What's happening? I can't open it. What do you mean you can't open it? I mean I can't open...

[the team attempts to open the data package they stole] Ethan Hunt: What's happening? Luther Stickell: I can't open it. Ethan Hunt: What do you mean you can't open it? Ethan Hunt: I mean I can't open it, ever. Benji Dunn: That's a red box. William Brandt: A what? Ethan Hunt: It's a red box. The British government uses them to transport state secrets. William Brandt: Doesn't sound good. Benji Dunn: Meaning it's triple-encrypted. You're not getting into that thing unless you have fingerprints, retinal scan, and a voice phrase spoken by a specific individual. Ethan Hunt: The Prime Minister of Great Britain himself. Benji Dunn: Yes, him. William Brandt: So what you're saying is there is no ledger, which means we have no proof that the Syndicate even exists. So we're back to square one, only now we're all wanted by the CIA. [sarcastically] William Brandt: I'm so proud of us. Benji Dunn: What I don't understand is why is there a red box sat in a private data vault in Morocco? Luther Stickell: And why would Lane want it if he can't open it? Benji Dunn: If Lane wants it, you can bet he has a plan to open it and we just helped him steal it. Luther Stickell: He's gonna take the Prime Minister. Ethan Hunt: Yes, he is. The question is, how? Benji Dunn: Well, we have to warn the British. William Brandt: Yeah, MI6. [pulls out a cellphone] Ethan Hunt: No, no, Brandt, put down the phone. Let's just think about this for a minute. William Brandt: We have a responsibility to warn the British government, not gamble with the Prime Minister's life, Ethan! Just so you can beat the guy that has beaten you at every turn! Ethan Hunt: Is that what you think this is? Brandt? Is that what you think this is? William Brandt: I think, right now, you're incapable of seeing that there's another way. Luther Stickell: And sometimes Ethan is the only one capable of seeing the only way. William Brandt: And if he's wrong, we have Vienna ALL OVER AGAIN! Ethan Hunt: You don't know him. If he wants something to happen, THERE'S NO PREVENTING IT! William Brandt: That's why we have to warn the British! Ethan Hunt: Maybe that's exactly what he wants us to do! William Brandt: Are you listening to yourself? We're going to warn the British! Ethan Hunt: No. We're going to find Lane, we're going to get him before he takes the Prime Minister. William Brandt: [pauses, then slowly puts the phone back in his pocket] Okay. Alright, Ethan. We're going to find Lane. But please tell me. How are we going to do that?