To watch in HD, get ClipCafe PRO

And it's an honor to have made it this farEspecially when you're from a small stateThat's so trueUs Rhode Islanders I wasn't finishedDid it sound like I wasI'm sorryWhy are you apologizing to herShe's

Miss Congeniality

Ay Dios, what are you apologizing to her for? She's obviously been drinking too much...

Miss Congeniality • 2000

Miss Hawaii:Oh I know and it's an honor to have made it this far, I mean especially when you come from such a small state,Cheryl "Rhode Island":Oh that's so true. Us Rhode Islanders...Miss Hawaii:Umm I wasn't finished. Did it sound like I was finished?Cheryl "Rhode Island":I'm sorry. I,Karen "New York":Ay Dios, what are you apologizing to her for? She's obviously been drinking too much Coppertone

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.752

And it's an honor to have made it this far

00:00:03.961 --> 00:00:06.421

Especially when you're from a small state

00:00:06.672 --> 00:00:08.298

That's so true

00:00:08.508 --> 00:00:10.926

Us Rhode Islanders I wasn't finished

00:00:12.097 --> 00:00:14.262

Did it sound like I was

00:00:14.472 --> 00:00:15.597

I'm sorry

00:00:15.807 --> 00:00:18.998

Why are you apologizing to her

00:00:18.226 --> 00:00:20.268

She's been drinking too much Coppertone

00:00:01.000 --> 00:00:05.232

يقولون انهم سوف يقوموا بقتلنا على حلول منتصف ليلة الجمعة

00:00:05.638 --> 00:00:10.997

اذا لم يتم دفع مبلغ 5 مليون دولار

00:00:10.081 --> 00:00:15.474

مرة اخرى يجب دفع 5 مليون دولار قبل منتصف ليلة الجمعة

00:00:15.648 --> 00:00:18.811

لا أستطيع ان انتظر هنا يجب ان افعل شئ يجب ان أشاهد0000

00:00:18.985 --> 00:00:21.681

يجب ان تفعلى ما حضرتى له بالضبط هارت

00:00:01.000 --> 00:00:03.753

Et quel honneur d'arriver jusqu'ici

00:00:03.092 --> 00:00:06.381

Surtout quand on vient d'un petit État

00:00:06.631 --> 00:00:08.258

C'est tellement vrai

00:00:08.466 --> 00:00:10.927

Nous autres Rhodiens Je n'ai pas fini

00:00:12.929 --> 00:00:14.264

Aurait on pu le croire

00:00:14.431 --> 00:00:15.515

Désolée

00:00:15.765 --> 00:00:17.976

De quoi tu t'excuses

00:00:18.183 --> 00:00:20.227

Elle a bu trop de Coppertone

00:00:01.000 --> 00:00:03.705

Und es ist eine Ehre dass wir es so weit geschafft haben

00:00:03.919 --> 00:00:06.375

Vor allem wenn man aus einem so kleinen Staat kommt

00:00:06.063 --> 00:00:08.255

Das ist ja so wahr

00:00:08.466 --> 00:00:10.873

Wir aus Rhode Island Ich war noch nicht fertig

00:00:12.928 --> 00:00:14.209

Klang es so als wäre ich fertig

00:00:14.043 --> 00:00:15.545

Tut mir Leid

00:00:15.765 --> 00:00:17.971

Warum entschuldigst du dich bei ihr

00:00:18.184 --> 00:00:20.223

Sie hat offensichtlich zu viel Selbstbräuner getrunken

00:00:01.000 --> 00:00:03.753

Dan itu suatu kehormatan telah sampai sejauh ini

00:00:03.092 --> 00:00:06.382

Terutama bila Anda dari negara kecil

00:00:06.059 --> 00:00:08.258

Itu sangat benar

00:00:08.467 --> 00:00:10.885

Kami Rhode Kepulauan Aku belum selesai

00:00:12.888 --> 00:00:14.222

Apakah itu terdengar seperti aku

00:00:14.043 --> 00:00:15.557

Maafkan aku

00:00:15.766 --> 00:00:17.934

Mengapa kamu meminta maaf padanya

00:00:18.143 --> 00:00:20.228

Dia sudah minum terlalu banyak Coppertone

00:00:01.000 --> 00:00:03.705

Ведь мы сумели дойти до главного состязания

00:00:03.092 --> 00:00:06.376

Даже если ты из маленького штата

00:00:06.631 --> 00:00:08.256

Это так

00:00:08.466 --> 00:00:10.874

Мы жители Род Айленда Я не закончила

00:00:12.929 --> 00:00:14.209

Разве ты не поняла

00:00:14.431 --> 00:00:15.545

Извини

00:00:15.765 --> 00:00:17.972

Зачем ты извиняешься

00:00:18.184 --> 00:00:20.224

Она выпила слишком много коктейлей

00:00:01.000 --> 00:00:03.752

Y es un honor haber llegado tan lejos

00:00:03.919 --> 00:00:06.379

Especialmente cuando eres de una ciudad pequeña

00:00:06.588 --> 00:00:08.256

Eso es súper cierto

00:00:08.464 --> 00:00:10.884

Yo de Rhode Island No he terminado

00:00:12.885 --> 00:00:14.219

Sonó como que hubiera terminado

00:00:14.428 --> 00:00:15.554

Lo siento

00:00:15.762 --> 00:00:17.931

Por qué te disculpas con ella

00:00:18.014 --> 00:00:20.225

Estuvo tomando mucho Coppertone

Available in 7 languages

Duration

21 seconds

Views

2,002

Timestamp in Movie

00:39:25

Uploaded

Mar 09, 2026

Genres

action, comedy, crime

Production

Village Roadshow Pictures,Castle Rock Entertainment,NPV Entertainment,Fortis Films,Warner Bros. Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An F.B.I. Agent must go undercover in the Miss United States beauty pageant to prevent a group from bombing the event.

Actors

Gracie Hart