière

00:00:01.000 --> 00:00:05.379

Du kannst nur jammern Aber ich bin der der mit deinen Taten leben muss

00:00:05.462 --> 00:00:07.506

Ich bin der der alles zusammen fügt

00:00:07.059 --> 00:00:12.261

Du du läufst herum spielst Detektiv Du lebst einen Traum

00:00:12.344 --> 00:00:15.347

Eine tote Frau die du rächen willst ein Sinn für dein Leben

00:00:15.431 --> 00:00:19.852

eine romantische Jagd die du niemals beenden willst

00:00:21.145 --> 00:00:24.273

Ich sollte dich töten Hör auf damit Lenny

00:00:24.398 --> 00:00:27.359

Du bist kein Killer Deswegen kannst du es ja so gut

00:00:29.528 --> 00:00:31.572

Was machst du da

00:00:31.655 --> 00:00:35.868

Weißt du wie spät es ist Es ist Zeit für ein Bier

00:00:37.578 --> 00:00:39.622

Fuck

00:00:01.000 --> 00:00:05.213

All you do is moan I'm the one that has to live with what you've done

00:00:05.463 --> 00:00:07.034

I'm the one that put it all together

00:00:07.059 --> 00:00:12.001

You you wander around you're playing detective You're living a dream kid

00:00:12.345 --> 00:00:15.181

A dead wife to pine for a sense of purpose to your life

00:00:15.431 --> 00:00:20.895

a romantic quest that you wouldn't end even if I wasn't in the picture

00:00:21.145 --> 00:00:24.149

I should kill you Quit it Lenny come on

00:00:24.399 --> 00:00:28.987

You're not a killer That's why you're so good at it

00:00:29.529 --> 00:00:31.406

Come on what are you doing

00:00:31.656 --> 00:00:37.453

You know what time it is It's beer o'clock I'm buying

00:00:37.062 --> 00:00:41.249

Fuck

00:00:01.000 --> 00:00:05.213

Semua yg kau lakukan adalah mengeluh Akulah yg hidup dgn apa yg kau lakukan

00:00:05.463 --> 00:00:07.034

Akulah yg meletakkan itu semua bersama2

00:00:07.059 --> 00:00:12.001

Kau kau berkeliaran disekitar kau bermain detektif Kau hidup dalam mimpi nak

00:00:12.345 --> 00:00:15.181

Istri yg meninggal utk merana perasaan tujuan hidupmu

00:00:15.431 --> 00:00:20.895

sebuah pencarian romantis yg kau tak ingin berakhir bahkan jika aku tidak ada dalam photo

00:00:21.145 --> 00:00:24.148

Aku seharusnya membunuhmu Hentikan Lenny ayolah

00:00:24.399 --> 00:00:28.987

Kau bukan seorang pembunuh Itu sebabnya kau sangat baik

00:00:29.529 --> 00:00:31.406

Ayolah apa yg kau lakukan

00:00:31.656 --> 00:00:37.453

Kau tahu jam berapa ini Ini jam minum beer Aku yg beli

00:00:37.062 --> 00:00:41.249

Sial

00:00:01.000 --> 00:00:03.042

あなたがしているのはすべて新郎です

00:00:03.005 --> 00:00:05.084

私はあなたがしたことで生きなければなりません

00:00:05.092 --> 00:00:07.063

私はそれをすべてまとめたものです

00:00:07.072 --> 00:00:12.039

あなたは周りをさまよっているあなたは探偵を演じているあなたは夢の中で暮らしている

00:00:12.047 --> 00:00:16.056

あなたの人生の目的のセンス

00:00:16.064 --> 00:00:19.098

私が絵にいなくてもあなたが終わらないロマンチックな探求

00:00:21.027 --> 00:00:24.044

私はあなたを殺すべきですそれをやめてくださいレニーどうぞ

00:00:24.053 --> 00:00:27.053

あなたはキラーではありませんそれであなたはとても上手です

00:00:31.007 --> 00:00:33.083

何をやっているのあなたは何時ですか

00:00:33.091 --> 00:00:35.099

それはビールの時です私が買っています

00:00:38.000 --> 00:00:39.012

くそ

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Ты только и делаешь что вздыхаешь

00:00:02.901 --> 00:00:04.765

Но это мне придётся жить с тем что ты сделал

00:00:05.035 --> 00:00:06.763

Я тот кто соединяет всё это вместе

00:00:07.036 --> 00:00:10.993

Ты ты ходишь здесь и там играя в детектива Ты живёшь в мире грёз парень

00:00:11.272 --> 00:00:14.205

Убитая жена которая требует отмщения Вот что придаёт ощущение смысла твоей жизни

00:00:14.506 --> 00:00:19.941

Романтический поиск который ты не закончил бы даже если бы я меня не было в пьесе

00:00:19.543 --> 00:00:23.136

Забудь это Ленни ну же

00:00:23.444 --> 00:00:27.002

Ты не убийца Только поэтому это так хорошо у тебя получается

00:00:30.999 --> 00:00:33.414

Эй Что ты делаешь Ты хоть знаешь который час

00:00:33.682 --> 00:00:35.979

Время пить пиво Я угощаю

00:00:38.002 --> 00:00:39.779

Чёрт

00:00:01.000 --> 00:00:03.293

Tú no tienes más que quejarte

00:00:03.046 --> 00:00:05.755

Yo tengo que vivir con lo que has hecho

00:00:05.921 --> 00:00:07.715

Yo tengo que juntarlo todo

00:00:07.882 --> 00:00:10.003

Tú vas por ahí haciendo de detective

00:00:11.998 --> 00:00:12.344

Tú vives en un sueño

00:00:12.594 --> 00:00:16.223

Una mujer muerta que llorar un sentido para tu vida

00:00:16.039 --> 00:00:19.894

Algo que no encontrarías ni siquiera en la foto

00:00:21.353 --> 00:00:22.479

Debería matarte

00:00:23.023 --> 00:00:25.733

Venga ya Lenny Tú no eres un asesino

00:00:25.983 --> 00:00:27.442

Por eso se te da bien

00:00:31.196 --> 00:00:33.615

Vamos sabes qué hora es

00:00:34.998 --> 00:00:35.868

La de la caña yo invito

00:00:38.012 --> 00:00:38.913

Mierda

Available in 10 languages

Duration

41 seconds

Views

91

Timestamp in Movie

01:46:26

Uploaded

Feb 07, 2026

Genres

mystery, thriller

Production

Newmarket Films,Summit Entertainment,Team Todd,I Remember Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A man with short-term memory loss attempts to track down his wife's murderer.