To watch in HD, get ClipCafe PRO

It was here, long ago

It was here, long ago... that the Black One lured the youths of Hårgato the grass and...

Midsommar • 2019

It was here, long ago... that the Black One lured the youths of Hårgato the grass and seduced them into dance. Once they began, they could not stop, andthey danced themselves to death. Now, in life-holding defiance of the Black One,we dance until we fall. And she who survives last willbe crowned for her stamina

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.545

It was here long ago

00:00:05.063 --> 00:00:10.885

that the Black One lured the youths of Hårga to the grass and seduced them into dance

00:00:11.802 --> 00:00:17.725

Once they began they could not stop and they danced themselves to death

00:00:19.999 --> 00:00:26.359

Now in life holding defiance of the Black One we dance until we fall

00:00:27.568 --> 00:00:32.865

And she who survives last will be crowned for her stamina

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

an5 لقد كان هنا منذ زمن بعيد

00:00:03.026 --> 00:00:07.931

an5 ذاك الاسود سورتر اغوى شباب هورجا للخروج الى المرعى و اغراهم ليرقصوا

00:00:10.958 --> 00:00:14.462

an5 ما ان بدأوا لم يقدروا على التوقف ورقصوا حتى الموت

00:00:17.489 --> 00:00:22.394

an5 و الان تحديا للأسود سرتر سنرقص حتى نسقط

00:00:26.422 --> 00:00:29.224

an5 والتي ستبقى صامدة حتى النهاية ستتوج لقوة تحملها

00:00:01.000 --> 00:00:03.008

C'était ici il y a longtemps

00:00:05.996 --> 00:00:10.334

les Ténèbres ont trompés les jeunes de Hårga dans l'herbe et les a séduits pour qu'ils dansent

00:00:11.177 --> 00:00:17.137

Une fois qu'ils ont commencés ils n'ont pas pu s'arrêter et ils ont dansés jusqu'à la mort

00:00:18.434 --> 00:00:25.814

Maintenant au mépris des ténèbres on danse jusqu'à ce qu'on tombe

00:00:26.943 --> 00:00:32.323

Et celle qui survit à la dernière volonté est couronnée pour son endurance

00:00:01.000 --> 00:00:02.051

Siehst du nicht was er gemacht hat

00:00:06.985 --> 00:00:07.904

Habt ihr gehört was er gehört

00:00:07.929 --> 00:00:09.295

Das wusste ich nicht

00:00:09.515 --> 00:00:12.051

Dieser Baum ist mit all unseren Toten verbunden

00:00:12.731 --> 00:00:15.225

Es ist ein toter Baum Er ist tot

00:00:15.444 --> 00:00:16.902

Ja aber er ist wichtig für uns

00:00:17.114 --> 00:00:19.232

Ich musste nur pinkeln Ich wusste das nicht

00:00:19.369 --> 00:00:22.362

Nein ich weiß Wir wissen dass du das nicht wusstest aber

00:00:22.455 --> 00:00:25.664

Wie hätte ich das wissen sollen Du würdest doch auch nicht auf einen Grabstein pinkeln

00:00:25.075 --> 00:00:27.161

Natürlich nicht aber

00:00:28.795 --> 00:00:32.997

Scheiße Ich meine Was habt ihr mit ihm gemacht

00:00:32.131 --> 00:00:34.331

Ich weiß nicht wofür ich mich entschuldige Entschuldige ich mich hier etwa

00:00:01.000 --> 00:00:03.008

Dahulu kala di sini

00:00:04.919 --> 00:00:10.519

Si Hitam merayu remaja Harga untuk menari di rerumputan

00:00:11.174 --> 00:00:17.002

Setelah dimulai mereka tak bisa berhenti dan menari sampai mati

00:00:18.378 --> 00:00:25.878

Kini untuk menantang Si Hitam kita menari sampai terjatuh

00:00:26.891 --> 00:00:32.491

Dan yang berdiri terakhir akan dimahkotai

00:00:01.000 --> 00:00:02.602

an8 信じられない

00:00:02.692 --> 00:00:04.436

先祖の樹に小便した

00:00:04.517 --> 00:00:05.678

だから何だ

00:00:05.987 --> 00:00:06.921

だから何

00:00:07.998 --> 00:00:07.936

an8 何だと

00:00:08.999 --> 00:00:08.905

知らなかった

00:00:09.529 --> 00:00:11.741

死者と繋がってる

00:00:12.498 --> 00:00:15.035

ただの枯れ木だ

00:00:15.121 --> 00:00:16.967

僕らには大切なんだ

00:00:17.998 --> 00:00:19.363

小便がしたかった

00:00:19.451 --> 00:00:22.369

わざとじゃないのは分かってる

00:00:22.462 --> 00:00:23.459

何も

00:00:23.054 --> 00:00:25.305

墓石にはしないだろ

00:00:25.631 --> 00:00:27.002

そうだけど

00:00:28.802 --> 00:00:30.001

クソッ

00:00:30.693 --> 00:00:32.002

見ろよ

00:00:32.138 --> 00:00:34.049

謝ったほうが良いのか

00:00:01.000 --> 00:00:03.287

an8 Чувак всё Расслабься Вы не видите что он наделал

00:00:03.377 --> 00:00:05.243

Ты помочился на древо предков

00:00:05.338 --> 00:00:06.579

На древо И что Да да

00:00:06.672 --> 00:00:08.672

an8 И что Вы его слышали

00:00:08.758 --> 00:00:10.249

Я не знал Нет это

00:00:10.343 --> 00:00:12.426

Это древо связано с нашими мёртвыми

00:00:13.262 --> 00:00:15.072

Обычное мёртвое дерево Оно сдохло

00:00:15.806 --> 00:00:17.718

Да но для нас оно имеет огромное значение

00:00:17.808 --> 00:00:19.097

Я хотел писать Я же не знал про него

00:00:20.061 --> 00:00:23.998

Нет я знаю Мы понимаем что ты не знал про него просто

00:00:23.147 --> 00:00:26.356

Откуда мне было знать Ты бы не помочился на надгробье верно

00:00:26.442 --> 00:00:27.853

Конечно нет но

00:00:29.487 --> 00:00:32.073

Блин Слушай Что ты ему сделал

00:00:32.823 --> 00:00:35.223

Не знаю за что извиняться Мне извиниться

00:00:01.000 --> 00:00:04.211

Se dice que hace mucho mucho tiempo

00:00:04.962 --> 00:00:08.368

la Oscuridad engañó a la juventud de Hårga

00:00:08.424 --> 00:00:10.843

aquí entre la hierba y los sedujo a bailar

00:00:10.926 --> 00:00:14.666

Y una vez que comenzaron a bailar no pudieran parar

00:00:14.722 --> 00:00:17.391

Bailaron hasta la muerte

00:00:18.434 --> 00:00:23.758

Pero ahora para afirmar la vida contra la oscuridad

00:00:23.814 --> 00:00:26.108

Bailaremos hasta caer

00:00:27.026 --> 00:00:32.781

Y la que quede será coronada por su resistencia

Available in 8 languages

Duration

34 seconds

Views

349

Timestamp in Movie

01:38:38

Uploaded

Mar 07, 2026

Genres

horror, drama, mystery

Production

B-Reel Films,Square Peg

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Several friends travel to Sweden to study as anthropologists a summer festival that is held every ninety years in the remote hometown of one of them. What begins as a dream vacation in a place where the sun never sets, gradually turns into a dark nightmare as the mysterious inhabitants invite them to participate in their disturbing festive activities.