To watch in HD, get ClipCafe PRO

Excuse me

Excuse me. Excuse me,ladies and gentlemen. Zed, we need a containment crewon Macdougal...

Men in Black • 1997

Excuse me. Excuse me,ladies and gentlemen. Zed, we need a containment crewon Macdougal Street south of Houston. Containment may bea moot point, old friend. The exodus continues. It's like the party's over and the lastone to leave gets stuck with the check. You sorry little ingrates

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

Excuse me Excuse me ladies and gentlemen

00:00:03.502 --> 00:00:05.546

Zed we need a containment crew on Macdougal Street

00:00:05.713 --> 00:00:08.048

south of Houston

00:00:08.215 --> 00:00:10.301

Containment may be a moot point old friend

00:00:10.468 --> 00:00:11.076

The exodus continues

00:00:11.927 --> 00:00:16.001

It's like the party's over and the last one to leave gets stuck with the check

00:00:16.223 --> 00:00:19.351

You sorry little ingrates

00:00:01.000 --> 00:00:02.911

زد نحن بحاجة لطاقم الإحتواء

00:00:03.211 --> 00:00:04.803

على شارع ماكدوغال

00:00:05.714 --> 00:00:09.184

الإحتواء ربما نقطة جدال يا صديقي القديم الهجرة الجماعية ما زالت مستمرة

00:00:09.592 --> 00:00:13.267

الحفلة انتهت وآخر شخص يرحل يعلق بالفحص

00:00:13.679 --> 00:00:16.999

أنتم متأسفون أيها العاقون

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

য ড আম দ র দমন ব হ ন ল গব

00:00:03.211 --> 00:00:04.879

দক ষ ণ হ উস টন র ম য কড গ ল স ট র ট

00:00:05.713 --> 00:00:09.342

দমন ব হ ন ন য় তর ক ব তর ক চলছ দ স ত সব ই এখনও চল য চ ছ

00:00:09.592 --> 00:00:13.429

মন হচ ছ দ ওয় ত র পর শ ষ ব যক ত চ ক ভ ঙ ত গ য় আটক পর ছ

00:00:13.068 --> 00:00:16.014

ম ফ করব শ ল ক ফ রর

00:00:01.000 --> 00:00:03.461

Il faut venir calmer les gens

00:00:03.502 --> 00:00:05.546

dans MacDougal Street

00:00:06.999 --> 00:00:08.716

Est ce bien utile L'exode continue

00:00:09.508 --> 00:00:13.304

Tout le monde s'en va et les derniers paieront les pots cassés

00:00:13.512 --> 00:00:15.348

Bande d'ingrats

00:00:01.000 --> 00:00:02.992

Wir brauchen eine Eindämmungscrew

00:00:03.021 --> 00:00:04.087

in der MacDougal Street

00:00:05.713 --> 00:00:09.331

lhre Eindämmungsversuche sind müBig Der Exodus geht weiter

00:00:09.592 --> 00:00:13.424

Sie wie nach 'ner fröhlichen Runde und der Letzte kriegt die Rechnung

00:00:13.679 --> 00:00:16.135

lhr undankbaren kleinen Zeitgenossen

00:00:01.000 --> 00:57:10.982

Sedikit

00:07:36.000 --> 00:07:38.000

Harap tenang sebentar semuanya Ah

00:07:38.999 --> 00:07:40.001

Zed kami kru pengendali

00:07:40.998 --> 00:07:42.998

Dijalan Mac Dougal Houston selatan

00:07:43.002 --> 00:07:46.002

Pengendalian mungkin akan merepotkan kawan Gelombang pemberangkatan terus berlanjut

00:07:46.002 --> 00:07:50.002

Pesta sudah berakhir dan yang terakhir buat pengalihan perhatian untuk memeriksanya

00:07:50.999 --> 00:07:53.002

Oh kalian mengecewakan mau ikut serta juga

00:00:01.000 --> 00:00:03.636

ちょっとどいてくれ

00:00:03.736 --> 00:00:05.505

マクドゥーガル通りへ

00:00:05.605 --> 00:00:06.973

隠ぺい班を

00:00:08.107 --> 00:00:11.778

もうその必要はない出国ラッシュだ

00:00:12.044 --> 00:00:15.548

勘定も払わずに逃げる気か

00:00:15.882 --> 00:00:18.651

恥を知れ恩知らずども

00:00:01.000 --> 00:00:02.992

Нам нужна группа очистки

00:00:03.021 --> 00:00:04.087

на МакДугал Стрит

00:00:05.713 --> 00:00:09.331

Очищать скоро будет незачем Исход продолжается

00:00:09.592 --> 00:00:13.424

Вечеринка кончилась и последнему приходится платить по счету

00:00:13.679 --> 00:00:16.135

Неблагодарные эгоисты

00:00:01.000 --> 00:00:03.161

Necesitamos un equipo de contención

00:00:03.336 --> 00:00:05.099

en la Calle MacDougal

00:00:05.771 --> 00:00:09.605

La contención tal vez sea imposible Continúa el éxodo

00:00:09.775 --> 00:00:13.336

Es como que se acabó la fiesta y el último en irse paga

00:00:13.512 --> 00:00:16.174

Ingratos patéticos

Available in 9 languages

Duration

21 seconds

Views

73

Timestamp in Movie

01:04:43

Uploaded

Feb 12, 2026

Genres

action, adventure, comedy, science fiction

Production

Columbia Pictures,Amblin Entertainment,MacDonald/Parkes Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After a police chase with an otherworldly being, a New York City cop is recruited as an agent in a top-secret organization established to monitor and police alien activity on Earth: the Men in Black. Agent Kay and new recruit Agent Jay find themselves in the middle of a deadly plot by an intergalactic terrorist who has arrived on Earth to assassinate two ambassadors from opposing galaxies.