To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Memoşum. İyisin değil mi? He? Bir şeyin yok ya. Babaanne, Ova gülecek mi? Gülecek. Gülecek
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:01.833
Memoş
00:00:04.125 --> 00:00:05.083
You're okay right
00:00:06.666 --> 00:00:07.005
Huh
00:00:09.075 --> 00:00:11.000
You're fine right
00:00:13.375 --> 00:00:14.208
Grandma
00:00:14.075 --> 00:00:15.708
Will Ova smile
00:00:18.041 --> 00:00:20.041
She will She will
00:00:01.000 --> 00:00:01.833
ميموش
00:00:04.125 --> 00:00:05.083
أنت بخير صحيح
00:00:06.666 --> 00:00:07.005
ماذا
00:00:09.075 --> 00:00:11.000
أنت بخير صحيح
00:00:13.375 --> 00:00:14.208
جدتي
00:00:14.075 --> 00:00:15.708
هل تبتسم أوفا
00:00:18.041 --> 00:00:20.041
ستبتسم
00:00:01.000 --> 00:00:01.833
梅莫
00:00:04.125 --> 00:00:05.083
你沒事吧
00:00:06.666 --> 00:00:07.005
是嗎
00:00:09.075 --> 00:00:11.000
你沒事吧
00:00:13.375 --> 00:00:14.208
奶奶
00:00:14.075 --> 00:00:15.708
歐娃會再笑嗎
00:00:18.041 --> 00:00:20.041
她會的
00:00:01.000 --> 00:00:01.833
Memoş
00:00:04.125 --> 00:00:05.208
Dobro si
00:00:06.666 --> 00:00:07.005
Jesi li
00:00:09.075 --> 00:00:11.000
Dobro si zar ne
00:00:13.375 --> 00:00:15.791
Bako Hoće li se Ova smiješiti
00:00:18.041 --> 00:00:20.041
Hoće
00:00:01.000 --> 00:00:01.834
Memosi
00:00:04.084 --> 00:00:07.042
Jsi v pořádku že ano Co
00:00:09.709 --> 00:00:11.042
Jsi v pořádku že ano
00:00:13.334 --> 00:00:14.167
Babi
00:00:14.667 --> 00:00:15.792
Usměje se Ova zase
00:00:17.875 --> 00:00:19.917
Usměje Usměje
00:00:01.000 --> 00:00:01.833
Memoş
00:00:04.125 --> 00:00:05.125
Du er okay ikke
00:00:06.666 --> 00:00:07.005
Hvad
00:00:09.075 --> 00:00:11.125
Du har det fint ikke
00:00:13.375 --> 00:00:15.708
Bedstemor Vil Ova smile
00:00:18.041 --> 00:00:20.041
Det vil hun
00:00:01.000 --> 00:00:01.833
Memoş
00:00:04.125 --> 00:00:05.083
Gaat het wel
00:00:06.666 --> 00:00:07.005
Hé
00:00:09.075 --> 00:00:11.000
Het gaat wel toch
00:00:13.375 --> 00:00:14.208
Oma
00:00:14.708 --> 00:00:15.916
Zal Ova weer lachen
00:00:18.041 --> 00:00:20.041
Jawel hoor Jawel
00:00:01.000 --> 00:00:01.833
Memoş
00:00:04.125 --> 00:00:05.083
Oletko kunnossa
00:00:09.075 --> 00:00:11.000
Oletko kunnossa
00:00:13.375 --> 00:00:15.708
Isoäiti Hymyileekö Ova
00:00:18.041 --> 00:00:20.041
Kyllä Kyllä
00:00:01.000 --> 00:00:01.833
Memoş
00:00:04.125 --> 00:00:05.083
Ça va
00:00:06.666 --> 00:00:07.005
Hein
00:00:09.075 --> 00:00:11.000
Ça va
00:00:13.375 --> 00:00:14.208
Mamie
00:00:14.075 --> 00:00:15.708
Ova va sourire
00:00:18.041 --> 00:00:20.041
Bien sûr que oui
00:00:01.000 --> 00:00:01.833
Memoş
00:00:04.125 --> 00:00:05.083
Geht es dir gut
00:00:06.666 --> 00:00:07.005
Ja
00:00:09.625 --> 00:00:11.025
Dir geht es doch gut oder
00:00:13.375 --> 00:00:14.208
Oma
00:00:14.625 --> 00:00:16.041
Wird Ova wieder lächeln
00:00:18.041 --> 00:00:20.041
Ja das wird sie
00:00:01.000 --> 00:00:01.833
Μέμο
00:00:04.125 --> 00:00:05.083
Είσαι καλά
00:00:09.075 --> 00:00:11.000
Είσαι καλά
00:00:13.375 --> 00:00:14.208
Γιαγιά
00:00:14.075 --> 00:00:16.000
Θα χαμογελάσει η Όβα
00:00:18.041 --> 00:00:20.041
Θα χαμογελάσει
00:00:01.000 --> 00:00:01.833
ממו ש
00:00:04.125 --> 00:00:05.083
אתה בסדר נכון
00:00:06.666 --> 00:00:07.005
אה
00:00:09.075 --> 00:00:11.000
אתה בסדר נכון
00:00:13.375 --> 00:00:14.208
סבתא
00:00:14.075 --> 00:00:15.708
האם אווה תחייך
00:00:18.041 --> 00:00:20.041
היא תעשה זאת היא תעשה זאת
00:00:01.000 --> 00:00:01.833
Memoş
00:00:04.125 --> 00:00:05.083
Jól vagy
00:00:06.666 --> 00:00:07.005
Hallod
00:00:09.075 --> 00:00:11.000
Jól vagy ugye
00:00:13.375 --> 00:00:14.208
Nagyi
00:00:14.075 --> 00:00:15.708
Ova boldog lesz
00:00:18.041 --> 00:00:20.041
Boldog lesz igen
00:00:01.000 --> 00:00:01.833
Memoş
00:00:04.125 --> 00:00:05.025
Kau baik baik saja
00:00:06.666 --> 00:00:07.005
Iya 'kan
00:00:09.708 --> 00:00:11.208
Kau baik baik saja 'kan
00:00:13.375 --> 00:00:14.208
Nenek
00:00:14.075 --> 00:00:15.791
Apa Ova akan tersenyum
00:00:18.041 --> 00:00:20.041
Dia akan tersenyum
00:00:01.000 --> 00:00:01.833
Memoş
00:00:04.125 --> 00:00:05.083
Stai bene vero
00:00:06.666 --> 00:00:07.005
Eh
00:00:09.075 --> 00:00:11.000
Stai bene vero
00:00:13.375 --> 00:00:14.208
Nonna
00:00:14.075 --> 00:00:15.708
Ova sorriderà
00:00:18.041 --> 00:00:20.041
Certo Sorriderà
00:00:01.000 --> 00:00:01.833
メモ
00:00:04.125 --> 00:00:05.125
大丈夫
00:00:09.075 --> 00:00:11.000
ケガはない
00:00:13.375 --> 00:00:15.708
オヴァは笑顔になる
00:00:18.041 --> 00:00:20.041
ああ 笑顔になるよ
00:00:01.000 --> 00:00:01.833
메모슈
00:00:04.125 --> 00:00:05.083
괜찮은 거지
00:00:06.666 --> 00:00:07.005
응
00:00:09.075 --> 00:00:11.000
괜찮은 거 맞지
00:00:13.375 --> 00:00:14.208
할머니
00:00:14.075 --> 00:00:15.708
오바가 웃게 될까요
00:00:18.041 --> 00:00:20.041
그럼 그럴 거야
00:00:01.000 --> 00:00:01.833
Memoş
00:00:04.125 --> 00:00:05.083
Går det bra
00:00:06.666 --> 00:00:07.005
Hva
00:00:09.075 --> 00:00:11.166
Det går bra ikke sant
00:00:13.375 --> 00:00:14.208
Bestemor
00:00:14.075 --> 00:00:16.166
Kommer Ova til å smile
00:00:18.041 --> 00:00:20.041
Det vil hun Det vil hun
00:00:01.000 --> 00:00:01.833
Memoş
00:00:04.125 --> 00:00:05.083
Nic ci nie jest
00:00:06.666 --> 00:00:07.005
Co
00:00:09.075 --> 00:00:11.000
Wszystko w porządku
00:00:13.375 --> 00:00:14.208
Babciu
00:00:14.075 --> 00:00:15.708
Ova się uśmiechnie
00:00:18.041 --> 00:00:20.041
Tak uśmiechnie się
00:00:01.000 --> 00:00:01.833
Memo
00:00:04.125 --> 00:00:05.083
Estás bem
00:00:06.666 --> 00:00:07.005
Então
00:00:09.075 --> 00:00:11.000
Estás bem certo
00:00:13.375 --> 00:00:14.208
Avó
00:00:14.075 --> 00:00:15.708
Ela vai sorrir
00:00:18.041 --> 00:00:20.041
Vai sim
00:00:01.000 --> 00:00:01.833
Memoș
00:00:04.125 --> 00:00:05.083
Te simți bine
00:00:09.075 --> 00:00:11.000
Te simți bine da
00:00:13.375 --> 00:00:14.208
Bunico
00:00:14.075 --> 00:00:15.875
Va mai zâmbi Ova
00:00:18.041 --> 00:00:20.041
Sigur că da
00:00:01.000 --> 00:00:01.833
Мемош
00:00:04.125 --> 00:00:05.083
Ты в порядке
00:00:06.666 --> 00:00:07.005
А
00:00:09.075 --> 00:00:11.000
Ты в порядке
00:00:13.375 --> 00:00:14.208
Бабушка
00:00:14.666 --> 00:00:15.875
Ова будет улыбаться
00:00:18.041 --> 00:00:20.041
Будет
00:00:01.000 --> 00:00:01.833
Memo
00:00:04.125 --> 00:00:05.083
Estás bien no
00:00:06.666 --> 00:00:07.005
No
00:00:09.075 --> 00:00:11.000
Estás bien verdad
00:00:13.375 --> 00:00:14.208
Abuela
00:00:14.075 --> 00:00:15.708
Ova sonreirá
00:00:18.041 --> 00:00:20.041
Lo hará
00:00:01.000 --> 00:00:01.833
Memoş
00:00:04.125 --> 00:00:05.083
Du är väl okej
00:00:06.666 --> 00:00:07.005
Va
00:00:09.075 --> 00:00:11.000
Du mår bra va
00:00:13.375 --> 00:00:14.208
Farmor
00:00:14.075 --> 00:00:15.708
Kommer Ova le igen
00:00:18.041 --> 00:00:20.041
Det gör hon Det gör hon
00:00:01.000 --> 00:00:01.833
เมโมส
00:00:04.125 --> 00:00:05.083
แกไม เป นไรนะ
00:00:06.666 --> 00:00:07.005
ว าไง
00:00:09.075 --> 00:00:11.000
ไม เป นไรใช ไหม
00:00:13.375 --> 00:00:14.208
ย าคร บ
00:00:14.075 --> 00:00:15.708
โอวาจะย มได ไหม
00:00:18.041 --> 00:00:20.041
ได ส ๆ
00:00:01.000 --> 00:00:01.958
Memoşum
00:00:04.125 --> 00:00:05.208
İyisin değil mi
00:00:06.666 --> 00:00:07.005
He
00:00:09.075 --> 00:00:10.958
Bir şeyin yok ya
00:00:13.333 --> 00:00:15.075
Babaanne Ova gülecek mi
00:00:17.875 --> 00:00:20.041
Gülecek Gülecek
00:00:01.000 --> 00:00:01.833
Memo
00:00:04.083 --> 00:00:05.041
Cháu vẫn ổn chứ
00:00:06.583 --> 00:00:07.416
Hả
00:00:09.075 --> 00:00:11.000
Cháu ổn chứ hả
00:00:13.333 --> 00:00:14.166
Bà ơi
00:00:14.708 --> 00:00:15.666
Ova sẽ cười chứ
00:00:18.041 --> 00:00:20.041
Có chứ
Available in 27 languages
Duration
21 seconds
Views
9
Timestamp in Movie
00:12:10
Uploaded
Feb 28, 2026
Genres
Production
N/A
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Separated from his daughter, a father with an intellectual disability must prove his innocence when he is jailed for the death of a commander's child.