To watch in HD, get ClipCafe PRO

I seen Beverly Jean a few times

I seen Beverly Jean a few times. You saw Beverly Jean at a bar? At The Kettle. - Finally...

Mindhunter • S01E04 • 2017

I seen Beverly Jean a few times. You saw Beverly Jean at a bar? At The Kettle. - Finally got up the nerve.- The nerve to do what? To buy her a drink. She wasn't interested, end of story

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

I seen Beverly Jean a few times

00:00:03.021 --> 00:00:05.017

You saw Beverly Jean at a bar

00:00:06.046 --> 00:00:07.046

At The Kettle

00:00:08.507 --> 00:00:10.968

Finally got up the nerve The nerve to do what

00:00:12.052 --> 00:00:13.304

To buy her a drink

00:00:15.514 --> 00:00:17.474

She wasn't interested end of story

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

رأيت بيفرلي جين عدة مرات

00:00:03.211 --> 00:00:05.171

هل رأيت بيفرلي جين في حانة

00:00:06.047 --> 00:00:06.964

في حانة ذا كيتل

00:00:08.508 --> 00:00:10.968

أخيرا استجمعت شجاعتي شجاعة لعمل ماذا

00:00:12.001 --> 00:00:13.304

لأدعوها إلى مشروب

00:00:15.515 --> 00:00:17.225

لم تكن مهتمة وانتهى الأمر

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

J'ai vu Beverly Jean une fois ou deux

00:00:03.419 --> 00:00:05.171

Vous l'avez vue dans un bar

00:00:06.047 --> 00:00:06.964

Au Kettle

00:00:08.508 --> 00:00:10.968

J'ai trouvé le courage un jour De faire quoi

00:00:12.001 --> 00:00:13.304

De lui payer un verre

00:00:15.515 --> 00:00:17.225

Elle n'était pas intéressée

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Ich hab Beverly ab und zu getroffen

00:00:03.211 --> 00:00:05.171

Sie haben sie in einer Bar gesehen

00:00:06.047 --> 00:00:06.964

Ja im Kettle

00:00:08.508 --> 00:00:10.968

Hab mich endlich getraut Was getraut

00:00:12.001 --> 00:00:13.721

Sie auf ein Bier einzuladen

00:00:15.515 --> 00:00:17.225

Sie lehnte ab und das war's

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Aku melihat Beverly Jean beberapa kali

00:00:03.021 --> 00:00:05.017

Kau melihat Beverly Jean di bar

00:00:06.046 --> 00:00:06.964

Di The Kettle

00:00:08.034 --> 00:00:10.968

Akhirnya mendapatkan keberanian Berani untuk apa

00:00:11.927 --> 00:00:13.595

Untuk membelikannya minuman

00:00:15.514 --> 00:00:17.474

Dia tak tertarik cerita berakhir

00:00:01.000 --> 00:00:03.044

ビバリーを見かけた

00:00:03.211 --> 00:00:05.171

バーに彼女が

00:00:06.999 --> 00:00:07.256

ケトルって店だ

00:00:08.508 --> 00:00:09.675

思い切って

00:00:09.759 --> 00:00:10.718

何だ

00:00:12.001 --> 00:00:13.387

酒をおごった

00:00:15.515 --> 00:00:17.391

だが無視されたよ

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Я видел Беверли Джин несколько раз

00:00:03.211 --> 00:00:05.171

Вы видели Беверли Джин в баре

00:00:06.047 --> 00:00:06.964

В Котле

00:00:08.508 --> 00:00:10.968

В конце концов набрался смелости Чтобы сделать что

00:00:12.001 --> 00:00:13.304

Купить ей выпивку

00:00:15.515 --> 00:00:17.475

Она отказалась вот и вся история

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Había visto a Beverly Jean

00:00:03.021 --> 00:00:05.017

La vio en un bar

00:00:06.046 --> 00:00:06.964

En The Kettle

00:00:08.507 --> 00:00:10.968

Al final me animé A qué

00:00:12.052 --> 00:00:13.429

A invitarla a un trago

00:00:15.514 --> 00:00:17.224

No quiso y ahí quedó todo

Available in 8 languages

Duration

19 seconds

Views

11

Timestamp in Movie

00:38:54

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

1

Episode

4

Genres

crime, drama, mystery

Production

Stonehenge Productions,Charles Fries Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In the late 1970s, two FBI agents broaden the realm of criminal science by investigating the psychology behind murder and end up getting too close to real-life monsters.