To watch in HD, get ClipCafe PRO

I, um— I added an address in here

I, um— I added an address in here. /t might be usefulit's an abandoned place outside of to...

Memento • 2000

I, um— I added an address in here. /t might be usefulit's an abandoned place outside of to wn. A guy I knew used to do bigger deals there. It's isolated. Sounds perfect. Do I owe you any... I wasn't helping you for money. - — I'm sorry.- It's okay. See, you have this condition. Oh, are you still staying at the discountinn, room 304? You left it at my place

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.211

I um I added an address in here

00:00:04.295 --> 00:00:07.756

t might be useful it's an abandoned place outside of to wn

00:00:07.084 --> 00:00:10.759

A guy I knew used to do bigger deals there

00:00:12.553 --> 00:00:14.888

It's isolated

00:00:14.972 --> 00:00:16.089

Sounds perfect

00:00:18.934 --> 00:00:20.853

Do I owe you any

00:00:20.936 --> 00:00:22.855

I wasn't helping you for money

00:00:22.938 --> 00:00:25.149

I'm sorry It's okay

00:00:25.232 --> 00:00:29.278

See you have this condition

00:00:29.361 --> 00:00:33.365

Oh are you still staying at the discount inn room 304 You left it at my place

00:00:01.000 --> 00:00:04.212

لقد أضفت عنوانا هنا

00:00:04.294 --> 00:00:07.756

ربما يفيدك إنه مكان مهجور خارج المدينة

00:00:07.839 --> 00:00:11.677

رجل كنت أعرفه يقوم بأشياء افظع هناك

00:00:13.052 --> 00:00:14.887

إنها منعزلة

00:00:14.971 --> 00:00:17.999

يبدو هذا رائعا

00:00:19.641 --> 00:00:22.853

هل أدين لك بأي لم أساعدك من أجل الأموال

00:00:22.936 --> 00:00:25.147

آسف لا عليك

00:00:25.023 --> 00:00:27.315

بما أنه عندك هذه الحالة

00:00:29.359 --> 00:00:33.032

ألازلت مقيما بفندق دسكاونت غرفة 304 تركته في منزلي

00:00:01.000 --> 00:00:02.709

এখ ন একট ঠ ক ন দ য় ছ

00:00:02.794 --> 00:00:06.254

এট ক জ ল গত প র এট শহর র ব ইর একট পর ত যক ত জ য়গ

00:00:06.339 --> 00:00:09.257

একজনক চ ন য স খ ন বড় ল নদ ন কর

00:00:12.136 --> 00:00:13.387

ওট জনশ ন য

00:00:13.471 --> 00:00:15.389

ভ ল বল ছ

00:00:18.001 --> 00:00:21.353

ত ম ট ক প ব আম ট ক র জন য ত ম ক স হ য য কর ন

00:00:21.437 --> 00:00:23.697

দ খ ত ন ঠ ক আছ

00:00:23.731 --> 00:00:25.857

দ খ ত ম র একট সমস য আছ

00:00:27.086 --> 00:00:31.863

এখনও Discount Inn এ থ কছ র ম ন ৩০৪ আম র ওখ ন ছ ড় এস ছ ল

00:00:01.000 --> 00:00:02.624

Je t'ai mis aussi une adresse

00:00:02.835 --> 00:00:06.169

Ca peut te servir Une maison abandonnée

00:00:06.038 --> 00:00:09.167

Un type que je connaissais y faisait du trafic

00:00:12.219 --> 00:00:13.299

Elle est isolée

00:00:13.763 --> 00:00:15.138

Parfait

00:00:18.001 --> 00:00:19.263

Est ce que je te dois

00:00:19.477 --> 00:00:21.268

Je ne t'aide pas pour de l'argent

00:00:21.645 --> 00:00:23.472

Pardon C'est pas grave

00:00:23.773 --> 00:00:25.646

Vu ton état

00:00:28.001 --> 00:00:31.727

Toujours au Discount Inn Tu as laissé ça chez moi

00:00:01.000 --> 00:00:04.211

Ich ich habe ein Adresse beigefügt

00:00:04.295 --> 00:00:07.715

Könnte hilfreich sein Es ist ein verlassener Ort außerhalb der Stadt

00:00:07.084 --> 00:00:10.076

Ich kannte mal jemanden der dort draußen wohl größere Geschäfte machte

00:00:13.001 --> 00:00:14.847

Es ist sehr abgelegen

00:00:14.972 --> 00:00:17.998

Klingt hervorragend

00:00:19.643 --> 00:00:22.813

Schulde ich dir etwas Ich helfe nicht für Geld

00:00:22.938 --> 00:00:25.149

Tut mir leid Ist schon o k

00:00:25.232 --> 00:00:27.318

Du leidest ja an diesem Zustand

00:00:29.361 --> 00:00:33.324

Wohnst du immer noch im Discount Inn Zimmer 304 Hast das hier liegen gelassen

00:00:01.000 --> 00:00:04.044

I um I added an address in here

00:00:04.295 --> 00:00:07.059

It might be useful It's an abandoned place outside of town

00:00:07.084 --> 00:00:12.344

Um I guy I knew used to do bigger deals there

00:00:13.001 --> 00:00:14.722

It's isolated

00:00:14.972 --> 00:00:18.601

Sounds perfect

00:00:19.643 --> 00:00:22.688

Do I owe you any I wasn't helping you for money

00:00:22.938 --> 00:00:24.982

I'm sorry It's OK

00:00:25.232 --> 00:00:28.903

See you have this condition

00:00:29.361 --> 00:00:34.909

You still staying at the Discount Inn Room 304 Left it at my place

00:00:01.000 --> 00:00:04.044

Aku um Aku tambahkan alamat disini

00:00:04.295 --> 00:00:07.059

Ini mungkin berguna Sebuah tempat yg terbengkalai diluar kota

00:00:07.084 --> 00:00:12.344

Um Pria yg aku kenal biasanya melakukan transaksi besar disana

00:00:13.001 --> 00:00:14.722

Tempatnya terisolasi

00:00:14.972 --> 00:00:18.601

Kedengaran sempurna

00:00:19.643 --> 00:00:22.688

Apakah aku berhutang Aku menolongmu bukan untuk uang

00:00:22.938 --> 00:00:24.982

Maafkan aku Tidak apa2

00:00:25.232 --> 00:00:28.903

Lihat kau mengidap penyakit ini

00:00:29.361 --> 00:00:34.909

Kau masih tinggal di Discount Inn Ruangan 404 Kau tinggalkan di tempatku

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

私はここに住所を追加しました

00:00:02.008 --> 00:00:06.026

それは役に立つかもしれないそれは外にある放棄された場所です

00:00:06.034 --> 00:00:09.026

私が知っていた男はもっと大きな取引をしていました

00:00:12.014 --> 00:00:13.039

それは孤立している

00:00:13.047 --> 00:00:15.039

いいね

00:00:18.999 --> 00:00:21.036

私はあなたにお金を払っていませんでしたか

00:00:21.044 --> 00:00:23.065

すみません大丈夫です

00:00:23.073 --> 00:00:25.086

あなたはこの条件を持っています

00:00:27.086 --> 00:00:31.087

あなたはまだ割引インルーム304に滞在していますかあなたは私のところにそれを残しました

00:00:01.000 --> 00:00:02.398

Я мм Я написала здесь адрес

00:00:02.667 --> 00:00:07.261

Он может пригодиться Это заброшенное место за городом

00:00:07.057 --> 00:00:10.332

Один парень которого я знала решал там свои дела

00:00:11.572 --> 00:00:14.664

Оно полностью изолировано

00:00:14.094 --> 00:00:16.668

Звучит подходяще

00:00:18.842 --> 00:00:20.057

Должен я что нибудь

00:00:20.843 --> 00:00:22.571

Нет я помогала тебе не из за денег

00:00:22.844 --> 00:00:23.242

Прости Ничего

00:00:23.511 --> 00:00:27.706

У тебя болезнь я знаю

00:00:27.979 --> 00:00:31.811

Кстати ты всё ещё в отеле Дисконт номер 304 Ты оставил это у меня

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

He añadido una dirección

00:00:04.378 --> 00:00:07.715

Quizá te sea útil es un sitio abandonado en las afueras

00:00:08.466 --> 00:00:10.076

Un amigo mío hacía negocios allí

00:00:13.638 --> 00:00:14.764

Está aislado

00:00:15.264 --> 00:00:16.307

Parece perfecto

00:00:19.769 --> 00:00:22.522

Te debo No te ayudo por dinero

00:00:23.105 --> 00:00:25.107

Lo siento Tranquilo

00:00:25.316 --> 00:00:26.859

Considerando tu estado

00:00:29.445 --> 00:00:33.282

Sigues en el Discount Inn Te la dejaste en mi casa

Available in 10 languages

Duration

35 seconds

Views

129

Timestamp in Movie

00:20:48

Uploaded

Feb 07, 2026

Genres

mystery, thriller

Production

Newmarket Films,Summit Entertainment,Team Todd,I Remember Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A man with short-term memory loss attempts to track down his wife's murderer.