To watch in HD, get ClipCafe PRO

Where did this come from?

Where did this come from?- Tape of the interview. Tape? You have the tape? We reuse our...

Mindhunter • S01E09 • 2017

Where did this come from?- Tape of the interview. Tape? You have the tape? We reuse our tapes.I'm afraid that we erased that interview. You erased the interview? Yes. We recommend you do not do thatin the future. No, sir. I'm assuming your funding would coverthe purchase and archiving of audio tapes. Yes, sir. Are there other materialsyou have to share with us? These are the pre-and post-interview notes on the inmate. Should be everything. Gentlemen, we'll review theseand keep you updated on our findings. What we expect from youduring this process, more than anything, is candor

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.412

Where did this come from Tape of the interview

00:00:03.482 --> 00:00:05.029

Tape You have the tape

00:00:05.088 --> 00:00:10.243

We reuse our tapes I'm afraid that we erased that interview

00:00:12.804 --> 00:00:14.747

You erased the interview

00:00:14.973 --> 00:00:16.415

Yes

00:00:17.767 --> 00:00:20.795

We recommend you do not do that in the future

00:00:21.187 --> 00:00:22.057

No sir

00:00:22.647 --> 00:00:26.761

I'm assuming your funding would cover the purchase and archiving of audio tapes

00:00:26.838 --> 00:00:28.176

Yes sir

00:00:29.154 --> 00:00:32.139

Are there other materials you have to share with us

00:00:32.282 --> 00:00:35.601

These are the pre and post interview notes on the inmate

00:00:35.702 --> 00:00:36.918

Should be everything

00:00:36.995 --> 00:00:39.837

Gentlemen we'll review these and keep you updated on our findings

00:00:39.914 --> 00:00:41.776

What we expect from you during this process

00:00:41.853 --> 00:00:44.277

more than anything is candor

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

من أين أتى هذا شريط تسجيل المقابلة

00:00:03.294 --> 00:00:04.503

شريط هل لديك الشريط

00:00:05.754 --> 00:00:09.717

نحن نعيد استخدام الشرائط أخشى أننا مسحنا تلك المقابلة

00:00:12.678 --> 00:00:14.221

مسحتم المقابلة

00:00:14.847 --> 00:00:15.889

أجل

00:00:17.641 --> 00:00:20.269

ننصحكم بعدم فعل ذلك في المستقبل

00:00:21.061 --> 00:00:22.001

لن نفعل يا سيدي

00:00:22.521 --> 00:00:26.567

أعتقد أن تمويلكم كان ليتحمل شراء وتخزين شرائط التسجيل

00:00:26.065 --> 00:00:27.568

أجل يا سيدي

00:00:29.999 --> 00:00:31.488

ألديكم شيء آخر تريدون مشاركته معنا

00:00:32.156 --> 00:00:35.003

هذه ملاحظات ما قبل وما بعد مقابلة السجين

00:00:35.576 --> 00:00:36.785

تحتوي على كل شيء

00:00:36.869 --> 00:00:39.705

أيها السادة سنراجع هذه المستندات ونخبركم بالنتائج

00:00:39.788 --> 00:00:41.582

وما نتوقعه منكم أثناء هذه العملية

00:00:41.665 --> 00:00:43.751

أكثر من أي شيء هو الصراحة

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

C'est pris d'où D'une cassette

00:00:03.294 --> 00:00:04.503

Vous l'avez

00:00:05.754 --> 00:00:09.717

On se ressert des cassettes Cette interview a été effacée

00:00:12.678 --> 00:00:14.221

Vous l'avez effacée

00:00:14.847 --> 00:00:15.889

Oui

00:00:17.641 --> 00:00:20.269

Ne faites pas cela à l'avenir

00:00:21.061 --> 00:00:22.001

Entendu

00:00:22.521 --> 00:00:26.567

Vous avez assez de fonds pour acheter et archiver des cassettes

00:00:26.065 --> 00:00:27.568

Oui monsieur

00:00:29.999 --> 00:00:31.053

Aimeriez vous nous présenter autre chose

00:00:32.156 --> 00:00:35.003

Des notes prises avant et après l'interview

00:00:35.576 --> 00:00:36.785

C'est tout

00:00:36.869 --> 00:00:39.705

On étudiera tout ça et on vous tiendra au courant

00:00:39.788 --> 00:00:41.582

Ce qu'on attend de vous

00:00:41.665 --> 00:00:43.751

plus que tout c'est votre franchise

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Wo kommt das her Es gab einen Mitschnitt

00:00:03.294 --> 00:00:04.503

Und wo ist der

00:00:05.754 --> 00:00:09.717

Wir verwenden die Kassetten öfter Ich fürchte das Band wurde gelöscht

00:00:12.678 --> 00:00:14.388

Das Interview wurde gelöscht

00:00:14.847 --> 00:00:15.889

Ja

00:00:17.641 --> 00:00:20.269

Wir empfehlen das nicht mehr zu tun

00:00:21.061 --> 00:00:22.001

Ja Sir

00:00:22.521 --> 00:00:26.567

Ihre Förderung deckt doch Kauf und Archivierung von Kassetten

00:00:26.065 --> 00:00:27.568

Ja Sir

00:00:29.999 --> 00:00:31.697

Haben Sie noch mehr das Sie vorlegen können

00:00:32.156 --> 00:00:35.003

Das sind die Notizen vor und nach dem Interview

00:00:35.659 --> 00:00:36.785

Müsste alles sein

00:00:36.869 --> 00:00:39.705

Wir überprüfen das und informieren Sie dann

00:00:39.788 --> 00:00:43.751

Von Ihnen erwarten wir während des Verfahrens vor allem Aufrichtigkeit

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

Dari mana ini Kaset wawancara

00:00:03.294 --> 00:00:04.504

Kaset Ada rekaman

00:00:05.755 --> 00:00:09.717

Kami pakai ulang kasetnya Wawancara itu sudah terhapus

00:00:12.678 --> 00:00:14.222

Kau hapus wawancaranya

00:00:14.847 --> 00:00:15.089

Ya

00:00:17.642 --> 00:00:20.269

Sebaiknya jangan lakukan itu di masa depan

00:00:21.001 --> 00:00:22.001

Tidak pak

00:00:22.522 --> 00:00:26.567

Kurasa pendanaan mencakup pembelian dan pengarsipan rekaman audio

00:00:26.651 --> 00:00:27.568

Ya Pak

00:00:29.999 --> 00:00:31.614

Ada materi lain yang akan diserahkan

00:00:32.156 --> 00:00:35.001

Ini catatan pra dan pasca wawancara soal tahanan

00:00:35.576 --> 00:00:36.786

Sudah semuanya

00:00:36.869 --> 00:00:39.705

Kami akan tinjau ini dan beri tahu temuan kami

00:00:39.789 --> 00:00:41.582

Yang kami harapkan adalah

00:00:41.666 --> 00:00:43.751

kejujuran

00:00:01.000 --> 00:00:01.959

何から起こした

00:00:02.126 --> 00:00:03.168

テープです

00:00:03.335 --> 00:00:04.503

あるのか

00:00:05.754 --> 00:00:09.717

使い回すので消去しました

00:00:12.678 --> 00:00:14.346

録音を消した

00:00:14.093 --> 00:00:15.639

ええ

00:00:17.599 --> 00:00:20.269

今後は消さない方がいい

00:00:21.061 --> 00:00:21.895

はい

00:00:22.521 --> 00:00:26.999

補助金でテープぐらい買えるだろう

00:00:26.015 --> 00:00:27.151

はい

00:00:29.999 --> 00:00:31.447

他に提出する物は

00:00:32.156 --> 00:00:36.702

調査の前後に書いた受刑者についてのメモです

00:00:36.869 --> 00:00:39.705

では精査して連絡する

00:00:39.872 --> 00:00:43.751

問い合わせがあれば誠実に回答を

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Откуда этот протокол взят Запись допроса

00:00:03.029 --> 00:00:04.005

Запись У вас есть запись

00:00:05.075 --> 00:00:09.071

Мы повторно используем наши кассеты К сожалению мы стерли этот допрос

00:00:12.068 --> 00:00:14.022

Вы стерли его

00:00:14.084 --> 00:00:15.089

Да

00:00:17.064 --> 00:00:20.027

Советуем вам впредь так не делать

00:00:21.999 --> 00:00:22.002

Конечно сэр

00:00:22.052 --> 00:00:26.056

Полагаю ваше спонсирование покрывает траты на покупку кассет и архивирование записей

00:00:26.065 --> 00:00:27.057

Да сэр

00:00:29.001 --> 00:00:31.061

Есть еще материалы которыми вы можете с нами поделиться

00:00:32.015 --> 00:00:35.007

Вот заметки связанные с заключенным написанные до и после допроса

00:00:35.057 --> 00:00:36.078

Вроде бы все

00:00:36.087 --> 00:00:39.007

Джентльмены мы просмотрим все материалы и будем держать вас в курсе

00:00:39.079 --> 00:00:41.058

Во время процесса больше всего

00:00:41.066 --> 00:00:43.075

мы ждем от вас честности

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

De dónde salió De la grabación

00:00:03.294 --> 00:00:04.504

Y la cinta

00:00:05.755 --> 00:00:09.717

Las reutilizamos Me temo que esa entrevista se borró

00:00:12.678 --> 00:00:14.222

La borraron

00:00:14.847 --> 00:00:15.089

Sí

00:00:17.642 --> 00:00:20.269

Le recomendamos que no vuelva a hacerlo

00:00:21.001 --> 00:00:22.001

No señor

00:00:22.522 --> 00:00:26.567

Imagino que los fondos cubren la compra y el archivo de cintas

00:00:26.651 --> 00:00:27.568

Sí señor

00:00:29.999 --> 00:00:31.489

Algún otro material que deban darnos

00:00:32.156 --> 00:00:35.001

Nuestras notas previas y posteriores

00:00:35.576 --> 00:00:36.786

Eso es todo

00:00:36.869 --> 00:00:39.705

Lo analizaremos y los mantendremos al tanto

00:00:39.789 --> 00:00:42.075

Lo que esperamos de ustedes en este proceso

00:00:42.834 --> 00:00:43.751

es franqueza

Available in 8 languages

Duration

46 seconds

Views

11

Timestamp in Movie

00:38:16

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

1

Episode

9

Genres

crime, drama, mystery

Production

Stonehenge Productions,Charles Fries Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In the late 1970s, two FBI agents broaden the realm of criminal science by investigating the psychology behind murder and end up getting too close to real-life monsters.