To watch in HD, get ClipCafe PRO

Thank you

Thank you. The only thing is,she's in Charlottesville. I looked for someone in D.C. You'd...

Mindhunter • S01E07 • 2017

Thank you. The only thing is,she's in Charlottesville. I looked for someone in D.C. You'd think they'd havemusic therapists in D.C. with all the politicians' kids there,but maybe it's considered too alternative. I don't know that she's a hippie.I only talked to her on the phone. But she... she sounded very nice. Professional

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.004

Thank you

00:00:03.628 --> 00:00:06.781

The only thing is she's in Charlottesville

00:00:07.034 --> 00:00:09.348

I looked for someone in D C

00:00:09.425 --> 00:00:12.393

You'd think they'd have music therapists in D C

00:00:12.047 --> 00:00:17.541

with all the politicians' kids there but maybe it's considered too alternative

00:00:18.226 --> 00:00:21.999

I don't know that she's a hippie I only talked to her on the phone

00:00:21.166 --> 00:00:24.059

But she she sounded very nice

00:00:24.899 --> 00:00:26.003

Professional

00:00:01.000 --> 00:00:01.918

Merci

00:00:03.628 --> 00:00:06.506

Le problème c'est qu'elle est à Charlottesville

00:00:07.034 --> 00:00:09.342

J'ai cherché quelqu'un à Washington

00:00:09.425 --> 00:00:12.387

Il devrait y avoir des musicothérapeutes à Washington

00:00:12.047 --> 00:00:17.141

avec tous ces enfants d'hommes politiques mais c'est peut être trop alternatif

00:00:18.226 --> 00:00:21.002

Je ne sais pas si c'est une hippie Je l'ai appelée

00:00:21.104 --> 00:00:24.019

Elle avait l'air gentille

00:00:24.899 --> 00:00:25.009

Professionnelle

00:00:01.000 --> 00:00:01.918

Vielen Dank

00:00:03.628 --> 00:00:06.381

Leider wohnt sie in Charlottesville

00:00:07.034 --> 00:00:09.991

Ich suchte jemanden in D C

00:00:09.425 --> 00:00:12.387

Ich dachte da gäbe es jede Menge

00:00:12.047 --> 00:00:17.141

wegen all der Politikerkinder aber Vielleicht ist das denen zu alternativ

00:00:18.226 --> 00:00:21.002

Sie könnte ein Hippie sein Wir haben nur telefoniert

00:00:21.104 --> 00:00:24.019

Aber sie machte einen wirklich netten Eindruck

00:00:24.899 --> 00:00:26.999

Sehr professionell

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Terima kasih

00:00:03.627 --> 00:00:06.038

Masalahnya dia di Charlottesville

00:00:07.339 --> 00:00:09.175

Aku mencari seseorang di DC

00:00:09.425 --> 00:00:12.386

Menurutmu mereka pasti punya terapis musik di DC

00:00:12.047 --> 00:00:17.141

dengan banyaknya anak politisi tapi itu dianggap terlalu alternatif

00:00:18.001 --> 00:00:21.002

Aku tak tahu dia hippie Hanya bicara di telepon

00:00:21.103 --> 00:00:24.019

Tapi dia terdengar sangat bagus

00:00:24.899 --> 00:00:25.009

Profesional

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

ありがとう

00:00:03.627 --> 00:00:06.672

ただ場所がシャーロッツビルなの

00:00:07.381 --> 00:00:08.882

ＤＣでも

00:00:09.508 --> 00:00:14.555

子供向けの音楽療法を探したけどなかった

00:00:15.264 --> 00:00:17.641

まだ邪道扱いなのかも

00:00:18.225 --> 00:00:20.894

電話で話しただけだけど

00:00:21.061 --> 00:00:26.108

感じがよくて信頼できそうな女性だった

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Спасибо

00:00:03.627 --> 00:00:06.038

Всё дело в том что она из Шарлоттсвилля

00:00:07.339 --> 00:00:09.175

Я ищу кого то из округа Колумбии

00:00:09.425 --> 00:00:12.386

Можно подумать со всеми этими детишками политиков

00:00:12.047 --> 00:00:13.093

там можно найти специалистов

00:00:13.955 --> 00:00:17.165

но возможно это рассматривается слишком нетрадиционно

00:00:18.225 --> 00:00:21.002

Не знаю хиппи она или нет Я говорила с ней лишь по телефону

00:00:21.103 --> 00:00:24.019

Но она судя по голосу очень приятная

00:00:24.899 --> 00:00:25.009

Профессионал

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Gracias

00:00:03.627 --> 00:00:06.038

Lo malo es que está en Charlottesville

00:00:07.339 --> 00:00:08.883

Busqué en Washington

00:00:09.425 --> 00:00:12.386

Uno esperaría encontrar musicoterapeutas

00:00:12.047 --> 00:00:17.141

con tantos hijos de políticos pero quizá sea demasiado alternativo

00:00:18.225 --> 00:00:21.002

No sé si es una hippie Hablamos por teléfono

00:00:21.103 --> 00:00:24.019

Pero sonó muy amable

00:00:24.899 --> 00:00:25.009

Profesional

Available in 7 languages

Duration

28 seconds

Views

12

Timestamp in Movie

00:32:48

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

1

Episode

7

Genres

crime, drama, mystery

Production

Stonehenge Productions,Charles Fries Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In the late 1970s, two FBI agents broaden the realm of criminal science by investigating the psychology behind murder and end up getting too close to real-life monsters.