To watch in HD, get ClipCafe PRO

Kalbi atıyor!

Miracle in Cell No. 7

Kalbi atıyor! Takla atıyor musun sen?Böyle pırpır pırpır pır. Ha... yavrun var mı senin?...

Miracle in Cell No. 7 • 2019

Kalbi atıyor! Takla atıyor musun sen?Böyle pırpır pırpır pır. Ha... yavrun var mı senin? Benim var. Ova. Memo'nun yavrusu Ova. He. Ben Ova'yı çok özlüyorum. Ona selam söyle. Ayşe'me de selam söyle. Hadi, uç, uç!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

Its heart is beating

00:00:04.375 --> 00:00:05.666

Can you do a flip

00:00:05.075 --> 00:00:07.208

Like flap flap

00:00:09.666 --> 00:00:10.916

Do you have any children

00:00:11.583 --> 00:00:13.083

I have Ova

00:00:14.125 --> 00:00:15.458

Memo's child Ova

00:00:17.833 --> 00:00:19.166

I miss Ova very much

00:00:20.791 --> 00:00:21.875

Say hi to her

00:00:22.005 --> 00:00:24.166

Say hi to my Ayşe too

00:00:25.416 --> 00:00:26.005

Come on fly fly

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

قلبه ينبض

00:00:04.375 --> 00:00:05.666

أيمكنك أن تتشقلبي كالبهلوان

00:00:05.075 --> 00:00:07.083

كأنك ترفرفين

00:00:09.666 --> 00:00:10.916

هل لك أبناء

00:00:11.583 --> 00:00:13.041

لي ابنة اسمها أوفا

00:00:14.125 --> 00:00:15.416

أوفا ابنة ميمو

00:00:17.833 --> 00:00:19.166

إني أفتقد أوفا جد ا

00:00:20.791 --> 00:00:21.833

ألقي عليها التحية

00:00:22.005 --> 00:00:24.125

وعلى حبيبتي عائشة أيض ا

00:00:25.416 --> 00:00:26.458

هيا طيري

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

心在跳動

00:00:04.375 --> 00:00:05.666

你能拍翅膀嗎

00:00:05.075 --> 00:00:07.083

這樣拍拍

00:00:09.666 --> 00:00:10.916

你有小孩嗎

00:00:11.583 --> 00:00:13.041

我有她叫歐娃

00:00:14.125 --> 00:00:15.416

梅莫的小孩歐娃

00:00:17.833 --> 00:00:19.166

我很想歐娃

00:00:20.791 --> 00:00:21.833

向她問好

00:00:22.005 --> 00:00:24.125

也向我的艾莎問好

00:00:25.416 --> 00:00:26.458

快點飛上去

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

Srce mu kuca

00:00:04.375 --> 00:00:05.666

Znaš se prevrnuti

00:00:05.075 --> 00:00:07.083

Mah mah

00:00:09.666 --> 00:00:10.916

Imaš li djece

00:00:11.583 --> 00:00:13.041

Ja imam Ovu

00:00:14.125 --> 00:00:15.416

Memovo dijete Ova

00:00:17.833 --> 00:00:19.166

Jako mi nedostaje Ova

00:00:20.791 --> 00:00:21.833

Pozdravi je

00:00:22.005 --> 00:00:24.125

Pozdravi mi i moju Ayşe

00:00:25.416 --> 00:00:26.458

Hajde leti

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Bije mu srdce

00:00:04.417 --> 00:00:05.075

Umíš salto

00:00:05.834 --> 00:00:07.292

Jako mávnout mávnout

00:00:09.075 --> 00:00:10.875

Máš děti

00:00:11.709 --> 00:00:13.025

Mám Ovu

00:00:14.209 --> 00:00:15.584

Memovo dítě Ova

00:00:17.917 --> 00:00:19.025

Moc mi Ova chybí

00:00:20.875 --> 00:00:22.000

Pozdravuj ji

00:00:22.584 --> 00:00:24.334

Pozdravuj i mou Ayse

00:00:25.542 --> 00:00:26.584

No tak leť leť

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

Hjertet banker

00:00:04.375 --> 00:00:07.083

Kan du lave et flip Flap flap

00:00:09.666 --> 00:00:13.041

Har du nogen børn Det har jeg Ova

00:00:14.125 --> 00:00:15.416

Memos barn Ova

00:00:17.833 --> 00:00:19.166

Jeg savner Ova meget

00:00:20.791 --> 00:00:24.125

Hils hende fra mig Og hils også min Ayşe

00:00:25.416 --> 00:00:26.458

Kom så flyv

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

Z'n hart klopt

00:00:04.375 --> 00:00:05.666

Kun je flapperen

00:00:05.075 --> 00:00:07.083

Zo Flap flap

00:00:09.666 --> 00:00:10.916

Heb je kinderen

00:00:11.583 --> 00:00:13.041

Ik wel Ova

00:00:14.125 --> 00:00:15.416

Memo's kind Ova

00:00:17.833 --> 00:00:19.166

Ik mis Ova heel erg

00:00:20.791 --> 00:00:24.125

Doe haar de groetjes En ook aan m'n Ayşe

00:00:25.416 --> 00:00:26.458

Toe maar vlieg

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

Sen sydän lyö

00:00:04.375 --> 00:00:05.666

Osaatko räpyttää

00:00:05.075 --> 00:00:07.083

Näin

00:00:09.666 --> 00:00:10.916

Onko sinulla lapsia

00:00:11.583 --> 00:00:13.041

Minulla on Ova

00:00:14.125 --> 00:00:15.416

Memon lapsi Ova

00:00:17.833 --> 00:00:19.166

Kaipaan Ovaa kovasti

00:00:20.791 --> 00:00:21.833

Sano terveisiä

00:00:22.708 --> 00:00:24.125

Tervehdi myös Ayşea

00:00:25.416 --> 00:00:26.458

Lennä

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

Son cœur bat

00:00:04.375 --> 00:00:05.666

Tu peux battre

00:00:05.075 --> 00:00:07.083

Comme un clapet

00:00:09.666 --> 00:00:10.916

Tu as des enfants

00:00:11.583 --> 00:00:13.041

Oui Ova

00:00:14.125 --> 00:00:15.458

Ova la fille de Memo

00:00:17.833 --> 00:00:19.166

Ova me manque trop

00:00:20.791 --> 00:00:22.041

Passe lui le bonjour

00:00:22.005 --> 00:00:24.125

Sans oublier mon Ayşe

00:00:25.416 --> 00:00:26.458

Allez vole

00:00:01.000 --> 00:00:02.333

Ihr Herz schlägt

00:00:04.005 --> 00:00:07.208

Kannst du flattern Mit den Flügeln schlagen

00:00:09.791 --> 00:00:11.041

Hast du Kinder

00:00:11.708 --> 00:00:13.166

Ich schon Ova

00:00:14.025 --> 00:00:15.541

Memos Kind ist Ova

00:00:17.958 --> 00:00:19.291

Ich vermisse Ova sehr

00:00:20.916 --> 00:00:21.958

Grüß sie von mir

00:00:22.625 --> 00:00:24.025

Grüß auch meine Ayşe

00:00:25.541 --> 00:00:26.583

Komm flieg

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

Χτυπάει η καρδιά του

00:00:04.458 --> 00:00:07.025

Μπορείς να κάνεις τούμπα Να φτερουγίσεις

00:00:09.833 --> 00:00:11.083

Έχεις παιδιά

00:00:11.075 --> 00:00:13.208

Εγώ έχω Την Όβα

00:00:14.292 --> 00:00:15.917

Η Όβα είναι παιδί του Μέμο

00:00:18.000 --> 00:00:19.333

Μου λείπει πολύ η Όβα

00:00:20.875 --> 00:00:22.292

Δώσ' της χαιρετίσματα

00:00:22.667 --> 00:00:24.583

Χαιρετίσματα και στην Αϊσέ μου

00:00:25.583 --> 00:00:26.625

Έλα πέτα

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

הלב שלה פועם

00:00:04.375 --> 00:00:05.666

את יכולה לעשות אנפוף

00:00:05.075 --> 00:00:07.083

כלומר לנפנף לנפנף

00:00:09.666 --> 00:00:10.916

יש לך ילדים

00:00:11.583 --> 00:00:13.041

יש לי אווה

00:00:14.125 --> 00:00:15.416

הילדה של ממו אווה

00:00:17.833 --> 00:00:19.166

אני מתגעגע לאווה מאוד

00:00:20.791 --> 00:00:21.833

תגידי לה שלום

00:00:22.005 --> 00:00:24.125

תגידי שלום גם לאיישה שלי

00:00:25.416 --> 00:00:26.458

קדימה עופי

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

Dobog a szíve

00:00:04.375 --> 00:00:05.666

El tudsz repülni

00:00:05.075 --> 00:00:07.083

Úgy hogy huss huss

00:00:09.666 --> 00:00:10.916

Vannak gyerekeid

00:00:11.583 --> 00:00:13.041

Nekem van egy Ova

00:00:14.125 --> 00:00:15.416

Memo gyereke Ova

00:00:17.833 --> 00:00:19.166

Nagyon hiányzik Ova

00:00:20.075 --> 00:00:21.833

Add át üdvözletem

00:00:22.833 --> 00:00:24.125

És Ayşét is üdvözlöm

00:00:25.416 --> 00:00:26.458

Gyerünk Repülj

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

Jantungnya berdetak

00:00:04.542 --> 00:00:05.833

Kau bisa terbang

00:00:05.917 --> 00:00:07.458

Kau bisa kepakkan sayap

00:00:09.833 --> 00:00:11.083

Kau punya anak

00:00:11.075 --> 00:00:13.208

Aku punya Ova

00:00:14.292 --> 00:00:15.583

Anak Memo Ova

00:00:18.000 --> 00:00:19.583

Aku sangat merindukan Ova

00:00:20.917 --> 00:00:22.583

Sampaikan salamku untuk dia

00:00:22.667 --> 00:00:24.417

Sampaikan salamku pada Ayşe ku juga

00:00:25.583 --> 00:00:26.625

Ayo terbanglah

00:00:01.000 --> 00:00:02.292

Il suo cuore batte

00:00:04.459 --> 00:00:05.075

Ce la fai a volare

00:00:05.834 --> 00:00:07.167

Tipo flap flap

00:00:09.075 --> 00:00:11.000

Hai dei figli

00:00:11.667 --> 00:00:13.125

Io sì Ova

00:00:14.209 --> 00:00:15.584

La figlia di Memo Ova

00:00:17.917 --> 00:00:19.025

Ova mi manca tanto

00:00:20.875 --> 00:00:21.917

Salutamela

00:00:22.584 --> 00:00:24.209

Saluta anche la mia Ayşe

00:00:25.005 --> 00:00:26.542

Dai vola

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

心臓が動いてる

00:00:04.542 --> 00:00:07.025

パタパタ羽ばたける

00:00:09.833 --> 00:00:11.083

子供がいるの

00:00:11.075 --> 00:00:13.375

僕にもいるよ

00:00:14.025 --> 00:00:15.708

メモの子オヴァ

00:00:18.000 --> 00:00:19.375

会いたいな

00:00:20.917 --> 00:00:22.167

よろしくね

00:00:22.667 --> 00:00:24.458

アイシェにも伝えて

00:00:25.583 --> 00:00:26.708

さあ飛んで

00:00:01.000 --> 00:00:01.958

심장이 뛰어요

00:00:04.375 --> 00:00:05.666

날개 움직여 볼래

00:00:05.075 --> 00:00:07.083

파닥파닥

00:00:09.666 --> 00:00:10.916

아가 있어

00:00:11.583 --> 00:00:13.041

난 있어 오바

00:00:14.125 --> 00:00:15.416

메모의 아가는 오바야

00:00:17.833 --> 00:00:19.166

오바 엄청 보고 싶다

00:00:20.791 --> 00:00:21.833

내 인사 좀 전해줘

00:00:22.791 --> 00:00:24.125

우리 아이셰한테도

00:00:25.416 --> 00:00:26.458

자 날아가

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

Hjertet slår

00:00:04.375 --> 00:00:07.083

Kan du slå kollbøtte Flaks flaks flaks

00:00:09.666 --> 00:00:10.916

Har du unger

00:00:11.583 --> 00:00:13.041

Det har jeg Ova

00:00:14.125 --> 00:00:15.416

Memos barn

00:00:17.833 --> 00:00:19.333

Jeg savner Ova kjempemye

00:00:20.791 --> 00:00:21.916

Hils henne fra meg

00:00:22.005 --> 00:00:24.125

Hils til Ayşe min også

00:00:25.416 --> 00:00:26.458

Kom igjen fly

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

Serce mu bije

00:00:04.375 --> 00:00:07.083

Umiesz machać skrzydełkami

00:00:09.666 --> 00:00:10.916

Masz dzieci

00:00:11.583 --> 00:00:13.041

Ja mam córkę Ovę

00:00:14.125 --> 00:00:15.416

Ova jest córką Memo

00:00:17.833 --> 00:00:19.166

Bardzo za nią tęsknię

00:00:20.708 --> 00:00:21.916

Pozdrów ją ode mnie

00:00:22.005 --> 00:00:24.125

Pozdrów też Ayşe

00:00:25.416 --> 00:00:26.458

No już leć

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

O coração bate

00:00:04.375 --> 00:00:05.666

Podes dar uma volta

00:00:05.075 --> 00:00:07.083

Bater as asas

00:00:09.666 --> 00:00:10.916

Tens filhos

00:00:11.583 --> 00:00:13.041

Sim A Ova

00:00:14.125 --> 00:00:15.416

Ova é filha do Memo

00:00:17.833 --> 00:00:19.166

Tenho saudades da Ova

00:00:20.791 --> 00:00:21.833

Diz lhe olá

00:00:22.005 --> 00:00:24.125

Diz olá à minha Ayse

00:00:25.416 --> 00:00:26.458

Vá lá voa voa

00:00:01.000 --> 00:00:02.292

Îi bate inima

00:00:04.459 --> 00:00:05.075

Poți să dai o tură

00:00:05.834 --> 00:00:07.167

Fâl fâl

00:00:09.075 --> 00:00:11.000

Ai copii

00:00:11.667 --> 00:00:13.125

Eu am Ova

00:00:14.209 --> 00:00:15.792

Ova e copilul lui Memo

00:00:17.917 --> 00:00:19.542

Mi e foarte dor de Ova

00:00:20.875 --> 00:00:21.917

Salut o

00:00:22.917 --> 00:00:24.209

Salut o și pe Ayșe

00:00:25.005 --> 00:00:26.542

Haide zboară

00:00:01.000 --> 00:00:02.292

Сердце колотится

00:00:04.459 --> 00:00:05.075

Можешь лететь

00:00:05.834 --> 00:00:07.167

Взмахнуть крыльями

00:00:09.075 --> 00:00:11.000

У тебя есть дети

00:00:11.667 --> 00:00:13.125

У меня есть Ова

00:00:14.209 --> 00:00:15.005

Ребенок Мемоша Ова

00:00:17.834 --> 00:00:19.025

Я сильно скучаю по Ове

00:00:20.834 --> 00:00:21.917

Передай ей привет

00:00:22.875 --> 00:00:24.209

И Айше тоже

00:00:25.005 --> 00:00:26.542

Давай лети

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

Le late el corazón

00:00:04.375 --> 00:00:05.666

Puedes volar

00:00:05.075 --> 00:00:07.083

Aletear

00:00:09.666 --> 00:00:10.916

Tienes hijos

00:00:11.583 --> 00:00:13.041

Yo sí Ova

00:00:14.125 --> 00:00:15.416

La hija de Memo Ova

00:00:17.833 --> 00:00:19.166

La echo de menos

00:00:20.791 --> 00:00:21.833

Salúdala

00:00:22.005 --> 00:00:24.125

Y saluda a mi Ayşe también

00:00:25.416 --> 00:00:26.458

Venga vuela

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

Dess hjärta slår

00:00:04.375 --> 00:00:05.666

Kan du flyga

00:00:05.075 --> 00:00:07.083

Flaxa med vingarna

00:00:09.666 --> 00:00:10.916

Har du barn

00:00:11.583 --> 00:00:13.041

Det har jag Ova

00:00:14.125 --> 00:00:15.416

Memos barn Ova

00:00:17.833 --> 00:00:19.166

Jag saknar Ova så mycket

00:00:20.791 --> 00:00:21.833

Hälsa henne från mig

00:00:22.005 --> 00:00:24.125

Hälsa till min Ayşe också

00:00:25.416 --> 00:00:26.458

Kom igen flyg

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

ห วใจม นเต นอย

00:00:04.375 --> 00:00:05.666

ต ล งกาเป นไหม

00:00:05.075 --> 00:00:07.083

ต ป กซ ๆ

00:00:09.666 --> 00:00:10.916

แกม ล กไหม

00:00:11.583 --> 00:00:13.041

ฉ นม นะ โอวา

00:00:14.125 --> 00:00:15.416

โอวา ล กของเมโม

00:00:17.833 --> 00:00:19.166

ฉ นค ดถ งโอวามาก

00:00:20.791 --> 00:00:21.833

ฝากท กทายโอวาด วย

00:00:22.005 --> 00:00:24.125

ฝากท กทายอายเซด วย

00:00:25.416 --> 00:00:26.458

ไปส บ นไป

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Memo Kalbi atıyor

00:00:04.458 --> 00:00:07.833

Memo Takla atıyor musun sen Böyle pırpır pırpır pır

00:00:07.917 --> 00:00:08.075

Ha

00:00:09.075 --> 00:00:11.042

yavrun var mı senin

00:00:11.075 --> 00:00:13.167

Benim var Ova

00:00:14.292 --> 00:00:15.667

Memo'nun yavrusu Ova

00:00:16.005 --> 00:00:17.333

He

00:00:18.000 --> 00:00:19.375

Ben Ova'yı çok özlüyorum

00:00:20.875 --> 00:00:22.458

Ona selam söyle

00:00:22.875 --> 00:00:24.292

Ayşe'me de selam söyle

00:00:25.542 --> 00:00:26.708

Hadi uç uç

00:00:29.375 --> 00:00:30.833

müzik yükseliyor

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

Tim nó đang đập này

00:00:04.417 --> 00:00:05.709

Mày nhào lộn được không

00:00:05.959 --> 00:00:07.292

Như đập cánh ấy

00:00:09.792 --> 00:00:11.042

Mày có con không

00:00:11.792 --> 00:00:13.025

Tao có đấy Tên là Ova

00:00:14.025 --> 00:00:15.667

Con của Memo tên là Ova

00:00:18.002 --> 00:00:19.375

Tao rất là nhớ Ova

00:00:20.917 --> 00:00:22.002

Chào con bé cho tao nhé

00:00:22.709 --> 00:00:24.459

Chào cả Ayşe của tao nữa

00:00:25.625 --> 00:00:26.667

Nào bay đi nhé

Available in 27 languages

Duration

32 seconds

Views

11

Timestamp in Movie

00:43:03

Uploaded

Feb 28, 2026

Genres

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Separated from his daughter, a father with an intellectual disability must prove his innocence when he is jailed for the death of a commander's child.