To watch in HD, get ClipCafe PRO

요 얼굴들 중에 그놈 있어, 범인?

Memories of Murder

요 얼굴들 중에그놈 있어, 범인? 어디서 잡것들 사진을 디밀어, 쯧 아니, 좀, 보, 보라고, 이거 안 치워? 재수 없게시리 요거 갖고내가 시키는 대로 해 봐...

Memories of Murder • 2003

요 얼굴들 중에그놈 있어, 범인? 어디서 잡것들 사진을 디밀어, 쯧 아니, 좀, 보, 보라고, 이거 안 치워? 재수 없게시리 요거 갖고내가 시키는 대로 해 봐 거, 부적이나 팔려고 그러지 말고

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.504

Is his face among these pictures here

00:00:05.797 --> 00:00:08.716

Take those dirty photos away

00:00:09.003 --> 00:00:12.999

Hey just look Put them away

00:00:13.721 --> 00:00:15.431

It's bad fortune

00:00:18.226 --> 00:00:23.856

Take this and do what I say Don't try to sell that charm

00:00:01.000 --> 00:00:05.001

هل وجهه ضمن هذه الصور هنا

00:00:06.000 --> 00:00:08.007

أبعد هذه الصور القذرة

00:00:09.005 --> 00:00:11.009

فقط أنظري أبعدها عني

00:00:13.008 --> 00:00:15.005

إنه فأل سيئ

00:00:18.002 --> 00:00:23.007

خذ هذا واعمل كما أقول لك لا تحاولي بيع هذه التعويذة

00:00:01.000 --> 00:00:04.544

ত র চ হ র ক এই ছব গ ল র মত

00:00:05.922 --> 00:00:08.673

এই ন র ফট গ ল দ র র খ

00:00:09.342 --> 00:00:11.968

হ ই দ খ ন দ র র খ

00:00:13.093 --> 00:00:15.389

এট মন দ ভ গ য

00:00:18.267 --> 00:00:21.686

এট ন ও আর আম য বল ত কর

00:00:21.687 --> 00:00:23.438

ঐ কবচট ব ক র কর র চ ষ ট কর ন

00:00:01.000 --> 00:00:04.503

Er det et af de her ansigter

00:00:05.713 --> 00:00:09.991

Tag de beskidte fotos væk

00:00:09.216 --> 00:00:12.219

Se nu lige på dem Tag dem væk

00:00:13.637 --> 00:00:16.348

De betyder ulykke

00:00:18.142 --> 00:00:23.189

Tag den her og gør som jeg siger Jeg køber ingen amulet

00:00:01.000 --> 00:00:04.042

Ovatko kasvot näiden kuvien joukossa

00:00:05.713 --> 00:00:08.632

Laita nuo likaiset kuvat pois

00:00:09.216 --> 00:00:11.927

Katsoisit nyt Laita ne pois

00:00:13.637 --> 00:00:16.001

Se tuo pahaa onnea

00:00:17.975 --> 00:00:23.147

Ota tämä ja noudata ohjetta En osta mitään

00:00:01.000 --> 00:00:04.336

Est ce qu'il est sur une de ces photos

00:00:05.838 --> 00:00:08.059

Je veux pas voir de photo d'ordures

00:00:09.174 --> 00:00:11.076

Regardez bien Arrêtez

00:00:13.846 --> 00:00:15.556

Ça porte malheur

00:00:18.001 --> 00:00:21.228

Prenez ça et faites ce que je vous dis

00:00:21.395 --> 00:00:23.147

Vous voulez me refiler vos gris gris

00:00:01.000 --> 00:00:03.962

Hier ist er vielleicht dabei Auf den Fotos Der Mörder

00:00:05.755 --> 00:00:08.257

Nehmen Sie diese widerwärtigen Fotos weg

00:00:09.759 --> 00:00:11.719

Sehen Sie doch bitte mal hin Tun Sie sie weg

00:00:13.763 --> 00:00:14.973

Das bringt Unglück

00:00:17.892 --> 00:00:20.478

Nehmen Sie das und tun Sie was ich sage

00:00:21.395 --> 00:00:22.835

Von Zaubersprüchen halte ich nichts

00:00:25.775 --> 00:00:26.985

an8 Betreten verboten

00:00:01.000 --> 00:00:05.061

Muka dia ada antara gambar gambar ini

00:00:05.971 --> 00:00:08.701

Jauhkan gambar gambar hodoh tu

00:00:09.475 --> 00:00:11.943

Hei tengok dulu Jauhkan daripada saya

00:00:13.813 --> 00:00:15.508

Bawa sial

00:00:18.217 --> 00:00:23.712

Ambil ini dan buat apa yang saya cakap Jangan cuba nak jual azimat

00:00:01.000 --> 00:00:04.545

요 얼굴들 중에 그놈 있어 범인

00:00:06.999 --> 00:00:09.133

어디서 잡것들 사진을 디밀어 쯧

00:00:09.217 --> 00:00:11.999

두만 아니 좀 보 보라고 이거

00:00:11.177 --> 00:00:12.022

안 치워

00:00:13.805 --> 00:00:15.181

재수 없게시리

00:00:16.516 --> 00:00:18.101

두만의 멋쩍은 숨소리

00:00:18.184 --> 00:00:21.001

요거 갖고 내가 시키는 대로 해 봐

00:00:21.479 --> 00:00:23.272

거 부적이나 팔려고 그러지 말고

00:00:23.356 --> 00:00:25.065

풀벌레 울음

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Ser du fjeset her Drapsmannen

00:00:05.796 --> 00:00:08.174

Hold de ekle bildene unna

00:00:09.216 --> 00:00:11.677

Kom igjen se Fjern dem

00:00:13.637 --> 00:00:15.723

De bringer ulykke

00:00:18.142 --> 00:00:21.001

Ta denne og gjør som jeg sier

00:00:21.604 --> 00:00:23.439

Ikke prøv å selge amuletter

00:00:01.000 --> 00:00:05.000

Esa cara se encuentra entre las fotografías

00:00:06.000 --> 00:00:08.007

Aparta esas sucias fotos

00:00:09.005 --> 00:00:11.009

Oiga sólo mírelas Sáquelas de aquí

00:00:13.008 --> 00:00:15.005

Da mala suerte

00:00:18.002 --> 00:00:23.007

Tome esto y haga lo que yo digo No se le ocurra vender el amuleto

00:00:01.000 --> 00:00:04.587

Ser du honom på nån av bilderna

00:00:05.797 --> 00:00:09.217

Ta bort de där vidriga bilderna

00:00:09.003 --> 00:00:12.762

Titta bara Bort med dem

00:00:13.763 --> 00:00:17.058

De för otur med sig

00:00:18.268 --> 00:00:23.314

Ta den här och lyd mig Sälj inga amuletter till mig

Available in 12 languages

Duration

27 seconds

Views

31

Timestamp in Movie

00:57:31

Uploaded

Mar 01, 2026

Genres

crime, drama, mystery

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In a small Korean province in 1986, two detectives struggle with the case of multiple young women being found raped and murdered by an unknown culprit.