To watch in HD, get ClipCafe PRO

I'm soaking

I'm soaking.I sweat right through my shirt. - I noticed.- I'm not good at this. It's over,...

Mindhunter • S01E09 • 2017

I'm soaking.I sweat right through my shirt. - I noticed.- I'm not good at this. It's over, you did fine. What should we do with the tape?Destroy it? Probably. Where is it? - In my desk.- Just give it to me. This whole thing makes me nervous. You said that, Gregg. It's a prison interview, not Watergate

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.029

I'm soaking I sweat right through my shirt

00:00:03.106 --> 00:00:05.553

I noticed I'm not good at this

00:00:05.063 --> 00:00:07.698

It's over you did fine

00:00:08.883 --> 00:00:11.788

What should we do with the tape Destroy it

00:00:11.865 --> 00:00:13.978

Probably Where is it

00:00:14.055 --> 00:00:16.048

In my desk Just give it to me

00:00:16.557 --> 00:00:18.419

This whole thing makes me nervous

00:00:18.496 --> 00:00:19.879

You said that Gregg

00:00:19.956 --> 00:00:23.798

It's a prison interview not Watergate

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

أنا مبلل وصل العرق إلى قميصي

00:00:03.044 --> 00:00:05.546

لاحظت ذلك لست جيدا في ذلك

00:00:05.063 --> 00:00:07.298

انتهى الأمر أبليت حسنا

00:00:08.883 --> 00:00:11.719

ماذا يجب أن نفعل بالشريط ندمره

00:00:11.803 --> 00:00:13.596

على الأرجح أين هو

00:00:14.055 --> 00:00:16.474

في مكتبي أعطني إياه فحسب

00:00:16.557 --> 00:00:18.351

هذا الشيء بأكمله يصيبني بالتوتر

00:00:18.434 --> 00:00:19.811

قلت ذلك يا غريغ

00:00:19.894 --> 00:00:23.398

إنها مقابلة سجن وليست فضيحة ووترغيت

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

Je suis en sueur j'ai la chemise trempée

00:00:03.044 --> 00:00:05.588

J'ai remarqué Je suis pas doué pour ça

00:00:05.672 --> 00:00:07.298

C'est fini C'était très bien

00:00:08.883 --> 00:00:11.719

Et la cassette Je la détruis

00:00:11.803 --> 00:00:13.596

Sûrement Où est elle

00:00:14.055 --> 00:00:16.474

Dans mon bureau Donne la moi

00:00:16.557 --> 00:00:18.351

Ça me rend nerveux tout ça

00:00:18.434 --> 00:00:19.811

Tu l'as déjà dit

00:00:19.894 --> 00:00:23.398

C'est une interview de prison pas le Watergate

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Bin klatschnass Hab mein Hemd durchgeschwitzt

00:00:03.211 --> 00:00:05.713

Hab ich gemerkt Ich kann so was nicht

00:00:05.797 --> 00:00:07.465

Sie haben das gut gemacht

00:00:09.001 --> 00:00:11.886

Was machen wir mit der Kassette Sie zerstören

00:00:11.097 --> 00:00:13.763

Wahrscheinlich Wo ist sie

00:00:14.222 --> 00:00:16.641

In meinem Schreibtisch Geben Sie sie mir

00:00:16.724 --> 00:00:18.518

Die Sache macht mich nervös

00:00:18.601 --> 00:00:19.978

Das sagten Sie bereits

00:00:20.061 --> 00:00:23.565

Es ist ein Gefängnis Interview und nicht Watergate

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

Aku basah oleh keringat

00:00:03.043 --> 00:00:05.546

Aku tahu Tak pandai dalam hal ini

00:00:05.629 --> 00:00:07.298

Sudah berakhir kau tak apa

00:00:08.883 --> 00:00:11.719

Harus diapakan rekamannya Hancurkan

00:00:11.802 --> 00:00:13.596

Mungkin Dimana itu

00:00:14.054 --> 00:00:16.473

Di mejaku Berikan saja kepadaku

00:00:16.557 --> 00:00:18.035

Semua ini membuatku gugup

00:00:18.434 --> 00:00:19.081

Sudah bilang Gregg

00:00:19.894 --> 00:00:23.397

Ini wawancara penjara bukan Watergate

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

冷や汗でぐっしょりだ

00:00:03.086 --> 00:00:04.254

気づいたよ

00:00:04.462 --> 00:00:05.505

苦手なんだ

00:00:05.672 --> 00:00:07.382

上出来だった

00:00:08.925 --> 00:00:11.761

テープは処分する

00:00:11.928 --> 00:00:13.093

そうだな今どこに

00:00:14.097 --> 00:00:15.181

デスクだ

00:00:15.598 --> 00:00:16.433

くれ

00:00:16.599 --> 00:00:18.309

落ち着かないよ

00:00:18.476 --> 00:00:21.146

ただの刑務所の面会だ

00:00:21.438 --> 00:00:23.606

ウォーターゲート事件じゃ

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

Я весь мокрый Я вспотел так что сквозь рубашку видно

00:00:03.004 --> 00:00:05.054

Я заметил Я плох в этом

00:00:05.063 --> 00:00:07.003

Все кончено ты хорошо справился

00:00:08.088 --> 00:00:11.072

Что нам стоит сделать с кассетой Уничтожить ее

00:00:11.008 --> 00:00:13.059

Скорее всего Где она

00:00:14.001 --> 00:00:16.047

В моем столе Просто отдай мне ее

00:00:16.056 --> 00:00:18.035

Все происходящее заставляет меня нервничать

00:00:18.043 --> 00:00:19.081

Ты это уже говорил Грег

00:00:19.089 --> 00:00:23.004

Это тюремный допрос не Уотергейт

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

Tengo la camisa empapada

00:00:03.043 --> 00:00:05.546

Me di cuenta No soy bueno para esto

00:00:05.629 --> 00:00:07.298

Ya pasó estuviste bien

00:00:08.883 --> 00:00:11.719

Qué hacemos con la cinta La destruimos

00:00:11.802 --> 00:00:13.596

Yo diría Dónde está

00:00:14.054 --> 00:00:16.473

En mi escritorio Dámela

00:00:16.557 --> 00:00:18.035

Esto me pone nervioso

00:00:18.434 --> 00:00:19.081

Ya lo dijiste Gregg

00:00:19.894 --> 00:00:23.397

Es una entrevista en la cárcel no el Watergate

Available in 8 languages

Duration

25 seconds

Views

14

Timestamp in Movie

00:39:23

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

1

Episode

9

Genres

crime, drama, mystery

Production

Stonehenge Productions,Charles Fries Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In the late 1970s, two FBI agents broaden the realm of criminal science by investigating the psychology behind murder and end up getting too close to real-life monsters.