To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Nasılsın baba? Kurban olduğum iyiyim. Bu defa sıra bendeydi ama hepimiz geldik.Bir dahakine ben de geleceğim. Gelin oğlum. Gelin babacım.Hep beraber gelin bundan sonra. Öyle sırayla falan yok bundan böyle. Duydunuz mu lan?Yemeyin artık başımın etini
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.417
How are you Dad
00:00:03.084 --> 00:00:04.209
I'm fine my dear boy
00:00:04.667 --> 00:00:07.167
This time it was my turn but we all came
00:00:07.025 --> 00:00:08.709
I'm going to come next time too
00:00:10.167 --> 00:00:11.000
Come boy
00:00:11.959 --> 00:00:12.917
Come my boy
00:00:13.209 --> 00:00:14.792
Come all together from now on
00:00:15.375 --> 00:00:17.292
No more turns
00:00:17.375 --> 00:00:18.875
Did you hear that
00:00:18.959 --> 00:00:20.417
You can stop nagging me
00:00:01.000 --> 00:00:02.417
كيف حالك يا أبي
00:00:03.084 --> 00:00:04.209
إنني بخير يا بني
00:00:04.667 --> 00:00:07.167
هذه المرة كان دوري لكننا أتينا جميع ا
00:00:07.025 --> 00:00:08.709
سآتي في المرة القادمة أيض ا
00:00:10.167 --> 00:00:11.000
تعال يا فتى
00:00:11.959 --> 00:00:12.917
تعال يا بني
00:00:13.209 --> 00:00:14.792
تعالوا مع ا من الآن فصاعد ا
00:00:15.375 --> 00:00:17.292
لا مزيد من التناوب
00:00:17.375 --> 00:00:18.875
هل سمعت ذلك
00:00:18.959 --> 00:00:20.417
يمكنكما التوقف عن إزعاجي
00:00:01.000 --> 00:00:02.417
爸爸 你還好嗎
00:00:03.084 --> 00:00:04.209
很好 寶貝兒子
00:00:04.667 --> 00:00:07.167
這次輪到我 但大家都來了
00:00:07.025 --> 00:00:08.709
我下次還要來
00:00:10.167 --> 00:00:11.000
來啊 兒子
00:00:11.959 --> 00:00:12.917
盡量來
00:00:13.209 --> 00:00:14.792
以後都一起來
00:00:15.375 --> 00:00:17.292
不要輪流了
00:00:17.375 --> 00:00:18.875
聽到沒
00:00:18.959 --> 00:00:20.417
不要再煩我了
00:00:01.000 --> 00:00:02.417
Kako si tata
00:00:03.084 --> 00:00:04.167
Dobro dragi sine
00:00:04.667 --> 00:00:07.167
Ovaj put je bio moj red ali svi smo došli
00:00:07.025 --> 00:00:08.709
Ja ću doći i idući put
00:00:10.167 --> 00:00:11.000
Dođi sine
00:00:11.959 --> 00:00:13.125
Dođi sine moj
00:00:13.209 --> 00:00:14.792
Odsad dođite svi zajedno
00:00:15.375 --> 00:00:17.292
Nema više redova
00:00:17.375 --> 00:00:20.417
Čujete to Možete me prestati gnjaviti
00:00:01.000 --> 00:00:04.209
Jak se máš tati Mám se dobře drahej chlapče
00:00:04.667 --> 00:00:08.709
Teď jsem byl na řadě já ale přišli jsme všichni Přijdu i příště
00:00:10.167 --> 00:00:11.000
Přijď hochu
00:00:12.000 --> 00:00:14.792
Přijď můj hochu Odteď choďte všichni společně
00:00:15.375 --> 00:00:20.417
Už nebude nikdo na řadě Slyšeli jste Už do mě nemusíte rýpat
00:00:01.000 --> 00:00:04.209
Hvordan går det far Godt min kære dreng
00:00:04.667 --> 00:00:08.709
Det var min tur men vi kom alle sammen Jeg kommer også næste gang
00:00:10.167 --> 00:00:11.000
Kom dreng
00:00:11.959 --> 00:00:14.792
Kom min dreng Kom sammen fra nu af
00:00:15.375 --> 00:00:20.417
Ikke på skift mere Hørte du det Du kan stoppe med at plage
00:00:01.000 --> 00:00:02.417
Hoe gaat het papa
00:00:03.000 --> 00:00:04.209
Prima lieve jongen
00:00:04.584 --> 00:00:08.709
Het was mijn beurt maar iedereen kwam Volgende keer kom ik ook weer
00:00:10.167 --> 00:00:11.000
Kom jongen
00:00:11.959 --> 00:00:14.792
Kom m'n jongen Kom voortaan allemaal samen
00:00:15.375 --> 00:00:17.292
Niet meer om de beurt
00:00:17.375 --> 00:00:20.417
Horen jullie dat Jullie hoeven niet meer te zeuren
00:00:01.000 --> 00:00:04.209
Miten voit isä Olen kunnossa poikani
00:00:04.667 --> 00:00:07.167
Oli minun vuoroni mutta tulimmekin kaikki
00:00:07.025 --> 00:00:08.709
Tulen myös ensi kerralla
00:00:10.167 --> 00:00:11.000
Tule poika
00:00:11.959 --> 00:00:12.917
Tule poikani
00:00:13.209 --> 00:00:14.792
Tulkaa yhdessä
00:00:15.375 --> 00:00:17.292
Ei enää vuorottelua
00:00:17.375 --> 00:00:20.417
Kuulitko tuon Voitte lopettaa valittamisen
00:00:01.000 --> 00:00:02.417
Ça va papa
00:00:03.084 --> 00:00:04.209
Très bien mon grand
00:00:04.667 --> 00:00:07.167
C'était mon tour mais on est tous venus
00:00:07.025 --> 00:00:08.709
Je reviendrai la prochaine fois
00:00:10.167 --> 00:00:11.000
Oui mon garçon
00:00:11.959 --> 00:00:12.917
Viens mon garçon
00:00:13.209 --> 00:00:14.792
Désormais venez tous ensemble
00:00:15.375 --> 00:00:17.292
Plus de tour de rôle
00:00:17.375 --> 00:00:18.875
Vous avez entendu
00:00:18.959 --> 00:00:20.417
Plus de harcèlement
00:00:01.000 --> 00:00:02.417
Wie geht es dir Papa
00:00:02.917 --> 00:00:04.292
Gut mein lieber Junge
00:00:04.667 --> 00:00:07.167
Diesmal war ich dran aber wir kamen alle
00:00:07.025 --> 00:00:08.709
Ich komme nächstes Mal auch
00:00:10.167 --> 00:00:11.000
Komm Junge
00:00:11.959 --> 00:00:13.042
Komm mein Junge
00:00:13.167 --> 00:00:14.792
Kommt von jetzt an zusammen
00:00:15.375 --> 00:00:17.292
Nicht mehr abwechselnd
00:00:17.375 --> 00:00:18.875
Hast du gehört
00:00:18.959 --> 00:00:20.417
Hör auf mich zu nerven
00:00:01.000 --> 00:00:02.417
Πώς είσαι μπαμπά
00:00:03.000 --> 00:00:04.209
Μια χαρά αγόρι μου
00:00:04.625 --> 00:00:08.709
Αυτήν τη φορά ήταν η σειρά μου αλλά ήρθαμε όλοι Εγώ θα ξανάρθω
00:00:10.125 --> 00:00:11.025
Να 'ρθεις αγόρι μου
00:00:11.959 --> 00:00:12.917
Να 'ρθεις
00:00:13.209 --> 00:00:14.792
Να έρχεστε όλοι
00:00:15.375 --> 00:00:17.292
Όχι με τη σειρά
00:00:17.375 --> 00:00:20.417
Το ακούσατε Να σταματήσετε να με πρήζετε
00:00:01.000 --> 00:00:02.417
מה שלומך אבא
00:00:03.084 --> 00:00:04.209
אני בסדר ילד יקר
00:00:04.667 --> 00:00:07.167
הפעם זה היה תורי אבל כולנו באנו
00:00:07.025 --> 00:00:08.709
אני אבוא גם בפעם הבאה
00:00:10.167 --> 00:00:11.000
בוא ילד
00:00:11.959 --> 00:00:12.917
בוא בני
00:00:13.209 --> 00:00:14.792
בואו כולכם יחד מעכשיו
00:00:15.375 --> 00:00:17.292
אין יותר תורות
00:00:17.075 --> 00:00:20.417
שמעתם את זה אתם יכולים להפסיק לנדנד לי
00:00:01.000 --> 00:00:02.417
Hogy vagy apa
00:00:03.084 --> 00:00:04.209
Jól vagyok fiam
00:00:04.709 --> 00:00:07.167
Úgy döntöttünk hogy most mind eljövünk
00:00:07.025 --> 00:00:08.709
És legközelebb is jövök
00:00:10.167 --> 00:00:11.000
Gyere csak
00:00:11.959 --> 00:00:12.917
Gyere fiacskám
00:00:13.209 --> 00:00:14.792
Mostantól jöjjetek együtt
00:00:15.375 --> 00:00:17.292
Hagyjuk az egyszerre csak egyet
00:00:17.375 --> 00:00:18.875
Hallod mint mond apád
00:00:18.959 --> 00:00:20.417
Nem kell többé nyúznod
00:00:01.000 --> 00:00:02.417
Apa kabar Ayah
00:00:03.000 --> 00:00:04.209
Aku baik Nak
00:00:04.667 --> 00:00:07.167
Kali ini giliranku tapi kami semua datang
00:00:07.025 --> 00:00:08.709
Aku juga akan datang lain kali
00:00:10.167 --> 00:00:11.084
Datanglah Nak
00:00:11.959 --> 00:00:13.125
Datanglah Anakku
00:00:13.209 --> 00:00:14.792
Kita akan bersama mulai sekarang
00:00:15.375 --> 00:00:17.292
Tak ada giliran lagi
00:00:17.375 --> 00:00:18.875
Kau dengar itu
00:00:18.959 --> 00:00:20.417
Kau bisa berhenti mengomeliku
00:00:01.000 --> 00:00:02.417
Come stai papà
00:00:03.084 --> 00:00:04.209
Sto bene ragazzo mio
00:00:04.667 --> 00:00:07.167
Stavolta toccava a me ma siamo venuti tutti
00:00:07.025 --> 00:00:08.709
Verrò anche la prossima volta
00:00:10.167 --> 00:00:11.000
Vieni ragazzo
00:00:11.959 --> 00:00:12.917
Vieni ragazzo mio
00:00:13.209 --> 00:00:14.792
Venite tutti insieme d'ora in poi
00:00:15.375 --> 00:00:17.292
Niente più turni
00:00:17.709 --> 00:00:18.875
Avete sentito
00:00:18.959 --> 00:00:20.417
Potete smetterla di tormentarmi
00:00:01.000 --> 00:00:02.417
パパ 元気
00:00:03.042 --> 00:00:04.167
元気だよ
00:00:04.667 --> 00:00:07.025
僕の番なのに みんな来たから
00:00:07.334 --> 00:00:08.709
次も来るよ
00:00:10.167 --> 00:00:11.000
おいで
00:00:12.000 --> 00:00:12.959
お前もな
00:00:13.025 --> 00:00:14.792
次から全員で来い
00:00:15.375 --> 00:00:17.292
1人でなくていい
00:00:17.375 --> 00:00:20.417
聞いた もう文句はなしね
00:00:01.000 --> 00:00:02.167
잘 있었어요 아빠
00:00:03.084 --> 00:00:04.209
그럼 우리 아들
00:00:04.667 --> 00:00:07.167
내가 올 차례인데 그냥 다 같이 왔어요
00:00:07.025 --> 00:00:08.709
다음에 또 올 거예요
00:00:10.167 --> 00:00:11.000
와야지
00:00:11.959 --> 00:00:12.917
또 와 아들
00:00:13.209 --> 00:00:14.792
앞으로 다 같이 와
00:00:15.375 --> 00:00:17.292
번갈아 오지 말고
00:00:17.709 --> 00:00:18.875
들었지
00:00:18.959 --> 00:00:20.417
이제 떼 안 써도 되겠네
00:00:01.000 --> 00:00:02.417
Hvordan går det pappa
00:00:03.084 --> 00:00:04.209
Bra kjære gutt
00:00:04.667 --> 00:00:07.167
Det var min tur men vi kom alle sammen
00:00:07.025 --> 00:00:08.709
Jeg kommer neste gang og
00:00:10.167 --> 00:00:11.125
Kom gutt
00:00:11.959 --> 00:00:12.917
Kom gutten min
00:00:13.209 --> 00:00:14.792
Kom alle sammen fra nå av
00:00:15.375 --> 00:00:17.292
Ikke mer venting på tur
00:00:17.375 --> 00:00:20.417
Hørte dere det Nå kan dere slutte å mase
00:00:01.000 --> 00:00:02.417
Co słychać tato
00:00:03.084 --> 00:00:04.209
Wszystko dobrze
00:00:04.667 --> 00:00:07.167
Była moja kolej ale przyszliśmy wszyscy
00:00:07.025 --> 00:00:08.709
Następnym razem też przyjdę
00:00:10.167 --> 00:00:11.000
Chodź tu
00:00:11.959 --> 00:00:12.917
Mój chłopiec
00:00:13.209 --> 00:00:14.792
Zawsze przychodźcie razem
00:00:15.375 --> 00:00:17.292
Nieważne czyja kolej
00:00:17.375 --> 00:00:18.875
Słyszeliście
00:00:18.959 --> 00:00:20.417
Nie musicie mnie już dręczyć
00:00:01.000 --> 00:00:02.417
Como estás pai
00:00:03.084 --> 00:00:04.209
Estou bem querido
00:00:04.667 --> 00:00:08.709
Era a minha vez mas viemos todos Também venho para a próxima
00:00:10.167 --> 00:00:11.000
Vem rapaz
00:00:11.959 --> 00:00:12.917
Vem meu rapaz
00:00:13.209 --> 00:00:14.792
Passem a vir sempre todos
00:00:15.375 --> 00:00:17.292
Chega de vezes
00:00:17.375 --> 00:00:20.417
Ouviram Podem parar de me chatear
00:00:01.000 --> 00:00:02.417
Ce mai faci tată
00:00:03.084 --> 00:00:04.417
Mi e bine dragul meu
00:00:04.667 --> 00:00:07.167
Acum era rândul meu dar am venit cu toții
00:00:07.025 --> 00:00:08.709
O să vin și data viitoare
00:00:10.167 --> 00:00:11.000
Vino băiete
00:00:11.959 --> 00:00:12.917
Vino băiete
00:00:13.209 --> 00:00:14.792
Veniți împreună de acum încolo
00:00:15.375 --> 00:00:17.292
Nu mai veniți pe rând
00:00:17.709 --> 00:00:18.875
Ați auzit
00:00:18.959 --> 00:00:20.417
Mă bateți mereu la cap
00:00:01.000 --> 00:00:02.417
Как ты папа
00:00:03.000 --> 00:00:04.209
Всё хорошо дорогой
00:00:04.584 --> 00:00:07.167
В этот раз была моя очередь но мы все пришли
00:00:07.025 --> 00:00:08.709
Я и в следующий раз приду
00:00:10.167 --> 00:00:11.000
Приходи
00:00:11.959 --> 00:00:12.917
Приходи
00:00:13.209 --> 00:00:14.792
Приходите все вместе
00:00:15.375 --> 00:00:17.292
Я сюда больше не вернусь
00:00:17.375 --> 00:00:20.417
Вы это слышали Не изводите меня больше
00:00:01.000 --> 00:00:02.417
Cómo estás papá
00:00:03.084 --> 00:00:04.209
Bien querido
00:00:04.667 --> 00:00:07.167
Me tocaba venir a mí pero vinimos todos
00:00:07.025 --> 00:00:08.834
Vendré la próxima vez
00:00:10.167 --> 00:00:11.000
Ven chico
00:00:11.959 --> 00:00:12.917
Ven hijo mío
00:00:13.209 --> 00:00:14.792
Venid todos desde ahora
00:00:15.375 --> 00:00:17.292
Basta de turnos
00:00:17.375 --> 00:00:18.875
Has oído
00:00:18.959 --> 00:00:20.417
Ya no me daréis la lata
00:00:01.000 --> 00:00:02.417
Hur mår du pappa
00:00:03.084 --> 00:00:04.209
Jag mår bra min pojke
00:00:04.667 --> 00:00:07.167
Den här gången var det min tur men vi kom alla
00:00:07.025 --> 00:00:08.709
Jag kommer nästa gång också
00:00:10.167 --> 00:00:11.000
Kom min pojke
00:00:11.959 --> 00:00:12.917
Kom min pojke
00:00:13.209 --> 00:00:14.792
Kom allihopa från och med nu
00:00:15.375 --> 00:00:17.292
Turas inte om
00:00:17.375 --> 00:00:18.875
Hörde du
00:00:18.959 --> 00:00:20.417
Du kan sluta tjata nu
00:00:01.000 --> 00:00:02.417
พ อเป นไงบ างฮะ
00:00:03.084 --> 00:00:04.209
พ อสบายด ล กพ อ
00:00:04.667 --> 00:00:07.167
คร งน เป นตาผม แต มาก นหมดเลย
00:00:07.025 --> 00:00:08.709
คราวหน าผมก จะมาด วย
00:00:10.167 --> 00:00:11.000
มาน ล กพ อ
00:00:11.959 --> 00:00:12.917
มาน ล กพ อ
00:00:13.209 --> 00:00:14.792
จากน ไป มาพร อมก นหมดเลยนะ
00:00:15.375 --> 00:00:17.292
ห ามผล ดก นอ ก
00:00:17.375 --> 00:00:18.875
ได ย นไหม
00:00:18.959 --> 00:00:20.417
เล กรบเร าแม ได แล วนะ
00:00:01.000 --> 00:00:02.025
Nasılsın baba
00:00:02.917 --> 00:00:04.000
Kurban olduğum iyiyim
00:00:04.667 --> 00:00:08.542
Bu defa sıra bendeydi ama hepimiz geldik Bir dahakine ben de geleceğim
00:00:10.083 --> 00:00:10.958
Gelin oğlum
00:00:11.833 --> 00:00:14.625
Gelin babacım Hep beraber gelin bundan sonra
00:00:15.292 --> 00:00:17.125
Öyle sırayla falan yok bundan böyle
00:00:17.625 --> 00:00:20.025
Duydunuz mu lan Yemeyin artık başımın etini
00:00:01.000 --> 00:00:02.458
Bố khỏe không ạ
00:00:02.958 --> 00:00:04.125
Bố khỏe cả cậu bé ngoan
00:00:04.708 --> 00:00:07.208
Lần này vốn đến lượt con nhưng mấy đứa con đều đến cả
00:00:07.291 --> 00:00:08.075
Lần sau con lại đến
00:00:10.166 --> 00:00:11.166
Cứ đến nhé con trai
00:00:11.916 --> 00:00:12.958
Cứ đến thôi
00:00:13.025 --> 00:00:14.833
Từ giờ cả nhà cùng đến nhé
00:00:15.416 --> 00:00:17.333
Không chia lượt gì nữa
00:00:17.416 --> 00:00:18.833
Mấy đứa nghe thấy không
00:00:19.000 --> 00:00:20.458
Thôi mè nheo với mẹ nhé
Available in 27 languages
Duration
22 seconds
Views
6
Timestamp in Movie
01:36:13
Uploaded
Feb 28, 2026
Genres
Production
N/A
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Separated from his daughter, a father with an intellectual disability must prove his innocence when he is jailed for the death of a commander's child.