To watch in HD, get ClipCafe PRO

그 안에 뭐 있어요?

Memories of Murder

그 안에 뭐 있어요? 어? 거기에 뭐 있냐고요 아니, 에, 뭐... 근데 왜 봐요? 그냥 좀 봤다 되게 신기하다 뭐가? 얼마 전에도 어떤 아저씨가 여기서 이 구멍...

Memories of Murder • 2003

그 안에 뭐 있어요? 어? 거기에 뭐 있냐고요 아니, 에, 뭐... 근데 왜 봐요? 그냥 좀 봤다 되게 신기하다 뭐가? 얼마 전에도 어떤 아저씨가 여기서 이 구멍 속들여다보고 있었는데

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

Is something in there

00:00:04.545 --> 00:00:06.088

Is anything in there

00:00:07.423 --> 00:00:08.841

No

00:00:10.001 --> 00:00:11.636

Then why are you looking

00:00:14.013 --> 00:00:15.765

I'm just looking

00:00:16.766 --> 00:00:18.226

That's so weird

00:00:20.353 --> 00:00:21.771

What is

00:00:23.189 --> 00:00:24.689

A while back

00:00:24.069 --> 00:00:29.153

a man was here looking into that hole

00:00:01.000 --> 00:00:02.006

هل هناك شئ بداخله

00:00:04.004 --> 00:00:05.009

هل هناك أي شئ به

00:00:07.004 --> 00:00:08.007

كلا

00:00:10.001 --> 00:00:11.007

فلماذا تنظر إذن

00:00:14.000 --> 00:00:15.007

إني أنظر وحسب

00:00:16.006 --> 00:00:18.005

هذا غريب جدا

00:00:20.002 --> 00:00:21.002

ما هو الغريب

00:00:23.001 --> 00:00:24.007

منذ لحظات

00:00:24.008 --> 00:00:28.009

كان هنا رجل ينظر لهذه الحفرة

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

ওখ ন ক ক ছ আছ

00:00:04.546 --> 00:00:06.038

ওখ ন ক ন ক ছ আছ

00:00:07.715 --> 00:00:09.299

ন

00:00:10.343 --> 00:00:12.136

ত হল ক ন ত ম খ জছ

00:00:14.055 --> 00:00:15.931

আম শ ধ দ খছ ল ম

00:00:16.766 --> 00:00:18.267

আজব ত

00:00:20.437 --> 00:00:21.937

ক হয় ছ

00:00:23.398 --> 00:00:25.023

ক ছ ক ষন আগ একজন ল ক

00:00:25.999 --> 00:00:29.319

এই গর ত দ য় ত ক চ ছ ল

00:00:01.000 --> 00:00:04.754

Er der noget derinde

00:00:04.921 --> 00:00:07.757

Har du fundet noget

00:00:07.924 --> 00:00:10.134

Nej

00:00:10.259 --> 00:00:13.513

Hvad kigger du efter

00:00:13.679 --> 00:00:16.516

Jeg kigger bare

00:00:16.682 --> 00:00:18.976

Det er underligt

00:00:20.812 --> 00:00:23.356

Hvad

00:00:23.523 --> 00:00:29.278

For noget tid siden kiggede en anden mand ind i det hul

00:00:01.000 --> 00:00:03.961

Onko siellä jotain

00:00:04.504 --> 00:00:07.298

Mitä siellä on

00:00:07.382 --> 00:00:11.594

Ei ole Miksi sitten katsot sinne

00:00:13.971 --> 00:00:16.099

Kunhan vilkaisin

00:00:16.599 --> 00:00:18.559

Tosi erikoista

00:00:20.311 --> 00:00:22.397

Miten niin

00:00:23.147 --> 00:00:28.903

Aiemmin toinenkin mies katseli sinne

00:00:01.000 --> 00:00:02.543

Il y a quelque chose

00:00:03.962 --> 00:00:05.838

Il y a quelque chose dedans

00:00:06.839 --> 00:00:08.999

Non

00:00:09.634 --> 00:00:11.344

Pourquoi vous regardez

00:00:13.596 --> 00:00:15.039

Comme ça

00:00:16.099 --> 00:00:17.934

C'est bizarre quand même

00:00:19.894 --> 00:00:21.145

Quoi donc

00:00:22.073 --> 00:00:25.441

L'autre jour il y avait un autre monsieur

00:00:25.942 --> 00:00:28.319

qui regardait dedans comme vous

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

lst da was drin

00:00:03.043 --> 00:00:04.253

lst da was drin

00:00:07.002 --> 00:00:08.132

Nein nein

00:00:10.175 --> 00:00:15.765

Ja aber warum gucken Sie dann so lch gucke einfach nur so

00:00:16.431 --> 00:00:18.183

lst ja sehr eigenartig

00:00:20.394 --> 00:00:21.478

Was denn

00:00:23.188 --> 00:00:28.778

Vor einiger Zeit da war ein Mann hier der hat auch ins Loch gesehen

00:00:01.000 --> 00:00:02.524

Ada sesuatu di situ

00:00:04.403 --> 00:00:05.836

Ada apa di situ

00:00:07.034 --> 00:00:08.705

Tak

00:00:10.042 --> 00:00:11.669

Jadi apa yang pak cik buat

00:00:13.098 --> 00:00:15.641

Pak cik cuma tengok tengok

00:00:16.515 --> 00:00:18.449

Pelik

00:00:20.186 --> 00:00:21.021

Kenapa pula

00:00:23.055 --> 00:00:24.613

Sekejap tadi

00:00:24.724 --> 00:00:28.854

ada seorang lelaki asyik tengok ke dalam longkang tu

00:00:01.000 --> 00:00:02.459

아이 그 안에 뭐 있어요

00:00:03.168 --> 00:00:04.211

두만 어

00:00:04.295 --> 00:00:05.088

아이 거기에 뭐 있냐고요

00:00:06.463 --> 00:00:09.758

헛기침하며 아니 에 뭐

00:00:09.842 --> 00:00:11.468

근데 왜 봐요

00:00:12.219 --> 00:00:13.137

두만의 한숨

00:00:14.096 --> 00:00:15.723

그냥 좀 봤다

00:00:16.724 --> 00:00:18.142

되게 신기하다

00:00:20.477 --> 00:00:21.395

뭐가

00:00:23.105 --> 00:00:25.009

얼마 전에도 어떤 아저씨가

00:00:26.483 --> 00:00:28.986

여기서 이 구멍 속 들여다보고 있었는데

00:00:01.000 --> 00:00:03.044

Er det noe inni der

00:00:04.337 --> 00:00:06.464

Er det noe der spør jeg

00:00:07.215 --> 00:00:08.633

Neida

00:00:09.926 --> 00:00:11.928

Så hvorfor kikker du inn der

00:00:13.805 --> 00:00:15.556

Jeg bare kikker

00:00:16.557 --> 00:00:18.267

Det var rart

00:00:20.269 --> 00:00:21.854

Hva da

00:00:23.189 --> 00:00:24.899

For ikke lenge siden

00:00:24.982 --> 00:00:28.653

satt det en annen mann og kikket inn i det hullet

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Hay algo ahí

00:00:04.004 --> 00:00:05.008

Hay algo ahí

00:00:07.003 --> 00:00:08.007

No

00:00:10.000 --> 00:00:11.007

Entonces qué estás mirando

00:00:14.000 --> 00:00:15.006

Sólo estoy mirando

00:00:16.005 --> 00:00:18.004

Eso es muy raro

00:00:20.002 --> 00:00:21.002

Qué

00:00:23.000 --> 00:00:24.006

Hace un rato

00:00:24.007 --> 00:00:28.008

había un hombre mirando en ese agujero

00:00:01.000 --> 00:00:04.379

Ligger det nåt där inne

00:00:04.421 --> 00:00:09.718

Ligger det nåt där inne Nej då

00:00:09.801 --> 00:00:13.096

Vad tittar ni på då

00:00:13.179 --> 00:00:16.099

Jag tittar bara

00:00:16.182 --> 00:00:18.056

Så konstigt

00:00:20.395 --> 00:00:22.981

Vad då

00:00:23.064 --> 00:00:28.945

För ett tag sen var en man här och tittade in i hålet

Available in 12 languages

Duration

30 seconds

Views

21

Timestamp in Movie

02:05:37

Uploaded

Mar 01, 2026

Genres

crime, drama, mystery

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In a small Korean province in 1986, two detectives struggle with the case of multiple young women being found raped and murdered by an unknown culprit.