To watch in HD, get ClipCafe PRO

Ne oluyor burada?

Miracle in Cell No. 7

Ne oluyor burada?-Siz kimsiniz? Ben bu cezaevinin müdürüyüm.Nail. Buyurun. Öğretmen Mine...

Miracle in Cell No. 7 • 2019

Ne oluyor burada?-Siz kimsiniz? Ben bu cezaevinin müdürüyüm.Nail. Buyurun. Öğretmen Mine ben. Telefonda görüşmüştük.Mehmet Koyuncu'nun yakınları hakkında. -Evet, evet, hatırladım.-Babaannesi ve kızı burada. Memo'nun kızı mı var? Ova? Ova? Ova yok! Baba! Baba! Baba!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

What is this Who are you

00:00:02.916 --> 00:00:04.708

I'm Warden Nail Yes

00:00:05.000 --> 00:00:07.000

I'm Teacher Mine we spoke on the phone

00:00:07.083 --> 00:00:09.005

About Mehmet Koyuncu's family Yes I remember

00:00:09.583 --> 00:00:11.208

His grandma and daughter are here

00:00:12.416 --> 00:00:13.458

Memo has a daughter

00:00:14.005 --> 00:00:15.375

Ova

00:00:16.208 --> 00:00:17.041

Ova

00:00:18.416 --> 00:00:19.025

Ova is gone

00:00:19.958 --> 00:00:23.005

Dad Dad

00:00:26.666 --> 00:00:28.666

Dad

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

ما هذا من أنت

00:00:02.916 --> 00:00:04.708

أنا مأمور السجن نايل نعم

00:00:05.000 --> 00:00:07.000

أنا المعلمة ميني تحدثنا على الهاتف

00:00:07.083 --> 00:00:09.005

بشأن عائلة محمد كوينجو أجل أذكر

00:00:09.583 --> 00:00:11.291

جد ته وابنته هنا

00:00:12.416 --> 00:00:13.458

ميمو له ابنة

00:00:14.005 --> 00:00:15.375

أوفا

00:00:16.208 --> 00:00:17.041

أوفا

00:00:18.416 --> 00:00:19.025

رحلت أوفا

00:00:19.958 --> 00:00:23.005

أبي

00:00:26.666 --> 00:00:28.666

أبي

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

怎麼回事你是誰

00:00:02.916 --> 00:00:04.708

我是奈爾典獄長

00:00:05.000 --> 00:00:07.000

我是蔓恩老師我們通過電話

00:00:07.083 --> 00:00:09.005

是梅莫特古殷裘家屬的事我記得

00:00:09.583 --> 00:00:11.291

他的奶奶和女兒來了

00:00:12.416 --> 00:00:13.458

梅莫有女兒

00:00:14.005 --> 00:00:15.375

歐娃

00:00:16.208 --> 00:00:17.041

歐娃

00:00:18.416 --> 00:00:19.025

歐娃不見了

00:00:19.958 --> 00:00:23.005

爸爸

00:00:26.666 --> 00:00:28.666

爸爸

00:00:01.000 --> 00:00:02.416

Što je ovo Tko ste vi

00:00:02.916 --> 00:00:07.000

Upravitelj Nail Da Učiteljica Mine čuli smo se telefonski

00:00:07.083 --> 00:00:09.005

Glede obitelji Mehmeta Koyuncua Sjećam se

00:00:09.583 --> 00:00:11.291

Njegova baka i kći su ovdje

00:00:12.416 --> 00:00:13.458

Memo ima kćer

00:00:14.541 --> 00:00:15.375

Ova

00:00:16.208 --> 00:00:17.041

Ova

00:00:18.416 --> 00:00:19.025

Ove nema

00:00:19.958 --> 00:00:23.005

Tata Tata

00:00:26.666 --> 00:00:28.666

Tata

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

O co jde Kdo jste

00:00:02.916 --> 00:00:06.958

Jsem ředitel Nail Ano Učitelka Mineová mluvili jsme spolu

00:00:07.041 --> 00:00:09.416

o rodině Mehmeta Koyuncu Ano vím

00:00:09.005 --> 00:00:11.125

Je tu jeho babička a dcera

00:00:12.416 --> 00:00:13.458

Memo má dceru

00:00:14.005 --> 00:00:15.333

Ovo

00:00:16.208 --> 00:00:17.041

Ovo

00:00:18.458 --> 00:00:19.375

Ova je pryč

00:00:19.458 --> 00:00:23.625

Tati Tati

00:00:26.666 --> 00:00:28.005

Tati

00:00:01.000 --> 00:00:02.666

Hvad sker der Hvem er du

00:00:02.916 --> 00:00:07.000

Jeg er inspektør Nail Jeg er lærer Mine Vi talte i telefonen

00:00:07.083 --> 00:00:09.005

Om Mehmet Koyuncus familie Ja

00:00:09.583 --> 00:00:11.005

Hans bedstemor og datter er her

00:00:12.416 --> 00:00:15.375

Har Memo en datter Ova

00:00:16.208 --> 00:00:17.041

Ova

00:00:18.416 --> 00:00:19.025

Ova er væk

00:00:19.958 --> 00:00:23.005

Far

00:00:26.666 --> 00:00:28.666

Far

00:00:01.000 --> 00:00:02.416

Wat is dit Wie bent u

00:00:02.916 --> 00:00:07.000

Ik ben directeur Nail Ja Ik ben juffrouw Mine We hebben gebeld

00:00:07.083 --> 00:00:09.005

Over Mehmet Koyuncu's familie Klopt

00:00:09.583 --> 00:00:11.291

Z'n oma en dochter zijn hier

00:00:12.416 --> 00:00:13.075

Heeft hij een dochter

00:00:18.416 --> 00:00:19.025

Ova is weg

00:00:19.958 --> 00:00:23.005

Papa

00:00:01.000 --> 00:00:02.541

Mitä tämä on Kuka olet

00:00:02.916 --> 00:00:07.000

Olen vankilanjohtaja Niin Olen opettaja Mine Puhuimme puhelimessa

00:00:07.083 --> 00:00:09.005

Mehmet Koyuncun perheestä Kyllä muistan

00:00:09.583 --> 00:00:13.458

Hänen isoäitinsä ja tyttärensä tulivat Onko hänellä tytär

00:00:14.005 --> 00:00:15.375

Ova

00:00:16.208 --> 00:00:17.041

Ova

00:00:18.416 --> 00:00:19.025

Ova on poissa

00:00:19.958 --> 00:00:23.005

Isä Isä

00:00:26.666 --> 00:00:28.666

Isä

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

C'est quoi Vous êtes

00:00:02.916 --> 00:00:04.708

Directeur Nail Oui

00:00:05.000 --> 00:00:07.000

Professeur Mine On s'est parlés au phone

00:00:07.083 --> 00:00:09.005

De la famille de Mehmet Koyuncu En effet

00:00:09.583 --> 00:00:11.583

Sa grand mère et sa fille sont là

00:00:12.416 --> 00:00:13.005

Memo a une fille

00:00:14.005 --> 00:00:15.375

Ova

00:00:16.208 --> 00:00:17.041

Ova

00:00:18.416 --> 00:00:19.025

Ova a disparu

00:00:19.958 --> 00:00:23.005

Papa

00:00:26.666 --> 00:00:28.666

Papa

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

Was soll das Wer sind Sie

00:00:03.041 --> 00:00:04.833

Ich bin Direktor Nail Ja

00:00:04.958 --> 00:00:07.125

Frau Mine wir haben telefoniert

00:00:07.208 --> 00:00:09.625

Wegen Mehmet Koyuncus Familie Ich weiß

00:00:09.708 --> 00:00:11.416

Oma und Tochter sind da

00:00:12.416 --> 00:00:13.075

Memo hat eine Tochter

00:00:14.625 --> 00:00:15.005

Ova

00:00:16.333 --> 00:00:17.166

Ova

00:00:18.541 --> 00:00:19.375

Ova ist weg

00:00:20.998 --> 00:00:23.625

Papa

00:00:26.791 --> 00:00:28.791

Papa

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

Τι συμβαίνει Ποιος είστε

00:00:02.916 --> 00:00:04.708

Είμαι ο διευθυντής Ναΐλ Ναι

00:00:04.916 --> 00:00:07.000

Είμαι η δασκάλα Εμινέ Μιλήσαμε στο τηλέφωνο

00:00:07.083 --> 00:00:09.005

Για την οικογένεια του Μεχμέτ Ναι θυμάμαι

00:00:09.583 --> 00:00:11.208

Είναι εδώ η γιαγιά κι η κόρη του

00:00:12.416 --> 00:00:13.458

Ο Μέμο έχει κόρη

00:00:14.005 --> 00:00:15.375

Όβα

00:00:16.208 --> 00:00:17.041

Όβα

00:00:18.416 --> 00:00:19.025

Εξαφανίστηκε

00:00:19.958 --> 00:00:23.005

Μπαμπά

00:00:26.666 --> 00:00:28.666

Μπαμπά

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

מה זה מי אתה

00:00:02.916 --> 00:00:04.708

אני המנהל נאיל כן

00:00:05.000 --> 00:00:07.000

אני המורה מינה דיברנו בטלפון

00:00:07.083 --> 00:00:09.005

על משפחתו של מהמט קויינדג'ה כן אני זוכר

00:00:09.583 --> 00:00:11.291

סבתו ובתו כאן

00:00:12.416 --> 00:00:13.458

לממו יש בת

00:00:14.005 --> 00:00:15.375

אווה

00:00:16.208 --> 00:00:17.041

אווה

00:00:18.416 --> 00:00:19.025

אווה נעלמה

00:00:19.958 --> 00:00:23.005

אבא אבא

00:00:26.666 --> 00:00:28.666

אבא

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

Mi ez itt Ki maga

00:00:02.916 --> 00:00:04.708

Nail vagyok az igazgató

00:00:05.000 --> 00:00:07.000

Mine vagyok Telefonon beszéltünk

00:00:07.083 --> 00:00:09.005

Mehmet Koyuncu családjáról Emlékszem

00:00:09.583 --> 00:00:11.208

Itt van a lánya és a nagyi

00:00:12.416 --> 00:00:13.458

Van lánya

00:00:14.005 --> 00:00:15.375

Ova

00:00:16.208 --> 00:00:17.041

Ova

00:00:18.416 --> 00:00:19.025

Ova eltűnt

00:00:19.458 --> 00:00:23.005

Apa Apa

00:00:26.666 --> 00:00:28.666

Apa

00:00:01.000 --> 00:00:02.541

Ada apa ini Siapa kau

00:00:02.916 --> 00:00:04.875

Aku Nail sipir di sini Kau

00:00:04.958 --> 00:00:08.458

Aku Mine aku guru kita bicara di telepon tentang keluarga Mehmet Koyuncu

00:00:08.541 --> 00:00:09.458

Ya aku ingat

00:00:09.541 --> 00:00:11.291

Nenek dan putrinya di sini

00:00:12.416 --> 00:00:13.458

Memo punya putri

00:00:14.005 --> 00:00:15.375

Ova

00:00:16.208 --> 00:00:17.041

Ova

00:00:18.416 --> 00:00:19.025

Ova hilang

00:00:19.958 --> 00:00:21.458

Ayah

00:00:21.875 --> 00:00:23.005

Ayah

00:00:26.666 --> 00:00:28.666

Ayah

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

Che succede Lei chi è

00:00:02.916 --> 00:00:04.708

Sono il direttore Nail Dica

00:00:04.916 --> 00:00:07.166

Sono la maestra Mine abbiamo parlato al telefono

00:00:07.025 --> 00:00:09.005

Della famiglia di Mehmet Koyuncu Sì ricordo

00:00:09.583 --> 00:00:10.958

La nonna e la figlia sono qui

00:00:12.416 --> 00:00:13.458

Memo ha una figlia

00:00:14.541 --> 00:00:15.375

Ova

00:00:16.208 --> 00:00:17.041

Ova

00:00:18.416 --> 00:00:19.375

Ova è sparita

00:00:19.458 --> 00:00:23.005

Papà

00:00:26.666 --> 00:00:28.666

Papà

00:00:01.000 --> 00:00:01.541

何だ

00:00:01.625 --> 00:00:02.541

あなたは

00:00:02.916 --> 00:00:04.791

所長のナイルだ

00:00:05.000 --> 00:00:08.208

メメットの面会の件で電話しました

00:00:08.291 --> 00:00:09.333

覚えてるよ

00:00:09.416 --> 00:00:11.000

祖母と娘さんが

00:00:12.416 --> 00:00:13.458

彼に娘が

00:00:14.005 --> 00:00:15.375

オヴァ

00:00:16.208 --> 00:00:17.041

どこ

00:00:18.416 --> 00:00:19.375

いない

00:00:19.458 --> 00:00:21.916

パパ

00:00:22.000 --> 00:00:23.005

パパ

00:00:26.666 --> 00:00:28.416

パパ

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

왜 그러시죠 누구세요

00:00:02.916 --> 00:00:04.708

나일 소장입니다 말씀하세요

00:00:05.000 --> 00:00:07.000

전에 통화했던 교사 미네예요

00:00:07.083 --> 00:00:09.005

코윤주 가족 일로요 네 기억합니다

00:00:09.583 --> 00:00:11.291

그분 할머니랑 딸이 왔어요

00:00:12.416 --> 00:00:13.458

메모한테 딸이 있어요

00:00:14.005 --> 00:00:15.375

오바

00:00:16.208 --> 00:00:17.041

오바

00:00:18.416 --> 00:00:19.025

오바가 없어졌어요

00:00:19.458 --> 00:00:23.005

아빠 아빠

00:00:26.666 --> 00:00:28.666

아빠

00:00:01.000 --> 00:00:02.666

Hva skjer her Hvem er du

00:00:02.916 --> 00:00:07.000

Jeg er fengselsdirektør Nail Frøken Mine vi snakket på telefonen

00:00:07.083 --> 00:00:09.005

Om Mehmet Koyuncus familie Ja

00:00:09.583 --> 00:00:11.666

Bestemoren og datteren hans er her

00:00:12.416 --> 00:00:13.005

Har han en datter

00:00:14.005 --> 00:00:15.375

Ova

00:00:16.208 --> 00:00:17.041

Ova

00:00:18.416 --> 00:00:19.025

Ova er borte

00:00:19.958 --> 00:00:23.005

Pappa Pappa

00:00:26.666 --> 00:00:28.666

Pappa

00:00:01.000 --> 00:00:02.459

O co chodzi Kim pan jest

00:00:03.000 --> 00:00:04.792

Naczelnik Nail słucham

00:00:05.084 --> 00:00:07.084

Mine rozmawialiśmy przez telefon

00:00:07.167 --> 00:00:09.584

o rodzinie Mehmeta Koyuncu Pamiętam

00:00:09.667 --> 00:00:11.375

Przyszły jego babcia i córka

00:00:12.005 --> 00:00:13.542

Memo ma córkę

00:00:14.584 --> 00:00:15.459

Ova

00:00:16.292 --> 00:00:17.125

Ova

00:00:18.005 --> 00:00:19.334

Ova zniknęła

00:00:20.002 --> 00:00:23.584

Tato

00:00:26.075 --> 00:00:28.075

Tato

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

O que foi Quem é

00:00:02.916 --> 00:00:04.708

Sou o Diretor Nail Sim

00:00:05.000 --> 00:00:07.000

Sou a Professora Mine falámos ao telefone

00:00:07.083 --> 00:00:09.005

Sobre a família do Mehmet Koyuncu Sim

00:00:09.583 --> 00:00:11.291

A avó e a filha dele vieram

00:00:12.416 --> 00:00:13.458

Tem uma filha

00:00:14.005 --> 00:00:15.375

Ova

00:00:16.208 --> 00:00:17.041

Ova

00:00:18.416 --> 00:00:19.025

Desapareceu

00:00:19.958 --> 00:00:23.005

Pai

00:00:26.666 --> 00:00:28.666

Pai

00:00:01.000 --> 00:00:02.666

Ce e asta Cine sunteți

00:00:02.916 --> 00:00:04.708

Sunt directorul Nail Da

00:00:05.000 --> 00:00:07.000

Sunt învățătoarea Mine Am vorbit la telefon

00:00:07.083 --> 00:00:09.005

Despre familia lui Mehmet Koyuncu Da știu

00:00:09.583 --> 00:00:11.375

Bunica și fiica lui sunt aici

00:00:12.416 --> 00:00:13.458

Memo are o fiică

00:00:14.005 --> 00:00:15.375

Ova

00:00:16.208 --> 00:00:17.025

Ova

00:00:18.416 --> 00:00:19.005

Ova a dispărut

00:00:19.958 --> 00:00:23.005

Tată

00:00:26.666 --> 00:00:28.666

Tată

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

Что такое Кто вы

00:00:02.916 --> 00:00:04.708

Надзиратель Наиль Слушаю

00:00:04.916 --> 00:00:07.000

Учитель Мине мы говорили по телефону

00:00:07.083 --> 00:00:09.005

О семье Мехмета Коюнджу Да я помню

00:00:09.583 --> 00:00:11.166

Его бабушка и дочь здесь

00:00:12.416 --> 00:00:13.458

У него есть дочь

00:00:14.005 --> 00:00:15.375

Ова

00:00:16.208 --> 00:00:17.041

Ова

00:00:18.416 --> 00:00:19.025

Ова ушла

00:00:19.958 --> 00:00:23.005

Папа

00:00:26.666 --> 00:00:28.666

Папа

00:00:01.000 --> 00:00:02.416

Qué pasa Quién es

00:00:02.916 --> 00:00:04.708

Soy el director Nail

00:00:05.000 --> 00:00:07.000

Soy la maestra Mine ya hablamos

00:00:07.083 --> 00:00:09.005

De la familia de Koyuncu Lo recuerdo

00:00:09.583 --> 00:00:11.291

Están su abuela y su hija

00:00:12.416 --> 00:00:13.458

Tiene una hija

00:00:14.005 --> 00:00:15.375

Ova

00:00:16.208 --> 00:00:17.041

Ova

00:00:18.416 --> 00:00:19.025

Se ha ido

00:00:19.958 --> 00:00:23.005

Papá

00:00:26.666 --> 00:00:28.666

Papá

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

Vad är det här Vem är du

00:00:02.916 --> 00:00:04.708

Jag är fängelsedirektör Nail Ja

00:00:05.000 --> 00:00:07.000

Jag är lärare Mine vi pratade i telefon

00:00:07.083 --> 00:00:09.005

Om Mehmet Koyuncus familj Ja jag minns

00:00:09.583 --> 00:00:11.291

Hans farmor och dotter är här

00:00:12.416 --> 00:00:13.458

Har Memo en dotter

00:00:14.005 --> 00:00:15.375

Ova

00:00:16.208 --> 00:00:17.041

Ova

00:00:18.416 --> 00:00:19.025

Ova är borta

00:00:19.958 --> 00:00:23.005

Pappa Pappa

00:00:26.666 --> 00:00:28.666

Pappa

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

ม อะไรก น ค ณเป นใครคะ

00:00:02.916 --> 00:00:04.708

ผมพ ศด นาอ ล ว าไงคร บ

00:00:05.000 --> 00:00:07.000

ฉ นค อคร ไมน เราค ยโทรศ พท ก นแล ว

00:00:07.083 --> 00:00:09.005

เร องครอบคร วเมห เหม ต โคย นช คร บ ผมจำได

00:00:09.583 --> 00:00:11.291

ย าก บล กสาวเขามาแล ว

00:00:12.416 --> 00:00:13.458

เมโมม ล กสาวเหรอ

00:00:14.005 --> 00:00:15.375

โอวา

00:00:16.208 --> 00:00:17.041

โอวา

00:00:18.416 --> 00:00:19.025

โอวาหายไป

00:00:19.958 --> 00:00:23.005

พ อคะๆ

00:00:26.666 --> 00:00:28.666

พ อคะ

00:00:01.000 --> 00:00:02.542

Ne oluyor burada Siz kimsiniz

00:00:02.625 --> 00:00:04.958

Ben bu cezaevinin müdürüyüm Nail Buyurun

00:00:05.042 --> 00:00:08.542

Öğretmen Mine ben Telefonda görüşmüştük Mehmet Koyuncu'nun yakınları hakkında

00:00:08.625 --> 00:00:10.792

Evet evet hatırladım Babaannesi ve kızı burada

00:00:12.417 --> 00:00:13.583

Memo'nun kızı mı var

00:00:14.458 --> 00:00:15.292

Ova

00:00:16.208 --> 00:00:17.002

Ova

00:00:18.417 --> 00:00:19.417

Ova yok

00:00:19.875 --> 00:00:23.583

Ova Baba Baba

00:00:23.667 --> 00:00:26.542

hüzünlü müzik çalar

00:00:26.708 --> 00:00:28.458

Baba

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

Chuyện gì thế Ông là ai

00:00:02.875 --> 00:00:04.791

Tôi là quản ngục Nail Sao thế

00:00:04.875 --> 00:00:07.000

Tôi là cô giáo Mine ta nói qua điện thoại rồi

00:00:07.083 --> 00:00:09.416

Về gia đình Mehmet Koyuncu ấy Vâng tôi nhớ

00:00:09.005 --> 00:00:10.958

Bà và con gái anh ấy đang ở đây

00:00:12.333 --> 00:00:13.541

Memo có con gái sao

00:00:14.458 --> 00:00:15.333

Ova

00:00:16.166 --> 00:00:17.041

Ova

00:00:18.375 --> 00:00:19.375

Ova biến mất rồi

00:00:19.541 --> 00:00:23.166

Bố ơi

00:00:26.666 --> 00:00:28.208

Bố

Available in 27 languages

Duration

30 seconds

Views

9

Timestamp in Movie

00:49:48

Uploaded

Feb 28, 2026

Genres

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Separated from his daughter, a father with an intellectual disability must prove his innocence when he is jailed for the death of a commander's child.