To watch in HD, get ClipCafe PRO

Are you gonna try and force me to do this?

Mission: Impossible II

Are you gonna tryand force me to do this? Generally, I don't favorcoercing someone, not...

Mission: Impossible II • 2000

Are you gonna tryand force me to do this? Generally, I don't favorcoercing someone, not when there's a chancemy life could end up in their hands. - Is that the only reason?- Can you think of a better one? Me? No.But I was just hoping that you might, thinking that somewhere, this gotpersonal as well as physical! Would it make you feel any betterif I didn't want you to do this? - Yeah, much.- Then feel better!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.029

Are you gonna try and force me to do this

00:00:03.036 --> 00:00:05.008

Generally I don't favor coercing someone

00:00:05.087 --> 00:00:09.005

not when there's a chance my life could end up in their hands

00:00:09.057 --> 00:00:12.077

Is that the only reason Can you think of a better one

00:00:12.084 --> 00:00:15.005

Me No But I was just hoping that you might

00:00:15.058 --> 00:00:18.081

thinking that somewhere this got personal as well as physical

00:00:18.088 --> 00:00:22.002

Would it make you feel any better if I didn't want you to do this

00:00:22.998 --> 00:00:24.052

Yeah much Then feel better

00:00:01.000 --> 00:00:02.834

هل ستحاول إجباري على القيام بهذا

00:00:03.379 --> 00:00:05.311

عامة لا أحب إجبار أحد خاصة إن كان

00:00:05.881 --> 00:00:08.781

شخص قد تنتهي حياتي على يديه

00:00:09.593 --> 00:00:12.159

هل هذا هو السبب الوحيد أيمكنك التفكير في سبب أفضل

00:00:12.846 --> 00:00:14.098

أنا لا فقط كنت اتمنى

00:00:15.598 --> 00:00:18.165

أن تفكر في الأمر بإعتباره أمر شخصي

00:00:18.894 --> 00:00:21.393

هل تشعرين بتحسن إن علمت أني لم أرد هذا

00:00:22.106 --> 00:00:24.001

نعم كثيرا إذن فلتشعري بتحسن

00:00:01.000 --> 00:00:03.008

Tu vas me forcer à le faire

00:00:03.128 --> 00:00:05.343

Je ne force jamais personne

00:00:05.463 --> 00:00:07.882

quand ma vie pourrait être entre leurs mains

00:00:09.551 --> 00:00:11.558

C'est la seule raison

00:00:11.678 --> 00:00:14.006

Tu en vois une meilleure Moi non

00:00:14.018 --> 00:00:18.523

Mais j'espérais que pour toi ça n'était pas que physique entre nous

00:00:18.643 --> 00:00:21.735

Ça te rassurerait que je ne veuille pas que tu le fasses

00:00:21.855 --> 00:00:24.274

Beaucoup Alors sois rassurée

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Willst du versuchen mich zu zwingen

00:00:03.127 --> 00:00:05.462

Ich zwinge nicht gerne jemanden

00:00:05.462 --> 00:00:07.087

in dessen Hand mein Leben sein könnte

00:00:09.055 --> 00:00:11.677

Ist das der einzige Grund

00:00:11.677 --> 00:00:14.179

Hast du einen besseren Ich Nein

00:00:14.179 --> 00:00:18.642

Aber ich hoffte dass es zwischen uns nicht nur körperlich sei

00:00:18.642 --> 00:00:21.854

Ok Würdest du dich besser fühlen wenn mir das nicht gefiele

00:00:21.854 --> 00:00:24.261

Ja und zwar gewaltig Dann fühl dich besser

00:00:01.000 --> 00:00:03.301

Are you gonna try and force me to do this

00:00:03.372 --> 00:00:05.808

Generally I don't favor coercing someone

00:00:05.877 --> 00:00:09.051

not when there's a chance my life could end up in their hands

00:00:09.584 --> 00:00:12.784

Is that the only reason Can you think of a better one

00:00:12.857 --> 00:00:15.522

Me No But I was just hoping that you might

00:00:15.596 --> 00:00:18.083

thinking that somewhere this got personal as well as physical

00:00:18.903 --> 00:00:22.035

Would it make you feel any better if I didn't want you to do this

00:00:22.011 --> 00:00:24.546

Yeah much Then feel better

00:00:01.000 --> 00:00:03.002

Kau ingin memaksaku melakukan ini

00:00:03.028 --> 00:00:05.006

Biasanya aku tak suka memaksa

00:00:05.068 --> 00:00:09.016

Bahkan ketika hidupku sedang berada di tangannya

00:00:09.024 --> 00:00:12.028

Itu satu satunya alasan Kau punya alasan yang lebih baik

00:00:12.036 --> 00:00:15.042

Aku Tidak Tapi aku berharap kau punya

00:00:15.005 --> 00:00:18.058

bahwa hal ini bisa menyentuh secara pribadi seperti halnya fisik

00:00:18.066 --> 00:00:22.066

Baik Apa itu bisa membuatmu merasa lebih baik jika aku tidak mengharapkanmu

00:00:22.074 --> 00:00:25.999

Ya jauh lebih baik Kalau begitu silakan

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Hai intenzione di usare la forza

00:00:03.127 --> 00:00:05.463

Non sono a favore di costringere

00:00:05.463 --> 00:00:07.087

chi potrebbe avere la mia vita tra le mani

00:00:09.055 --> 00:00:11.677

E' questo l'unico motivo

00:00:11.677 --> 00:00:14.018

Ne hai uno migliore Lo No

00:00:14.018 --> 00:00:18.643

Ma speravo che per te questa cosa fosse emotiva oltre che fisica

00:00:18.643 --> 00:00:21.854

Ok Ti sentiresti meglio se confermassi questo

00:00:21.854 --> 00:00:24.262

Si molto Allora sentiti meglio

00:00:01.000 --> 00:00:03.251

どうしても私にそれをさせたいという事

00:00:03.335 --> 00:00:05.378

基本的に自分の命が彼らの手の中にあるような場合を除いては

00:00:05.462 --> 00:00:08.923

誰かに物事を強要したり乞うたりはしない

00:00:09.341 --> 00:00:11.001

理由はそれだけ

00:00:11.468 --> 00:00:13.761

他に何か良い理由思いつく私いいえ

00:00:13.846 --> 00:00:16.472

ただ私はあなたがこのビジネスの過程のどこかで考えてくれると期待していたのかも

00:00:16.598 --> 00:00:18.766

それが個人的である事のみならず肉体的にも関係してくるって事をね

00:00:18.851 --> 00:00:21.811

分かったよもし俺が君にそれを頼まなかったら君は気分が良くなるのか

00:00:21.937 --> 00:00:24.105

そうねとってもそうかじゃぁ気分良くしてくれ

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Vas a intentar obligarme

00:00:03.127 --> 00:00:05.463

No quiero coaccionar a nadie

00:00:05.463 --> 00:00:07.882

cuando mi vida está en sus manos

00:00:09.055 --> 00:00:11.677

Es ése el único motivo

00:00:11.677 --> 00:00:14.018

Tienes otro mejor Yo No

00:00:14.018 --> 00:00:18.643

Pero esperaba que fueras a pensar que es personal y también físico

00:00:18.643 --> 00:00:21.854

Vale Te sentirías mejor si yo no quisiera que lo hicieras

00:00:21.854 --> 00:00:24.273

Sí mucho Entonces siéntete mejor

Available in 9 languages

Duration

26 seconds

Views

52

Timestamp in Movie

00:32:05

Uploaded

Feb 16, 2026

Genres

action, adventure, thriller

Production

Paramount Pictures,Cruise/Wagner Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

IMF agent Ethan Hunt is sent to Sydney to find and destroy a genetically modified disease called "Chimera".