To watch in HD, get ClipCafe PRO

Holden?

Holden? Ever feel like you'reon the cusp of something, and it keeps spinning out in your...

Mindhunter • S01E03 • 2017

Holden? Ever feel like you'reon the cusp of something, and it keeps spinning out in your head? - Where'd you get that ironing board?- Your closet. I just can't stop thinkingabout this project. Dr. Carr said it could havefar-reaching consequences. Why are you up? Did you smoke my pot? I can't stop thinking about thisproject. The idea is so exciting

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

Holden

00:00:03.086 --> 00:00:04.921

Ever feel like you're on the cusp of something

00:00:05.996 --> 00:00:06.923

and it keeps spinning out in your head

00:00:07.966 --> 00:00:10.343

Where'd you get that ironing board Your closet

00:00:10.427 --> 00:00:12.762

I just can't stop thinking about this project

00:00:12.846 --> 00:00:14.973

Dr Carr said it could have far reaching consequences

00:00:15.999 --> 00:00:17.559

Why are you up Did you smoke my pot

00:00:17.642 --> 00:00:21.001

I can't stop thinking about this project The idea is so exciting

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

ماذا تفعل يا هولدن

00:00:03.085 --> 00:00:04.921

هل شعرت أبدا أنك على أعتاب حدث كبير

00:00:05.996 --> 00:00:06.839

ولا تستطيعين التوقف عن التفكير فيه

00:00:07.965 --> 00:00:10.343

من أين أتيت بطاولة الكي من خزانتك

00:00:10.426 --> 00:00:12.762

لا أنفك عن التفكير بهذا المشروع

00:00:12.845 --> 00:00:14.972

قالت الدكتورة كار إنه قد تترتب عليه آثار بعيدة المدى

00:00:15.999 --> 00:00:17.558

لم أنت مستيقظ هل دخنت سجائري

00:00:17.642 --> 00:00:21.228

لا أنفك عن التفكير بهذا المشروع الفكرة مثيرة حقا

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

Holden

00:00:03.085 --> 00:00:06.839

Tu ne t'es jamais sentie au bord d'une grande découverte qui t'obsède

00:00:07.965 --> 00:00:10.343

D'où vient cette table Ton placard

00:00:10.426 --> 00:00:12.762

Je n'arrête pas de penser à ce projet

00:00:12.845 --> 00:00:14.972

Il peut avoir de grandes répercussions

00:00:15.999 --> 00:00:17.558

Que fais tu debout T'as fumé mon herbe

00:00:17.642 --> 00:00:21.228

Je n'arrête pas d'y penser C'est une idée incroyable

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

Holden

00:00:03.085 --> 00:00:05.213

Kennst du das dass dir was Großes bevorsteht

00:00:05.296 --> 00:00:07.034

was dir nicht aus dem Kopf geht

00:00:07.965 --> 00:00:10.343

Wo hast du das Bügeleisen her Aus dem Schrank

00:00:10.426 --> 00:00:12.762

Ich muss immer an dieses Projekt denken

00:00:12.845 --> 00:00:14.972

Dr Carr meint es sei bahnbrechend

00:00:15.999 --> 00:00:17.558

Wieso bist du auf Hast du mein Gras geraucht

00:00:17.642 --> 00:00:21.228

Ich muss immer an das Projekt denken Echt spannend

00:00:01.000 --> 00:00:01.834

Holden

00:00:03.252 --> 00:00:07.507

Pernahkah kau merasa ada di titik puncak dan terus terngiang ngiang di benakmu

00:00:08.341 --> 00:00:10.718

Kau dapat dari mana papan setrika itu Lemarimu

00:00:10.802 --> 00:00:13.137

Aku tak bisa berhenti berpikir tentang proyek ini

00:00:13.221 --> 00:00:15.348

Dokter Carr bilang potensinya bisa sangat luas

00:00:15.431 --> 00:00:17.934

Kenapa kau bangun Apa kau merokok mariyuanaku

00:00:18.999 --> 00:00:21.437

Aku tak bisa berhenti memikirkan proyek ini Idenya sangat menarik

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

Холден

00:00:03.085 --> 00:00:04.921

У тебя бывает ощущение того что ты на пороге чего то

00:00:05.996 --> 00:00:06.923

и это никак не идёт из головы

00:00:07.965 --> 00:00:10.343

Где ты достал эту гладильную доску В твоём шкафу

00:00:10.426 --> 00:00:12.762

Просто этот проект не идёт из головы

00:00:12.845 --> 00:00:14.972

Доктор Карр сказала что он может иметь далеко идущие последствия

00:00:15.999 --> 00:00:17.558

Ты почему не спишь Курил мою траву

00:00:17.642 --> 00:00:21.001

Я не могу перестать думать об этом проекте Идея очень увлекательна

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

Holden

00:00:02.877 --> 00:00:07.132

Sientes a veces que casi alcanzas algo y solo da vueltas en tu cabeza

00:00:07.966 --> 00:00:10.343

Y esa tabla de planchar Es tuya

00:00:10.427 --> 00:00:12.762

No dejo de pensar en el proyecto

00:00:12.846 --> 00:00:14.973

Carr lo llamó trascendental

00:00:15.999 --> 00:00:17.559

Qué haces despierto Fumaste mi hierba

00:00:17.642 --> 00:00:21.396

No dejo de pensar en el proyecto La idea es muy emocionante

Available in 7 languages

Duration

22 seconds

Views

11

Timestamp in Movie

00:11:15

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

1

Episode

3

Genres

crime, drama, mystery

Production

Stonehenge Productions,Charles Fries Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In the late 1970s, two FBI agents broaden the realm of criminal science by investigating the psychology behind murder and end up getting too close to real-life monsters.