To watch in HD, get ClipCafe PRO

May I help you?

May I help you? Yes. Thank you. I need some replacement electrical tape. Okay. You bring...

Mindhunter • S01E02 • 2017

May I help you? Yes. Thank you. I need some replacement electrical tape. Okay. You bring me the emptyand I'll get you a new roll. Empty what? The cardboard core that's leftwhen you run out of tape. What? Why? That's the way we do it. I can't give you a new oneuntil we get the old. Are you kidding me? No. Whatever, Dennis

Full Transcript

00:00:02.752 --> 00:00:04.545

Yes Thank you

00:00:04.629 --> 00:00:06.631

I need some replacement electrical tape

00:00:06.964 --> 00:00:09.675

Okay You bring me the empty and I'll get you a new roll

00:00:09.759 --> 00:00:10.835

Empty what

00:00:11.594 --> 00:00:14.043

The cardboard core that's left when you run out of tape

00:00:15.473 --> 00:00:16.807

What Why

00:00:17.006 --> 00:00:19.001

That's the way we do it

00:00:19.852 --> 00:00:22.772

I can't give you a new one until we get the old

00:00:22.855 --> 00:00:23.855

Are you kidding me

00:00:25.691 --> 00:00:26.691

No

00:00:28.861 --> 00:00:30.488

Whatever Dennis

00:00:01.000 --> 00:00:01.876

أيمكنني مساعدتك

00:00:02.585 --> 00:00:04.379

أجل شكرا لك

00:00:04.462 --> 00:00:06.714

أريد شريطا لاصقا للكهرباء

00:00:06.798 --> 00:00:09.509

حسنا أحضر لي الفارغ وسأوفر لك لفة جديدة

00:00:09.592 --> 00:00:10.468

أي فارغ

00:00:11.427 --> 00:00:14.264

قطعة الورق المقوى التي تتبقى عندما ينفد الشريط

00:00:15.306 --> 00:00:16.641

ماذا لماذا

00:00:17.433 --> 00:00:18.851

هكذا نقوم بالعمل

00:00:19.686 --> 00:00:22.605

لا يمكنني منحك لفة جديدة ما لم نحصل على القديمة الفارغة

00:00:22.689 --> 00:00:23.606

هل تمزح

00:00:25.525 --> 00:00:26.359

لا

00:00:28.695 --> 00:00:29.904

لا يهم يا دينيس

00:00:01.000 --> 00:00:02.793

Oui merci

00:00:02.877 --> 00:00:05.129

Je n'ai plus de chatterton

00:00:05.212 --> 00:00:07.923

Ramenez le rouleau je vous en donne un autre

00:00:08.997 --> 00:00:08.883

Le rouleau

00:00:09.842 --> 00:00:12.678

Le rouleau en carton qui reste

00:00:13.721 --> 00:00:15.055

Quoi Pourquoi

00:00:15.848 --> 00:00:17.266

C'est comme ça

00:00:18.001 --> 00:00:21.002

Il me le faut pour vous en donner un nouveau

00:00:21.027 --> 00:00:22.104

Vous rigolez

00:00:27.109 --> 00:00:28.319

N'importe quoi

00:00:01.000 --> 00:00:02.793

Ja Danke

00:00:02.877 --> 00:00:05.129

Ich suche verzweifelt neues Isoband

00:00:05.212 --> 00:00:07.923

Bringen Sie die leere Rolle ich geb Ihnen 'ne neue

00:00:08.997 --> 00:00:08.883

Leere was

00:00:09.842 --> 00:00:12.097

Die Rolle die übrig ist wenn das Band zu Ende ist

00:00:13.721 --> 00:00:15.055

Was Wozu

00:00:15.848 --> 00:00:17.349

So wird das hier gemacht

00:00:18.001 --> 00:00:20.978

Ich kann Ihnen ohne die alte keine neue geben

00:00:21.061 --> 00:00:22.001

Ist das 'n Witz

00:00:23.939 --> 00:00:24.773

Nein

00:00:27.109 --> 00:00:28.319

Meinetwegen

00:00:01.000 --> 00:00:02.793

Tentu Terima kasih

00:00:02.877 --> 00:00:04.879

Aku butuh pengganti tape listrik

00:00:05.212 --> 00:00:07.923

Berikan aku yang kosong dan aku akan memberimu yang baru

00:00:08.997 --> 00:00:08.883

Yang kosong apa

00:00:09.842 --> 00:00:12.678

Sisa kardus saat kau kehabisan rekaman

00:00:13.721 --> 00:00:15.055

Apa Kenapa

00:00:15.848 --> 00:00:17.266

Begitulah biasanya

00:00:18.001 --> 00:00:21.002

Aku hanya bisa memberimu yang baru jika kau beri yang lama

00:00:21.103 --> 00:00:22.001

Apakah kau bercanda

00:00:23.939 --> 00:00:24.773

Tidak

00:00:27.109 --> 00:00:28.736

Terserah Dennis

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

Да Спасибо

00:00:02.877 --> 00:00:04.879

Мне нужна запасная изолента

00:00:05.213 --> 00:00:07.924

Хорошо Принесите мне пустую и я дам вам новую

00:00:08.997 --> 00:00:08.883

Пустую что

00:00:09.842 --> 00:00:12.679

Картонную втулку которая осталась когда лента кончилась

00:00:13.721 --> 00:00:15.999

Что Зачем

00:00:15.848 --> 00:00:17.266

Мы так всегда делаем

00:00:18.101 --> 00:00:21.002

Я не могу дать вам новую изоленту пока не вернете старую

00:00:21.104 --> 00:00:22.001

Ты издеваешься что ли

00:00:23.094 --> 00:00:24.774

Нет

00:00:27.011 --> 00:00:28.736

Хрен с тобой Деннис

00:00:01.000 --> 00:00:02.793

Sí Gracias

00:00:02.877 --> 00:00:05.129

Se me acabó la cinta aislante

00:00:05.212 --> 00:00:07.923

Bueno Tráela y te daré una nueva

00:00:08.997 --> 00:00:08.883

Qué traigo

00:00:09.842 --> 00:00:12.678

El anillo de cartón que queda al final

00:00:13.721 --> 00:00:15.055

Qué Por qué

00:00:15.848 --> 00:00:17.266

Así lo hacemos

00:00:18.001 --> 00:00:21.002

No puedo darte una nueva si no traes la vieja

00:00:21.103 --> 00:00:22.001

Es una broma

00:00:23.939 --> 00:00:24.773

No

00:00:27.109 --> 00:00:28.402

Como digas Dennis

Available in 7 languages

Duration

32 seconds

Views

129

Timestamp in Movie

00:00:22

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

1

Episode

2

Genres

crime, drama, mystery

Production

Stonehenge Productions,Charles Fries Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In the late 1970s, two FBI agents broaden the realm of criminal science by investigating the psychology behind murder and end up getting too close to real-life monsters.