To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hey. You okay? - What are you doing? - Studying. Can I come in? I really need to study. Okay. - You

Hey. You okay? - What are you doing?- Studying. Can I come in? I really need to study....

Mindhunter • S01E08 • 2017

Hey. You okay? - What are you doing?- Studying. Can I come in? I really need to study. Okay. - You really have to leave me alone.- I will. I promise. You gotta promise-promise

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.257

Hey

00:00:02.334 --> 00:00:03.834

You okay

00:00:05.838 --> 00:00:08.115

What are you doing Studying

00:00:09.001 --> 00:00:10.077

Can I come in

00:00:10.154 --> 00:00:11.702

I really need to study

00:00:11.969 --> 00:00:13.037

Okay

00:00:14.972 --> 00:00:18.375

You really have to leave me alone I will I promise

00:00:18.684 --> 00:00:20.836

You gotta promise promise

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

مرحبا

00:00:02.334 --> 00:00:03.335

هل أنت بخير

00:00:05.838 --> 00:00:06.755

ماذا تفعلين

00:00:06.839 --> 00:00:07.715

أدرس

00:00:09.133 --> 00:00:10.003

أيمكنني الدخول

00:00:10.001 --> 00:00:11.051

علي أن أدرس حقا

00:00:11.969 --> 00:00:12.097

حسنا

00:00:14.972 --> 00:00:18.183

عليك أن تتركني وشأني بالفعل سأفعل أعدك

00:00:18.684 --> 00:00:20.436

عليك أن تعد بتنفيذ وعدك

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Ça va

00:00:04.504 --> 00:00:05.421

Tu fais quoi

00:00:05.505 --> 00:00:06.381

J'étudie

00:00:07.632 --> 00:00:08.675

Je peux entrer

00:00:08.758 --> 00:00:10.552

Faut vraiment que j'étudie

00:00:13.638 --> 00:00:16.849

Ne me dérange pas Non Promis

00:00:17.035 --> 00:00:19.102

Promets vraiment

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Alles ok

00:00:04.504 --> 00:00:05.421

Was tust du gerade

00:00:05.505 --> 00:00:06.381

Lernen

00:00:07.799 --> 00:00:08.675

Kann ich rein

00:00:08.758 --> 00:00:10.176

Ich muss echt lernen

00:00:13.638 --> 00:00:16.849

Du musst mich in Ruhe lassen Mach ich Versprochen

00:00:17.035 --> 00:00:19.102

Ganz fest versprochen bitte

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Hei

00:00:02.335 --> 00:00:04.462

Kau baik baik saja

00:00:05.838 --> 00:00:07.715

Sedang apa Belajar

00:00:09.133 --> 00:00:10.003

Boleh masuk

00:00:10.093 --> 00:00:11.302

Aku harus belajar

00:00:11.969 --> 00:00:12.097

Baik

00:00:14.972 --> 00:00:17.975

Kau harus biarkan aku sendiri Ya Aku janji

00:00:18.684 --> 00:00:20.436

Kau harus berjanji sungguhan

00:00:01.000 --> 00:00:03.378

あらどうしたの

00:00:05.797 --> 00:00:06.631

何を

00:00:06.756 --> 00:00:08.999

勉強よ

00:00:09.001 --> 00:00:09.968

入っても

00:00:10.134 --> 00:00:11.719

勉強したいの

00:00:12.999 --> 00:00:13.054

分かった

00:00:14.931 --> 00:00:16.307

邪魔しないで

00:00:16.391 --> 00:00:18.351

分かった約束する

00:00:18.518 --> 00:00:20.687

約束を守ってよ

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Привет

00:00:02.334 --> 00:00:04.461

Ты в порядке

00:00:05.838 --> 00:00:07.715

Чем занимаешься Учусь

00:00:09.133 --> 00:00:10.003

Могу я войти

00:00:10.001 --> 00:00:11.302

Мне правда надо учиться

00:00:11.969 --> 00:00:12.097

Хорошо

00:00:14.972 --> 00:00:17.975

Тебе правда стоит оставить меня в покое Я так и сделаю обещаю

00:00:18.684 --> 00:00:20.436

Ты должен пообещать серьезно

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Hola

00:00:02.335 --> 00:00:03.336

Estás bien

00:00:05.838 --> 00:00:06.756

Qué haces

00:00:06.839 --> 00:00:07.715

Estudio

00:00:09.133 --> 00:00:10.003

Puedo pasar

00:00:10.093 --> 00:00:11.511

Tengo que estudiar

00:00:11.969 --> 00:00:12.097

Bueno

00:00:14.972 --> 00:00:18.226

Tendrás que dejarme tranquila Lo haré Lo prometo

00:00:18.684 --> 00:00:20.436

Promételo en serio

Available in 8 languages

Duration

22 seconds

Views

104

Timestamp in Movie

00:38:57

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

1

Episode

8

Genres

crime, drama, mystery

Production

Stonehenge Productions,Charles Fries Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In the late 1970s, two FBI agents broaden the realm of criminal science by investigating the psychology behind murder and end up getting too close to real-life monsters.